Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 307: Cơm tất niên

Tiếng dạ vâng của tiểu Eymael khiến Lý Nhiên cảm thấy ấm lòng. Vì cái chết của Ngưu Đầu Nhân Thun mà lòng hắn chợt dâng lên chút bi thương. Lý Nhiên nhẹ nhàng xoa đầu cô bé, nói: "Chiến tranh là một chuyện vô cùng tàn khốc, con hiện tại còn quá nhỏ. Nếu con thật sự muốn giúp ta, thì bình thường phải cố gắng nhiều hơn một chút!"

"Giờ ta lợi hại lắm rồi, ngoại trừ đại ca Thun, ngay cả tỷ tỷ Topoh cũng không đánh lại ta đây!" Qua mấy tháng chung sống, tiểu Eymael đã không còn sợ hãi hay đề phòng vị dẫn dắt giả Lý Nhiên như trước kia nữa, giờ đây trong giọng nói còn mang theo chút nũng nịu. Nghe Lý Nhiên nói lời có ý muốn đẩy mình ra, nàng lập tức không đồng tình đáp: "Hơn nữa, chỉ hai tháng nữa là ta sẽ trải qua lễ thành niên rồi! Đến lúc đó, người nhất định có thể mang ta đi chứ?"

Bàn tay đang xoa tóc tiểu Eymael thoáng dừng lại, Lý Nhiên sau đó chậm rãi nói: "Đại ca Thun của con đã chết trận rồi, sau này không còn cách nào cùng con luyện công nữa đâu!"

Tin dữ đột ngột ập đến, Eymael, tiểu Thực Nhân Ma vốn đã phải trải qua nỗi đau diệt tộc, vành mắt nàng lại lần nữa đỏ hoe. Trong sân huấn luyện của Lý Nhiên, vì kỹ năng chiến đấu gần giống nhau nên tiểu Eymael và Ngưu Đầu Nhân Thun có số lần luận bàn nhiều nhất, mối quan hệ tự nhiên cũng thân thiết nhất. Tiểu Eymael thậm chí còn lén lút truyền thụ Thị Huyết Đấu Khí mà ông nội nàng từng dạy cho Thun.

Nàng không ngờ rằng chỉ cách nhau vài ngày, người bạn thân thiết nhất của mình lại chết trận. Từ nay về sau, nàng sẽ không bao giờ còn gặp lại hắn nữa. Điều này không khác gì xát thêm muối vào vết thương chưa lành của tiểu Eymael, khiến nàng, một cô bé còn quá nhỏ, khó lòng chấp nhận.

"Dẫn dắt giả, người có thể nói cho ta biết ai đã giết hắn không?" Một lúc lâu sau, tiểu Eymael đột nhiên ngẩng đầu hỏi, trong lời nói không thể tránh khỏi lộ ra sát ý lạnh lẽo.

Lý Nhiên ừ một tiếng đáp: "Ta chỉ có thể nói cho con biết là một thủ lĩnh Man Ngưu đã giết hắn. Con hiện tại dù muốn báo thù cho hắn cũng không có thực lực này."

Không hề lộ vẻ không phục, Eymael chỉ nghiêm túc gật đầu, nắm chặt vũ khí bên hông, nói: "Man Ngưu tuy ta chưa từng thấy, nhưng ông nội khi còn sống đã nói với ta rằng, từ bộ lạc chúng ta đi sâu vào bên trong, ở tầng sâu của Hắc Thạch sơn mạch có loại sinh vật này. Chúng có tính cách bạo ngược, thực lực cường hãn. Một con Man Ngưu bình thường vừa trưởng thành cũng đủ sức tiêu diệt một tiểu đội mười người của chúng ta. Trong bộ lạc Thực Nhân Ma, chỉ những dũng sĩ hoặc tướng quân thành danh nhiều năm mới có thể chống lại chúng. Hơn nữa, những sinh vật này còn có một loại kỹ năng chủng tộc khiến tất cả sinh vật đều khiếp sợ ―― Tử Vong Ngưng Thị. Nghe nói ngay cả Hắc Thạch Chi Vương Banoseri cũng không dám tùy tiện chọc giận chúng!"

Lý Nhiên gật đầu nói: "Ông nội con nói không sai, tuy không phải mỗi con Man Ngưu đều có thể lĩnh ngộ thiên phú biến dị Tử Vong Ngưng Thị, nhưng ta không thể không báo cho con một tin bất hạnh. Thủ lĩnh Man Ngưu đã giết Thun lại chính là kẻ lĩnh ngộ kỹ năng này. Hơn nữa, thực lực của nó có lẽ đã đạt đến cấp mười ba, xa xa không phải sinh vật nguy hiểm mà chúng ta hiện tại có thể đối phó!"

