(Đã dịch) Chương 139 : Thành chủ mời
"Vậy chúng ta cũng phải làm gì đây? Ba ngày quý giá này không thể lãng phí được!" Nataliya bắt đầu phấn khích.
"Nói chính xác thì, ngay khi chúng ta vừa đặt chân vào thành Meure, đã có người chú ý đến chúng ta rồi, và ta tin rằng họ sẽ sớm tìm đến thôi!" Seavey cười nói.
Hai nhân loại trong thành phố Naga hiển nhiên là vô cùng nổi bật, hầu như tất cả người Naga hai bên đường phố đều dõi theo họ với ánh mắt chú ý.
"Vậy chúng ta nên làm gì? Hợp tác hay là..." Nataliya khẽ cử động tay phải.
"Chúng ta vốn là những lữ khách văn minh và uyên bác đến từ các vị diện khác! Rất nhiều khi, thứ mà đao kiếm không thể giành được, thì ngoại giao lại có thể đạt tới! Đặc biệt là khi thông tin không đối xứng!" Seavey cười thần bí.
Nataliya truy hỏi thêm, nhưng Seavey chỉ cười mà không đáp.
Hai người dạo bước trên đường phố thành Meure, thưởng thức một vài món ăn vặt và hoa quả đặc sản của vương quốc Naga, trò chuyện vài câu với các thị dân. Khoảng chừng hai giờ phép thuật trôi qua, một chiếc xe ngựa sang trọng, tao nhã do bốn con hải mã kéo đã từ xa, từ một đầu phố lớn khác lái tới.
"Thấy không, cá đã cắn câu rồi!" Seavey dùng ngôn ngữ thông dụng thì thầm với Nataliya, Nataliya liền hiểu ý.
Chiếc xe ngựa này dừng lại vững vàng trước cửa tiệm nhỏ nơi Seavey đang đứng. Người dũng sĩ Naga dẫn đường kéo rèm xe ra, và dưới sự nâng đỡ của hai thiếu nữ Naga, một nữ nhân trung niên Naga ung dung, hoa quý bước xuống.
Trên cổ nàng đeo một chuỗi dây chuyền trân châu lấp lánh ánh sáng. Mỗi hạt trân châu đều lớn bằng quả anh đào, hơn nữa, chúng sáng bóng mịn màng, kích thước gần như nhau, hiển nhiên là được tuyển chọn kỹ lưỡng từ hàng vạn viên ngọc trai.
Thân trên của nàng gần như không khác biệt gì so với nhân loại, chỉ có phần thân dưới vẫn là vảy rắn như loài xà.
Seavey cảm nhận được luồng ma lực chấn động mãnh liệt từ trên người nàng. Đây là một vị pháp sư ít nhất cũng đạt tới trình độ Ma Pháp Sư cấp cao.
"Chào mừng hai vị lữ khách đến từ các vị diện khác! Ta là thành chủ thành Meure, các vị có thể gọi ta là nữ sĩ Faerlina! Vương quốc Naga luôn chào đón những vị khách mang theo thiện ý! Ta muốn mời hai vị ghé thăm phủ thành chủ một chuyến, không biết các vị có đồng ý không?" Faerlina lại dùng ngôn ngữ thông dụng.
Không ngờ thành chủ lại đích thân đến. Seavey hơi cúi người ra hiệu, chấp nhận lời mời của nữ sĩ Faerlina, và cùng Nataliya được mời lên xe ngựa. Xe đi thông suốt dọc đường, thẳng tiến đến phủ thành chủ.
Phủ thành chủ nằm ở trung tâm thành Meure. Nơi đây không giống một nơi làm việc công vụ, mà trái lại càng giống một chốn quê nhà tràn đầy hơi thở nghệ thuật.
Trong đại sảnh tráng lệ của phủ thành chủ, nữ sĩ Faerlina ngồi xuống ghế chủ tọa, Seavey và Nataliya ngồi ở ghế khách một bên.
"Như ngài đã thấy, nữ sĩ, ta là một pháp sư! Dù tuổi còn trẻ, nhưng ta thích ngao du giữa các vị diện khác nhau, ngắm nhìn những phong cảnh độc đáo! Vương quốc Naga là một vị diện vô cùng đặc biệt, người dân nơi đây nhiệt tình hiếu khách, không ngừng vươn lên. Ta dành cho nền văn minh và nhân dân của các vị một thiện cảm rất mạnh mẽ!"
Seavey không chút do dự, trước tiên đã tung hô hết lời khen ngợi.
Nữ sĩ Faerlina cất lên một tràng cười dễ nghe, tựa như tiếng suối reo. Seavey có thể kết luận, năm đó thành tích của nữ sĩ Faerlina khi tham gia Hải Thần Tế tuyệt đối không tồi.
"Tiên sinh Seavey! Mặc dù ta đã tiếp đón vài đoàn khách đến từ dị vị diện, nh��ng ngài là người để lại ấn tượng tốt đẹp nhất cho ta ngay từ cái nhìn đầu tiên! Thật không dám giấu giếm, ta đã thông qua những cô con gái hải thần đi cùng ngài mà hiểu rõ câu chuyện ngài kể cho họ nghe. Đó là truyện 《Nàng Tiên Cá》 đúng không? Dù cách họ kể còn kém xa một phần mười so với ngài, nhưng cũng đủ khiến ta vô cùng xúc động." Nữ sĩ Faerlina chậm rãi bày tỏ ý đồ của mình.
