(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 1949: long ngữ người
Trước khi rời thành phố Thác Nước, theo gợi ý của Gem, Sodophie đã lấy đầy một bình nước suối từ Suối Nguồn Tuổi Trẻ. Cô bé còn dặn dò Gem rằng công hiệu của nước suối sẽ biến mất trong vòng một ngày, và ngay cả nhẫn không gian cũng không thể chứa đựng loại nước suối này.
Men theo con đường mòn phía sau thành phố Thác Nước, chẳng mấy chốc, dấu vết của các sinh vật quanh đó dần thưa thớt, chỉ còn lại những cánh rừng rậm bạt ngàn.
Với tư cách là một Elf, Sodophie rất am hiểu môi trường rừng rậm. Toàn bộ AvLee đều là những thị trấn được xây dựng giữa rừng sâu, và mỗi Elf đều bẩm sinh khả năng định hướng vượt trội, tuyệt đối sẽ không lạc đường trong rừng.
Không lâu sau đó, đoàn người của Gem men theo những dấu vết tự nhiên, xuyên qua những tán rừng rậm rạp, đi đến một thung lũng ngập tràn hương thơm, xanh mát và dễ chịu.
Sodophie nhìn về phía thung lũng trước mặt, thở phào nói: "Kia hẳn là thung lũng mà đại nhân Kyrre đã nhắc đến. Người giao tiếp rồng chúng ta tìm kiếm đang ẩn cư tại đây, chắc chắn cô ấy biết tung tích của những con rồng khổng lồ kia. Như vậy, ngài cũng có thể thuận lợi hoàn thành nhiệm vụ Hộ Vệ Rừng Xanh của mình!"
Tuy nhiên, Gem không vì thế mà thả lỏng, ánh mắt ánh lên vẻ suy tư: "Ngươi không cảm thấy có gì đó không đúng sao? Nơi này quá đỗi tĩnh lặng."
Sodophie thoáng giật mình. Bên tai cô bé, ngoài tiếng gió xào xạc thổi qua cỏ dại và lá cây, không còn bất cứ âm thanh nào khác. Ngay cả tiếng kêu của dã thú, thậm chí tiếng côn trùng cũng không hề có. Cả thung lũng chìm trong sự tĩnh mịch hoàn toàn.
Gem dẫn Sodophie tiến sâu vào thung lũng, rất nhanh họ đã nhìn thấy căn nhà gỗ của người giao tiếp rồng đang ẩn cư. Phía ngoài căn nhà, nơi vốn là một khu vườn hoa, trên mặt đất lại xuất hiện những vết cào lớn đầy dữ tợn. Xung quanh cũng một mảng hoang tàn đổ nát, hoa tươi xinh đẹp bị vùi lấp trong bùn đất, cây cối thì không biết gãy đổ bao nhiêu cành.
"Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra ở đây?" Nhìn những dấu vết rõ ràng của một trận chiến khốc liệt để lại, Sodophie kinh ngạc thốt lên, tay che miệng.
Vẻ suy tư trong mắt Gem càng thêm sâu sắc. Nàng đi tới trước khu vườn hoa bị phá hủy, làm phép triệu hồi một trận cuồng phong, thổi bay những cánh hoa và lá rụng đang che lấp vết cào ra xa, để lộ ra hình dáng của vết cào. Đó chính là dấu vết của móng rồng.
"Trong thung lũng này, từng có ít nhất hàng chục con rồng khổng lồ sinh sống. Long uy của chúng khiến các sinh vật khác không dám bén mảng đến gần, ngoại trừ người giao tiếp rồng ẩn cư tại đây." Hồi tưởng lại những gì đã thấy trước đó, Gem nhanh chóng đưa ra phán đoán của mình. "Mặc dù không rõ chuyện gì đã xảy ra với những con rồng khổng lồ đó, nhưng dường như chúng, giống như những con rồng khác ở AvLee, hiện tại đều đã biến mất hoàn toàn. Có vẻ như trước khi biến mất, chúng đã rơi vào trạng thái hỗn loạn sâu sắc, bắt đầu phá hủy mọi thứ trong thung lũng."
"Tiểu cô nương, phán đoán của ngươi vô cùng chính xác."
Một giọng nữ khàn khàn vang lên, cắt ngang dòng suy nghĩ của Gem. Nàng theo tiếng gọi nhìn sang, thấy một Elf già nua đang chống gậy ba chân, chậm rãi bước ra từ trong căn nhà gỗ.
Tuổi thọ của Elf vượt xa loài người, họ có thể dễ dàng sống thêm vài thế kỷ. Những Elf có thực lực cường đại thì tuổi thọ còn kéo dài hơn nữa. Nếu tính theo tuổi thật, học trò Sodophie bên cạnh Gem còn lớn tuổi hơn cả nàng. Vì thế, khi nghe lời gọi từ Elf già, nàng cũng không cảm thấy có gì bất thường.
"Ngài chắc hẳn là người giao tiếp rồng đang ẩn cư tại đây." Nhìn Elf già trước mặt, Gem cung kính nói. "Tôi là Gem, Hộ Vệ Rừng Xanh đời thứ mười, phụng mệnh đến đây điều tra những bất thường về loài rồng khổng lồ. Những con rồng khổng lồ trong vương quốc Elf hiện tại đều đã biến mất hoàn toàn, không ai biết rốt cuộc chúng đã đi đâu."
