AvLee.

Trên đống phế tích hoang tàn và tịch mịch, người hùng tóc đỏ Gelu đang từ tốn hạ Cung Xạ Thủ trong tay xuống. Bên cạnh chàng là những thân cây cổ thụ đổ nát, cao vút che khuất cả bầu trời, bề mặt đầy những vết ăn mòn, héo úa, khắp nơi là những lỗ thủng lởm chởm, lồi lõm. Dưới chân chàng, vô số hài cốt vong linh chi chít vết thương chất chồng như núi, không biết bao nhiêu vong linh đã ngã xuống dưới tay chàng khi tấn công khu rừng này.

Ngay cả vị phó quan đến báo cáo tin tức, khi chứng kiến thảm cảnh trước mắt cũng không khỏi hít một hơi khí lạnh. Nhìn khắp AvLee, e rằng chỉ có người hùng Gelu ngay trước mặt đây mới có thể trong khoảng thời gian ngắn ngủi đến thế, tiêu diệt toàn bộ lực lượng vong linh chủ chốt trên chiến trường.

"Thủ lĩnh đại nhân, thiệt hại do đợt tấn công của vong linh lần này đã được các học giả AvLee tổng kết lại, xin ngài xem qua." Phó quan khẽ cúi người, cung kính hành lễ trước vị Thủ lĩnh Vệ Thần Rừng Xanh được toàn bộ sinh vật AvLee kính trọng.

Nghe phó quan báo cáo, Gelu định đưa tay ra cầm cuộn da cừu phó quan đưa, nhưng cả cánh tay chàng nặng trịch như bị rót chì, muốn cử động một chút thôi cũng thấy vô cùng khó nhọc.

Để quét sạch lũ vong linh tấn công AvLee, Gelu chỉ trong thời gian cực ngắn đã giương Cung Xạ Thủ ít nhất hàng chục ngàn lần. Thế nhưng, khi đối mặt với biển vong linh vẫn cuồn cuộn tràn tới, ngay cả Gelu cũng thấy chán nản đến tê dại. Dù chàng đã lặp đi lặp lại vô số lần hành động giương cung bắn tên, nhưng vẫn không thể tiêu diệt hết số vong linh vô tận ấy. Nếu không phải cuối cùng lũ vong linh chủ động rút lui, AvLee chắc chắn còn phải chịu tổn thất nặng nề hơn nữa.

"Đem tình báo đọc cho ta nghe." Gelu khẽ lắc đầu, chậm rãi mở miệng nói. Những hài cốt vong linh chất chồng như núi trên chiến trường gần đó đều là chiến công của một mình chàng.

Phó quan gật đầu, rồi cung kính bẩm báo: "Đợt này, tổng cộng sáu thành trấn lớn của AvLee bị vong linh tấn công đồng loạt, thậm chí một số ít vong linh còn cố gắng đột nhập Tinh Linh Vương Điện. May mắn nhờ sự bảo vệ của các Vệ Thần Rừng Xanh khác, một cuộc hỗn loạn lớn hơn mới được ngăn chặn. Theo thống kê chưa đầy đủ hiện tại, dưới sự tấn công của vong linh, số sinh vật AvLee thương vong đã lên đến hơn mười lăm nghìn người. Phần lớn trong số đó là các Vệ Thần Rừng Xanh đã lao ra chiến trường ngay từ đầu. Trong số đó, khoảng bốn bộ lạc Nhân Mã, tổng cộng hai nghìn Kỵ Sĩ Nhân Mã đã toàn bộ hy sinh tại trận. Hai bộ lạc Người Lùn, hơn một nghìn Người Lùn đã gục ngã. Thiệt hại Ngựa Bạc Vư���t Gió lên tới hơn hai trăm con, và hơn một trăm Cây Chiến Binh đã bị tiêu diệt."

Nghe lời báo cáo của thuộc hạ, khi nghĩ đến những chiến sĩ đã hy sinh, Gelu không khỏi thở dài nặng nề. Có lẽ ngay cả khi trút hơi thở cuối cùng, các Vệ Thần Rừng Xanh đã hy sinh trong trận chiến cũng không hề hay biết rằng lý do lũ vong linh bất ngờ tấn công AvLee vào thời điểm này chỉ là để câu giờ cho Rode, kẻ đang hấp thu sức mạnh tàn hồn dưới địa ngục, để hắn ta có thể từ địa ngục trở về với quân tiếp viện.