"Ba mươi năm trước, ta từng cất cao tiếng hát trong Hải Thần Tế năm đó và may mắn giành được ngôi quán quân! Thế nhưng sau lần đó, suốt chín kỳ Hải Thần Tế liên tiếp, quán quân đều đến từ các hải vực khác. Đặc biệt là kỳ Hải Thần Tế ba năm trước, thành Meure và khu vực hải vực phía Tây của chúng ta có thành tích tốt nhất cũng chỉ đứng thứ mười mà thôi!"
"Hải Thần Tế không chỉ là một lễ hội và điển lễ long trọng, mà còn liên quan đến việc phân chia lợi ích của mỗi hải vực! Đặc biệt là từ sau biến cố mười hai năm trước, địa vị của khu vực hải vực phía Tây của chúng ta trong lòng nữ vương càng sụt giảm rất nhiều! Muốn thành Meure và khu vực hải vực phía Tây tái hiện huy hoàng, chỉ có một biện pháp duy nhất, đó chính là một lần nữa tìm ra một quán quân Hải Thần Tế!"
"Thế nhưng nói thật, kỳ Hải Thần Tế lần này, dưới sự quản lý của ta, vẫn chưa xuất hiện nhân tài thực sự xuất chúng. Trái lại, các hải vực khác lại xuất hiện ngày càng nhiều thiên tài, khiến ta gần như hoàn toàn thất vọng rồi!"
"Thế nhưng tiên sinh Seavey, sự xuất hiện của ngài lại thắp lên trong ta ánh sáng hy vọng. Ngài hiển nhiên là một học giả uyên bác, một câu chuyện đơn giản cũng có thể lay động lòng người đến vậy. Ta hy vọng ngài có thể đặc biệt biên soạn những tiết mục phù hợp cho các cô con gái hải thần của chúng ta!"
Seavey một tay chống cằm, không hề đáp lời.
Nữ sĩ Faerlina khẽ vỗ hai tay, lập tức một hàng thiếu nữ Naga từ phía sau bức màn bước ra. Trong tay các nàng đều bưng một cái khay, trên đó bày biện những vật phẩm rực rỡ muôn màu mà Seavey hoàn toàn không nhận ra.
"Tiên sinh Seavey, người Naga chúng ta vốn hiếu khách như vậy, chắc chắn sẽ không để bạn bè chân chính phải thất vọng! Nếu như ngài có thể dốc toàn lực biên soạn những tiết mục xuất sắc, đủ sức cạnh tranh ngôi quán quân Hải Thần Tế, dành riêng cho các cô con gái hải thần của thành Meure hay khu vực hải vực phía Tây của chúng ta, vậy thì những lễ vật này chính là tấm lòng ta dâng tặng ngài!" Nữ sĩ Faerlina đứng dậy, uốn lượn cái đuôi rắn yêu kiều, chậm rãi đi đến trước mặt thiếu nữ Naga đầu tiên.
"Đây là một khối Băng Ngọc Cốt ngàn năm, một loại kỳ vật tự nhiên chỉ sinh trưởng ở những hải vực sâu thẳm nhất. Đây là đặc sản của vương quốc Naga chúng ta. Chỉ cần sử dụng nó, toàn bộ xương cốt trong cơ thể có thể chuyển hóa thành băng ngọc vô cùng kiên cố! Không chỉ có độ cứng vượt xa sắt thép, hơn nữa khi ra tay sẽ mang theo khí lạnh thấu xương, đóng băng tận tâm can! Đây chính là bảo vật mà các võ giả tha thiết ước mơ!"
Nghe nữ sĩ Faerlina nói xong, Nataliya liền sáng mắt.
Sự thăng cấp của Huyết Thống Kỵ Sĩ và chiến sĩ vẫn có nhiều điểm tương đồng. Không chỉ cần tu hành khí, mà còn phải rèn luyện cơ bắp và xương cốt của bản thân.
Thế nhưng nhân loại có giới hạn, thực sự muốn đột phá giới hạn, hầu như đều phải đi theo con đường dùng ngoại vật để cường hóa bản thân.
Nếu trước khi chiến đấu với Hải Lang Vương Cook mà nàng đã có Băng Ngọc Cốt, thì toàn bộ xương cốt của nàng chắc chắn sẽ không bị vỡ vụn liên tiếp!
"Đây là một viên Hải Linh Châu, thoạt nhìn rất bình thường, thế nhưng đối với Ma Pháp Sư thao túng nguyên tố "Nước" mà nói, nó thực sự là một bảo vật trời ban, có thể tăng cường đáng kể sự hòa hợp của Ma Pháp Sư với nguyên tố "Nước"! Đương nhiên, điều đáng tiếc là chỉ có viên đầu tiên mới có hiệu lực, dùng thêm nữa cũng không còn giá trị. Viên Hải Linh Châu này là Hải Linh Châu cấp ba, ta dám khẳng định rằng, trừ phi là vật vương thất cất giữ, bằng không sẽ không có viên Hải Linh Châu nào cao cấp hơn nó đâu!"
Trong hai giờ này, nữ sĩ Faerlina hiển nhiên đã chuẩn bị rất nhiều. Những lễ vật nàng ban tặng cho Nataliya và Seavey đều là những món đồ vô cùng hữu dụng và quý giá.
Bản dịch này là tâm huyết của nhóm dịch truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.