Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 19: Đi nhanh giày

"Vậy nếu ta buôn bán mà bị quái vật tập kích gây ra tổn thất thì sao? Các ngươi có bồi thường không?"

"Ngươi có thể yên tâm về điều này, ban ngày chúng ta có người túc trực canh giữ, buổi tối sẽ tăng cường nhân sự trông coi. Mọi tổn thất đồ vật do quái vật tập kích trong doanh địa đều sẽ được quân đoàn chúng ta chi trả." Người của Lăng Thiên kiêu ngạo nói, như thể đã quen thuộc với những câu hỏi này.

"Ừm, vậy ta nộp." Nói rồi, Lý Nhiên giao dịch 2 Kim Tệ cho người của Lăng Thiên.

Người của Lăng Thiên gật đầu, quay sang người phía sau dặn dò: "Ghi lại, thu 2 Kim Tệ." Dứt lời, hắn thong thả dẫn mọi người rời đi.

Những trạm đóng quân dã ngoại như thế này, do số lượng NPC binh sĩ ít ỏi, thường không thể chống đỡ các cuộc tấn công quy mô lớn của quái vật. Vì vậy, hầu hết các nơi đóng quân sâu trong vùng luyện cấp đều bị một số quân đoàn lớn hoặc hành hội kiểm soát, thu phí từ người chơi sinh hoạt và người chơi chiến đấu dưới danh nghĩa bảo vệ an toàn.

Việc làm này mang lại hai lợi ích cho các quân đoàn và hành hội. Một mặt, nó giúp mở rộng tầm ảnh hưởng, vì vừa đảm bảo an toàn cho người chơi khi giải trí, du lịch, vừa tạo điều kiện thuận lợi cho người chơi sinh hoạt bày bán, đồng thời giúp những người chơi chiến đấu ngày ngày dấn thân vào sâu trong lãnh địa quái vật giảm thiểu thời gian đi lại mua thuốc, và cung cấp cho họ một khu vực nghỉ ngơi an toàn. Mặt khác, đây cũng là một thủ đoạn kiếm chác của các quân đoàn và hành hội. Tiêu chuẩn thu phí thường dựa trên vị trí của trạm đóng quân và cấp độ của sinh vật bên ngoài. Vì vậy, hành vi này cũng dần được người chơi chấp nhận.

Khi Lý Nhiên bày quầy hàng ra, một người chơi bán hàng rong bên cạnh chỉ vào Lý Nhiên hỏi: "Này! Vừa nãy ngươi nộp bao nhiêu tiền vậy?"

"2 Kim Tệ một tuần!"

"Sao ngươi không mặc cả chứ? Ta nộp hai tuần mà chỉ có 3 Kim Tệ thôi!" Nói rồi, hắn không khỏi lắc đầu, tỏ vẻ rất ngượng thay cho đồng nghiệp không biết mặc cả này: "Nhớ kỹ, lần sau phải trả giá đấy, không thì thiệt thòi!"

Lý Nhiên cười khổ gãi đầu. Lần trước bị cô tiếp tân ăn mặc hở hang kia lừa thuê một bãi luyện tập đủ cho mười mấy binh chủng, không ngờ hôm nay lại bị người ta giăng bẫy lần nữa.

"Lăng Thiên Hành Hội này có lai lịch gì? Ban đêm ở đây có an toàn không?" Lý Nhiên hỏi người chơi thương nhân kia.

Người chơi thương nhân dường như theo thói quen cắn cắn móng tay rồi nói: "Cũng tạm ổn thôi. Phần lớn thời gian họ đều phái người bảo vệ. Nghe nói Lăng Thiên Hành Hội có khoảng 1200 thành viên, điểm tập kết chủ lực ngay tại Zelda Thành này, thế nên tốt nhất là không nên chọc vào họ. Hội trưởng hành hội hình như tên là Lăng Thiên Chi Tâm, là một công tử của tập đoàn nào đó. Tuy rằng giống như cái tên của họ, cách nói chuyện và làm việc của họ hơi tùy tiện một chút với người thường, nhưng nhìn chung thì cũng chấp nhận được. Có hai lần quái vật tấn công trạm đóng quân vào ban đêm, có mấy người chơi thương nhân không kịp thu dọn hàng quán đã bị quái vật đánh chết, rơi mất không ít đồ. Nghe nói Lăng Thiên Hành Hội cũng bồi thường đầy đủ. Làm được đến mức đó thì cũng coi như không tệ rồi."

