Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Attack On Titan: Titan Vận Mệnh - Chương 403: Nghi vấn

Yago, đồ khốn nhà ngươi! Mối thù này ta nhớ kỹ, sớm muộn gì cũng phải trả lại! Eren ôm lấy mặt, ai oán nói.

Yago bật cười, xoa đầu Eren rồi khoác vai cậu, "Ấy dà! Nói gì thế? Eren, chúng ta là anh em tốt mà, chỉ là chút tai nạn nhỏ thôi, có đáng để tính toán vậy không?"

Eren: "Chút tai nạn nhỏ ư?" Ngay lập tức, những cảnh tượng trước đó ở Con Đường Không Gian và khu Shiganshina ùa về trong tâm trí cậu, khiến cảm giác đau nhức trên mặt dường như càng dữ dội hơn.

"Đúng rồi! Vẫn là phải trả thù ngay bây giờ mới được! Yago! Nhận lấy đây!" Eren hiển nhiên đã phẫn nộ đến cực điểm, giơ tay định lao vào. Tiếc rằng, cả chức vụ lẫn vũ lực của Phân đội trưởng Eren đều bị Tư lệnh Yago áp chế, cuối cùng cậu đành cắn răng "rộng lượng" tha thứ cho vị Tư lệnh đáng kính này.

"Alexander, hãy thông báo cho tất cả sĩ quan từ cấp phân đội trưởng trở lên, cùng tất cả sĩ quan binh đoàn, về việc tổ chức một cuộc họp quân sự khẩn cấp vào chiều nay, yêu cầu phải tham dự. Ngoài ra, cũng thông báo cho Thủ tướng Pixis và nghị hội để họ cử đại biểu đến tham gia." Trở lại với công việc chính, Yago, người vừa bước ra từ Con Đường Không Gian, nhận ra rằng phải kịp thời ngăn chặn Ebsen, nếu không, không chỉ người Eldia mà toàn thể nhân loại trên thế giới đều có thể phải đối mặt với tai ương.

"Rõ, thưa Tư lệnh!" Ngoài cửa, người lính trẻ tuổi lớn tiếng đáp lời, rồi vội vã đi thực hiện quân lệnh của Tư lệnh.

Eren nhíu mày. Cậu rời Con Đường Không Gian sớm hơn Yago, nên không biết Yago đã trải qua những gì ở đó. Nhưng nhìn vẻ mặt trịnh trọng của Yago lúc này, Eren đoán chắc chắn có chuyện lớn sắp xảy ra. "Đã xảy ra chuyện gì vậy? Tổ chức họp quân sự, chẳng lẽ có liên quan đến chiến tranh?"

Yago hít sâu một hơi, rồi gật đầu, giọng hơi nặng nề: "Không sai, Eren, có một cuộc chiến mà người Eldia chúng ta buộc phải tham gia. Cuộc chiến này không biết sẽ cướp đi sinh mạng của bao nhiêu binh sĩ dũng cảm. Họ có thể sẽ nằm xuống trên mảnh đất xa lạ xứ người, hoặc trên chính mảnh đất Mastema của người Eldia chúng ta..."

Eren trầm mặc một lúc, rồi khẽ hỏi: "Nhất định phải chiến đấu sao?"

Trong tâm trí Yago hiện lên hình ảnh Ebsen đang phát cuồng. Anh cười khổ nói: "Ta cũng không rõ ràng nữa, nhưng chúng ta không thể hy vọng vào một kẻ điên, đặc biệt là một nhà khoa học điên rồ. Hơn nữa, việc tham chiến lúc này cũng là cơ hội để người Eldia chúng ta một lần nữa bước lên vũ đài thế giới. Đe dọa bằng Chấn Động chung quy vẫn là hạ sách."

Nghe thấy lời đe dọa về Chấn Động, vẻ mặt Eren chợt trở nên cứng đờ, đôi mắt xanh lục cũng thoáng vẻ ảm đạm. Sau một lúc im lặng, Eren bỗng dưng hỏi Yago một câu không đầu không cuối: "Yago, anh nói xem, anh nghĩ thế nào là tự do?"

Nghe câu hỏi này, Yago ngây người. Một câu hỏi như thế, nghe sao mà quen thuộc đến lạ? Nó khiến anh nhớ về một cố nhân nào đó.

Nhưng Yago nhìn thoáng qua Eren, thấy cậu lại đang thành khẩn nhìn mình, như thể đang mong chờ câu trả lời.

"Tự do à, từ này đơn giản lắm. Anh nghĩ tự do cũng rất đơn giản thôi: sống theo bản tâm, kiên định ý chí của mình, không bị dục vọng khác chi phối, và tin tưởng vào tương lai." Yago vừa cười vừa nói.

Nghe Yago nói xong, Eren đầu tiên trầm tư, sau đó cũng cười theo, bước đến bên cạnh Yago, vỗ vỗ vai anh: "Là vậy à? Thế thì Yago này, anh lại chẳng có chút tự do nào đâu."

Không đợi Yago hỏi ý Eren là gì, Eren đã rời khỏi văn phòng. Không hiểu sao, Yago cảm thấy bóng lưng Eren bỗng dưng như chất chứa thêm điều gì đó. Đúng lúc này, Alexander cũng báo cáo đã hoàn tất việc thông báo hội nghị, nên Yago tạm gác lại chuyện tự do hay không tự do, vì cuộc họp quân sự sắp tới mới là điều quan trọng nhất.

