(Đã dịch) Attack On Titan: Titan Vận Mệnh - Chương 178: Nói chuyện (dưới)
"Vậy Zeke, ngươi có tính toán gì chưa?" Dù có ác cảm với Zeke lớn đến mấy, nhưng hiện tại đảo Paradis vẫn rất cần sự giúp đỡ của hắn – một sự giúp đỡ không thể thiếu. Nếu không, người Eldia trên đảo thậm chí sẽ không thể rời khỏi hòn đảo này.
Yago bình tĩnh nhìn Zeke. Zeke dường như cũng đang cân nhắc liệu có nên tin tưởng Yago lúc này hay không, bởi hắn không phải kẻ ngốc.
Zeke rất thông minh, thông minh đến mức khi còn nhỏ, ngay sau khi kế hoạch Khôi phục Eldia bị bại lộ, hắn đã chủ động tố giác cha mẹ để bảo toàn bản thân. Đương nhiên, tất cả những điều này đều xuất phát từ giấc mộng sâu kín trong lòng Zeke. Dù Yago cố gắng che giấu, Zeke vẫn nhìn ra sát ý trong mắt hắn.
Tuy nhiên, Zeke chẳng mấy bận tâm điều đó. Ngược lại, nếu Yago không hề có chút hận ý nào, đó mới là điều Zeke cần cảnh giác.
Sau một hồi trầm mặc, Zeke lên tiếng: "Titan thứ mười? Thật khó tin, nhưng nghĩ đến sức mạnh vĩ đại của Thủy Tổ tộc Eldia chúng ta, điều đó dường như cũng không phải là không thể."
Yago không muốn vòng vo với Zeke, anh nói thẳng: "Điều kiện tiên quyết để kế hoạch Không Đau Đớn thành công là sự đe dọa của Chấn Động. Nhưng hiện tại sức mạnh Thủy Tổ đã bị phong ấn ba năm. Trong vòng ba năm đó, lực lượng của đảo Paradis hoàn toàn không thể ngăn cản sự xâm nhập từ thế giới bên ngoài. Cho nên, chúng ta cần trợ giúp, chúng ta cần khoa học kỹ thuật, chúng ta cần lực lượng!"
Zeke: "Những điều ngươi nói ta đều đồng ý, nhưng Yago, căn cứ vào đâu mà ta có thể tin rằng ngươi ủng hộ kế hoạch Không Đau Đớn?"
Yago hít thở sâu một hơi, quay đầu nhìn Annie. Ánh mắt đầy lưu luyến của Yago khiến Annie vô thức xích lại gần anh.
Quay đầu lại, Yago nhìn Zeke chậm rãi nói: "Người thừa kế Titan chẳng phải chỉ có mười ba năm tuổi thọ sao? Ta và Annie cũng chỉ còn lại chưa đầy mười năm. Nếu cả thế giới đều căm ghét người Eldia và sức mạnh Titan, vậy hãy để chúng ta mang sức mạnh Titan ra khỏi thế giới này."
Zeke lâu không nói gì. Một lúc lâu sau, hắn mới nhìn Annie nói: "Annie, em thật may mắn, có người nguyện ý mãi mãi ở bên cạnh em."
Annie không nói gì, chỉ khẽ đặt tay lên vai Yago. Yago cảm nhận được hơi ấm trên bờ vai, khẽ mỉm cười. Trong lòng anh đã sớm quyết định: nếu không thể phá giải giới hạn mười ba năm tuổi thọ, Yago sẽ lợi dụng vận mệnh chi lực, chuyển Titan Nữ Hình từ Annie sang người mình, giống như Ymir ngày đó.
"Ta yêu Annie, nhưng tình yêu là ích kỷ. Nếu chỉ có thể có một lựa chọn, ta sẽ ích kỷ ch��n một mình đối mặt cái chết." Đây là tiếng lòng của Yago.
Hiển nhiên, lời nói của Yago đã lay động Zeke, và Zeke cũng tin tưởng sự ủng hộ của Yago đối với kế hoạch Không Đau Đớn.
"Quốc gia Hizuru ở phương Đông sẽ là một minh hữu đáng tin cậy. Quân tình nguyện Marley dưới trướng ta cũng sẽ giúp đảo Paradis phát triển thực lực nhanh nhất có thể. Đương nhiên, sau khi kế hoạch Không Đau Đớn thành công, Quân tình nguyện Marley cũng sẽ trở thành những cư dân mới của đảo Paradis." Zeke nói ra sắp xếp của mình với Yago.
Yago đương nhiên đã rõ kế hoạch của Zeke, nhưng vẫn đưa ra một vài vấn đề: "Hizuru sẽ dựa vào điều gì để giúp chúng ta?"
