"Hãy quy phục! Ta đã tạo ra ngươi, ban cho ngươi sinh mệnh, ban cho ngươi tất cả. Ta đã huấn luyện ngươi, vô số lần cứu mạng ngươi, một tay đưa ngươi thành truyền kỳ. Rời khỏi ta, ngươi sẽ khó đi dù chỉ nửa bước. Ngươi đừng hòng thoát khỏi sự khống chế của ta mãi mãi!" Vị ma quỷ giáo quan, người khoác gi��p trụ nặng nề và đeo mặt nạ Hắc Kim, từng bước tiến về phía Đường Tiêu. Trường khí cường đại của hắn bóp méo không khí xung quanh Đường Tiêu, thậm chí bóp méo cả vạn vật trên thế gian.

Dực Đài công chúa không biết từ đâu lao tới, quên mình muốn ngăn trước Đường Tiêu, nhưng kết cục lại bị tên đeo mặt nạ Hắc Kim tóm lấy, cưỡng ép biến thành con tin.

"Vậy thì có ý nghĩa gì sao? Giết Hưng Đô phu nhân, bà không phải mẫu thân ta; giết Dực Đài công chúa vụng về, đanh đá kia, thì có liên quan gì đến ta?" Đường Tiêu gầm lên một tiếng, tung ra một quyền. Cương khí từ nắm đấm kéo theo không khí cuộn xoáy dữ dội, không biết đã va nát thứ gì, khiến vạn vật xung quanh vỡ vụn thành từng mảnh. Sau đó, cảnh vật một lần nữa biến đổi, quay trở lại tầng không gian dị vực.

"Tất cả những điều này vẫn chưa đủ để ngăn cản ngươi sao? Ngươi thực sự không quan tâm đến ai sao?" Thanh âm hư vô của Mị Ma dường như bắt đầu trở nên tức giận và suy yếu. Trong tầng không gian dị vực xuất hiện vô số vòng xoáy, ngay lập tức hóa ra vô số âm hồn yêu ma. Chúng điên cuồng giãy giụa, phát ra tiếng gào thét kinh hoàng tựa như sóng lớn gió to.

Vạn vật xung quanh Đường Tiêu lại một lần nữa biến đổi...

Lần này, cảnh tượng hiện ra là ở Ngọc Sơn Động Đỉnh.

"Trước kia ta đã sinh trưởng ở nơi đây, từ một hạt giống, mọc rễ nảy mầm, rồi thành cây cối cành lá sum suê. Hơn mười vạn năm qua, mỗi ngày ta đều ngắm nhìn mặt trời mọc, ngắm nhìn mặt trời lặn..." Bách Thảo Vương lẩm bẩm nói, dường như đang độc thoại, lại như đang trò chuyện cùng Tuyết Điêu bên cạnh.

Tất cả những điều này dường như mới xảy ra không lâu.

Không biết từ bao giờ, Đường Tiêu chợt nhận ra mình không còn là thân Tuyết Điêu, mà là dùng bản thể của mình ôm lấy Bách Thảo Vương Bạc Hà, cùng nàng ngồi trên tảng đá kia, cùng nhau ngắm nhìn mặt trời lặn ở phía tây chân trời.

Trong vòng tay Đường Tiêu, nàng mặc y phục nhân loại, tóc đen, mắt đen, hai má hồng nhuận. Đôi mắt to tròn vẫn như trước, phản chiếu ánh tà dương cuối ngày.

Cuối cùng, mặt trời dần lặn về tây. Khi vầng kim quang cuối cùng biến mất dưới chân trời, hai giọt lệ lấp lánh như ngọc cũng từ mắt nàng lăn xuống. Lần này, giọt lệ rơi vào lòng bàn tay Đường Tiêu, khiến trái tim hắn vô cớ đau nhói.

"Chàng có nguyện ý mãi mãi cùng thiếp ngắm mặt trời lặn không?" Bạc Hà khẽ mở miệng hỏi Đường Tiêu.

"Ta nguyện ý, nhưng ta không thể..."

Một câu nói vừa dứt, thời gian dường như đã trôi qua mấy trăm năm.

Đường Tiêu b��ng giật mình nhận ra râu tóc mình đã bạc trắng, thân thể vô cùng suy yếu, trong khi mình đang được Bạc Hà ôm chặt vào lòng. Nàng vẫn tóc đen, vẫn trẻ trung, vẫn xinh đẹp như thuở nào.

