Lý Nhiên xoa xoa bộ lông trên lưng Đà Đà thú, nhìn Tào Đại Dũng rồi bất chợt nói: "Vậy bây giờ chỉ có hai chúng ta, ta mạn phép phỏng đoán một chút, nguyên nhân chính là Chu Huân cũng chỉ mới rèn luyện ở Đoạn 2! Lý do này có đúng không?"

Tào Đại Dũng ngẩn người, nói: "Này... này... sao chuyện đó lại có thể liên quan đến Chu Huân được? Chẳng phải việc thăng cấp là chuyện của riêng mình sao?"

Lý Nhiên bất chợt nhảy xuống khỏi Đà Đà thú. Tào Đại Dũng hơi giật mình, lúc này mới nhận ra không ngờ họ đã đến cổng thành phía bắc từ lúc nào. Hắn cũng vội vàng nhảy xuống. Khi đó, Lý Nhiên đã ung dung rời khỏi cổng thành, Tào Đại Dũng lập tức đuổi theo.

"Lý Nhiên, sao ngươi lại đi nhanh đến vậy? Đêm tối thế này ra ngoài rất nguy hiểm đó!" Tào Đại Dũng vừa đuổi theo phía sau vừa lớn tiếng gọi.

Lý Nhiên chạy một mạch thật xa mới dừng lại. Tào Đại Dũng không ngừng đuổi theo phía sau, cũng may cuối cùng cũng bắt kịp. Hắn chạy đến bên cạnh Lý Nhiên, thở hổn hển nói: "Ngươi chạy nhanh quá, đêm tối thế này bên ngoài nguy hiểm lắm!"

Lý Nhiên nhìn Tào Đại Dũng, ngữ khí trầm thấp nói: "Một người dù có chạy nhanh đến mấy, người còn lại chỉ cần không ngừng đuổi theo thì cuối cùng cũng sẽ có lúc bắt kịp. Đây là đạo lý ai cũng hiểu. Cũng như việc cấp bậc của ngươi đã bắt kịp Chu đội trưởng, nhưng trong lòng ngươi vẫn không muốn vượt qua anh ấy. Đây là ngươi đang đồng tình hay là đang thương hại anh ấy vậy?"

Sắc mặt Tào Đại Dũng tái mét, hắn nhìn chằm chằm Lý Nhiên hồi lâu rồi chậm rãi nói: "Này... này... chẳng lẽ việc thăng cấp không phải do cấp trên đánh giá sao? Ta làm sao có thể khống chế được chứ?"

Lý Nhiên gật đầu: "Chính vì việc xác định cấp bậc là do cấp trên đánh giá, mà ngươi lại cố chấp, nội tâm không muốn thăng cấp, càng không chuẩn bị sẵn sàng cho việc thăng cấp, nên ta cho rằng sự đánh giá đó của cấp trên là rất chính xác. Trước đây có người từng nói với ta một câu: Ngươi muốn trở thành kiểu người nào, thì ngươi sẽ trở thành kiểu người đó. Ta cho rằng câu nói này khá thích hợp với ngươi. Ngươi cảm thấy thế nào?" Nói xong, Lý Nhiên nhìn về phía Tào Đại Dũng.

Dường như đã đưa ra một quyết định rất lớn, sau một lúc lâu Tào Đại Dũng ngẩng đầu nhìn Lý Nhiên, chậm rãi nói: "Trước đây ta là một tên côn đồ vặt, có một thời gian vì thua bạc, trốn nợ nên chạy đến đây làm người chơi chuyên nghiệp. Ngươi biết đấy, cái kiểu mỗi ngày trốn trong thế giới ảo, đói bụng thì ra ngoài kiếm ăn, đúng là một nơi trốn nợ lý tưởng."

