(Đã dịch) Attack On Titan: Titan Vận Mệnh - Chương 254: Mờ mịt
Falco sững sờ đứng bật dậy, nhìn Gabi đang lao đi, cậu bàng hoàng không biết phải làm sao, đột nhiên cảm thấy đầu óc đau nhói. Ánh mắt lạnh như băng của Gabi càng khiến trái tim cậu như bị ngàn mũi dao đâm.
Falco nhất thời bối rối, không biết có nên đuổi theo Gabi một lần nữa hay không, hay là nên làm theo lời Gabi vừa nói: "Đừng xen vào việc người khác", "Đừng vướng bận". Những lời ấy trực tiếp đâm sâu vào trái tim Falco.
Nhưng quân địch ở Trung Đông sẽ không cho cậu thời gian để bi lụy hay ủy mị; một loạt đạn vừa bắn trượt, làn sóng đạn súng máy khác đã ào tới, và Falco, kẻ đang đứng ngây người, trở thành mục tiêu tốt nhất.
Ngay tại giây phút Falco đứng sững, những viên đạn đã bay sượt qua trước mặt cậu.
Bỗng nhiên Falco cảm thấy có người đẩy mạnh từ phía sau, cơ thể cậu lập tức mất kiểm soát, đổ ập về phía trước, ngã bịch xuống đất. Falco chưa kịp hoàn hồn, vội vàng quay đầu lại, liền thấy máu đỏ tươi đang thấm ra từ bộ quân phục trắng.
Zofia trợn tròn mắt nhìn, trên người cô bé xuất hiện nhiều lỗ đạn rỉ máu, cơ thể mềm nhũn như một chiếc bao tải đổ gục.
Vì cứu Falco, Zofia trúng nhiều vết thương. Đại não Falco như đứng máy vài giây mới kịp phản ứng, đồng tử cậu co rút dữ dội. Cậu vội vàng bò đến bên Zofia. Máu tươi chảy ra từ khóe miệng Zofia, các vết thương trên cơ thể cô bé cũng đang tuôn máu xối xả.
Falco vừa luống cuống cởi áo khoác để che vết thương cho Zofia, vừa quay đầu, dốc hết sức mình gào lên với Gabi vẫn chưa chạy đi xa: "Gabi! Quay lại đi! Zofia bị thương rồi! Làm ơn!"
Nhưng cách đó không xa, Gabi chỉ lạnh lùng quay đầu liếc một cái, rồi tiếp tục né tránh đạn của quân Trung Đông và lao về phía thành lũy.
Falco hoàn toàn tuyệt vọng, quay đầu nhìn Zofia đang đổ gục trong lòng mình. Ánh mắt Zofia bắt đầu trở nên trống rỗng, cơ thể run nhè nhẹ, giọng nói yếu ớt vô cùng thốt ra lời thì thầm: "Đau quá... Đau quá...."
Falco nước mắt tuyệt vọng tuôn rơi, bất lực ngửa mặt lên trời kêu gào: "Có ai không, mau cứu Zofia!"
Ở tiền tuyến, Yago nhíu chặt mày, bởi vì Colt đang giãy giụa dữ dội trong vòng tay hắn. Sự lo âu và sợ hãi tột độ bao trùm lấy Colt, tiếng gầm rú của súng máy quân Trung Đông càng khiến lý trí cậu vỡ vụn. Cậu ra sức giãy giụa, gào thét: "Thả tôi ra! Thả tôi ra! Tôi muốn cứu em trai tôi! Đám chiến sĩ dự bị chết tiệt này! Tôi không làm đâu! Thả tôi ra mau!!"
Udo cũng bị các binh sĩ Eldia ghì chặt, cậu ta vừa cắn vừa đá những người đang giữ mình, muốn cứu lấy bạn của mình.
Selena và Yago vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, nhưng khi nhìn thấy súng máy của quân Trung Đông không ngừng càn quét xung quanh mấy đứa trẻ, ánh mắt họ cuối cùng cũng thoáng rung động.
Vào khoảnh khắc Zofia bị đạn bắn trúng, và tiếng kêu tuyệt vọng yếu ớt của Falco vọng đến tiền tuyến, đã có người hành động.
Một bóng người m���nh mẽ lao ra chiến hào, mái tóc dài màu xám bay phần phật trong gió. Gương mặt xinh đẹp của Eli lạnh như băng, nàng thực sự không thể chịu đựng thêm nữa. Nàng không thể nào trơ mắt nhìn mấy đứa trẻ từng thân thiết gọi mình là chị Eli trên chuyến tàu lại bị vây khốn và chết ở nơi đó.
Sấm sét vàng bao phủ cơ thể, hơi nước bùng lên. Uy thế từ sự biến hình của Titan thu hút mọi ánh nhìn. Dưới cột sét vàng rực trời đất, cơ thể Titan Biển Sâu màu xám trắng phát ra một tiếng gào thét, vung vẩy chiếc đuôi khổng lồ, bất ngờ lao về phía thành lũy của quân Trung Đông.
Sự xuất hiện của Titan Biển Sâu khiến quân Trung Đông trở tay không kịp. Bọn họ hoàn toàn không ngờ rằng lại có chiến binh Titan Marley ẩn mình vào lúc này! Người Marley thật sự quá hèn hạ! Dùng trẻ con để thu hút sự chú ý của họ, rồi phái chiến binh Titan đánh lén! Thật là! Thật là quá vô liêm sỉ!