Có lẽ trong báo cáo của phó quan, mỗi con số thương vong chỉ là những dòng chữ lạnh lùng, nhưng chúng lại được tạo nên từ chính thi hài của các chiến sĩ AvLee đã ngã xuống. Mỗi con số hy sinh ấy đều đại diện cho một sinh vật AvLee bằng xương bằng thịt đã gục ngã, và có lẽ trong số đó, không thiếu những người thân quen với Gelu.

Nghĩ đến kẻ cầm đầu lũ vong linh đã gây ra tất cả sự hỗn loạn này, Gelu siết chặt Cung Xạ Thủ trong tay. Nếu có cơ hội, chàng nhất định sẽ khiến Rode phải trả giá đắt một cách thê thảm.

"Chiến quả của chúng ta ra sao?" Như chợt nghĩ ra điều gì, Gelu lại lên tiếng hỏi.

Phó quan lật giở một trang cuộn da cừu trong tay, nói tiếp: "Đợt tấn công của vong linh lần này vô cùng mãnh liệt, chỉ trong một thời gian ngắn đã gây ra số lượng thương vong lớn. Đối mặt với những vong linh có sức mạnh từ cấp sáu trở lên, có khả năng triệu hồi các Lich và Vampire, sinh vật AvLee gần như không thể chống đỡ nổi, chỉ đành lui về cố thủ trong thành. May nhờ Thủ lĩnh đại nhân và Vệ Thần Gem kịp thời quay về AvLee, lúc này mới tiêu diệt được một lượng lớn vong linh."

Dừng một lát, phó quan nói tiếp: "Theo ước tính của các học giả AvLee, ít nhất một trăm nghìn vong linh đã vĩnh viễn nằm lại trên đất AvLee. Trong số đó, ít nhất năm mươi nghìn vong linh đã bị Gem dùng sức mạnh của Kiếm Băng Giá hóa thành băng đá, số vong linh bị ngài tiêu diệt cũng lên tới hàng chục nghìn. Xét về kết quả thiệt hại chiến tranh, chúng ta đã đạt được chiến thắng lớn hơn nhiều so với vong linh."

Nghe báo cáo của thuộc hạ, Gelu chỉ khẽ lắc đầu. Có lẽ chỉ nhìn vào những con số trên giấy, có thể nói AvLee đã giành được đại thắng, nhưng thực tế lại không thể đánh giá như vậy được. Dù vong linh có tổn thất thêm bao nhiêu đi nữa, đối với Rode đang ở tận Bracada mà nói, đó cũng chỉ là một kết quả không đáng kể, hắn sớm muộn gì cũng có thể biến đổi chúng thành vong linh lần nữa. Trong khi đó AvLee lại không thể chịu đựng nổi những tổn thất như vậy; mỗi một sinh vật mất đi đều là một đòn giáng nặng nề đối với AvLee.

Không xa đó, các Vệ Thần Rừng Xanh vẫn không ngừng tới dọn dẹp chiến trường. Để ngăn chặn kẻ cầm đầu vong linh có thể hồi sinh những vong linh đã ngã xuống, họ phải nghiền nát thi hài của chúng và ném vào hư không, mặc cho chúng trôi dạt đến nơi không ai có thể tìm thấy.

"Chúng ta không thể chịu đựng mãi sự hao tổn trong những trận chiến như thế này. Lần này nếu không phải Rode không có mặt, dưới trường lực tử vong của hắn, e rằng chúng ta sẽ không thể giữ lại bất kỳ một bộ thi hài vong linh nào, và lũ vong linh đã chết sẽ ngay lập tức bị hắn hồi sinh. Muốn hóa giải mối đe dọa từ vong linh, chỉ có cách tiêu diệt tận gốc nguồn sức mạnh của chúng. Chỉ tiếc, Thần tiễn Huyễn Ảnh của ta đã không thể bắn hạ hắn."

