(Đã dịch) Attack On Titan: Titan Vận Mệnh - Chương 27: Đất hoang hành quân huấn luyện
"Chỉ là một đoạn đường đơn giản như vậy, đừng tưởng rằng những kẻ ngu xuẩn như các ngươi có thể tùy tiện hoàn thành bài huấn luyện này! Hoàn toàn sai rồi! Trong thời kỳ phi thường, binh sĩ phải luôn là binh sĩ, dù gặp phải tình huống nào cũng không được đánh mất ý chí chiến đấu, không được gục ngã vì sự nhàm chán, không được để sự yên bình kìm hãm bước chân! Chuyến hành trình này tự thân nó đã là một cuộc chiến, rõ chưa?" Huấn luyện viên Keith gằn giọng nói.
Trước mặt ông là những tân binh khóa 104 đã trải qua nhiều tháng huấn luyện. Giờ đây, khuôn mặt họ đều ánh lên vẻ kiên nghị. Kể từ khi bắt đầu huấn luyện với bộ cơ động lập thể, máu tươi và cái chết đã thực sự hiện hữu trước mắt các tân binh.
Để rèn luyện khả năng phản ứng khẩn cấp của các tân binh, khi họ dùng bộ cơ động lập thể leo lên sườn núi, các huấn luyện viên sẽ bất ngờ cắt đứt dây thừng của họ. Thậm chí đã có tân binh bị thương nặng do ngã.
Còn về bài huấn luyện hôm nay – hành quân dã ngoại, đúng như tên gọi, là hành quân trong vùng hoang dã. Nhưng không giống lần trước Marco và Jean đi lạc, lần này các tân binh không chỉ được trang bị đầy đủ bộ cơ động lập thể, mà mỗi người còn có một con ngựa để di chuyển.
Nội dung chính của bài huấn luyện là chia các tân binh thành hai nhóm, xuất phát từ hai vị trí khác nhau, mang theo những thông tin mật riêng biệt. Sau khi gặp nhau tại địa điểm đã định và trao đổi thông tin, họ sẽ đi theo lộ trình của đối phương để trở về căn cứ huấn luyện. Quãng đường ước tính hơn bốn mươi kilomet.
Mục đích của bài huấn luyện lần này là nhằm rèn luyện khả năng duy trì ý thức cảnh giác cao độ cho các tân binh, ngay cả trong những tình huống tưởng chừng an toàn nhất.
Tất nhiên, hơn hai trăm tân binh không thể chỉ chia thành hai nhóm lớn. Họ được chia thành khoảng mười nhóm nhỏ hơn, mỗi nhóm từ mười mấy đến hơn hai mươi người. Hai nhóm hợp thành một tổ, với lộ trình và địa điểm tiếp ứng khác nhau. Việc phân công hoàn toàn ngẫu nhiên, không liên quan đến các nhóm ban đầu.
Chẳng hạn, Yago, Thomas và Elie được xếp vào cùng một nhóm. Còn Eren, Armin, Mina và Mide lại thuộc nhóm sẽ tiếp ứng cho nhóm của Yago.
Ở nhóm thứ hai, nhóm của Yago, anh đương nhiên là trưởng nhóm. Thomas là người ghi chép tình hình, có nhiệm vụ ghi lại mọi sự kiện trong suốt quá trình huấn luyện.
Yago dẫn đầu đoàn người trên lưng ngựa, hơn hai mươi thành viên nhóm thứ hai theo sát phía sau.
Ngựa phi nhanh, chẳng mấy chốc đoàn người đã đến một vùng bán hoang mạc. Mặt trời vẫn chói chang, Yago với thể lực tốt thì không sao, nhưng vài nữ tân binh trong đội đã bắt đầu thấm mệt. Tất nhiên, trừ Mikasa và Annie. Mikasa, người vẫn luôn quấn chiếc khăn đỏ Eren tặng, biểu lộ có chút gượng gạo, rõ ràng là do không được phân cùng nhóm với Eren nên có chút bất mãn.
Còn về Annie, ừm, chỉ cần đến gần cô ấy, bạn sẽ cảm thấy nhiệt độ xung quanh lập tức giảm đi vài độ.
Tuy nhiên, nhìn làn da trắng nõn của Annie đang bị nắng gắt hun đốt, Yago có chút không đành lòng. Thế là anh cởi áo khoác đồng phục, thúc ngựa đến gần Annie, và trước ánh mắt khó hiểu của cô, anh khoác chiếc áo lên đầu Annie.
"Nắng gắt thế này, đừng để làn da trắng nõn của cô bị cháy nắng."
Thấy hành động đó, các nam tân binh trong đội như bừng tỉnh, nhao nhao học theo. Trong chốc lát, hầu hết các nữ tân binh trong đội đều được khoác thêm áo.
Bertolt nhìn Annie, có chút ngập ngừng. Đúng lúc đó, một nữ tân binh với khuôn mặt hơi dài và vài đốm tàn nhang lờ mờ, nhìn Bertolt đầy mong đợi. Bertolt khẽ mỉm cười, đưa áo khoác cho cô gái ấy.
Thomas nhìn vào bản đồ, đang nói gì đó với Reiner bên cạnh: "Chúng ta đang ở đây, còn khoảng năm kilomet nữa là tới khu rừng này. Sáng mai chắc chắn có thể gặp Marco và đội của họ."
Sau khi xác định rõ, Thomas liền tìm Yago để báo cáo tình hình, và Yago gật đầu đồng ý.
Khi đến bìa rừng, Yago lại ghé sát Thomas xem bản đồ. "Vậy tối nay chúng ta sẽ nghỉ ngơi ngay tại đây." Yago vừa nói vừa chỉ vào một khoảng đất trống.
