(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 18: Bảo hộ phí
Ánh mắt chiến sĩ Barranca chợt lóe, vung đao đỡ lấy. Khi thanh kiếm nhỏ sắp chém trúng thân đao, Lý Nhiên đột ngột xoay người gấp. Ánh kiếm lướt như rắn bò, từ dưới nách Barranca hộ vệ móc ngược lên. Hộ vệ Barranca thấy không kịp né tránh, bỗng gầm lên một tiếng, trường đao không phòng ngự mà trực tiếp chém thẳng một nhát, nhắm vào sau gáy Lý Nhiên. Đây rõ ràng là một chiêu "lưỡng bại câu thương" (cả hai cùng bị thương).
Lý Nhiên đột nhiên cong mình như tôm, lưỡi đao hộ vệ Barranca lướt qua cổ hắn, cắt đứt mấy lọn tóc. Lý Nhiên duỗi vai vươn người, như tôm co duỗi, ánh kiếm từ dưới lên lại càng nhanh hơn, đâm thẳng vào yết hầu hộ vệ Barranca. Hộ vệ Barranca kinh hãi biến sắc, tay trái xoay ngang, tấm khiên bất ngờ xuất hiện trên tay, hiểm hóc chặn đứng chiêu kiếm chí mạng này.
Lý Nhiên một chiêu đắc thắng, công kích biến hóa khôn lường, liên miên bất tuyệt như thủy ngân tràn trên mặt đất. Mỗi khi hộ vệ Barranca vừa tìm được cơ hội phản công, đều bị Lý Nhiên dùng chiêu thức không tưởng tượng nổi đánh bật lại.
Tất cả những điều này lọt vào mắt kiếm sĩ Tucker. Vừa rồi khi hắn cùng chiến sĩ Barranca luận bàn, hắn đã biết sự lợi hại của chiến sĩ Barranca trước mắt này. Mỗi đòn tấn công của đối phương đều cực kỳ trực diện và thực dụng, khiến những chiêu thức và kỹ năng hắn học được trong quân doanh hoàn toàn không có đất dụng võ. Tuy bại trận, nhưng hắn vẫn tràn đầy kính nể đối với chiến sĩ Barranca này. Dưới góc nhìn của một binh sĩ quân doanh, hắn biết hộ vệ Barranca này chắc chắn là một dũng sĩ kinh nghiệm sa trường lâu năm.
Nhưng biểu hiện của vị chủ nhân mới này lại khiến hắn kinh ngạc khôn xiết. Hắn nhìn rõ ràng cấp độ chiến đấu của đối phương chỉ là cấp một. Cấp độ này trong quân doanh trước đây của hắn nhiều nhất chỉ được coi là một binh sĩ sơ cấp. Vừa nhìn thấy hắn cũng chỉ cho rằng mình gặp được một vị chủ nhân giàu có. Nhưng mọi chuyện trước mắt đã phá vỡ quan điểm của hắn. Trong mắt hắn, phương thức chiến đấu của vị chủ nhân này và hộ vệ Barranca lại có sự hiệu quả tương đồng đến kinh ngạc, cũng trực diện, cũng thực dụng như vậy. Nhưng so với hộ vệ Barranca, chiêu thức của vị chủ nhân tên Thí Tâm này lại càng tinh chuẩn và linh động hơn.
Kỹ xảo chiến đấu như vậy phải trải qua bao nhiêu trận chiến mới có thể nắm giữ? Tại sao người nắm giữ kỹ năng chiến đấu như vậy lại chỉ là cấp một? Là một binh chủng cấp bốn, hắn làm sao cũng không thể nghĩ ra. Hắn dù sao cũng chỉ là một NPC, làm sao có thể hiểu rõ quá khứ của Lý Nhiên chứ? Trừ đi thời gian ảo, thời gian Lý Nhiên từng chiến đấu ở thế giới thứ ba tuyệt đối là điều hắn không thể tưởng tượng nổi. Hiện tại dù không có bất kỳ kỹ năng hay chiêu thức nào, nhưng bản năng chiến đấu đã sớm hòa vào huyết mạch Lý Nhiên.