Nói đến đây, Gelu không khỏi nhìn cây thần cung trong tay. Chỉ còn một chút nữa thôi, Thần tiễn Huyễn Ảnh của chàng đã có thể xuyên thủng mọi chướng ngại, hoàn toàn bắn hạ Rode, kẻ đang đe dọa toàn bộ AvLee. Nhưng cuối cùng lại thua một nước cờ, bị thuộc hạ của Rode ngăn chặn, đánh mất cơ hội tốt nhất.

Trong khi Gelu đang cảm khái, một luồng khí tức quen thuộc từ đằng xa truyền đến, theo sau là một làn hơi ấm áp như gió xuân. Dưới luồng khí tức mang hơi hướng xuân về hoa nở, vạn vật sinh sôi đó, cánh tay Gelu, vốn đang tê mỏi sau hàng vạn lần giương cung, giờ phút này cũng cảm thấy thư thái hẳn lên. Mọi mệt mỏi trên người chàng đều tan biến hoàn toàn dưới sự tư dưỡng của làn hơi ấm áp kia.

Nhìn về hướng luồng khí tức truyền đến, Gelu thấy một bóng dáng quen thuộc – đó là Vệ Thần Gem trong bộ áo trắng xen lẫn lục. Trường lực hồi phục trên người nàng đủ để chữa lành mọi vết thương của sinh vật trong phạm vi đó, giúp họ nhanh chóng phục hồi thể lực, trở lại trạng thái tốt nhất để tiếp tục chiến đấu.

"Vệ Thần Gem, rất vui được gặp nàng vào lúc này." Thấy Gem tiến đến, Gelu gật đầu chào hỏi nàng.

Bởi vì sức mạnh của các thần khí tập trung vào những khía cạnh khác nhau, khi đối mặt với biển vong linh cuồn cuộn tràn tới, Cung Xạ Thủ vốn chuyên về tiêu diệt đơn mục tiêu không thể nào sánh được về hiệu suất sát thương với những đòn tấn công băng giá diện rộng của Kiếm Băng Giá. Dù Gelu đã dốc hết sức giương cung bắn tên, thậm chí tốc độ giương cung còn vượt xa khả năng chịu đựng của cơ thể sinh vật truyền kỳ, nhưng số lượng kẻ địch bị chàng tiêu diệt cuối cùng vẫn không thể sánh bằng Gem.

"Thủ lĩnh Gelu, ta có một tin tức quan trọng cần báo cho ngài." Gem gật đầu đáp, lời nói của nàng ngay lập tức thu hút sự chú ý của Gelu, và chàng hỏi: "Chuyện gì mà phải đích thân nàng đến báo cho ta, chứ không phải để học trò làm thay?"

Đối mặt với câu hỏi của Gelu, Gem nghiêm mặt nói: "Trên người Rode, ta cảm nhận được một luồng khí tức quen thuộc. Không lâu trước đây, ta vừa liều chết chiến đấu với chủ nhân của luồng khí tức đó. Thế nhưng, giờ đây luồng khí tức ấy lại xuất hiện trên người Rode và ban cho hắn sức mạnh vượt trội hơn – đó chính là sức mạnh của Thủy Nguyên Tố Quân Chủ."

Theo lời Gem kể, Thần kiếm Băng Lam trong tay nàng bừng sáng rực rỡ. Gelu cũng nhanh chóng nhận ra vấn đề. Nhìn từ sức mạnh mà Rode đã thể hiện, quả thực những lực lượng thuộc về Thủy Nguyên Tố Quân Chủ trước đây đã xuất hiện trên người hắn: "Không ngờ rằng, sau khi vô số Vệ Thần AvLee không tiếc tất cả để chống lại Thủy Nguyên Tố Quân Chủ, cuối cùng lợi ích lại rơi vào tay Rode, để hắn đoạt được phần sức mạnh của Thủy Nguyên Tố Quân Chủ."

