(Đã dịch) Chương 201 : Khúc nhạc dạo ngắn
Dương Tân Sơn đã được Dương gia khai phá hơn 2.000 năm, trên núi có vô số công trình kiến trúc. Ngoài đại điện chính, còn có các đan thất, khí thất, diễn võ trường chuyên dùng phục vụ tu sĩ, lượng lớn trạch viện, phủ đệ, cùng khắp nơi đình đài, lầu các, sân khấu ca đài.
Trần Tướng và những người khác thật ra đã đến sớm. Còn ba ngày nữa mới đến Kim Đan đại điển của Dương Hữu Huyên, nhưng Châu Chiến Cương đã kết thúc, giới tu tiên Việt Châu thật ra vẫn chưa hoàn toàn thái bình. Để phòng ngừa gặp phải tình huống đột biến trên đường, Trương Tử Húc mới quyết định đi sớm hai ngày.
Ban ngày, Trương Tử Húc dẫn Trần Tướng và vài người khác cùng các đệ tử của hơn bảy đại tông môn kết giao lẫn nhau. Kết thêm bạn bè sẽ có thêm nhiều đường lối, sau này ra ngoài làm việc cũng dễ dàng hơn một chút. Đây cũng là lý do tông môn để họ đi ra ngoài.
Hầu hết những người này đều là tu sĩ Trúc Cơ kỳ mới nhập môn, tính tình cũng rất hợp ý khi trò chuyện. Họ trực tiếp giao lưu chút kinh nghiệm tu luyện mới, sau đó lại tung hô lẫn nhau một phen, đặc biệt là Đàm Kiệt, gần như sắp bị mọi người tâng bốc lên tận mây xanh.
Mặc dù Trần Tướng không mấy thích làm những việc này, nhưng cũng đành kiên trì tham gia. Hiện giờ hắn đã là tu sĩ Trúc Cơ kỳ, vòng xã giao cũng phải thay đổi theo chiều hướng này, dù cho không thể lập tức kết giao được hảo hữu tri kỷ, cũng không thể để các tu sĩ Trúc Cơ kỳ của bảy tông phái bị cô lập.
Các đệ tử của bảy đại tông môn càng lúc càng tụ tập đông đủ, mọi người liền bắt đầu trò chuyện về những chuyện kỳ văn dị sự trong giới tu tiên. Chủ đề phần lớn liên quan đến Châu Chiến vừa qua, được thảo luận nhiều nhất là hành vi khác thường của giới tu tiên Kinh Châu, cùng tình hình chiến đấu giữa Kinh Châu và Lương Châu hiện tại.
Ngược lại, đối với Kim Đan đại điển do Dương gia tổ chức trước mắt, bọn họ lại không mấy hứng thú. Thân là tu sĩ Trúc Cơ mới nhập môn của bảy đại tông môn Việt Châu, họ có một loại cảm giác ưu việt từ trong xương cốt. Trong mắt họ, một gia tộc tu tiên Kim Đan kỳ như Dương gia không thể nào sánh bằng tông môn của mình.
Một đám người đang trò chuyện bỗng nhiên đều ngừng lại, nhao nhao đưa mắt nhìn ra ngoài, nơi có mấy nữ tu Trúc Cơ kỳ đang tiến vào.
Sáu nữ tu Trúc Cơ kỳ của Ngọc Đan Các vừa đến, lập tức đã thu hút ánh mắt của hơn hai mươi người có mặt tại đây.
Sáu nữ tu Ngọc Đan Các này, trừ nữ tu Trúc Cơ hậu kỳ dẫn đầu đã quá tuổi xuân sắc, năm người còn lại đều là những mỹ nhân đang độ phát triển, tướng mạo và dáng người đều vô cùng xuất chúng.
Có câu nói rất hay: "Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu!"
Huống hồ đây lại là một đám thanh niên nhiệt huyết vừa mới Trúc Cơ, nhao nhao đảo mắt đánh giá từ trên xuống dưới các nữ đệ tử Ngọc Đan Các.
