Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 2914: mỗi người một ngả

"Tại sao có thể như vậy..."

Không chỉ Rode, ngay cả Mutare, khi nhìn thấy những dòng cuối cùng của cuốn nhật ký chiến tranh, cũng không khỏi biến sắc, toát lên vẻ nghi hoặc khó tả.

Dù một lần nữa cầm Vial of Dragon Blood vào tay, nhưng theo như những gì cuốn nhật ký chiến tranh ghi lại, cái gọi là Vial of Dragon Blood đã mất đi khả năng biến con người thành cự long, trông chẳng khác gì một chiếc bình thường, không còn là món thần khí oai hùng như Mutare vẫn nhớ.

Vial of Dragon Blood đã mất đi sức mạnh, có lẽ cũng chẳng liên quan gì đến cách thoát khỏi ảo cảnh. Cả hai cũng không thể thu được bất cứ manh mối giá trị nào từ Vial of Dragon Blood, chắc chắn phải tìm cách từ những phương diện khác.

Mutare sao có thể chấp nhận kết quả này? Nàng tức giận rút nắp bình, ngửa đầu uống dòng long huyết vừa mới thu thập được vào miệng. Long huyết Thánh Thư Cự Long trào ra từ khóe môi, chảy xuống theo mép nàng, vậy mà cơ thể nàng chẳng hề có chút biến đổi nào.

Nàng lau miệng. Từ dòng long huyết Thánh Thư Cự Long, nàng không thể cảm nhận được chút sức mạnh nào như trước kia. Long huyết trong truyền thuyết đã hoàn toàn mất đi thần lực, kết quả này khiến nàng không khỏi rơi vào sự suy sụp.

"Ta không hiểu, đây rõ ràng là thần khí do Thánh Thư Cự Long để lại, sao lại trở nên tầm thường như vậy?" Mutare nói với vẻ uể oải. Bất cứ ai sau khi vượt qua bao hiểm nguy, tìm thấy báu vật mong đợi bấy lâu, rồi lại phát hi���n đó không phải thứ mình kỳ vọng, chắc hẳn phản ứng cũng sẽ giống như nàng mà thôi.

Rode thở dài một tiếng. Dù trong lòng cũng thất vọng không kém Mutare, nhưng hắn biết, điều đó cũng chẳng giải quyết được vấn đề hiện tại: "Nếu Vial of Dragon Blood đã mất đi sức mạnh, không thể giúp chúng ta thoát khỏi ảo cảnh chút nào, ta nghĩ chúng ta nên đi tìm phương pháp khác..."

Mutare trừng mắt liếc hắn một cái, dùng giọng oán trách ngắt lời hắn: "Là ngươi nói Vial of Dragon Blood có thể giúp chúng ta thoát khỏi ảo cảnh, vậy mà nó căn bản không có sức mạnh đó. Bây giờ ngươi lại muốn nói gì?"

Rode dang tay ra, giải thích nói: "Ta cũng chỉ đưa ra một suy đoán. Kẻ đưa chúng ta đến dòng thời gian này chính là Thánh Thư Cự Long trong truyền thuyết, không ai biết Vial of Dragon Blood lại biến đổi như thế nào vì nàng. Ít nhất bây giờ, chúng ta có thể loại bỏ khả năng của Vial of Dragon Blood."

Mutare hít sâu một cái. Nàng lại làm sao không biết đó không phải lỗi của Rode? Chẳng qua là bị mắc kẹt trong ảo cảnh quá lâu, thậm chí từng bị kẻ bại trận dưới tay mình đè ép, nàng căn bản không thể nuốt trôi cục tức này.

Rode đưa tay, cầm lấy Vial of Dragon Blood, cẩn thận cảm thụ một phen, lúc này mới nói: "Nếu Vial of Dragon Blood không thể phát huy tác dụng, thì một món thần khí khác thuộc về Thánh Thư Cự Long cũng khó có thể giúp được chúng ta. Có lẽ sự biến mất của các Heroes cũng đã gây ra ảnh hưởng nhất định đến Thánh Thư Cự Long. Ta nghĩ chúng ta nên tìm cách khác, có lẽ ở Erathia có phương pháp giúp chúng ta thoát khỏi ảo cảnh."