Mặc dù là sinh vật truyền kỳ, tiểu Eymael nghe đến đó vẫn không nhịn được hít vào một hơi khí lạnh, không thể ngờ vị dẫn dắt giả lại gặp phải kẻ địch nguy hiểm đến vậy, thật là một trận chiến kinh hoàng đến nhường nào.

Nghĩ đến đây, bàn tay nhỏ bé của Eymael nắm chặt ống tay áo của Lý Nhiên hơn. Kể từ khi ông nội qua đời, nàng thực sự rất sợ lại mất đi vị dẫn dắt giả trước mắt.

Nhìn ra sự lo lắng của cô bé, Lý Nhiên vỗ vai nàng, nói: "Yên tâm đi, tất nhiên đại sư Cole đã giao con cho ta, ta chắc chắn sẽ không bỏ mặc con. Huống hồ ta còn đã hứa với đại sư Cole sẽ giúp con chấn hưng bộ tộc, rồi con cũng sẽ có cơ hội ra chiến trường!"

Tuy vẫn chìm đắm trong nỗi bi thương do cái chết của Ngưu Đầu Nhân Thun mang lại, nhưng Eymael quả không hổ là sinh vật truyền kỳ, nàng rất nhanh đã chôn chặt nỗi đau này trong lòng, và gật đầu thật sâu với Lý Nhiên.

"Mau đi ngủ đi, hai ngày nay ta còn phải ra ngoài một chuyến, có lẽ phải rất nhiều ngày mới có thể trở về. Nếu cần đến con, ta sẽ triệu hồi con bất cứ lúc nào!" Lý Nhiên giúp cô bé chỉnh lại cổ áo, nhẹ giọng nói với nàng.

"Vâng, được ạ, ta sẽ luôn sẵn sàng tham gia chiến đấu." Eymael vừa gật đầu khẳng định, vừa như muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn không cất lời.

Xoay người rời đi, ngay khoảnh khắc bước ra khỏi cánh cửa lớn trụ sở, Lý Nhiên chợt quay đầu lại nói với Eymael: "Yên tâm, dù ở bất kỳ đâu, vào ngày lễ thành niên của con, ta nhất định sẽ trở về!"

Lời Lý Nhiên nói như thắp sáng một ngôi sao lấp lánh giữa đêm tối, khiến đôi mắt tinh linh của tiểu Eymael bừng sáng. Nàng vội chạy đến hàng rào bảo vệ, dõi theo Lý Nhiên đã khuất dạng trong bóng tối, cất lên tiếng ngâm xướng chúc phúc mà nàng học được từ ông nội, chỉ mình nàng nghe thấy.

Mà lúc này, Lý Nhiên đang bước đi trên con phố tối đen, nghe gợi ý từ hệ thống rằng hắn đã thu được "trung thành chi tâm" của Thực Nhân Ma Eymael, không khỏi khẽ mỉm cười. Với Lý Nhiên, tiểu Eymael là người có tiềm năng phát triển lớn nhất trong tay hắn. Nếu nói hắn đối xử tốt với nàng mà không có tư tâm thì cũng là lời nói dối, nhưng có thể nhận được "trung thành chi tâm" của nàng trước lễ thành niên không nghi ngờ gì đã khiến Lý Nhiên rất đỗi vui mừng.

Nhiều người có thể sẽ không để ý, nhưng là một người chơi chuyên nghiệp thâm niên, Lý Nhiên hiểu sâu sắc lễ thành niên quan trọng đến nhường nào đối với một Thực Nhân Ma như Eymael! Tiểu Eymael khi chưa trưởng thành đã có thể đánh bại Topoh cấp chín, sở hữu thực lực không thua kém gì cấp mười. Vậy khi trưởng thành, sinh vật truyền kỳ này rốt cuộc sẽ lợi hại đến nhường nào? Chỉ nghĩ đến đó thôi cũng đã khiến Lý Nhiên vô cùng mong chờ.

Đi đến bậc thang trước cửa bưu điện, Lý Nhiên đã mệt mỏi rã rời, hắn chậm rãi xoay người, ngồi phịch xuống, sau đó chọn thoát khỏi thế giới thứ ba trong hệ thống.