Nói xong, Tào Đại Dũng cười tự giễu, tiếp lời: "Chính trong khoảng thời gian đó, ta đã gặp Chu ca. Giờ nghĩ lại, ta thực sự phải cảm ơn những kẻ đòi nợ kia đã giúp ta biết Chu ca. Chính Chu ca đã từng bước từng bước dạy ta cách dùng thế giới giả lập để nuôi sống bản thân, giúp ta thoát khỏi cuộc sống bữa no bữa đói, bị người khinh thường. Anh ấy dạy ta cách nhận nhiệm vụ, cách phát huy kỹ năng, cách né tránh đòn tấn công của quái vật. Khi ta không hoàn thành được nhiệm vụ, anh ấy luôn bù đắp giúp ta. Vô số lần ta bị quái vật vây công, chính anh ấy đã hy sinh thân mình để ta có thể thoát hiểm. Anh ấy đã từ từ dạy dỗ ta, từ một tên côn đồ vặt trở thành một nhân viên công ty có nghề nghiệp đàng hoàng, giúp ta có thể mỗi năm về nhà đều được cha mẹ vui vẻ đón tiếp." Nói đến đây, Tào Đại Dũng đã nghẹn ngào không nói nên lời. Lý Nhiên sắc mặt bình tĩnh đứng một bên, lặng lẽ lắng nghe.

Đợi thêm một lát, Tào Đại Dũng dần dần bình tĩnh trở lại. Hắn nhìn Lý Nhiên nói: "Ngươi có thể nói cho ta biết không? Ta phải làm sao đây? Ta sợ nhìn thấy dáng vẻ Chu ca đau lòng, khi bị thằng nhóc do chính tay mình dẫn dắt vượt qua. Ta thực sự sợ anh ấy không chấp nhận được. Ngươi biết đấy, Chu ca bình thường tuy miệng không nói, nhưng trong lòng vẫn luôn canh cánh về cấp bậc của mình. Ta thực sự rất sợ anh ấy đau lòng, càng sợ công ty thấy chúng ta đều thăng cấp rồi lại tách ta với Chu ca ra. Vì vậy, ta vẫn luôn khao khát thăng cấp nhưng lại sợ hãi việc đó!"

Lý Nhiên nhẹ giọng nói: "Được rồi, ta đã hiểu suy nghĩ của ngươi rồi. Chúng ta hãy xem ý định của Chu Huân thế nào!" Nói xong, Lý Nhiên từ bên hông lấy ra một vật giống như viên pha lê châu. Tào Đại Dũng khó hiểu nhìn Lý Nhiên.

Lý Nhiên cười nói: "Vật nhỏ này ngươi chưa từng thấy bao giờ phải không, ha ha. Nếu ta nói ra tên, ngươi nhất định sẽ biết thôi, đây là Lưu Thanh Châu, một món đồ chơi nhỏ có thể ghi lại một đoạn trò chuyện. Những gì ngươi vừa nói, ta cũng đã ghi lại rồi. Giờ ta sẽ gửi cho Chu Huân, chuyện còn lại thì hai người các ngươi tự nói chuyện đi!" Nói xong, hắn mặc kệ Tào Đại Dũng ngăn cản, gửi Lưu Thanh Châu cho Chu Huân. Tào Đại Dũng lo lắng đến mức dậm chân.

Chỉ chốc lát sau, Tào Đại Dũng rõ ràng ngẩn người ra. Lý Nhiên biết chắc hẳn là Chu Huân sau khi nghe được đoạn đối thoại kia đã gửi tin nhắn riêng cho Tào Đại Dũng.

Ánh mắt Tào Đại Dũng hoảng loạn nhìn Lý Nhiên, bất đắc dĩ mở khung trò chuyện. Đương nhiên, nội dung chỉ có hai người họ mới biết. Lý Nhiên cười khẽ, đứng cạnh hắn cảnh giới, đề phòng những sinh vật khác đến quấy rầy.

Sau một lúc lâu, Tào Đại Dũng đóng hệ thống trò chuyện rồi nhìn về phía Lý Nhiên.

Lý Nhiên cười khẽ nói: "Những khúc mắc đã được gỡ bỏ rồi chứ? Tào đội trưởng."

Lúc này, khóe mắt Tào Đại Dũng đã đẫm lệ, hắn cúi đầu thật sâu về phía Lý Nhiên nói: "Đến bây giờ ta mới hiểu ra. Hóa ra, ta vẫn dùng chút tư tâm của mình để phỏng đoán huynh đệ tốt nhất của ta. Ta thực sự không phải là người tốt, ta xin lỗi Chu ca."

Lý Nhiên gật đầu, hài lòng nói: "Bây giờ ngươi đã rõ mình nên làm gì rồi chứ?"