Thấy Rode vẫn giữ được sự bình tĩnh, Mutare chẳng qua là lắc đầu một cái: "Ngươi có suy nghĩ qua chưa, nếu như chúng ta mãi mãi không thể thoát khỏi ảo cảnh này thì nên làm gì?"

Rode tựa hồ bị câu hỏi này khiến động tác kiểm tra Vial of Dragon Blood của hắn khựng lại. Sau một lát mới đáp: "Ngươi suy nghĩ nhiều rồi, ta sẽ không ngừng tìm kiếm phương pháp thoát thân, cho đến khi trở lại dòng thời gian ban đầu."

Mutare phát ra tiếng cười lạnh: "Ta nguyên vốn cũng nghĩ như vậy, bất quá bây giờ, sau khi mọi thủ đoạn đều trở nên vô hiệu, ta càng cần đối mặt với thực tế, suy tính xem làm thế nào để sống sót tốt hơn trong thế giới này. Vạn nhất thật sự không thể thoát khỏi ảo cảnh, ít nhất trong dòng thời gian này, ta cũng sẽ không chịu lép vế bất cứ ai."

Rode nhìn chằm chằm nàng: "Ta hiểu ý nghĩ của ngươi, nhưng bây giờ vẫn còn lâu mới đến bước đường cùng. Cho dù Vial of Dragon Blood mất hiệu lực, biết đâu trên đời này những nơi khác vẫn còn tồn tại những cách khác giúp chúng ta thoát khỏi ảo cảnh, ngươi không thể giờ đã khuất phục trước ảo cảnh này."

Đúng lúc cả hai đang tranh cãi, một luồng khí tức cường hãn từ dưới đất truyền lên. Với luồng khí tức đang ập đến, cả Mutare và Rode đều nhận ra rõ ràng, đó là khí tức long uy.

Hai người nhìn thẳng vào mắt nhau. Sau khi Mutare cất Vial of Dragon Blood đi, họ rời kho báu, đi lên mặt đất. Vừa đúng lúc nghe thấy âm thanh khuếch đại ma pháp mang tính thị uy, truyền đến từ bên ngoài thành.

"Mutare, ngươi đã phá vỡ hiệp nghị giữa các lãnh chúa ngầm dưới đất, tự ý rời khỏi Long Tổ Thành, hoạt động trong Thế giới Ngầm. Ngươi tốt nhất nên đưa ra lời giải thích, nếu không, tất cả sinh vật trong thành sẽ phải chịu tai họa vì ngươi."

Nghe tiếng thị uy vang vọng trên đầu, Mutare khẽ trầm mặt: "Đó là tiếng của Ordwald. Hắn ta vậy mà lần theo đến tận đây. Cũng tốt, cứ để ta cho hắn ta thấy thế nào là lợi hại. Trong vô số dòng thời gian, ta đã biết mọi bí ẩn của Thế giới Ngầm. Lần này, ta sẽ một lần nữa chiếm lĩnh toàn bộ Thế giới Ngầm, làm được những điều Mutare của dòng thời gian này chưa làm được. Ngươi sẽ giúp ta chứ?"

Đối mặt với lời hỏi thăm của Mutare, Rode cũng nhìn thấu ánh mắt khẩn cầu của nàng. Để Mutare phải lộ ra ánh mắt như vậy, cũng không phải là chuyện dễ dàng. Nếu không phải chuyện đã phát triển đến mức độ này, nàng nói gì cũng không chủ động cầu xin hắn.

Vậy mà, Rode chẳng qua là phát ra một tiếng thở dài: "Đây không phải là con người thật của ngươi. Mutare trong ký ức của ta là một đại hồng long giương cánh bay lượn, chứ không chỉ là một lãnh chúa dưới lòng đất. Ta không thể đáp ứng lời thỉnh cầu của ngươi, không thể ở lại đây chi��n đấu cùng ngươi. Ta sẽ tiếp tục tiến lên, cho đến khi tìm được phương pháp giúp chúng ta thoát khỏi ảo cảnh."