Vừa thoát khỏi phòng giả lập, Lý Nhiên liền nghe thấy tiếng pháo điện tử vang dội bên ngoài lầu. Ngẩng đầu nhìn chiếc đồng hồ treo tường, kim đồng hồ vừa vặn chỉ tám giờ sáng.

"Đêm Ba mươi! Là ngày cuối cùng của năm rồi!" Lý Nhiên lẩm bẩm một mình, nụ cười mang theo chút đắng chát khó tránh.

Từ kết hôn đến ly hôn, từ thất nghiệp đến tìm được việc, từ hai người thành một người, từ ngọt ngào đến cô tịch, từ từ bỏ cho đến nắm bắt lại! Một năm này đã xảy ra quá nhiều chuyện, đối với Lý Nhiên mà nói thực sự rất mệt mỏi.

Xoa nắn khuôn mặt có chút cứng đờ của mình, Lý Nhiên một mình đi đến sân thượng cuối hành lang. Vừa bước ra, cơn gió lạnh thấu xương mang theo tiếng rít lập tức ùa tới, thổi buốt cả người hắn. Nhưng nhờ vậy, đầu óc hắn lại lập tức tỉnh táo hẳn.

Mở điện thoại trong túi, trên đó có vài tin nhắn hỏi thăm và chúc Tết sớm. Trong số đó, có vài tin từ đồng nghiệp cũ gửi, và vài tin khác từ những người bạn mới quen. Nhiều nhất vẫn là của Huyễn Băng Niếp Niếp, cô bé này thậm chí đã gửi đến ba tin. Đương nhiên, trong đó cũng có vài tin tìm hắn có việc, thậm chí còn có lời mời tụ họp từ Đào Tuyết Mai và Lý Na.

Nghĩ đến cảnh Lý Na say rượu thì điên cuồng, Lý Nhiên cười khổ lắc đầu, đút điện thoại vào túi áo. Phóng tầm mắt ra xa, khắp nơi đều là những tòa nhà cao tầng san sát. Thành phố S, một siêu đô thị quốc tế, giống như một Cự Long đang say ngủ, bắt đầu chậm rãi thức tỉnh, khiến toàn thành phố tràn ngập sức sống và sinh khí. Hắn hít một hơi thật dài, như muốn hít trọn cơn gió lạnh thấu xương này vào trong cơ thể, bởi giờ phút này, bên trong thân thể hắn đang sôi sục một dòng nhiệt huyết vô biên. Hắn muốn rống lên một tiếng thật dài, nhưng cuối cùng đành kìm nén, biến nó thành động lực ẩn sâu trong lòng.

Mấy chục phút sau, Lý Nhiên đã phần nào bình tâm trở lại, rời sân thượng, định tìm chút đồ ăn sáng ở phòng ăn. Ăn vội vàng rồi về ký túc xá, vệ sinh cá nhân xong xuôi, hắn chìm vào giấc mộng đẹp trong sáng sớm ngày Ba mươi Tết.

Khi Lý Nhiên tỉnh lại lần nữa thì đã hơn năm giờ chiều. Hắn đi quanh phòng ăn một vòng nhưng không thấy dấu hiệu mở cửa phục vụ, đành một mình ra khỏi công ty, hy vọng tìm đại món gì đó ven đường để ăn. Nhưng vị trí công ty không phải khu sầm uất, vài cửa hàng quen thuộc đã sớm đóng cửa. Lý Nhiên đoán rằng chủ quán có lẽ đang cùng người nhà sum vầy ăn bữa cơm tất niên.

"Sớm biết vậy sáng sớm đã nên mua chút đồ ăn để sẵn trong phòng ăn, giờ chỉ cần hâm nóng lại là có thể ăn được rồi!" Đi mãi nửa ngày vẫn chẳng tìm thấy nơi nào bán đồ ăn, vừa đói vừa lạnh, Lý Nhiên thầm nghĩ.

Cứ thế đi thêm mười mấy phút nữa, ngay khi Lý Nhiên đã định quay người về công ty, hắn bỗng thấy một siêu thị nhỏ vẫn còn mở cửa.

Hắn ba bước thành hai bước chạy vào siêu thị. Vì lo rằng trong suốt tháng Giêng phòng ăn vẫn chưa thể cung cấp bữa ăn bình thường, Lý Nhiên liền một hơi mua vài gói mì ăn liền cùng đồ ăn vặt. Đến khi ra khỏi siêu thị, hắn mới nhận ra nơi này cách phòng trọ của mình không còn xa. Nghĩ vậy, hắn liền vác theo đống đồ đã mua, đi thẳng về phòng. Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về kho tàng văn học tại truyen.free, xin được giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free