(Đã dịch) Attack On Titan: Titan Vận Mệnh - Chương 122: Đang tiến hành
Hange, một trong các phân đội trưởng của Trinh Sát đoàn, nổi tiếng với sự si mê Titan và tính cách có phần lập dị. Trong mắt các binh sĩ thuộc Trinh Sát đoàn, vị phân đội trưởng này dường như lúc nào cũng không nghiêm túc.
Tuy vậy, Hange lại là một trong số ít người có trí tuệ xuất chúng trong Trinh Sát đoàn. So với các phân đội trưởng khác, điều mọi người công nhận hơn cả là những thành tựu của Hange trong phương diện chiến lược tác chiến.
Sức chiến đấu mạnh mẽ của Levi, Mike và đồng đội là bộ mặt của Trinh Sát đoàn, còn trí tuệ của Hange lại là điểm sáng ẩn sâu. Với thực lực cường đại của Levi và đồng đội, mọi người thường bỏ qua sức chiến đấu của Hange, vô thức coi cô như một nhân viên văn phòng yếu đuối.
Nhưng trận chiến hôm nay đã khiến tất cả những người có mặt tại đây nhận ra rằng, song đao trong tay Hange cũng sắc bén không kém gì Levi.
*Phanh!* Viên đạn từ súng giảm thanh bắn nát bề mặt cột thủy tinh, ngay lập tức, một đám mảnh thủy tinh nhỏ li ti văng tung tóe.
Trên chiếc kính bảo hộ đặc chế của Hange cũng đã hằn lên vài vết cắt.
Ngay khoảnh khắc sau đó, Hange cấp tốc kích hoạt bộ cơ động lập thể, hai mắt gắt gao tập trung vào Traut tóc vàng đang thay đạn ở phía trước.
Với tư cách là phó đội trưởng do chính Kenny đích thân lựa chọn, thực lực của Traut cũng tuyệt đối không thể xem thường.
Nhận thấy Hange thừa cơ tấn công tới sau khi hai phát đạn đầu tiên thất bại, Traut lập tức ý thức được rằng giờ đây không còn thời gian để thay đạn.
"Tình huống này, ưu thế của vũ khí tầm xa chẳng còn chút nào! Cận chiến mới chiếm ưu thế tuyệt đối!" Traut nhận ra điều đó.
"Phó đội trưởng! Cẩn thận!" Vài tên lính Hiến binh Trung ương chú ý đến tình hình của Traut. Một tên trong số họ lưỡng lự nhìn quanh những binh sĩ Trinh Sát đoàn đang bao vây mình, rồi nghiến răng đầy dữ dội.
Chỉ trong hai nhịp thở, Hange đã vọt đến trước mặt Traut.
"Chết đi!" Hange nổi giận gầm lên, song đao cùng vung lên.
*Két!* Traut giơ song súng lên, đỡ lấy song đao của Hange.
Miệng súng tròn vốn không thích hợp cho cận chiến, trong khi lưỡi dao của Trinh Sát đoàn lại vô cùng sắc bén.
Tiếng va đập liên hồi giữa lưỡi dao và nòng súng vang vọng không ngừng. Traut bị Hange cuốn lấy chặt chẽ, hoàn toàn bị động chống đỡ những đợt tấn công của Hange.
Dù muốn kéo giãn khoảng cách với Hange, nhưng cô ta căn bản không cho nàng cơ hội đó. Từng nhát đao tàn nhẫn liên tiếp nhắm thẳng vào yếu huyệt của Traut.
"Này! Vừa rồi không phải đánh lén hay lắm sao? Sao giờ lại im bặt thế?" Hange vừa tấn công vừa không quên châm chọc.
"Ngươi biết không, ta thà dùng đao chém Titan, mổ xẻ những 'cậu bé đáng yêu' ấy để nghiên cứu mạch máu da thịt của chúng, còn hơn là chiến đấu với các ngươi, thú vị hơn nhiều."
Traut chật vật né tránh một nhát đao, vừa thở hổn hển vừa đáp lại: "Rốt cuộc thì cũng chỉ là kẻ ngu xuẩn chẳng biết gì mà thôi."
*Rắc!* Một cơn đau nhói truyền đến cánh tay Traut. Lưỡi đao sắc bén dễ dàng cứa vào cánh tay nàng, máu tươi lập tức phun ra như suối.
Bàn tay cầm súng của Traut không ngừng run rẩy.
Nếu cứ tiếp tục thế này, Traut sớm muộn cũng sẽ bỏ mạng tại đây. Và đúng lúc Hange tưởng chừng thắng lợi đã nằm chắc trong tầm tay, một tiếng súng bất ngờ vang lên từ phía sau cô.
Trong khoảnh khắc, não bộ Hange điên cuồng lóe lên tín hiệu cảnh báo. Lực phản ứng mạnh mẽ được tôi luyện qua vô số trận chiến với Titan đã cứu mạng cô.
Cô bóp cò, khí gas điên cuồng phun ra, bộ phận quạt định hướng của bộ cơ động lập thể sau lưng lập tức đưa Hange vọt sang một bên.
Một luồng đạn giảm thanh bạo liệt xuyên qua vị trí Hange vừa đứng. Cả hai có thể nói là gần trong gang tấc, và Hange có thể lờ mờ ngửi thấy một mùi thuốc súng gay mũi.