"Được rồi! Được rồi! Dù ngươi không giúp ta, ta cũng sẽ không thất bại trong trận chiến này. Chỉ vài tháng nữa thôi, ta có thể một lần nữa chiếm lĩnh toàn bộ Thế giới Ngầm. Đến lúc đó, ngươi đừng có mà hối hận đấy."

Nghe Rode trả lời, Mutare hiển nhiên có chút không vui, nhưng nàng cũng không thể thay đổi ý định của Rode, giống như Rode cũng không thể thuyết phục nàng. Chẳng qua là khi Rode vẫn còn trong tầm mắt, trong lòng nàng vẫn còn chút phẫn nộ và bất mãn, giống như bị Rode phản bội. Nhưng trên thực tế, đây cũng chỉ là sự khác biệt về lý tưởng mà thôi.

Rode lắc đầu một cái, không nói thêm lời nào, hòa thân mình vào ngọn lửa. Dáng người dần biến mất trước mắt Mutare, hắn bắt đầu tiến đến những khu vực khác tìm cách thoát khỏi ảo cảnh.

Đối với lựa chọn của Mutare, dù Rode không đồng tình, nhưng trong lòng vẫn còn đó vài phần lo lắng. Hoặc giả tình hình hiện tại, đúng như Eva đã nhắc nhở cả hai, trong th�� giới hoàn toàn xa lạ này, chỉ còn hai người họ là nhớ về vinh quang từng thuộc về các Heroes, còn lại mọi thứ, tất thảy đều đã thay đổi nghiêng trời lệch đất.

Rode sẽ không ngừng tìm kiếm lối ra khỏi ảo cảnh, nhưng hắn cũng không thể khuyên Mutare để nàng cùng mình tìm lối ra. Từ luồng khí tức kẻ địch đang không ngừng áp sát, Rode mơ hồ có chút dự cảm, nếu Mutare cùng hắn cùng nhau rời đi, toàn bộ Long Tổ Thành ắt hẳn sẽ khó thoát khỏi số phận thất thủ. Mutare cũng sẽ mất đi thành chính của mình trong thế giới này, nên lựa chọn bảo vệ nơi đây vẫn có thể coi là một lựa chọn hợp lý.

Nghĩ tới đây, Rode không nhịn được thở dài một tiếng. Hắn không biết làm thế nào mới có thể thoát khỏi ảo cảnh, nhưng nghĩ đến việc chinh phục toàn bộ Thế giới Ngầm lại chẳng hề liên quan gì đến việc thoát khỏi ảo cảnh. Dù cho có mối liên hệ nhất định, thì cũng chỉ là hỗ trợ gián tiếp. Đây cũng là lý do Rode không muốn tốn nhiều thời gian ở đây.

Ở Rode xem ra, khi Vial of Dragon Blood được xác nhận không liên quan đến việc thoát khỏi ảo cảnh, khả năng duy nhất để rời khỏi ảo cảnh chỉ tồn tại ở Erathia. Không có sự tồn tại của các Heroes, thì cũng không còn Thánh Ngân Giả nào có thể hóa thành Thần Giả. Có lẽ chỉ có đối mặt với số phận mới có thể tìm thấy phương pháp cuối cùng. Ngoài ra, Rode cũng không nghĩ ra thêm khả năng nào khác.

Về phần Mutare cố tình muốn ở lại Thế giới Ngầm, Rode cũng chỉ có thể phát ra tiếng thở dài sâu sắc. Nàng ở lại chỗ này cũng tốt, biết đâu đến lúc đó, chính bản thân mình còn cần mượn đến sức mạnh thuộc về Thế giới Ngầm. Nếu có phát hiện, Rode cũng sẽ trở lại, cùng nàng bàn bạc phương pháp cuối cùng để thoát khỏi ảo cảnh.