"Không những thế, trước đây, Thủy Nguyên Tố Quân Chủ đã nhiều lần gây rắc rối cho vương quốc Tinh Linh, thậm chí không tiếc dâng lên sóng thần ngút trời, cố gắng dùng biển gầm nuốt chửng toàn bộ vùng duyên hải AvLee, tất cả đều là vì thanh thần kiếm đóng băng vạn vật trong tay ta. Dù ta không rõ vì sao, nhưng thanh thần kiếm này dường như vô cùng quan trọng đối với Thủy Nguyên Tố Quân Chủ. Nhìn từ việc Thủy Nguyên Tố Quân Chủ vẫn chần chừ chưa thu hồi tất cả các Nguyên Tố Nước trên thế gian như Hỏa Nguyên Tố Quân Chủ đã làm với Nguyên Tố Lửa, thanh kiếm này rất có thể liên quan đến phong ấn của các Nguyên Tố Quân Chủ. Ta lo ngại rằng sau khi thừa hưởng sức mạnh của Thủy Nguyên Tố Quân Chủ, Rode cũng sẽ khao khát sức mạnh của thanh thần kiếm này," Gem nói bổ sung.

Gelu gật đầu. Lời lo lắng của Gem lần này không phải không có lý. Ai biết được Rode sau khi đoạt được sức mạnh của Thủy Nguyên Tố Quân Chủ sẽ còn làm ra những hành động gì? Nếu không cẩn thận phòng bị, rất có thể AvLee sẽ phải chịu những tổn thất thê thảm hơn cả hiện tại.

Nghĩ đến kẻ địch mà AvLee sẽ phải đối mặt trong tương lai, Gelu không khỏi thở dài thườn thượt, không biết AvLee còn có thể chống đỡ được bao nhiêu đợt tấn công như thế. Hiện tại trong tay chàng, chỉ còn lại một mũi Thần tiễn Huyễn Ảnh cuối cùng. Trước đây, chàng đã dùng Cánh Phán Quyết Thiên Thần để chế tạo ra ba mũi Thần tiễn Huyễn Ảnh. Trong đó, một mũi đã dùng để bắn hạ Thủy Nguyên Tố Quân Chủ, một mũi khác dùng để thử bắn Rode nhưng không thành công. Giờ chỉ còn lại mũi cuối cùng này, không đến thời khắc nguy cấp nhất, tuyệt đối không thể tùy tiện sử dụng.

Nhìn Gem trước mặt, Gelu chậm rãi nói: "Từ giờ trở đi, nàng sẽ được các Vệ Thần Rừng Xanh bảo vệ nghiêm ngặt nhất. Dù phải đối mặt với bao nhiêu vong linh đi chăng nữa, các Vệ Thần Rừng Xanh cũng sẽ bảo vệ nàng không chút tổn hại nào. Tính mạng của nàng sẽ được đặt lên trên tất cả Vệ Thần Rừng Xanh, bao gồm cả ta."

Vị phó quan đứng bên cạnh, sau khi nghe những lời của Gelu, nhất thời kinh ngạc đến nỗi không thốt nên lời. Trong toàn bộ AvLee, e rằng chỉ có tính mạng của Tinh Linh Vương trong Vương Điện mới quý giá hơn sinh mạng của Thủ lĩnh Vệ Thần Rừng Xanh. Thế nhưng, giờ đây lại có thêm một người nữa, đó chính là Vệ Thần Gem.

Sau một hồi trò chuyện, Gelu lại hướng tầm mắt về phía những hài cốt trên chiến trường trước mặt.

Chỉ thấy ngay giữa chiến trường, có những hố lớn, những hố này do vật nặng từ trên không rơi xuống, đập mạnh mà thành. Nhìn kỹ, rõ ràng những vật nặng đó chính là các Hắc Long Xương rơi xuống. Tại cổ của mỗi con Hắc Long Xương đều có một vết thương xuyên thủng chí mạng, không ít đầu rồng thậm chí đã lìa khỏi thân. Trong số các sinh vật vong linh tấn công AvLee, Rode đã sớm tung ra binh chủng cấp cao như Hắc Long Xương. Thế nhưng ngay cả những Hắc Long Xương được bao phủ bởi khí tức u minh cũng đã bị Gelu dùng một mũi tên Trường Hồng Quán Nhật bắn hạ, hoàn toàn biến mất.