Trong khoảnh khắc ấy, Đường Tiêu dường như đã trải qua một đời dài đằng đẵng và tẻ nhạt, mà sinh mệnh của hắn, cũng như vầng thái dương đang lặn kia, sắp đi đến điểm cuối. Một cảm giác tuyệt vọng và chán nản khôn tả thấm đẫm khắp cơ thể Đường Tiêu. Trong khoảnh khắc đó, hắn cảm thấy cả đời mình, mọi cố gắng để trở nên cường đại, đều thật vô vị và nực cười.

"Vì sao chàng lại già đi?" Nước mắt Bạc Hà rơi như mưa.

"Ta xin lỗi..."

Đường Tiêu không thể phản bác. Cả đời hắn tranh đấu với trời, tranh giành với đất, thống trị vạn vật, tiêu diệt tất cả, nhưng cuối cùng vẫn không thể chống lại đại nạn sinh tử.

Khiến nàng thống khổ như vậy, hắn thà rằng lúc trước khi quen biết nàng, đã không cùng nàng ngắm mặt trời lặn.

Trái tim Đường Tiêu chưa từng thống khổ như lúc này. Ý chí của Đường Tiêu chưa từng yếu ���t như lúc này.

"Hãy thần phục ta! Ta sẽ cho ngươi thấy được mặt trời lặn ngày mai. Hãy nhớ kỹ, ta mới là chúa tể của tất cả! Ta ban cho ngươi mọi thứ, kể cả sinh mệnh, nhưng cũng có thể lấy đi tất cả bất cứ lúc nào, khiến ngươi trắng tay!" Thanh âm vô cùng quen thuộc của ma quỷ giáo quan kiếp trước lại một lần nữa vang lên. Cùng lúc đó, một con Tuyết Điêu khổng lồ che khuất bầu trời, che khuất ánh tà dương. Sau khi dừng lại giữa không trung trước mặt Đường Tiêu và Bạc Hà, nó biến hóa thành hình người. Chiếc mặt nạ Hắc Kim trên mặt hắn cũng trở nên càng thêm dữ tợn.

"Cho dù có trắng tay, cũng đừng hòng khiến ta một lần nữa khuất phục!" Trong lòng Đường Tiêu trào dâng vô tận phẫn nộ, ngay lập tức thiêu đốt hết mọi thống khổ và yếu ớt của hắn, cũng thiêu đốt lên sinh mệnh cuối cùng của hắn. Đường Tiêu ngưng khí hóa điêu, phóng thân đột ngột đâm thẳng vào hình người đeo mặt nạ Hắc Kim. Trong nháy mắt, không khí bùng nổ, kim loại nổ vang, huyết quang lóe lên, tất cả lại một lần nữa quay về tầng không gian dị vực.

"Ngươi nghĩ rằng ngươi thực sự cường đại đến mức có thể chiến thắng ta sao? Mọi thứ ta cho ngươi thấy đều là tồn tại chân thật, và tất cả sẽ thực sự xảy ra!" Thanh âm của Mị Ma bắt đầu trở nên điên loạn, thăm dò thần hồn Đường Tiêu, vài lần cố gắng giam hắn vào ảo cảnh, dẫu đã hao phí vô ích tất cả năng lượng của Mị Ma. Nhưng cuối cùng, vẫn không thể khiến hắn trầm mê.

"Dùng giả đánh tráo, ngươi suýt chút nữa đã mê hoặc được ta. Đáng tiếc, ngươi sẽ không còn cơ hội nữa!" Đường Tiêu lạnh lùng đáp lại câu nói kia, sau đó ba đạo phù triện trong cơ thể hắn xuất hiện, ngay lập tức ở gần đó, chúng lần lượt bày ra ba tiết điểm là 'Quỳ', 'Viên', 'Hạo'.

"Vòng xoáy Tru Sát Trận!"

Ba đạo phù triện xoay tròn kịch liệt, cùng lúc đó, một khối sương mù dày đặc vô sắc trong tầng không gian dị vực bị cuốn vào bên trong Vòng xoáy Tru Sát Trận.

"Ngươi đừng hòng tấn công ta, bằng không ta sẽ biến tất cả ác mộng của ngươi thành sự thật!" Sau khi bị cuốn vào Vòng xoáy Tru Sát Trận, Mị Ma hung dữ đe dọa Đường Tiêu.