Đương nhiên cũng có ngoại lệ, ví như Trần Tướng và Đàm Kiệt, chỉ nhìn lướt qua một cái rồi quay đầu đi.
Còn có một người mang tâm trạng phức tạp, Hoa Xảo Ngọc vốn dĩ tư sắc đã bình thường, giờ nhìn thấy các nữ tu Ngọc Đan Các, lại càng thêm hờn dỗi, tức giận, đố kỵ. Trong lòng không ngừng mắng thầm các nữ tu Ngọc Đan Các là yêu tinh quyến rũ, hồ ly tinh.
Nữ tu Trúc Cơ hậu kỳ dẫn đầu của Ngọc Đan Các, nhìn thấy những "lãng tử" vô lễ này đang tùy ý "khi dễ" các sư muội của mình, lập tức bất mãn hừ lạnh một tiếng.
Nghe thấy tiếng hừ lạnh này, những "lãng tử" kia cũng cảm thấy mình thất thố, vội vàng dời ánh mắt khỏi các nữ tu Ngọc Đan Các.
Các tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ dẫn đội của các tông môn cũng cảm thấy mất mặt, liền cùng nhau tiến đến chào hỏi, muốn xoa dịu cục diện khó xử.
Không ngờ nữ tu Trúc Cơ hậu kỳ của Ngọc Đan Các kia một chút cũng không nể mặt bọn họ, mấy người đành ngậm ngùi xám xịt quay về.
Mọi người thấy các sư huynh của mình ngạc nhiên, đều lộ ra vẻ mặt cười trên nỗi đau của người khác, mà mấy vị đại ca dẫn đầu này trong lòng cũng đang bốc hỏa, không giúp được ai lại còn bị cười nhạo, lập tức trừng mắt hung dữ nhìn các sư đệ đồng môn của mình một cái.
Lúc này, mọi người tự nhiên không còn dám làm càn nữa, từng người đều rụt rè như gà trống thua trận.
Chỉ có Hoa Xảo Ngọc trong lòng cực kỳ thoải mái, ngay cả nước trà trong tay cũng uống thấy càng ngày càng ngon.
Trải qua khúc nhạc dạo ngắn này, mọi người cũng không còn tâm trạng tung hô, nói chuyện phiếm với nhau nữa, liền hùng hục cắm đầu uống trà, hoặc là cùng các sư huynh đệ đồng môn ngồi kề bên nhau khe khẽ thì thầm chuyện tầm phào.
Cũng vì cảm thấy quá nhàm chán và gò bó, liền có người mượn cớ này cớ nọ chuồn ra ngoài.
Trần Tướng cũng cảm thấy không thú vị, liền nói chuyện với Trương Tử Húc một tiếng rồi đi ra ngoài hít thở không khí.
"Trần đạo hữu, Trần đạo hữu!"
Vừa bước ra khỏi nội sảnh, Trần Tướng liền bị người gọi lại. Trần Tướng quay đầu nhìn lại, hóa ra là người quen, tên là Phương Công Tín, một tu sĩ Trúc Cơ trung kỳ của Phiếu Miểu tông.
Mặc dù giao tình không sâu, nhưng cũng đã từng cùng nhau kề vai chiến đấu trên tường thành Gia Thiệu Thành, sau đó lại cùng nhau đóng giữ Lư Tượng Thành, xem như một chiến hữu.
"Phương đạo hữu, từ khi chia tay đến giờ vẫn ổn chứ!"
Trần Tướng tự nhiên không tiện làm như không thấy.
Phương Công Tín lập tức nhiệt tình nói: "Từ biệt ở Lư Tượng Thành đã mấy tháng có hơn, giờ gặp lại Trần đạo hữu, có thể nói là phong thái càng thêm sâu sắc, e rằng đột phá Trúc Cơ trung kỳ cũng không còn xa nữa."