Lý Nhiên gật đầu. Mặc dù họ thu phí bảo kê, nhưng dù sao đây cũng chỉ là thỏa thuận miệng. Rất nhiều hành hội và quân đoàn sau khi thu phí bảo kê thường không bồi thường hoặc bồi thường thiếu, điều này thường xảy ra trong thế giới ảo. Bởi vì một bên là quân đoàn, hành hội đông người, thế lực mạnh, nhiều lúc người chơi chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt. Một quân đoàn không quá lớn như Lăng Thiên mà có thể bồi thường đầy đủ tổn thất cho người chơi, Lý Nhiên thật sự rất bội phục.

Thời gian cứ thế vô thức trôi qua trong lúc Lý Nhiên trò chuyện với người chơi thương nhân kia. Từ lời đối phương, Lý Nhiên cũng hiểu rõ thêm một số điều cần biết. Người chơi thương nhân kia sinh ra tại một thôn nhỏ bên cạnh Zelda Thành, vì vậy cực kỳ quen thuộc với môi trường xung quanh Zelda Thành. Nhiều nơi hắn kể còn chi tiết hơn cả bản đồ vẽ tay Lý Nhiên mua từ người dò đường chuyên nghiệp. Lý Nhiên vừa nghe hắn giới thiệu, thỉnh thoảng lại bổ sung thêm vào bản đồ đã mua.

Đến gần trưa, Lý Nhiên thấy thuốc men và đồ ăn sắp bán hết. Nhìn chiếc nhẫn không gian chứa đồ, những vật phẩm thu được cũng đã gần đầy. Chào hỏi người chơi thương nhân kia xong, Lý Nhiên vội vã quay về Zelda Thành, tranh thủ bổ sung đầy đủ dược phẩm và đồ ăn trước khi trời tối. Bởi vì vào thời điểm đó, rất nhiều người chơi chiến đấu sẽ quay về trạm đóng quân nghỉ ngơi. Sau một ngày chiến đấu, những người chơi này ít nhiều gì cũng có chút thu hoạch, đây chính là cơ hội tốt nhất để bán đồ và kiếm lời.

Khi Lý Nhiên bổ sung đủ Potion (bình thuốc) từ trong thành và quay lại trạm gác, trời đã dần tối. Một số người chơi trở về sớm đã nhóm lửa trại trên bãi đất trống, tụm năm tụm ba nướng thức ăn, trò chuyện, rồi so sánh trang bị của mình và thành quả thu hoạch ban ngày. Thậm chí có những người hứng chí cao còn vây quanh lửa trại nhảy múa. Ngoại trừ tiếng hú thỉnh thoảng của sinh vật dã ngoại có chút đáng sợ, mọi thứ nơi đây đều hiện ra vẻ bình yên đến lạ.

Quả đúng như Lý Nhiên dự liệu, thuốc men và đồ ăn chẳng mấy chốc đã bán hết. Thu quầy hàng lại, Lý Nhiên đi đến các quầy hàng khác, đặc biệt là những quầy của người chơi vừa luyện cấp từ bên ngoài trở về, Lý Nhiên đều xem xét rất kỹ càng. Hắn đã mua thành công vài món vật phẩm. Trong đó, có hai tấm binh phù cấp ba được mua với giá 30 Kim Tệ mỗi tấm, về thành ít nhất có thể bán 35 Kim Tệ mỗi tấm. Điều này khiến Lý Nhiên rất đỗi vui mừng.