Theo Rode thân hình từ từ biến mất, hơi thở của Mutare trở nên dồn dập. Nàng làm sao không biết việc ở lại Thế giới Ngầm cũng chỉ là kế sách tạm thời, không thể giải quyết vấn đề từ căn bản. Hình dạng con người của nàng trong ảo cảnh căn bản không phải hình dáng thật của nàng, còn hình dạng cự long thật sự của nàng, hiện tại trong toàn bộ thế giới, cũng chỉ có mỗi Rode biết được.

Nhưng Mutare vẫn lựa chọn ở lại. Có lẽ Vial of Dragon Blood mất đi sức mạnh đã giáng đòn nặng nề vào nội tâm nàng. Bất kể ở dòng thời gian nào, việc Mutare có thể một bước vươn lên đều nhờ vào Vial of Dragon Blood ban sơ đã biến nàng thành cự long. Nhưng khi Vial of Dragon Blood cùng các Heroes đều mất đi sức mạnh, nàng dường như cũng trở nên chán nản hẳn đi.

Không muốn tiếp tục đón nhận kết quả thất vọng, nàng đành dồn toàn bộ sự chú ý vào đội quân dưới lòng đất đang kéo đến. Chỉ có những kẻ địch đó mới có thể giúp nàng trút hết lửa giận trong lòng. Nếu lại một lần nữa tìm kiếm phương pháp thoát khỏi mà không có kết quả, Mutare không biết cuối cùng mình sẽ thất vọng đến mức nào.

Trong vô số dòng thời gian, Mutare đã diễn tập trận chiến này vô số lần. Dù hiện tại, phạm vi thế lực của nàng chỉ giới hạn ở Long Tổ Thành, trong khi lãnh địa của kẻ thù lại bao trùm toàn bộ Thế giới Ngầm, nàng vẫn có mười phần tự tin. Chỉ vài tháng nữa thôi, nàng có thể hoàn toàn đánh bại Ordwald. Đó là nhờ kinh nghiệm tích lũy qua các dòng thời gian. Dù không còn thân thể đại hồng long, nhưng phần kinh nghiệm đó vẫn còn vẹn nguyên.

Nhìn Rode đang dần khuất xa trong ngọn lửa, Mutare nhất thời dường như muốn nói điều gì đó, cánh tay nàng cũng không kìm được mà giơ lên, như muốn níu giữ lấy thân ảnh sắp bị ngọn lửa cuốn đi. Nhưng cuối cùng, nàng lại hạ cánh tay xuống.

Dù trong lòng mơ hồ cảm thấy một chút mất mát, như vừa đánh mất thứ gì đó vô cùng quan trọng, Mutare vẫn hừ lạnh một tiếng. Cuối cùng chẳng nói thêm lời nào, ngược lại lấy ra thanh bảo kiếm cất giữ trong kho báu.

Đó là một đại kiếm rực lửa. Uy thế ẩn chứa trong đại kiếm, mặc dù không mạnh mẽ bằng Sword of Hellfire trong tay Rode, nhưng ít nhất cũng là một thanh bảo kiếm danh chấn một phương. Đó là vũ khí của Mutare trong dòng thời gian này, tên là Red Dragon Flame Tongue (Lưỡi Lửa Rồng Đỏ), một thanh đại kiếm rực lửa.

Thời gian mặc dù đã mang đi thân phận Heroes của Mutare, mang đi thân thể cự long của nàng, nhưng lại cho nàng lưu lại thanh bảo kiếm này – điều mà Mutare khi còn là đại hồng long trong quá khứ chưa từng được hưởng. Từng là cự long, nàng căn bản chẳng cần vũ khí nào, bởi thân thể cự long cường hãn chính là vũ khí tốt nhất của nàng.

Cầm Red Dragon Flame Tongue trong tay, cũng là một vũ khí rực lửa, Mutare trong đầu cũng không khỏi nghĩ đến một người – người vừa rồi còn đứng trước mặt nàng. Ngay cả vũ khí của hai người trong m��t dòng thời gian khác cũng có điểm tương đồng nào đó. Sự phát hiện này khiến Mutare không khỏi lộ ra vẻ cảm khái, cuối cùng cũng hóa thành một tiếng thở dài bất lực.