Trong lúc nói chuyện, trận chiến này đã đến hồi kết. Lý Nhiên một kiếm đâm trúng trung tâm tấm khiên của hộ vệ Barranca, kiếm nhỏ gãy làm đôi. Còn hộ vệ Barranca thì thuận thế chém một đao vào cổ Lý Nhiên.
Lý Nhiên nhìn hộ vệ Barranca cười nói: "Quả không hổ là chiến sĩ tộc Barranca. Dù đế quốc các ngươi đã biến mất trong dòng sông lịch sử, nhưng ý chí bất khuất và tinh thần chiến đấu của các ngươi sẽ vĩnh viễn trở thành truyền thuyết trên toàn đại lục!"
Hộ vệ Barranca nhìn Lý Nhiên thật sâu một lúc lâu, "Keng" một tiếng thu trường đao, chậm rãi quỳ nửa gối xuống: "Tôn kính chủ nhân, Ucki, hộ vệ trưởng Barranca, tự nguyện trở thành chiến sĩ trung thành của ngài!"
Lý Nhiên đứng yên thật lâu, hơn nửa ngày, đột nhiên cầm lấy thanh kiếm nhỏ đã gãy, rạch vào lòng bàn tay. Máu tươi nhỏ xuống đất từ lòng bàn tay, sau đó chậm rãi đặt tay lên vai phải của hộ vệ Barranca Ucki và nói: "Cảm tạ Đại Đế Saerji đã ban cho ta người hộ vệ không sợ hãi." (Saerji: Người sáng lập Đế quốc Barranca)
Trong hội mạo hiểm giả thành Zelda, Chu Huân và nhóm của mình ngồi quanh một chiếc bàn dài bằng gỗ. Một lát sau, Chu Huân nhìn quanh các đồng đội và nói: "Được rồi, chúng ta coi như đã tập hợp đầy đủ, trừ Lý Nhiên tạm thời không thể đến thì mọi người đều đã có mặt. Hiện tại còn hai ngày nữa là đến thời gian nhiệm vụ của công ty. Ta tin rằng đa số mọi người đã tích cóp được nhiều thứ rồi, có thể còn có thể nhiều hơn nữa!"
Thấy mọi người vội vàng lắc đầu, Chu Huân cười nói: "Đừng có ai than nghèo nữa, ngay cả Vương Quân ngươi còn không bi���t ngượng than vãn à. Ngươi có thể kiếm được nhiều binh chủng cấp hai hơn chúng ta đó, nếu còn giả vờ nữa thì tối nay ta phạt ngươi khao mọi người ăn uống!" Câu nói này khiến mọi người đều bật cười.
Vương Quân cười ha hả nói: "Ta đâu có than nghèo, vừa đến đã mua một cung thủ thằn lằn cấp ba và một quyển sách ma pháp, giờ cũng nghèo rồi."
Tào Đại Dũng kinh ngạc nói: "Tên nhóc này, ngươi đã mua binh chủng cấp ba rồi à? Tốn bao nhiêu kim tệ vậy?"
"Ba mươi lăm kim tệ, ta với Đồng Đồng mặc cả mất cả buổi mới được." Vương Quân có chút đắc ý nói.
Ngay lúc đó, Trịnh Hải Đào đột nhiên kêu lên: "Mẹ kiếp! Cung thủ thằn lằn cấp ba của ngươi sao mới mua có ba mươi lăm kim tệ vậy, ta mua một kích binh hạng nặng cấp ba mà phải mất bốn mươi hai kim tệ!"
Trương Quyên ở bên cạnh cười khẩy nói: "Đó là do ngươi ngốc thôi, thấy món đồ mình muốn là đứng trơ ra, hai mắt nhìn chằm chằm suýt chảy cả nước miếng, người ta không bán giá cao cho ngươi thì chẳng lẽ người ta cũng ngốc như ngươi à?" Mọi người vừa nghe, liền nhao nhao cười nhạo Trịnh Hải Đào.
