Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Attack On Titan: Titan Vận Mệnh - Chương 118: Kenny cùng Uri

"Đội trưởng, anh bị thương à?" Traut, mái tóc đuôi ngựa buộc thấp, bước đến bên Kenny.

Trên cánh tay Kenny đang quấn một miếng vải dính máu.

Kenny nhếch mép cười khẩy, rất tiêu sái đội chiếc mũ dạ lên đầu bằng tay phải. Anh không trả lời câu hỏi của Traut mà chỉ quay người, ra ý muốn rời đi.

Nhìn quanh bốn phía, họ dường như đang đứng trong một thế giới hoàn toàn bằng thủy tinh, với những cột thủy tinh cao lớn dựng khắp nơi, ngay cả sàn và trần cũng lấp lánh như pha lê.

"Đội trưởng, đội trưởng! Kenny! Dừng lại!" Traut gần như gào lên.

Kenny dừng bước, khóe môi vẫn giữ nụ cười: "Sao thế? Traut, cô mất bình tĩnh rồi. Đây là muốn khiêu chiến quyền uy của đội trưởng sao?"

Traut nhìn thẳng vào đôi mắt xám của Kenny rồi nói: "Trụ sở cảnh vệ trung ương và Vương Chính đều đã bị trấn áp. Mục tiêu tiếp theo của bọn chúng chắc chắn là chúng ta, Kenny, anh không định làm gì sao?"

Kenny đột nhiên rút một con dao găm từ trong ngực ra, hững hờ nói: "À ~ hóa ra là Traut cô sợ hãi à. Không sao, các cô không cần phải chết ở nơi thảm hại này. Cô và những cảnh vệ viên khác có thể chọn rời đi."

Giọng điệu của Kenny nghe thật khó chịu.

"Đồ khốn nạn!" Traut hiếm khi mắng chửi Kenny đến thế, đồng thời tuôn ra những lời không thể kìm nén: "Đồ khốn nạn tự phụ! Đã ghét bỏ chúng tôi đến thế, vậy mà trước đây còn dùng cái thứ mộng tưởng nực cười nào đó để lừa gạt chúng tôi?"

"Giờ thì ngay cả nhìn cũng không thèm, bảo chúng tôi cút đi sao? Quả nhiên! Đám cặn bã đường phố dưới lòng đất thì vẫn chỉ là cặn bã! Tôi nói cho anh biết, chúng tôi sẽ không đi đâu cả! Mười ba đồng đội đã chết dưới tay Binh đoàn Trinh Sát, mối thù đó chúng tôi nhất định sẽ báo!"

Kenny sững sờ nghe Traut chỉ trích. Anh thậm chí còn nhận ra nước mắt đang lấp lánh trong mắt cô, và bỗng nhiên cảm thấy một sự kỳ lạ khó tả.

"À, Traut, từ khi nào cô lại học cái thói của Binh đoàn Trinh Sát thế? Lại còn đồng đội? Ta đây chính là Kenny, kẻ cắt cổ người đấy, ta không cần mấy thứ đó đâu." Kenny trong lòng có chút rối loạn, mở miệng đáp lại một cách qua loa.

"Tùy anh vậy! Đội hành động sẽ chặn đứng ở tuyến phòng thủ đầu tiên. Anh cứ về mà báo cáo với King của anh đi!" Nói xong, Traut liền kích hoạt bộ cơ động lập thể rồi rời đi.

Để lại Kenny với nụ cười cứng ngắc còn đứng lại tại chỗ.

"Phó đội trưởng, chúng ta phải làm gì đây?" Traut trở lại nơi đội hành động đang tập kết, và hơn ba mươi cảnh vệ trung ương lập tức xông tới, ào ào hỏi tới tấp.

Traut trong lòng có chút giằng xé. Nàng biết tình hình lần này có thể nói là thập tử nhất sinh, có lẽ như Kenny nói, để những cảnh vệ này nhanh chóng bỏ trốn mới là tốt nhất.

Nhưng Traut cực kỳ không cam tâm. Nàng nhớ lại lúc trước, khi được Binh đoàn Cảnh vệ chọn lựa, lời tuyên ngôn và sức hút cá nhân của Kenny đã khiến những cảnh vệ này hoàn toàn khuất phục, khuất phục trước giấc mộng lật đổ toàn bộ thế giới của anh.

Traut nhắm nghiền hai mắt: "Các vị, một khi chúng ta đã chọn đi theo Kenny, thì giờ chính là lúc để chứng tỏ quyết tâm này! Hãy bảo vệ vững chắc phòng tuyến, vì giấc mộng của Kenny Ackerman, hãy dâng hiến trái tim mình!"

"Rõ!" Tiếng đáp đồng thanh vang lên.

"Thật phức tạp. Nhưng con người luôn phải có chút theo đuổi chứ, Uri. Tôi tin anh sẽ hiểu cho tôi, đúng không?" Kenny lẩm bẩm một mình, bước đi về phía cuối thế giới thủy tinh. Hang động thủy tinh này chính là tộc địa của gia tộc Reiss, là thánh địa nơi gia tộc Reiss kế thừa thứ sức mạnh có thể lật đổ thế giới.

Kenny đã từng tận mắt chứng kiến sức mạnh của Uri Reiss được cháu gái anh ta kế thừa ngay tại nơi đây.

Khi nhìn thấy Uri đã già nua không chịu nổi, bị con gái của mình, đã Titan hóa, nhét vào miệng, Kenny ở đó vô thức rút con dao găm sắc bén ra.