"Ha ha ha ha, ác mộng cuối cùng vẫn chỉ là mộng! Mệnh của ta do ta, không do trời! Làm sao có thể chịu uy hiếp từ một sinh vật cấp thấp như ngươi?" Đường Tiêu cười lớn điên cuồng.

"Loài người cuồng vọng vô tri! Ngươi có biết sự cuồng vọng của mình nực cười đến mức nào không?" Mị Ma không cam lòng giãy giụa gầm thét.

"Toái!"

Đường Tiêu không nói thêm lời nào, ba đạo phù triện, một xanh, một trắng, một đen, mãnh liệt xoay tròn. Khối sương mù vô sắc kia kêu thảm thiết, giãy giụa trồi lên thụt xuống, va đập tứ phía, nhưng đều không thể thoát ra. Sau đó nó đổi chiến lược, chốc lát biến thành Sa La, chốc lát biến thành Hưng Đô phu nhân, chốc lát lại biến thành Dực Đài công chúa, cuối cùng hóa thành Bạc Hà, dùng đủ loại thanh âm không ngừng cầu khẩn Đường Tiêu.

Đường Tiêu không hề dao động, chỉ không ngừng thúc giục ba đạo phù triện, nghiền ép, xiết chặt và tiêu diệt mọi thứ bị nhốt trong trận. Mị Ma điên cuồng gào thét, lại biến hóa thành khuôn mặt Đường Tiêu, không còn cầu khẩn nữa, mà lộ ra vẻ mặt chế giễu. Sau đó, nó hóa thành một pho tượng mặt nạ Hắc Kim, phát ra thanh âm tựa ác quỷ để thực hiện lời đe dọa và uy hiếp cuối cùng với Đường Tiêu.

Pho tượng mặt nạ Hắc Kim bị xiết nát thành từng mảnh, tất cả tiêu tan vào hư vô. Thân thể Mị Ma cung cấp nguồn dinh dưỡng cực kỳ phong phú cho ba đạo phù triện, đủ sức chống đỡ Đường Tiêu tiến sâu vào Địa Nham Tầng.

Sau khi đánh bại và thu phục Mị Ma, Đường Tiêu lặng lẽ đứng trong tầng không gian dị vực. Mặc dù Mị Ma đã bị tiêu diệt, nhưng sau khi tiến vào kiếp này, tín niệm vô cùng kiên định và nội tâm cứng cỏi của hắn, vào khoảnh khắc này, bắt đầu dao động. Sự yếu ớt và tuyệt vọng vừa rồi thể hiện khi sắp chết trong vòng tay Bạc Hà, quá chân thật đến mức gần như khiến Đường Tiêu đánh mất tâm tính. Đối với hắn, người luôn theo đuổi con đường cường giả, đó quả thực là một nỗi sỉ nhục.

Dù đã chiến thắng Mị Ma, nhưng tâm trạng Đường Tiêu lại tồi tệ đến cực điểm. Sự mệt mỏi và phẫn nộ vô hạn bao trùm lấy hắn, căn bản không thể phát tiết. Nội tâm từng vô cùng c��ờng đại của hắn, vào khoảnh khắc này, dù dùng bất cứ phương pháp nào cũng không thể xua tan những cảm xúc tiêu cực ấy.

Sau gần nửa canh giờ lặng lẽ ngẩn người, Đường Tiêu cuối cùng cũng khiến tâm trạng mình bình tĩnh trở lại. Ba đạo phù triện dễ dàng xuyên qua tầng không gian dị vực, sau nửa canh giờ nữa, đột phá tiến sâu tám ngàn trượng vào lòng đất. Vỏ quả đất ngày càng trở nên cứng rắn, không cần phải nói, đó chính là Địa Nham Tầng đã đến.

Tâm trạng Đường Tiêu cũng hoàn toàn khởi sắc trở lại. Hắn cũng có một sự cảm ngộ sâu sắc hơn, rằng dù đối thủ có mạnh đến mấy, cũng không bằng việc công phá tâm lý đối phương. Việc để tâm trí bị đối phương nhiễu loạn, khiến kẻ địch phát hiện điểm yếu của mình mà tùy ý công kích, mới là điều tối kỵ trong chiến đấu. Nếu muốn trở thành một cường giả, trong tâm phải không có chút ràng buộc nào, mới có thể triệt để quét sạch mọi yếu ớt tận đáy lòng, không để địch nhân có bất cứ cơ hội nào để lợi dụng.