"A!" Cùng với tiếng súng là một tiếng hét thảm. Một tên lính Hiến binh Trung ương buông tay khỏi khẩu súng còn đang bốc khói. Khẩu súng vẫn nhắm vào vị trí Hange vừa đứng, và một lưỡi dao dính đầy máu tươi vừa rút ra khỏi cổ hắn.
"Phân đội trưởng! Cô không sao chứ!?" Aiya đá bay xác của tên lính Hiến binh Trung ương đã mềm nhũn, ân cần lao tới chỗ Hange đang có phần chật vật.
Tên lính Hiến binh Trung ương đó vốn đã bị vài binh sĩ Trinh Sát vây quanh, không ngờ vào thời khắc cuối cùng lại không chọn cách tự cứu, mà lại dùng cả sinh mạng mình để giải nguy cho Traut.
Hành động dũng cảm đó của tên lính Hiến binh Trung ương khiến các binh sĩ Trinh Sát đoàn, kể cả Aiya, đều âm thầm có chút kính nể.
Chiến đấu đến bây giờ, lực lượng Hiến binh Trung ương đã tổn thất hơn một nửa, nhưng số binh lính còn lại vẫn điên cuồng tác chiến.
Nhưng với sự tiếp viện của Trinh Sát đoàn, càng ngày càng nhiều "Cánh Chim Tự Do" tràn vào hang động thủy tinh này, cán cân chiến thắng đã hoàn toàn nghiêng về phía họ.
Traut sau khi thoát thân không chọn tiếp tục công kích, mà lập tức kéo giãn khoảng cách để quan sát chiến trường.
Hiến binh Trung ương bị số lượng lớn binh sĩ Trinh Sát đoàn dồn ép liên tục lùi về phía sau. Nếu cứ tiếp tục, sớm muộn cũng sẽ toàn quân bị diệt.
Trong khi đó, ở phía Levi và Kenny, cuộc giao chiến đáng sợ giữa hai người khiến binh sĩ cả hai bên đều không dám can dự.
Lưỡi dao đối đầu đạn, móc neo đấu chủy thủ, thậm chí cả khuỷu tay và nắm đấm, cuộc chiến của hai Ackerman hung tàn đến tột độ.
"Kenny kẻ cắt cổ! Kenny, ta mới chỉ biết tên thật của ngươi vài ngày trước! Kenny Ackerman!" Đôi mắt lạnh lùng của Levi giờ đây đã tràn ngập sát khí.
Ngược lại, trong mắt Kenny sát khí cũng không hề nhỏ, nhưng nghe những lời của Levi, hắn lại không nói thêm điều gì. Điều này khiến Levi, người đã quá quen với những lời lẽ chua ngoa của Kenny, cảm thấy một sự quái dị.
*Binh binh bang bang!* Chỉ trong chớp mắt, hai người đã giao đấu thêm mấy chục chiêu. Nhưng tuổi tác rốt cuộc vẫn là điểm yếu của Kenny. Hắn từng tự tay huấn luyện Levi trở nên cường đại như hắn năm xưa, nhưng giờ đây bản thân hắn đã già.
Lưỡi đao sắc bén mang theo một chùm huyết hoa. Kenny đau đớn hừ một tiếng, ôm chặt lấy bụng. Chiếc áo sơ mi trắng bên dưới bộ giáp đơn giản của bộ cơ động lập thể đã lập tức thấm đẫm máu tươi.
Nhìn thấy Kenny bị thương, Traut lập tức hạ lệnh: "Toàn bộ rút lui! Hãy theo ta rút về tuyến phòng thủ cuối cùng!"
Nhận được mệnh lệnh, lính Hiến binh Trung ương lập tức tập trung về phía Traut. Những làn mưa đạn dày đặc tạm thời chặn đứng mũi nhọn truy kích của Trinh Sát đoàn.
Lực lượng Hiến binh Trung ương thừa cơ hội nhanh chóng rút lui.
Traut quay người và thấy Kenny đang ôm vết thương, trong khi tên lính Trinh Sát được mệnh danh là mạnh nhất nhân loại đang gắt gao truy đuổi hắn.
*Phanh! Phanh!* Không chút do dự, Traut giơ tay bắn hai phát.
Đạn từ súng giảm thanh bay về phía Levi. Hắn chỉ nhẹ nhàng né tránh vài cái là đã thoát khỏi luồng đạn.
Nhưng chính trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, Kenny nhanh chóng thoát khỏi sự truy kích của Levi, vọt vào giữa đại đội Hiến binh Trung ương.
"Thật chật vật, đội trưởng." Traut nhìn thấy vẻ thảm hại của Kenny rồi nói.
"À." Kenny khẽ nhếch khóe môi, định đáp trả bằng lời châm chọc, nhưng Traut đã cắt ngang.
"Đội trưởng Kenny, hãy đi bảo vệ nghi thức đi. Chúng tôi sẽ giữ vững phòng tuyến cuối cùng!" Traut dứt khoát nói.
Kenny nghe vậy sững sờ, một thoáng ngượng ngùng xộc lên đầu. "Ý gì đây? Đây là đang coi thường Kenny hắn sao?"
Nhưng hắn lại không thể nói lời từ chối. Dù sao, mục tiêu của hắn đang ở ngay trước mắt.
"À, đúng như ta nghĩ. Chúc các ngươi may mắn, Traut, đừng chết thảm quá đấy."
"Chúng tôi sẽ không chết!" Traut dẫn theo hơn mười người lính Hiến binh cuối cùng đứng chắn trước một cửa hang.
Bản quyền dịch thuật của chương truyện này thuộc về truyen.free.