Cho dù cả hai đều bị mắc kẹt trong ảo cảnh như nhau, cũng khó tránh khỏi việc bước vào những con đường khác nhau. Cả hai đều vì sự kiên định trong lòng mà không muốn thỏa hiệp với đối phương. Hoặc giả, mỗi người một ngả chính là kết quả tốt nhất cho cả hai.

Nhìn Rode đang dần khuất xa trong ngọn lửa, Mutare nhất thời nhắm mắt lại, chỉ hy vọng hắn có thể trong cuộc thám hiểm dòng thời không này, mang về cho mình một vài tin tức tốt.

Bất kể Rode chuẩn bị làm gì, Mutare cũng dám đảm bảo với hắn: đến khi hắn gặp lại nàng lần sau, toàn bộ Thế giới Ngầm cũng sẽ vì sự trở lại của Mutare mà thay đổi hoàn toàn. Mutare sẽ cho hắn thấy rõ thế nào là một trận chiến tranh của chúa tể thật sự. Đến lúc đó, Mutare sẽ có toàn bộ người của Thế giới Ngầm giúp nàng tìm cách thoát khỏi ảo cảnh.

Mutare lại phát ra một tiếng hừ nhẹ. Dù ở trong ảo cảnh, hai người có sự hợp tác thân mật, khăng khít, nhưng những ký ức về hàng ngàn, hàng vạn lần tranh đấu với Rode trong các dòng thời gian khác vẫn còn tồn tại trong ký ức Mutare. Trận tranh đấu hiện tại tự nhiên cũng trở nên quen thuộc.

Đối với Mutare mà nói, nàng càng muốn xem sự rời đi của Rode là một cuộc cạnh tranh với nàng. Trừ phi Rode có thể trước khi Mutare chinh phục Thế giới Ngầm, tìm được phương pháp hoàn toàn thoát khỏi ảo cảnh, và chứng minh đó là một khả năng thực sự. Nếu không, Mutare với toàn bộ sức mạnh của Thế giới Ngầm chắc chắn có thể tìm thấy phương pháp thoát khỏi nhanh hơn Rode đang một mình tiến bước. Người chiến thắng cuối cùng trong cuộc tranh đấu này, rồi cũng sẽ thuộc về Mutare, chứ không phải Rode.

Dù chiến thắng trong cuộc tranh đấu chẳng mang lại phần thưởng gì, nhưng Mutare lại hưởng thụ cảm giác đó. Trong các dòng thời gian khác nhau, nàng không phải lúc nào cũng giành được chiến thắng. Số lần thắng lợi của nàng và Rode là bất phân thắng bại, nhưng mỗi một lần tranh đấu thắng lợi đều có thể khiến nàng nhớ mãi không quên.

"Chờ xem, Rode, ta sẽ chứng minh ý nghĩ của ngươi là sai lầm. Lựa chọn của ta mới là phương pháp tối ưu để thoát khỏi ảo cảnh. Dù cuối cùng không có cách nào thoát khỏi ảo cảnh, ta, kẻ chúa tể toàn bộ Thế giới Ngầm, cũng không cần lo lắng bất cứ vấn đề nào khác. Ngược lại ngươi, luôn muốn được ăn cả ngã về không, lại không thể giành được chiến thắng cuối cùng."

Một lần nữa nâng Red Dragon Flame Tongue lên trong tay, nhìn tro bụi rơi xuống từ nơi Rode biến mất, Mutare đưa tay ra, hứng lấy những thứ đó trên lòng bàn tay. Trên mặt nàng lộ ra nụ cười tự tin chắc chắn chiến thắng. Nàng tin tưởng trong cuộc đối đầu ở dòng thời gian này, nàng nhất định có thể thắng được Rode.

Nghĩ tới đây, Mutare cũng không do dự nữa. Điều mấu chốt nhất bây giờ là phải nhanh chóng đánh lui đội quân dị chủng đang kéo đến. Chỉ có như vậy, nàng mới có thể nhanh chóng bắt đầu kế hoạch của mình như đã diễn tập trong các dòng thời gian, chinh phục Thế giới Ngầm.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không t��i bản dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free