Zeke nhìn thiết bị cơ động lập thể trên người Yago và Annie rồi nói: "Đó là một thiết bị rất thú vị. Hizuru sẽ cảm thấy rất hứng thú với nguồn động lực của nó.
Hizuru từng là một quốc gia bại trận, bị thế giới hạn chế phát triển và nằm dưới quyền bảo hộ. Trong khi đất nước họ lại cực kỳ thiếu hụt nguồn năng lượng. Cho nên, đây là sự đảm bảo cho hợp tác này. Đương nhiên, trăm năm trước, người phương Đông cũng là minh hữu trung thành của người Eldia."
"Nguồn năng lượng sao? Người phương Đông?" Yago đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, anh nói với Zeke: "Nhắc đến người phương Đông, trên đảo vẫn còn huyết mạch còn sót lại của Đại tướng quân người phương Đông."
Zeke nghe được tin tức này lại lấy làm kinh ngạc, nhưng rất nhanh liền bình tĩnh lại, nói: "Vậy là có thêm một tầng bảo đảm."
Tiếp đó, Yago lại cùng Zeke thảo luận sâu hơn về chi tiết phát triển đảo Paradis.
Yago cuối cùng đưa ra ba yêu cầu bổ sung: "Thứ nhất, trong tương lai gần chúng ta cần mau chóng đến Marley một chuyến. Thứ hai, về chuyện của Annie, ta hy vọng Zeke có thể giữ bí mật. Cuối cùng, ta hy vọng Zeke có thể giao nộp Reiner và Pieck."
Zeke hiểu rõ ý của Yago. Hắn đồng ý yêu cầu thứ hai của Yago, dù sao Annie vẫn còn thân nhân ở Marley.
Nhưng về yêu cầu thứ nhất, Zeke chỉ cho biết sẽ mau chóng sắp xếp để Hizuru và Quân tình nguyện Marley tiếp xúc với đảo Paradis.
Đối với điều kiện cuối cùng của Yago, Zeke trực tiếp kiên quyết cự tuyệt. Hắn nhìn thẳng vào mắt Yago nói: "Marley có thể khoan dung cho một hai lần thất bại, nhưng sẽ không khoan dung cho những thất bại liên tục. Nếu cả Titan Thiết Giáp và Titan Ngựa đều thất thủ, cho dù Marley có tín nhiệm ta đến mấy, họ cũng sẽ kiên quyết tước đoạt Titan Quái Thú của ta."
Sau khi nghe xong, Yago trầm mặc một hồi rồi chỉ đành lựa chọn từ bỏ.
"Nhắc đến, sức mạnh Thủy Tổ đang ở trên người Eren Yeager phải không?" Zeke đột ngột nhắc đến Eren.
Yago: "Đúng vậy, Eren Yeager. Zeke, hẳn là ngươi cũng đã rõ rồi chứ."
Zeke cười cười, đứng dậy, nhìn về phương xa. Trong ánh mắt tràn đầy hồi ức, hắn tự giễu nói: "Phụ thân à, thật khiến người ta giật mình. Ông đã lừa gạt bao nhiêu người rồi chứ."
"Eren? Em trai? Thật là một cách gọi khó hiểu." Vẻ mặt Zeke dường như có chút kỳ lạ, không rõ rốt cuộc là đang khó chịu hay vui mừng. Có lẽ chỉ mình hắn mới hiểu rõ cảm giác đó.
Có thêm một người thân, nội tâm Zeke vô cùng phức tạp. Bỗng nhiên, ý thức trách nhiệm của một người anh trai trỗi dậy, một cảm giác chưa từng có trước đây. Zeke có một sự thôi thúc mãnh liệt muốn gặp đứa em trai này.
Yago đứng dậy, Zeke cũng quay người lại, cả hai đứng đối mặt nhau. Cuối cùng, Zeke mở lời trước: "Về kế hoạch Không Đau Đớn, ta hy vọng chỉ có hai chúng ta biết rõ." Zeke liếc nhìn Annie, ý tứ rất rõ ràng.
Yago gật đầu nhẹ. Anh cũng hiểu rõ kế hoạch Không Đau Đớn không phải điều người bình thường có thể chấp nhận. Annie đứng bên cạnh hai người họ nghe đã lâu, có lẽ cũng không biết kế hoạch Không Đau Đớn là gì, bởi vì Zeke và Yago đều ngầm hiểu, không nói rõ.
Yago nói: "Ta sẽ thuyết phục chính phủ đảo Paradis, và cũng hy vọng Zeke ngươi sẽ tuân thủ lời hứa."
"Tốt, vậy hi vọng chúng ta hợp tác vui vẻ." Zeke đưa tay ra.
Yago chần chờ một chút, rồi cũng đưa tay ra. "Hợp tác vui vẻ!"
Hai cánh tay siết chặt lấy nhau, nhưng trong lòng mỗi người họ lại đang toan tính điều gì đây? Bản văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.