Vị sĩ quan Trung Đông ở trong lòng thầm mắng tổ tông đời thứ một trăm lẻ tám của chỉ huy quân Marley bên kia, tiện thể còn "hỏi thăm" luôn cả họ hàng, thân thích và chó nu��i của lão chỉ huy Marley đó.
Sự xuất hiện của Titan Biển Sâu thu hút toàn bộ hỏa lực của quân Trung Đông. Vô số đạn súng máy như mưa trút xuống thân thể Titan Biển Sâu. Đáng tiếc, mặc dù cơ thể Titan Biển Sâu tóe lên những đóa hoa máu dưới làn đạn súng máy, nhưng uy lực của súng máy rốt cuộc không bằng pháo binh, không thể ngăn cản bước chân xung phong của nó.
Dù quân Trung Đông đã chuẩn bị rất nhiều pháo chống Titan, nhưng từ khi chiến dịch bùng nổ đến nay vẫn chưa thấy bóng dáng Titan nào, nên họ đã lơ là cảnh giác. Đến khi Titan đột ngột xuất hiện, quân Trung Đông lại trở nên hỗn loạn, nhất thời không kịp phản ứng.
Lợi dụng lúc Titan Biển Sâu thu hút toàn bộ hỏa lực của quân Trung Đông, Gabi ôm quả lựu đạn, nhanh chóng tiếp cận thành lũy.
"A!!!" Binh sĩ Trung Đông điên cuồng bóp cò, đạn không ngừng tuôn ra, con Titan mắt đỏ như cá kia lại ngày càng gần bọn họ.
"Đi chết đi!" Người lính Trung Đông mắt đỏ ngầu, thay đổi hướng nòng súng, loạt đạn trút ra tức thì bắn nát đôi mắt đỏ của Titan Biển Sâu. Nhưng chưa kịp để người lính Trung Đông vui mừng, một cái miệng khổng lồ đầy răng nhọn đã thò qua lỗ bắn, phát ra tiếng gào thét kinh hoàng về phía hắn.
Tiếng gầm của Titan khiến người lính Trung Đông kia run rẩy toàn thân, ngay cả một bó lựu đạn rơi xuống bên chân cũng không phát hiện ra.
Oanh!!! Một tiếng nổ long trời lở đất, vụ nổ lựu đạn đã kích hoạt các loại đạn dược khác được cất giữ bên trong thành lũy, gây ra một chuỗi vụ nổ liên hoàn.
Ngọn lửa từ vụ nổ nuốt chửng mọi binh sĩ Trung Đông bên trong pháo đài.
Tiếng nổ lớn cũng thu hút sự chú ý của một nhóm binh sĩ Trung Đông khác, chỉ thấy nhóm người này đang tháo chạy tán loạn về phía cứ điểm Grey. Kẻ dẫn đầu chính là vị sĩ quan Trung Đông từng đóng quân tại cứ điểm đó. Trong khoảnh khắc cuối cùng, hắn đã lừa dối thuộc hạ, dẫn theo thân tín bí mật tháo chạy. Hắn chẳng quan tâm liệu mình có bị tòa án quân sự xét xử hay không, vì ở lại thành lũy chắc chắn là chết, cứ thoát thân trước đã.
Gabi đứng trước thành lũy vừa bị phá hủy, giơ cao hai tay, ánh mắt hưng phấn. Tất cả điều này, đều là công lao của cô bé!
Sau lưng truyền đến tiếng hò reo xung trận. Các binh sĩ thuộc đoàn ba của Eldia vác súng trường và Bazooka phát động tấn công. Đây quả thực là cơ hội trời cho. Thành lũy chính bị phá hủy, các binh sĩ Trung Đông khác hoàn toàn mất hết ý chí chiến đấu, tất cả đều tán loạn tháo chạy.
Đây chính là lúc "thừa thắng xông lên".
Gabi nghe thấy tiếng động phía sau, cô bé hưng phấn quay người lại. Gabi nghĩ rằng sẽ thấy các binh sĩ và đồng đội reo hò vì mình, nhưng cảnh tượng trước mắt lại khiến cô bé ngây dại.
Toàn bộ binh sĩ Eldia đều không để ý đến cô bé, họ chỉ lách qua khi xung phong. Còn đồng đội của cô bé thì sao?
Falco đang ôm Zofia, người đã biến thành một vũng máu, vẫn còn khóc nức nở. Colt và Udo vừa thoát khỏi chiến hào cũng đang vội vã chạy về phía Falco.
Ngay cả Eli, người vừa giải trừ trạng thái Titan, cũng đang vội vã chạy đến bên Falco và Zofia bị thương nặng.
Hoàn toàn không có ai chú ý đến Gabi, hay nói đúng hơn, không một ai để tâm đến cô bé.
Nụ cười trên khóe môi Gabi dần tắt lịm. Gương mặt cô bé trở nên thẫn thờ, bối rối không biết phải làm gì. Bị mọi người thờ ơ, cô bé đột nhiên cảm thấy như mình vừa đánh mất một điều gì đó. Gabi đứng thẫn thờ tại chỗ, khẽ lẩm bẩm trong miệng: "Phá hủy thành lũy... đó là, đó là công lao của con mà, tại, tại sao...?"
Trong số tất cả mọi người có mặt tại hiện trường, chỉ có một đôi mắt dõi theo Gabi, và đôi mắt ấy cũng lạnh lẽo vô cảm.
Đây là một phần trong kho tàng dịch thuật độc quyền của truyen.free.