Nhưng Uri dường như có linh cảm, vào khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời, anh ta quay đầu lại, nhìn chăm chú vào Kenny.

Kenny buông lỏng con dao găm, Uri cũng bị nuốt chửng. Người duy nhất mà anh có thể coi là bạn – Uri – đã chết rồi, và cô bé kia đã kế thừa đôi mắt của Uri.

Uri đã từng dùng vũ lực để Kenny khuất phục. Khi Kenny từ cha mình biết được sự tồn tại của gia tộc Ackerman là một sắp đặt của hoàng gia, Kenny trẻ tuổi nóng tính đương nhiên muốn đi tính sổ.

Anh đã dễ dàng moi được từ miệng một quý tộc tham sống sợ chết rằng gia tộc Reiss mới là Vương tộc đích thực.

Sau khi tìm đến tận nơi, anh đã thấy được thứ sức mạnh khiến anh phải ngước nhìn. Trước sức mạnh tuyệt đối của Titan Thủy Tổ, Kenny chẳng khác gì một con kiến.

Kenny, kẻ từng lăn lộn ở các con phố dưới lòng đất, sẽ chẳng có chút cốt khí nào. Anh ta ngay tại chỗ van xin tha mạng, miệng thì nhận thua, nhưng trong lòng không ngừng lên kế hoạch báo thù, thậm chí đã mường tượng cảnh xé xác Uri vô số lần trong tâm trí.

Điều khiến Kenny bất ngờ chính là, Uri chẳng những không hề trả thù anh, mà thậm chí còn khiêm nhường quỳ xuống xin lỗi, nói rằng bất hạnh của gia tộc Ackerman là do lỗi lầm của Vương tộc.

Hành vi của Uri và Rod bên cạnh anh ta – kẻ chỉ biết vội vã cuống cuồng gào thét đòi giết Kenny – đã tạo thành một sự tương phản mạnh mẽ.

Giấu trong lòng ý đồ thèm khát thứ sức mạnh này, Kenny bắt đầu bán mạng cho Vương tộc. Có lẽ vì tò mò tại sao Uri có được sức mạnh cường đại lại khiêm nhường đến vậy, hai người đã trở thành bằng hữu.

Thời gian trôi qua, Kenny cũng không còn rõ ràng liệu mình có còn vì thứ sức mạnh đó nữa hay không.

Sau khi Uri chết, Kenny tuân thủ lời hứa của anh ta, tiếp tục bán mạng cho gia tộc Reiss. Nhưng không có Uri ở bên, anh sinh ra sự tò mò mãnh liệt về thứ sức mạnh mà Uri từng sở hữu. Anh muốn nhìn xem thế giới trong mắt Uri, điều gì đã khiến Uri lại ôn hòa đến vậy.

Dù là Binh đoàn Cảnh vệ trung ương, hay Levi của các con phố dưới lòng đất, vốn dĩ Kenny chẳng hề bận tâm. Nhưng chính những thứ anh không thèm để ý đó, giờ lại khiến anh tâm phiền ý loạn.

Khi mang đi thằng bé gầy trơ xương từ trong kỹ viện, hắn, kẻ cắt cổ lừng lẫy khiến vô số cảnh vệ khiếp sợ, lại có một chút áy náy? Thật nực cười làm sao!

Có lẽ nếu đến sớm hơn một chút, thằng bé đã không đến nỗi thê thảm như vậy. Nghe nói, sau khi mẹ nó chết, nó đã đói ròng rã bốn ngày.

Bản thân anh chưa bao giờ có kinh nghiệm nuôi dạy trẻ con. Trên người Kenny chỉ có một đống kỹ xảo giết người và âm mưu quỷ kế tích lũy được khi lăn lộn ở các con phố dưới lòng đất.

Sau khi truyền thụ toàn bộ bản lĩnh cho thằng bé, Kenny lựa chọn yên lặng rời đi. Lúc rời đi, anh không nói cho thằng bé thân phận của mình, bởi vì Kenny cảm thấy mình không cách nào gánh vác nổi trách nhiệm của thân phận đó.

"Nói đến, vẫn chưa bao giờ nghe tên Levi đó nói ra từ 'chú' cơ à? Ha, thật khiến người ta rợn người mà."

Đội hành động của Binh đoàn Cảnh vệ trung ương cũng vậy, chẳng qua chỉ là một đám dao trong tay gia tộc Reiss thôi. Kenny căn bản không quan tâm đến những cảnh vệ mà anh coi là đần độn đó; số cảnh vệ chết dưới tay anh có lẽ còn nhiều hơn cả số người hy sinh khi Binh đoàn Cảnh vệ thi hành nhiệm vụ.

Không ngờ những đội viên đội hành động mà Kenny chưa hề để ý, lại bị anh ta thuyết phục? Họ đi theo Kenny chứ không phải King. Điều này khiến Kenny rất không hiểu, đồng thời cũng khiến Kenny càng thêm khao khát sức mạnh Titan.

Anh tin rằng nếu là Uri, anh ta nhất định sẽ biết lý do là gì.

Vết thương Levi để lại trên cánh tay vẫn còn rỉ máu lờ mờ.

Kenny đi tới tận cùng hang động thủy tinh. Ở nơi đó, anh thấy Rod, người con gái tư sinh của hắn, và một thiếu niên đang bị xích sắt trói chặt.

Tất cả quyền tác giả của bản dịch này đều do truyen.free nắm giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free