Trần Tướng trong lòng cảm thán: Lời lẽ ngọt ngào dễ lọt tai người hơn vạn lời khuyên nhủ. Cho dù Trần Tướng không mấy thích cái kiểu nịnh hót của Phương Công Tín, nhưng cũng không thể đánh kẻ tươi cười.
Cũng chỉ đành giả vờ cười nói: "Vậy xin mượn lời cát tường của Phương đạo hữu!"
Sau đó Phương Công Tín lại thay đổi thần sắc, với vẻ mặt sầu bi và ngữ khí quan tâm nói: "Không biết thương thế của Khương đạo hữu giờ ra sao rồi?"
Nghe vậy, khóe miệng Trần Tướng khẽ run lên một chút, nhưng che giấu rất kỹ. Thầm nghĩ, Phương Công Tín này cũng thật biết diễn kịch, không biết còn tưởng gã và đại sư huynh của mình có hữu nghị sâu đậm đến nhường nào.
"Đa tạ Phương đạo hữu đã quan tâm, thương thế của đại sư huynh đã không đáng ngại."
Phương Công Tín trên mặt giãn ra, sau đó nói: "Vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi! Hôm nay có thể gặp lại Trần đạo hữu cũng là duyên phận, Phương mỗ mạo muội mời Trần đạo hữu cùng uống chén linh trà. Tại hạ có mấy bằng hữu cũng muốn kết giao với những thanh niên tài tuấn xuất thân từ tông môn Nguyên Anh như Trần đạo hữu, không biết Trần đạo hữu có nể mặt không?"
Mặc dù Trần Tướng trong lòng từ chối, nhưng xét cho cùng, họ cũng là chiến hữu từng cùng nhau chống lại sự xâm lược của giới tu tiên Kinh Châu, cũng không tiện làm mất mặt Phương Công Tín. Tạm thời coi như kết thêm vài người bạn gật đầu xã giao.
Đúng như Trần Tướng đã đoán, Phương Công Tín vốn xuất thân từ một môn phái nhỏ đang suy tàn, chỉ là tổ tiên của Dương gia đã mấy đời qua lại với Phiếu Miểu tông, có chút tình nghĩa nên mới gửi cho một tấm thiếp mời.
Mấy người bằng hữu mà Phương Công Tín giới thiệu cho Trần Tướng làm quen cũng đều là những tu sĩ Trúc Cơ kỳ không có nhiều bối cảnh.
Mấy người kia liền bắt đầu tâng bốc Trần Tướng một trận, đặc biệt là Phương Công Tín còn ra sức kể lể những chiến tích vinh quang của Trần Tướng tại Gia Thiệu Thành, khiến mọi người liên tục kinh hô tán thưởng.
Trần Tướng cũng chỉ đành giả bộ phối hợp, cảm thấy thời gian không còn nhiều liền tìm một lý do đứng dậy cáo từ.
Sau khi Trần Tướng đứng dậy rời đi, một người trong số đó khẽ nói với Phương Công Tín: "Phương huynh, huynh thật sự muốn kéo Trần Tướng vào nhóm sao?"
Một người khác cũng nói: "Người này dù sao cũng là đệ tử của bảy đại tông môn, vạn nhất đến lúc hắn nổi lòng tham, vậy mấy huynh đệ chúng ta cũng khó xử lý hắn a? Hơn nữa, Trần Tướng chẳng qua là một tu sĩ Trúc Cơ sơ kỳ thôi, có thể giúp được gì trong những lúc hiểm nguy đâu!"
Phương Công Tín bưng một chén linh trà lên uống cạn một hơi, sau đó hạ thấp giọng nói:
"Các ngươi cho rằng vừa rồi ta nói với các ngươi chỉ là tâng bốc Trần Tướng sao? Có tám chín phần đều là sự thật. Các ngươi đừng nhìn người này chỉ có tu vi Trúc Cơ sơ kỳ, nhưng thủ đoạn của hắn không hề thua kém nửa điểm so với tu sĩ Trúc Cơ trung kỳ đâu!"
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.