Vừa nói, Gem vừa nhận lấy bình nước Suối Nguồn Tuổi Trẻ từ tay Sodophie, rồi đưa cho người giao tiếp rồng: "Tuổi của ngài đã cao, mà thung lũng này lại cách thành phố Thác Nước khá xa, nên tôi đặc biệt mang đến cho ngài bình nước suối Suối Nguồn Tuổi Trẻ này. Nó có thể giúp ngài khôi phục sức sống."
"Ngươi có lòng." Người giao tiếp rồng nhận lấy bình nước suối, không chút do dự uống một ngụm lớn. Những nếp nhăn trên khuôn mặt bà lão giãn ra ngay lập tức, ngay cả chiếc gậy ba chân đang chống cũng bị bà ném sang một bên, ánh mắt lóe lên sự tinh anh và dồi dào sức sống. "Vậy là ngươi đến đây để điều tra những con rồng khổng lồ đã biến mất sao? Ngay cả Tinh Linh Vương đương nhiệm cũng không biết nơi ẩn cư của ta, ai đã chỉ dẫn ngươi tìm đến ta?"
Gem thoáng chần chừ. Vì không cảm nhận được bất kỳ ác ý nào từ người giao tiếp rồng, nên nàng đáp lời: "Hộ Vệ Kyrre đã cho tôi biết tin tức của ngài. Nếu ngài biết được điều gì, xin hãy chia sẻ thông tin đó cho tôi. Nếu tin tức về sự mất tích của rồng khổng lồ bị lộ ra, cả AvLee sẽ rơi vào hoang mang."
"Thì ra là con bé Kyrre đó, nó vẫn bướng bỉnh như ngày nào." Người giao tiếp rồng khẽ lắc đầu, ánh mắt lộ vẻ hồi ức. "Đó là một buổi tối vài tuần trước, những người bạn rồng khổng lồ của ta đột nhiên gầm thét điên cuồng. Chúng hủy hoại mọi thứ mà chúng từng yêu mến trong thung lũng, rồi sau đó bay về phía bầu trời xa xăm. Khi bay đi, ánh mắt chúng trống rỗng, cứ như thể không còn là những sinh vật mà ta từng biết, mà biến thành những con rối ma tượng chỉ biết tuân theo mệnh lệnh."
"Ma tượng con rối..." Lẩm bẩm từ "ma tượng con rối" mà người giao tiếp rồng vừa nhắc đến, Sodophie đang lắng nghe cũng hiện lên vẻ suy tư.
"Ý của ngài là, những con rồng khổng lồ rời đi không phải do ý muốn của chúng, mà là bị các sinh vật khác khống chế?" Gem trầm ngâm một lát rồi phân tích.
"Đúng vậy." Người giao tiếp rồng trả lời.
"Sinh vật gì có thể có năng lực như thế? Chẳng lẽ là mẹ của t��t cả rồng khổng lồ, Thần Long Thánh Thư trong truyền thuyết đã hồi sinh ư?" Gem hoài nghi mà hỏi.
Người giao tiếp rồng cũng hiện lên vẻ mặt ngưng trọng: "Ta không biết... Khả năng đáng sợ này, ta cũng chỉ từng chứng kiến vài thế kỷ trước. Khi ấy, người Erathia còn hùng mạnh hơn bây giờ rất nhiều, trong số đó có một người nắm giữ Thánh Ngôn Lực, thậm chí có thể dùng ngôn ngữ để thay đổi quy tắc thế giới, việc khống chế rồng khổng lồ cũng trở nên dễ dàng. Thế nhưng, loại sức mạnh ấy rõ ràng đã biến mất hoàn toàn vài thế kỷ trước rồi, căn bản không thể nào còn tồn tại được nữa..."
Những thông tin người giao tiếp rồng lẩm bẩm khiến Gem càng thêm hoài nghi. Việc suy nghĩ quá độ khiến tinh thần của Elf già này trở nên mệt mỏi. Bà cầm lấy bình nước Suối Nguồn Tuổi Trẻ, lại uống một ngụm lớn nữa. Vẻ mặt bà mới dần khá hơn.
Đặt bình nước xuống, người giao tiếp rồng thở dài một tiếng thật sâu: "Nếu có ai đó có thể khống chế tất cả rồng khổng lồ trên thế giới, ta nghĩ người đó chắc chắn là một người Erathia nắm giữ Thánh Ngôn Lực... Đáng tiếc thay, đây cũng chỉ là phán đoán của ta. Những người bạn rồng khổng lồ của ta đã rời đi. Giá mà chúng vẫn còn ở đây, thì dù chỉ một con á long cũng có thể cung cấp cho ta thông tin chi tiết hơn."
"Chẳng lẽ quanh thung lũng này, ngay cả một con á long cũng không còn sót lại sao?" Sodophie không nén nổi sự ngạc nhiên, khó tin hỏi.
"Không chỉ ở đây, ngay cả trong Dragon Utopia, trung tâm của AvLee, cũng không còn một con á long nào. Khi ta chạy đến nơi ở của những con á long đó, chỉ thấy mặt đất nứt toác sâu hoắm, cùng với những đường hầm dưới lòng đất thăm thẳm không thấy đáy." Người giao tiếp rồng thở dài nói.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc không mang đi nơi khác.