Thấy phía trước lại có một đám người vây quanh, Lý Nhiên tiến tới. Người bán hàng là một đội nhỏ, tất cả đều lấy tên bắt đầu bằng "Đẹp Trai". Người đang cầm món đồ rao bán là một chàng trai trẻ tên "Đẹp Trai Kinh Người". Quả đúng như tên gọi, chàng trai này trông vô cùng đẹp trai, những tiếng rao hàng của hắn càng thu hút không ít người đến hỏi giá. Lý Nhiên cũng tiến lên xem món đồ hắn muốn bán: một đôi giày cấp một có tên "Đi Nhanh Giày": Tăng tốc độ di chuyển 4%, nhận được hiệu quả kỹ năng "Hậu cần thuật" cấp 1.

Chỉ thấy có người vội vã hỏi: "Đôi giày này ngươi bán bao nhiêu tiền?"

Đẹp Trai Kinh Người đắc ý nói: "Đây là trang bị chiến dịch đấy, ngươi nói nó đáng giá bao nhiêu?"

Lúc này, một pháp chức giả Hầm Ngục bất mãn nói: "Ngươi tự bán trang bị, lại bắt người khác ra giá, ta nói nó chỉ đáng 1 đồng tiền ngươi có bán không?"

"Không trả giá thì đừng có lớn tiếng, mua không nổi thì tránh ra một bên!" Đẹp Trai Kinh Người lập tức trả đũa.

"Móa, rõ ràng là ngươi hỏi ta đáng giá bao nhiêu tiền mà!" Pháp chức giả Hầm Ngục kia xem ra cũng là người có tính khí nóng nảy.

Hai người bọn họ cứ thế cãi vã, chẳng màng đến những người khác đang hỏi giá, khiến Lý Nhiên nhất thời có chút cạn lời.

Lý Nhiên tiến lên hỏi Đẹp Trai Kinh Người: "Đôi giày này ngươi định bán bao nhiêu tiền? Chẳng lẽ bản thân ngươi không biết giá sao? Nếu thật lòng muốn bán thì hãy đưa ra một cái giá đi. Chúng ta sẽ xem xét có hợp lý không. Nếu ngươi không rõ giá cả, ta sẽ đưa ra một mức giá, ngươi thấy sao? Có khi cái thời gian các ngươi tranh cãi này, ra ngoài lại đánh ra được gấp đôi số đó rồi."

Xem ra Đẹp Trai Kinh Người thật sự không rõ giá cả. Thấy Lý Nhiên nói rất thành khẩn, hắn liền gật đầu nói: "Thấy ngươi nói thật, vậy ngươi cứ đưa ra một cái giá đi. Ta sẽ xem thử giá ngươi nói có gần giống với dự đoán của chúng ta không. Nếu gần giống thì ta bán cho ngươi!" Đẹp Trai Kinh Người, người vốn không rõ giá thị trường, lại làm bộ tinh khôn nói.

"Vậy thế này nhé, ta cho ngươi giá thực, nhiều người nhìn thế này, trong lòng ai cũng có một con số. Ta cũng không yếu thế làm gì, đôi giày này giá thị trường hiện tại đại khái khoảng 80 Kim Tệ. Ta trả cho ngươi 70 Kim Tệ, vì hiện tại ta đang cần gấp đôi giày này. Ta thấy ngươi là một pháp sư tộc Tinh Linh, lại còn mang theo một Bán Dương Nhân cấp hai. Vậy thì, ta thêm cho ngươi một chiến sĩ Người Lùn cấp ba. Ngươi sẽ dùng vừa vặn. Ngươi thấy sao?"

Những người đang hỏi giá bên cạnh thấy Lý Nhiên lập tức đẩy giá lên 70 Kim Tệ, rất nhiều người thấy không có trò hay liền quay đầu bỏ đi. Còn có mấy người biết đại khái đôi giày này không chỉ đáng giá mức đó, nhưng hiện tại họ lại không dám tùy tiện nâng giá. Những người có thể bỏ ra hơn trăm Kim Tệ vào lúc này, ngoại trừ mấy thiếu gia công tử bột không hiểu chuyện, thì đều là người tinh ranh cả. Vừa nhìn là biết Đẹp Trai Kinh Người là kẻ không rõ giá thị trường. Hiện tại có người ra giá, nhìn dáng vẻ kia của hắn cũng đã động lòng. Nhưng nếu lúc này có người nâng giá, thì dù là kẻ ngốc cũng biết đôi giày này không chỉ đáng giá mức đó. Hắn nhất định sẽ không tùy tiện ra tay nữa, mọi người lớn thế này chỉ có thể công dã tràng mà thôi.