Bên cạnh hài cốt của những Hắc Long Xương rơi rụng, vẫn còn sót lại không ít sinh vật AvLee đã già yếu mà bỏ mạng. Họ là những người đã biết tin Gelu đang kịch chiến với quân đoàn vong linh, liền lập tức chạy đến tiếp viện các Vệ Thần Rừng Xanh, nhưng cuối cùng kết quả lại không mấy tốt đẹp. Để bảo vệ vương quốc Tinh Linh, họ đã chiến đấu với lũ vong linh cho đến giây phút cuối cùng.

Nhìn những Vệ Thần Rừng Xanh đã đổ đến giọt máu cuối cùng vì AvLee, Gelu không khỏi thở dài: "Nếu Kim Long và Thanh Long chưa rời khỏi AvLee, chúng ta đã không phải đối mặt với tình thế tồi tệ đến vậy khi ứng phó với sự tấn công của sinh vật vong linh. Bây giờ, dù đã đẩy lùi cuộc tấn công của vong linh, nhưng đây chẳng qua chỉ là một chiến thắng thảm hại. AvLee khó lòng chịu đựng được những tổn thất lớn như thế này nữa. Trong cuộc chiến ngày tận thế này, còn ai sẵn lòng giúp đỡ chúng ta đây?"

Nghe lời Gelu, Gem như chợt nghĩ ra điều gì, trầm ngâm một lát rồi nói: "Học trò của ta nói rằng, gần đây tại trung tâm cứu trợ, xuất hiện không ít bóng dáng những người Erathia tị nạn. Vốn dĩ đây chỉ là chuyện bình thường, trong thời kỳ tận thế cũng thỉnh thoảng có người Erathia tìm đến tị nạn. Nhưng thân phận của nhóm người này lại vô cùng đặc biệt, cứ mười người thì ít nhất có ba người đã thức tỉnh ý chí Anh hùng, những người còn lại cũng phần lớn là thân thuộc của các Anh hùng. Cần biết rằng tỷ lệ này là cực kỳ bất thường, trong điều kiện bình thường, một vạn người mới có thể sinh ra một Anh hùng, mỗi Anh hùng đều là một sự tồn tại hiếm có "ngàn dặm mới tìm được một". Ấy vậy mà bây giờ họ lại lũ lượt đổ về AvLee để tìm kiếm sự che chở. Hiện tại trong trung tâm cứu trợ, rải rác cũng đã tập hợp hơn ba mươi Anh hùng nhân loại từ Erathia. Dường như có chuyện gì đó mà chúng ta không biết đang xảy ra ở Erathia."

"Còn có chuyện như vậy sao?" Gelu hai mắt sáng rực, vội vàng hỏi. Mỗi một Anh hùng đều có giá trị chiến lược to lớn, đủ sức thống lĩnh quân đội trấn giữ một vùng, chưa kể bản thân các Anh hùng còn sở hữu sức mạnh vượt xa sinh vật bình thường. Dù đặt ở đâu, họ cũng đều được xem là nguồn tài nguyên chiến lược cực kỳ quý giá.

Tuy nhiên, như chợt nghĩ ra điều gì, Gelu lại không khỏi nhíu mày. Quá nhiều Anh hùng cùng lúc đổ về AvLee như vậy, khiến chàng có chút hoài nghi đây có phải là âm mưu của người Erathia hay không. Ngay lập tức, chàng hỏi: "Họ không gây ra rắc rối gì chứ?"

Nghe vậy, Gem khẽ cười: "Học trò của ta đã phiền lòng rất nhiều. Nàng ấy hiểu rằng việc tập trung nhiều Anh hùng như vậy rất có thể sẽ gây ra những xáo trộn, nên đã sớm sắp xếp nhân viên cứu trợ chú ý mọi cử động của nhóm Anh hùng đó. Họ cố gắng hỏi thăm thêm thông tin từ các Anh hùng ấy, nhưng những người này lại giữ kín như bưng, càng tỏ ra vẻ bí mật khó lường. Ta đang định đi gặp những Anh hùng đó, chàng có muốn đi cùng không?"

Gelu suy nghĩ một lát, rồi gật đầu. Một số lượng lớn Anh hùng nhân loại cùng lúc đổ về AvLee như vậy, hiển nhiên là có chuyện chẳng lành xảy ra. Là Thủ lĩnh Vệ Thần Rừng Xanh, chàng đương nhiên phải lập tức đến hiện trường để tìm hiểu tình hình.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.