(Đã dịch) Bà Cô Cực Phẩm Không Đi Tránh Nạn, Vào Rừng Sâu Săn Mãnh Thú - Chương 10:
Nào ngờ nàng vừa mài xong rìu thì quan sai đã đến cửa.
“Nhà này của Chu Kiều Kiều đúng không?”
Thấy quan sai, hai đứa trẻ lập tức chạy vội về.
Dù sợ hãi, chúng vẫn đứng nép vào hai bên Chu Kiều Kiều.
Chu Kiều Kiều trấn an các con một chút.
Sau đó mới nhìn về phía quan sai: “Là ta.”
“Có người tố cáo cô trộm cắp, giờ cô theo chúng tôi đi một chuyến.”
Chu Kiều Kiều không ngờ Trương Hoài Ân lại dám bẩm báo chuyện này lên huyện nha, nàng cứ ngỡ hắn chỉ đến gây sự thôi.
Được lắm, hắn đã dám làm vậy, nếu nàng không tặng lại hắn một món quà thật lớn thì sao xứng đáng với thời gian mình bị làm phiền? Miên Miên nắm chặt tay Chu Kiều Kiều, cả người run rẩy.
Chu Kiều Kiều ngồi xổm xuống, kéo hai đứa trẻ lại gần, để chúng tựa vào nhau.
“Nương đi huyện nha một chuyến, các con yên tâm, nương nhất định sẽ bình an trở về. Trong nồi còn cháo thừa, giữa trưa các con cứ ăn tạm nhé.”
Hai đứa trẻ vốn sợ hãi lắm, nhưng thấy ánh mắt kiên định của Chu Kiều Kiều, chúng cũng dần dần yên tâm hơn.
Miên Miên quả quyết nói: “Nương, con sẽ chăm sóc tốt muội muội.”
Sau khi trấn an các con, Chu Kiều Kiều theo quan sai đến huyện nha.
Từ đằng xa, Chu phụ và Chu mẫu nhìn thấy cảnh tượng này.
Chu mẫu khẩn trương hỏi: “Chuyện gì xảy ra? Quan sai kia vì sao lại mang Kiều Kiều đi?”
Chu phụ cũng không rõ.
Ông suy nghĩ một lát, bèn tiến lại. Thấy hai đứa trẻ đang nhổ cỏ, lòng ông không khỏi đau xót.
Hai đứa trẻ này, thật sự rất ngoan ngoãn.
“Miên Miên, Nam Nhi.”
Nghe tiếng ngoại tổ phụ gọi, hai đứa trẻ vui vẻ chạy đến.
“Ngoại tổ phụ.”
“Ngoại tổ phụ.”
Giọng nói trong trẻo của chúng khiến Chu phụ lòng càng lo lắng hơn. Ông quyết định dù sau này có mặc kệ Chu Kiều Kiều, ông cũng không thể không lo cho hai đứa cháu gái này, ông sẽ lén mang đồ ăn cho chúng.
Ông hít sâu một hơi, ngồi xổm xuống, mỉm cười hỏi: “Nương của các con vì sao bị quan sai mang đi?”
Miên Miên buồn rầu nói: “Có người tố cáo nương trộm đồ, ngoại tổ phụ ạ. Nương hôm qua luôn ở bên chúng con, không hề trộm đồ của ai cả.”
Chu phụ không để lọt tai lời Miên Miên, ngược lại nghĩ đến một chuyện khác, ông chau chặt mày.
Về đến nhà, ông liền kể chuyện này cho Chu mẫu nghe.
Chu mẫu cũng chợt nhớ đến số tiền Chu Kiều Kiều đưa cho họ hôm qua.
Bà bỗng sực tỉnh. Thậm chí bà còn bắt đầu thấy sợ hãi.
“Ta đã bảo rồi, Trương Hoài Ân keo kiệt như vậy thì làm sao có thể cho nó nhiều tiền thế. Hóa ra nó đi trộm đồ của nhà người ta, lại bảo là Trương Hoài Ân cho.
Thật ngu xuẩn, đã hòa ly rồi mà còn giữ thể diện cho cái thằng Trương Hoài Ân đó, nhưng hắn thì sao? Hắn đã sớm hận không thể tống cổ nó đi càng nhanh càng tốt!”
Chu mẫu cảm thấy nữ nhi mình thật đáng thương.
Trong khi đó, Chu Kiều Kiều đi hơn một canh giờ, cuối cùng cũng đến huyện nha.
Tại Đại Đường uy nghiêm, huyện lệnh mặc quan phục uy nghiêm, vỗ mạnh mộc đường, Chu Kiều Kiều lập tức bị áp giải quỳ xuống.
Giọng huyện lệnh lạnh lùng, rất thiếu kiên nhẫn, hỏi: “Kẻ quỳ dưới kia là ai?”
“Dân nữ Chu Kiều Kiều, người ở Chu Gia thôn, tham kiến huyện lệnh đại nhân.”
“Chu Kiều Kiều, Trương Hoài Ân ở Trương Gia thôn là gì của ngươi?”
“Là người vừa hòa ly với dân nữ hôm qua. Trước đó, chúng ta từng là phu thê.”
“Được rồi, Trương Hoài Ân tố cáo ngươi hôm qua sau khi hòa ly với hắn thì đã trộm tất cả đồ đạc trong nhà…”
Nói đến đây.
Hắn dừng lại một chút. Nhìn về phía người đang ghi chép ở bên cạnh.
Người ghi chép lập tức đưa cho hắn một tờ giấy.
Hắn đọc theo đó: “Hai cái vòng bạc, một đôi vòng nấm tuyết, bàn, ghế, đệm chăn…”
Hắn càng đọc càng cảm thấy tức giận.
Những đồ vật phía trước còn tạm chấp nhận được. Nhưng những thứ phía sau đây là cái gì?
Hắn chưa bao giờ thấy ai hòa ly xong còn mang đi những thứ này.
Hắn chỉ cảm thấy Chu Kiều Kiều nhỏ nhen, ích kỷ, vô sỉ…
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng giá trị bản quyền.