"Cái gì? Tham gia chiến tranh bên ngoài đảo ư? Lại còn giúp đỡ Marley sao? Điều đó là không thể nào! Thái độ của những người Marley đó đối với người Eldia chúng ta chẳng lẽ mọi người còn chưa thấy rõ sao? Chúng ta dựa vào đâu mà phải giúp bọn họ? Trên chiến trường, ai có thể đảm bảo họ sẽ không đâm sau lưng chúng ta chứ?" Trong cuộc họp quân sự cấp cao của Đảo Paradis, một sĩ quan trẻ mới nhậm chức kích động hô lên.

Lời lẽ của anh ta cũng nhận được sự đồng tình từ không ít tướng lĩnh trẻ khác. Chủ đề thảo luận trong cuộc họp quân sự hôm nay chính là đề xuất của Yago, liên quan đến việc các nước Viễn Đông gần đây phát động Thế chiến. Đúng vậy, cuộc chiến bên ngoài đảo này đã leo thang thành một cuộc đại chiến ảnh hưởng đến hai phần ba thế giới.

Nhờ nền khoa học kỹ thuật quân sự hùng mạnh cùng vũ khí sinh hóa bí ẩn – loại vũ khí có khả năng lây nhiễm con người và biến họ thành những Titan Máu có tuổi thọ ngắn ngủi – quân đội Viễn Đông đã tiến như chẻ tre. Chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, toàn bộ lãnh thổ Liên minh Trung Đông gần như bị chiếm đóng hoàn toàn, và hơn mười tiểu quốc lân cận cũng nối gót đầu hàng Viễn Đông.

Bên cạnh đó, một số kẻ cơ hội, nhận thấy sự cường đại của Viễn Đông, đã vì lợi ích mà liên kết lại. Hàng chục quốc gia, dẫn đầu bởi nước Leite ở châu Âu, đã hợp thành Liên minh Thế giới. Đối với lời tuyên chiến của Viễn Đông trước đó, Liên minh Thế giới đã thẳng thắn thừa nhận thất bại.

Đồng thời, họ tuyên bố Liên minh Thế giới sẽ do Viễn Đông đứng đầu, gián tiếp bày tỏ sự thần phục. Viễn Đông đương nhiên sẽ không từ chối sự quy phục này.

Song, nếu có kẻ quy phục thì ắt có kẻ kháng cự. Marley và Trung Đông, hai kẻ thù không đội trời chung trước đây, lần này đối mặt với sự cường đại của Viễn Đông, lại kỳ lạ thay đoàn kết với nhau. Mặc dù toàn bộ lãnh thổ Trung Đông gần như đã bị chiếm đóng, nhưng dưới sự giúp đỡ của Marley, hơn 100 ngàn quân lính Trung Đông đã có thể rút lui đến biên giới Marley, tránh khỏi thảm cảnh toàn quân bị tiêu diệt.

Để đối phó với Viễn Đông ngày càng đáng sợ, cùng với Liên minh Thế giới đang nhăm nhe dựa vào uy thế của Viễn Đông, Marley đã kêu gọi các quốc gia khác trên thế giới chưa bày tỏ thái độ cùng nhau thành lập liên minh ch���ng lại Viễn Đông tàn bạo.

Đương nhiên, các quốc gia này không bao gồm Đảo Paradis và cả thủ đô cũ của Marley, nơi đang bị Quân phục hưng Eldia kiểm soát. Hay đúng hơn, phía Marley căn bản không xem Đảo Paradis là một quốc gia.

Thế nhưng, không có nhiều quốc gia sẵn lòng cùng Marley và Trung Đông đối đầu với Viễn Đông. Sự hùng mạnh của quân đội Viễn Đông trong khoảng thời gian này ai cũng đã thấy rõ. Ngoại trừ một vài quốc gia ở Ấn Độ bày tỏ ý định tham gia rõ ràng, một số nước ở châu Phi và châu Á chỉ ủng hộ suông nhưng không muốn điều động bất kỳ lực lượng quân sự nào. Đa số các quốc gia khác chọn cách quan sát.

Dưới áp lực, Marley thậm chí đã gửi lời mời đến các nước phương Đông. Tuy nhiên, với Hizuru làm quốc gia dẫn đầu, khi Hizuru chưa bày tỏ thái độ, các nước phương Đông đương nhiên cũng sẽ không có phản hồi. Hơn nữa, lực lượng quân sự ít ỏi của các nước phương Đông cũng không thể nào chống lại Viễn Đông.

Trong bối cảnh toàn cầu ngập tràn mùi thuốc súng như vậy, Yago, với tư cách Tổng Tư lệnh Đảo Paradis và thủ lĩnh Quân phục hưng Eldia, đã chủ động đề xuất trong cuộc họp quân sự cấp cao rằng Đảo Paradis cùng Quân phục hưng Eldia sẽ cùng nhau xuất binh tham gia cuộc chiến này!

Việc tham chiến bản thân thì không quân quan nào ở đây sợ hãi. Nhưng Yago lại nói rằng kẻ địch của họ là Viễn Đông và quân đội của Liên minh Thế giới đã thần phục Viễn Đông. Điều này khiến các sĩ quan vừa khó hiểu vừa phản đối. "Đó chính là kẻ thù của Marley mà! Người Eldia chúng ta dựa vào đâu mà phải giúp người Marley chứ? Bọn họ đã nô dịch đồng bào chúng ta mấy trăm năm rồi!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, chỉ dùng cho mục đích cá nhân.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free