Reiner: "Ồ? Chỗ này được đấy! Rất thích hợp để canh gác ban đêm. Không hổ là tiểu đội trưởng, suy tính thật chu đáo!"
Yago: "..." Chẳng lẽ anh có thể nói rằng mình chỉ thấy chỗ này khá vuông vắn nên tiện tay chỉ đại thôi sao?
Tiến vào khoảng đất trống, mọi người bắt đầu chuẩn bị. Họ dựng trại, lấy lương khô, và sửa soạn bữa tối. Đúng lúc đó, Yago đột nhiên kích hoạt bộ cơ động lập thể, tiếng khí ga xì ra vang lên, và anh phóng vút lên một cây đại thụ.
Cả đoàn người đều ngơ ngác, không hiểu anh định làm gì. Nhưng Yago không giải thích, anh chăm chú quan sát xung quanh. Cho đến khi dường như phát hiện ra điều gì đó, anh siết chặt tay cầm, rút song đao từ vỏ bên hông. Keng! Tiếng lưỡi dao rời vỏ vang lên sắc lạnh, cùng lúc đó, Yago giơ cao cặp kiếm của mình.
Anh bóp cò, dây móc bắn ra, Yago lao nhanh xuống mặt đất. Hai lưỡi kiếm của Yago lóe lên vun vút, ngay sau đó là hai tiếng động vật rơi xuống đất.
Yago tận dụng quán tính, hai chân anh lướt trên mặt đất, đôi giày cày xới tạo thành hai rãnh sâu trên bùn đất, vạch ra một vệt dài bốn năm mét trước khi anh dừng lại.
"Ồ! Tuyệt vời! Yago thật quá giỏi!" Elie reo lên khi nhấc hai con thỏ béo núc ních. Lúc này, cổ thỏ vẫn còn rỉ máu, một nhát dao kết liễu nhanh gọn, đôi chân nhỏ vẫn còn co giật vài cái.
Cảnh tượng này khiến vài nữ tân binh cảm thấy khó chịu. Một nữ tân binh không kìm được thốt lên: "Thỏ đáng yêu thế này mà..." Yago cắt ngang lời cô: "Thỏ đáng yêu thế này thì càng phải ăn thêm vài miếng mới đã!"
Vừa rồi, Yago chỉ bằng thị lực xuất sắc đã phát hiện hai con thỏ đang ẩn mình trong bụi cỏ. Động tĩnh của đoàn người đã khiến chúng hoảng sợ bỏ chạy, thế là Yago liền dùng bộ cơ động lập thể xem thử có bắt được chúng không. Ha, không ngờ lại thực sự thành công!
Yago hiểu ý cô gái kia. Khi nhìn thấy những con vật sắp bị xẻ thịt, ai cũng sẽ động lòng trắc ẩn, nhưng đến khi được thưởng thức, họ vẫn ăn rất ngon lành, thậm chí có thể ăn nhiều hơn người khác.
Việc Elie biết nấu ăn khiến Yago vô cùng ngạc nhiên. Dưới bàn tay Elie, hai con thỏ nhanh chóng biến thành những miếng thịt thỏ được cho vào nồi. Chẳng mấy chốc, mùi thơm đã lan tỏa khắp nơi. Đối với các tân binh, những người mà ngày mai chỉ có thể ăn lương khô không mùi vị, mùi thơm này thực sự quá đỗi quyến rũ!
Những nữ tân binh vừa nãy còn âm thầm thề không ăn thỏ đáng yêu, giờ đây cũng nhanh chóng "thơm tho" cả rồi. Ai có thể từ chối một bát canh thịt thỏ thơm ngon, đậm đà hương vị và đầy màu sắc chứ?
Ánh mắt Mikasa lộ vẻ lo lắng. Yago bưng một chén canh đưa cho Mikasa: "Mikasa, sao vậy? Nhớ Eren à?" Mikasa đón lấy chén canh. "Không phải, em chỉ có cảm giác bất an thôi."
Yago: "À? Em đang lo cho Eren sao?" Anh tưởng Mikasa chỉ đang nghĩ đến Eren.
Mikasa: "..." Dù đúng là trong mắt Mikasa chỉ có Eren, nhưng điều đó không có nghĩa là lúc nào cô cũng chỉ nghĩ đến cậu ấy. Cần biết, Mikasa cũng có biểu hiện không hề kém cạnh Yago là bao. Ít nhất, vừa rồi cô thực sự cảm nhận được điều gì đó bất thường – đó là trực giác bẩm sinh của dòng họ Ackerman.
Cả nồi canh thịt thỏ thơm ngon cứ thế bị "tiêu diệt" sạch. Ngay cả cô gái ban nãy còn thương xót thỏ cũng ăn đến hai bát đầy, mắt rưng rưng. Elie khẽ cong môi cười, có vẻ rất hài lòng với sự hưởng ứng của mọi người. Yago tiến đến bên cạnh anh: "Không ngờ đấy, Elie! Tôi cảm thấy tay nghề của cậu có thể sánh ngang với các đầu bếp chuyên nghiệp rồi." Yago tán thán nói.
Ánh mắt Elie có chút đượm buồn: "Đúng vậy, ước mơ của tôi trước kia là trở thành một đầu bếp tài ba. Đáng tiếc..."
Yago: "Sau đó đã có chuyện gì xảy ra sao? Sao cậu lại gia nhập binh đoàn huấn luyện này?"
Elie: "Tôi... ôi, thực ra... mọi chuyện qua rồi, chẳng có gì đáng nói." Thấy Elie có vẻ không muốn nhắc đến, Yago cũng không truy hỏi thêm, chỉ vỗ vai anh rồi đi nghỉ ngơi. Truyện này thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.