"Thôi được rồi, mọi người đừng đùa nữa. Binh chủng có bổ trợ thân thiện với nhân loại thì tất nhiên sẽ đắt hơn một chút. Dù sao người chơi chọn nhân loại cũng nhiều hơn mà. Tiếp theo, chúng ta sẽ phân phối nhiệm vụ những ngày tới. Mấy ngày này chúng ta sẽ tập trung vào việc kiếm kim tệ. Ta cùng Đại Dũng đã lấy một số tài liệu từ công ty để nghiên cứu. Từ đó chọn ra một vài nhiệm vụ treo thưởng phù hợp với chúng ta hiện tại. Lát nữa ta sẽ phát danh sách nhiệm vụ cho mọi người, mọi người trước tiên cùng tham khảo, rồi cùng nhau nghiên cứu xem nên bắt đầu từ nhiệm vụ nào trước. Việc phân công cụ thể sẽ bàn sau." Chu Huân thấy không khí đã đủ rồi liền mở miệng nói.
"Được thôi, đội trưởng cứ quyết định đi." Vương Quân giả vờ tùy tiện hỏi: "Nhưng chúng ta thiếu một người thì có ổn không?"
Mọi người đồng loạt nhìn về phía Chu Huân. Chu Huân vừa định nói, Tào Đại Dũng ở bên cạnh tiếp lời: "Lần này chúng ta nhận nhiệm vụ đều không có gì quá khó khăn, thiếu một hai người cũng không sao cả."
Trương Quyên liếc nhìn Tào Đại Dũng: "Nói vậy thì không đúng rồi, nhiệm vụ không khó thì phần thưởng sẽ ít đi. Chẳng phải sẽ ảnh hưởng đến mọi người sao? Ngươi nói xem?"
Tào Đại Dũng nhìn Trương Quyên và nói: "Vậy bây giờ ngươi muốn thế nào?"
"Cái gì mà ta muốn thế nào? Câu này ngươi phải hỏi đội trưởng chứ, ta thì không sao cả, chỉ cần không ảnh hưởng mọi người là được." Nói xong, Trương Quyên liếc nhìn Tào Đại Dũng, rồi đắc ý nhìn những người khác.
Mọi người không tự chủ được gật đ��u, nhìn về phía Chu Huân.
Tào Đại Dũng vừa đứng dậy định nói, Chu Huân lại vẫy tay lần nữa và nói: "Vậy thế này đi, các ngươi có bạn bè nào phù hợp giới thiệu vào đội không, tạm thời thay thế Lý Nhiên một thời gian. Mọi người là đồng đội, ta hy vọng mọi người cho Lý Nhiên thêm chút thời gian."
Trương Quyên ở dưới bàn lén lút véo Trương Đắc Bưu. Trương Đắc Bưu lập tức tiếp lời, với ngữ khí không hài lòng nói: "Cho hắn chút thời gian ư? Hôm qua ta còn thấy hắn tắm nắng ở quảng trường đó, hắn thật sự coi mình là người chơi 'sinh hoạt' rồi! Loại người như vậy cho hắn thời gian cái gì chứ. Ta nói rõ trước, ta không có thời gian dẫn hắn thăng cấp đâu. Ai mà muốn ta dẫn hắn thăng cấp, đừng trách ta không nể mặt!"
Tào Đại Dũng đứng dậy nói: "Có ai bảo ngươi dẫn hắn thăng cấp đâu? Ngươi la cái gì mà la, có chuyện thương lượng với ngươi mà còn phải nể mặt ngươi à!"
Trương Đắc Bưu cũng là người nóng tính, lúc này vỗ bàn một cái, gào lên: "Lão tử đây chính là không muốn dẫn hắn, ngươi làm gì được lão tử!"
Tào Đại Dũng vừa đứng dậy định nói, Chu Huân lần thứ hai phất tay nói: "Mọi người bớt lời một chút. Ta và Đại Dũng hiện tại cũng chỉ đang thương lượng với mọi người thôi, xem có thể tìm ai đó tạm thời bổ sung vào không. Cho dù có nói với công ty đi nữa, công ty điều Lý Nhiên đi rồi thì sao? Chẳng phải vẫn phải phái một người khác đến sao? Trong nội bộ chúng ta tìm một người quen đến thay thế bổ sung chẳng phải hiệu quả hơn sao? Nếu mọi người thật sự không hài lòng với ý kiến này của ta, ta lập tức sẽ đi nói với quản lý Nhâm yêu cầu thay đổi người. Vậy thế này đi, mọi người hãy nói ý kiến của mình."