Tào Đại Dũng lau đi nước mắt, ánh mắt kiên định nói: "Chu ca đã nói rồi, sau này trên con đường sinh hoạt, anh ấy sẽ dẫn dắt ta; còn trên con đư���ng thăng cấp, anh ấy hy vọng ta có thể dẫn dắt anh ấy. Ta nhất định sẽ không để Chu ca thất vọng nữa! Xin ngài nhất định dạy ta cách thăng cấp!"

Nhìn hán tử với ánh mắt kiên định trước mặt, Lý Nhiên dùng sức vỗ vai hắn, nói: "Vậy chúng ta bắt đầu ngay bây giờ thôi. Bài học đầu tiên: Trước hết dạy ngươi cách sinh tồn trong đêm tối!"

"Ài... không phải thật sự muốn giết quái vào ban đêm chứ? Nơi này cách thành thị cũng khá xa rồi mà?" Tào Đại Dũng ngây người nhìn Lý Nhiên.

"Vừa nãy ta đã chạy nhanh đến vậy. Ngươi có biết nếu vì đêm tối mà ngươi do dự không đuổi theo kịp, hoặc đánh mất dấu vết của ta thì ta sẽ làm thế nào không?" Lý Nhiên quay người hỏi.

Tào Đại Dũng thành thật lắc đầu nói không biết.

Lý Nhiên bất chợt nở nụ cười, một nụ cười rất chân thành: "Ta sẽ bỏ rơi ngươi lại, coi như chưa từng dẫn dắt ngươi. Sau này, ta sẽ không bao giờ dẫn ngươi đi một mình nữa. Ngươi muốn quay về thành hay làm gì, ta sẽ không bận tâm. Ngày mai ta sẽ gọi người khác đến!"

Lời lẽ chân thành ấy toát ra sự tàn nhẫn không thể nghi ngờ. Tào Đại Dũng hơi giật mình nhìn Lý Nhiên, người đang tỏ ra thẳng thắn. Hắn thực sự không thể nào hiểu nổi tư tưởng của người này lúc này, muốn hỏi điều gì đó nhưng lại không biết nên hỏi thế nào. Hắn không còn cách nào khác, đành cố gắng dùng ánh mắt ghi nhớ từng khoảnh khắc ở bên người này.

Ngẩng đầu nhìn tinh không đêm nay, đêm đó nhiều mây, ba vầng trăng sáng trong đó đã có hai vầng bị mây che khuất hoàn toàn, chỉ còn lại một vầng trăng sáng lờ mờ treo dưới bầu trời đêm, đột ngột hiện ra sự tương đồng với thế giới thực. Lý Nhiên thở dài một hơi, không biết là tự nói với mình hay nói với Tào Đại Dũng: "Phải nhanh lên một chút thôi, ta thực sự sợ không đủ thời gian!"

Nói xong những lời này, Lý Nhiên lại tiếp tục chạy về phía xa. Tào Đại Dũng hơi bối rối đi theo, vừa đi vừa thầm nổi nóng trong lòng: "Mẹ kiếp, không cần để ý nữa, cứ liều mạng với quái vật thôi!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho độc giả thân mến của truyen.free.

***

Trong quán rượu, tại dạ tiệc sinh nhật của Đồng Lệ Na, Lý Na đã uống say vỗ vai Lý Nhiên nói: "Cái tên nhà ngươi đấy, lần nào tụ họp tìm ngươi cũng chẳng thấy đâu. Chỗ các ngươi bận lắm sao?"

Lý Na mỗi khi uống rượu đều rất đáng sợ, điểm này ai cũng biết rõ. Vì thế, Lý Nhiên vội vàng cười hòa giải nói: "Công việc của chúng ta vốn là như vậy. Muốn kiếm thêm chút tiền thì chỉ có thể bỏ nhiều thời gian ở trong đó thôi."

Lý Nhiên thoái thác, lời lẽ hiển nhiên không có tác dụng. Lý Na có chút bất mãn, chống nạnh nói: "Vậy ngươi cũng có thể mở khung trò chuyện bên trong chứ, chúng ta tìm ngươi bên trong cũng không thấy. Với lại, ngươi không cài đặt dịch vụ nhắc nhở cuộc gọi sao? Cứ như vậy, chúng ta gọi điện thoại cho ngươi không phải là bị chuyển sang thế giới thứ ba sao! Ngươi đây căn bản là không muốn để ý đến chúng ta mà!"

Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.