Tình trường nhi nữ, chẳng qua là tiếng rên rỉ vô vị của kẻ yếu. Con đường võ đạo dài đằng đẵng, chỉ có triệt để đóng băng trái tim, chặt đứt mọi tơ tình, mới có thể cuối cùng tu thành chính quả.

Thần hồn cứng cỏi của Đường Tiêu, sau khi trải qua sự tôi luyện của Mị Ma, đã trở nên cường đại hơn trước rất nhiều. Cường giả chi tâm của hắn cũng càng thêm kiên định. Ba đạo phù triện chỉ cần đột phá Địa Nham Tầng nữa thôi là có thể tiếp xúc đến Địa Hỏa rồi. Đường Tiêu không ngờ rằng lần này hắn thăm dò lại tiến sâu đến thế, thậm chí có khả năng một lần nhảy thẳng vào Địa Hỏa.

Chưa dùng Địa Nguyên Đan mà đã tiến sâu đến vậy. Tuy nhiên, nếu đã đến Địa Nham Tầng, thì một mạch xông thẳng xuống thôi. Dù chưa dùng Địa Nguyên Đan, Đường Tiêu cũng muốn thử một lần Địa Hỏa tẩy lễ. Cường giả chân chính, có lẽ không cần Địa Nguyên Đan phụ trợ, có thể tự mình dung hợp Địa Nguyên, tiến vào Địa Nguyên Cấp, như vậy mới đủ hoàn mỹ.

Tuy nhiên, phải đột phá Địa Nham Tầng trước đã.

...

Địa Nham Tầng.

Nơi đây nóng bỏng vô cùng, nếu Đường Tiêu không ở trong trạng thái phù triện và thần hồn, mà dùng nhục thân tới đây, e rằng rất nhanh sẽ bị đốt thành tro tàn. Khi đến tầng này, nếu lực lượng phù triện không được bổ sung, sẽ rất khó đột phá lớp vỏ nham thạch cứng rắn cuối cùng để tiến vào Địa Hỏa tầng. Nhưng việc tiếp tế (bổ sung năng lượng) tại Địa Nham Tầng lại là một chuyện cực kỳ nguy hiểm.

Trong toàn bộ Địa Nham Tầng, tiếng búa đập vang vọng khắp nơi. Trong Địa Nham Tầng sinh sống rất nhiều Địa Nham Ải Nhân, hầu như tất cả đều là cao thủ luyện mỏ rèn sắt. Bởi vì gần Địa Hỏa tầng, nên Địa Nham Tầng có rất nhiều lò luyện Địa Hỏa tự nhiên. Việc chủ yếu nhất của Địa Nham Ải Nhân trong ngày chính là rèn đúc đủ loại giáp trụ, vũ khí để trang bị cho mình.

Vì không biết đã trải qua bao nhiêu năm phát triển, tộc Địa Nham Ải Nhân dưới lòng đất đã có ý thức lãnh thổ, mỗi tộc tự trị, giữa các tộc thường xuyên bộc phát chiến tranh. Do đó, lực lượng vũ trang của họ phát triển tương đối đầy đủ và hoàn thiện. Khi Đường Tiêu tiến vào không gian Địa Nham Tầng, liền thấy trên mặt đất Địa Nham Tầng có nhiều đội quân, từng nhóm binh sĩ Địa Nham Ải Nhân vũ trang đầy đủ, đang xếp thành phương trận chỉnh tề để tiến hành huấn luyện hằng ngày.

Ngoài ra, còn có vô số giếng mỏ và lò luyện. Khai thác khoáng sản và rèn sắt gần như là toàn bộ cuộc sống của Địa Nham Ải Nhân bình thường. Bởi vì nơi đây cách mặt đất rất xa, hơn nữa nhiệt độ cao đến mấy trăm độ, nên nhân loại không thể nào tiến vào được đây. Nói cách khác, nếu giao dịch với những Địa Nham Ải Nhân này, ngược lại có thể nhận được một lượng lớn giáp trụ và vũ khí để trang bị cho quân đội nhân loại.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.