"Ta đồng ý tìm người đến thay thế bổ sung một thoáng." Ngô Đồng Đồng là người đầu tiên lên tiếng.
Tôn Kiến Nghiệp tiếp lời: "Ta cũng đồng ý, chỉ cần tìm được đồng đội thay thế bổ sung không quá tệ là được."
"Chuyện này ngươi cứ yên tâm, ta và Đại Dũng sẽ sắp xếp ổn thỏa, tuyệt đối sẽ không tìm người kém kỹ năng đâu."
"Vậy thì ta không có ý kiến gì." Tôn Kiến Nghiệp nói.
Trương Quyên nhìn Tôn Hải Đào một chút, mở miệng hỏi: "Chỉ tiêu nhiệm vụ hàng tháng mà công ty đưa xuống thì sao? Sẽ không để tám người chúng ta gánh hết chứ?"
Tào Đại Dũng liếc Trương Quyên một cái, lạnh lùng nói: "Ngươi cứ yên tâm đi. Lý Nhiên tuy không đi cùng chúng ta, nhưng phần của hắn vẫn nhất định phải nộp đủ, điểm này ngươi cứ việc yên tâm."
"Vậy thì tốt, ta không có vấn đề gì." Trương Quyên đắc ý nói.
Mấy người khác cũng phần lớn bày tỏ sự đồng ý. Tôn Hải Đào còn giới thiệu một người bạn vào làm thay thế bổ sung. Còn Chu Huân thì bày tỏ sẽ xem xét thêm. Mọi người thấy mọi chuyện hầu như đã được định đoạt, liền quay lại chủ đề trước đó, hy vọng có thể thảo luận ra một phương án nhiệm vụ nhanh nhất, tiết kiệm thời gian nhất.
Ngay lúc họ đang thảo luận, Lý Nhiên đã vác đầy thuốc men và đồ ăn, chạy đến Bình Nguyên Tan Vỡ. Theo chỉ dẫn của bản đồ và hỏi thêm vài người, Lý Nhiên cuối cùng cũng tìm thấy trạm gác đóng quân ở tiền tuyến Bình Nguyên Tan Vỡ.
Giống như nhiều nơi đóng quân khác, nơi này cũng có binh lính thành Zelda đóng giữ. Và chính vì có những binh sĩ NPC cùng trạm gác này, nên các người chơi mới dần dần tụ tập, hình thành một khu chợ giống như một ngôi làng nhỏ.
Chọn một địa điểm trong khu giao dịch, Lý Nhiên quen thuộc dựng quầy hàng của mình. Vừa mới giao dịch được vài món thì thấy mười mấy người chơi nghênh ngang bước tới. Phía sau là các binh chủng của họ. Lý Nhiên liếc mắt nhìn, đại đa số đều là binh chủng cấp hai trở lên. Người chơi Man Tộc cầm đầu đi thẳng tới trước mặt Lý Nhiên và nói: "Này, người mới đến đây phải không~! Trước tiên nộp phí bảo hộ rồi mới được bày sạp!"
Lý Nhiên nhìn quanh hỏi: "Bao nhiêu?"
"Hai kim tệ một tuần, giá chung cả đấy." Người chơi Man Tộc nói.
"Nơi này có quái vật đột kích sao? Hai kim tệ một tuần cũng quá đắt rồi." Lý Nhiên nói.
Người chơi Man Tộc tên Cuồng Ngạo Tội Phạm đó không nhịn được nói: "Nói nhảm nhiều làm gì, ngươi có nộp hay không nộp? Không nộp thì đi chỗ khác mà buôn bán. Ta nói cho ngươi biết, bốn trạm gác ở Bình Nguyên Tan Vỡ này đều là của Lăng Thiên Bang Hội chúng ta. Không nộp thì đừng hòng làm ăn gì được đâu."
Để trải nghiệm bản dịch nguyên bản, hãy ghé thăm Truyen.free.