Lúc này Lý Nhiên cũng không rảnh rỗi, dù vẻ mặt rất tùy ý nhìn Đẹp Trai Kinh Người, nhưng trong thầm lặng đã quan sát xung quanh, lập tức thêm bốn người trong số đó vào danh sách bạn bè tạm thời, rồi lặng lẽ gửi tin nhắn nhóm: "Mong mọi người đừng tăng giá, để rồi đến lúc đó ai cũng chẳng được lợi gì. Sau khi giao dịch thành công, mỗi người 10 Kim Tệ coi như mời mọi người uống trà."

Bốn người kia rõ ràng đều nhận được tin nhắn. Trong đó, một người chơi tên Mở Lớn gửi tin nhắn lại: "20 Kim Tệ!"

"Được!" Lý Nhiên suy nghĩ một lát rồi đồng ý ngay.

Khi Đẹp Trai Kinh Người đang cân nhắc có nên bán hay không, bởi vì mức giá Lý Nhiên đưa ra khiến hắn rất động lòng, đặc biệt là chiến sĩ Người Lùn cấp ba kia. Kim Tệ sau khi bán được một món đồ của tiểu đội chắc chắn sẽ phải chia chác. Nhưng nếu vụ giao dịch này thành công, thì chiến sĩ Người Lùn cấp ba kia chắc chắn sẽ thuộc về hắn. Hắn là tộc Tinh Linh, mà chiến sĩ Người Lùn là binh chủng chuyên dụng của tộc Tinh Linh, những đồng đội khác đương nhiên sẽ không tranh giành với hắn. Lý Nhiên cũng chính là nhìn vào điểm này, mới chịu đưa cho hắn 70 Kim Tệ kèm theo một chiến sĩ Người Lùn cấp ba, chứ không phải trực tiếp trả 100 Kim Tệ.

Ngay lúc này, Mở Lớn, người vừa nhận được tin nhắn, cố ý nói lớn tiếng với Lý Nhiên: "Huynh đệ, loại giày này ngươi vào thành mua chỉ tầm 70 Kim Tệ, tuyệt đối không vượt quá 80. Ngươi lại còn trả 70 Kim Tệ cộng thêm một binh phù cấp ba, ngươi có bệnh à?" Mấy người bên cạnh cũng thuận miệng hùa theo: "Đúng đó đúng đó, dù có cần cũng không cần vội vàng thế chứ, ngươi làm vậy chẳng phải rõ ràng không cho chúng ta mua sao?"

Lý Nhiên tỏ vẻ rất tức giận, quay về phía Mở Lớn quát: "Ngươi quản được sao? Ta có tiền ta muốn làm gì thì làm, các ngươi quản được chắc?"

Thấy tình hình này, Đẹp Trai Kinh Người hoàn toàn xua tan nghi ngờ, nghĩ rằng mình vừa gặp phải một kẻ ngốc đang cần đôi giày này, liền vội vàng khuyên nhủ: "Đừng tức giận, đừng tức giận, bọn họ chỉ là người không biết hàng mà thôi. Thôi được rồi, món đồ này ta bán cho ngươi." Nói xong, hắn quay về phía Lý Nhiên chọn giao dịch.

Cố nén tâm tình kích động, Lý Nhiên vừa trả tiền vừa làm bộ tức giận nói: "Ta đây cứ thích mua giá cao đấy, sao nào, các ngươi quản được chắc?" Miệng thì vẫn oán giận, nhưng Kim Tệ lại rất nhanh được đặt vào. Tiếp đó, hắn lại lấy ra tấm binh phù chiến sĩ Người Lùn cấp ba vừa thu được từ chiếc nhẫn không gian bỏ vào. Lý Nhiên thậm chí còn có thể cảm nhận được đầu ngón tay mình đang run rẩy, lúc này hắn thật sự chỉ sợ Đẹp Trai Kinh Người đột nhiên hủy bỏ giao dịch.

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free