Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bà Cô Cực Phẩm Không Đi Tránh Nạn, Vào Rừng Sâu Săn Mãnh Thú - Chương 9:

Lúc này, nghe thấy động tĩnh, Trương Hi trở về.

Trương Hi cũng không khỏi ngơ ngác trước căn nhà trống không.

Trương Hoài Ân lập tức túm cổ áo Trương Hi, tra hỏi: “Có phải mẹ ngươi lấy không? Đúng rồi, Chu Kiều Kiều! Chắc chắn là nàng ta lấy đi!”

Trương Hi bị dọa đến nỗi không thốt nên lời.

Lão thái thái thấy vậy, xót cháu nên vội vàng kéo Trương Hi ra khỏi tay Trương Hoài Ân.

“Con à, vậy con mau đi tìm cô ta đòi đồ đạc về đi.”

“Không thể được! Đã Chu Kiều Kiều bất nhân trước, thì đừng trách con bất nghĩa. Ngày mai con sẽ lên huyện nha tố cáo, nếu không thấy nàng ta bị đánh ba mươi đại bản, con nuốt không trôi cục tức này!”

Mà lúc này, Chu Kiều Kiều cùng hai con gái vừa dọn dẹp xong xuôi căn nhà, hoàn toàn không hề hay biết nguy hiểm đang đến gần các nàng.

Căn phòng tuy cũ nát, không đồ đạc nên trông rất hoang tàn, nhưng được cái sạch sẽ, vẫn có thể ở tạm.

“Các con cũng vất vả rồi, ở nhà chờ nhé. Nương sẽ sang nhà hàng xóm tìm bà Vương mua mấy củ khoai lang, tối nay chúng ta ăn khoai lót dạ qua đêm.”

Hai đứa bé đều gật đầu.

Chu Kiều Kiều sờ sờ khuôn mặt nhỏ nhắn của các nàng rồi đi ra ngoài.

Nàng tiện đường ghé qua đó, sau đó liền mua bốn củ khoai nướng trở về.

“Ôi, các bảo bối, chúng ta may mắn quá! Tối nay bà Vương vừa hay nướng mấy củ khoai lang còn chưa kịp ăn khi nấu cơm, nương đến mua thì vừa khéo. Chúng ta ăn khoai nướng nhé!”

Chu Kiều Kiều đặt khoai nướng lên bàn, hương thơm ngào ngạt lan tỏa.

Hai đứa bé nuốt nước bọt.

“Nương, người ăn đi ạ.” Miên Miên lấy củ khoai lớn nhất cho Chu Kiều Kiều.

“Được, các con cũng ăn đi.”

Miên Miên và Nam Nhi lúc này mới chịu cầm lấy mỗi đứa một củ khoai lang và bắt đầu ăn.

Các nàng ăn đến rất thỏa mãn.

Điều khiến Miên Miên hài lòng nhất là hôm nay nương không vì cảnh nghèo nàn của căn nhà tổ mẫu mà tỏ vẻ không vui, hay nghĩ đến chuyện quay về tìm cữu cữu.

Nàng nghĩ, bắt đầu từ ngày mai, nàng sẽ càng thêm chăm chỉ. Nhất định không thể để nương phải vất vả đến mức lấm lem quay về.

Ban đêm, không có đệm chăn, ba mẹ con chen chúc trên một cái giường, ôm nhau để sưởi ấm.

May mắn hiện tại là đầu hè, nên cũng không quá lạnh.

Sáng sớm hôm sau, Chu Kiều Kiều dậy thật sớm, ra ngoài nhặt một đống củi trở về, sau đó lấy cái nồi mang từ Trương gia thôn ra khỏi phòng bếp, lại mua nửa cân gạo, bắt đầu nấu cháo.

“Nương, người dậy sớm vậy?”

“Nương, để con đi hái ít rau dại.”

Miên Miên thấy Chu Kiều Kiều đang nấu cơm, liền lập tức muốn tìm việc gì đó để giúp.

“Không cần đâu, nương đã đi hái ít rau dại, nương cũng đã mua thêm gạo về rồi. Sáng nay chúng ta sẽ ăn cháo.”

Sau gần nửa canh giờ, nhìn bát cháo sền sệt, nóng hổi, đầy đặn hạt gạo, hai đứa bé vui vẻ không thôi.

Chu Kiều Kiều chỉ vừa dứt lời “Ăn cơm thôi!”, hai chị em lập tức bưng bát lên, húp lấy húp để bát cháo.

Các nàng từ nhỏ đến lớn, chưa từng được nếm qua món cháo ngon lành như vậy.

Thậm chí là bây giờ mới biết cháo không chỉ thanh đạm mà còn đậm đà, ngon miệng đến thế.

Ăn cơm xong.

Miên Miên chủ động xung phong đi đốn củi.

Đây cũng là việc các nàng ở nhà thường xuyên phải làm.

“Không cần đâu, các con nhìn thấy hai khoảnh đất kia không?”

Nàng chỉ tay vào hai khoảnh đất cách đó chừng mười mét, hai đứa bé liền gật đầu.

“Các con hôm nay phải nhổ sạch cỏ dại trong hai khoảnh đất này, còn nương sẽ lên núi đốn củi.”

Hai khoảnh đất kia đều chỉ có cỏ nhỏ, không khó nhổ.

Lượng củi nhỏ nhặt được quanh nhà chỉ đủ để nấu bữa sáng, củi to thì phải lên núi chặt mới có.

Nhưng làm sao nàng có thể để hai đứa trẻ mới sáu tuổi đi đốn củi được? Miên Miên và Nam Nhi liền gật đầu lia lịa, cam đoan sẽ hoàn thành nhiệm vụ.

Thế là, sau khi ba mẹ con phân công xong, Chu Kiều Kiều liền ngồi một bên mài rìu.

Chiếc rìu này là mà tổ mẫu nàng từng dùng trước đây, trải qua bao năm tháng, đã cũ kỹ và mòn vẹt, không còn giữ được hình dáng ban đầu.

Đúng là “muốn làm việc tốt thì phải có công cụ tốt”, một chiếc rìu sắc bén sẽ giúp tiết kiệm rất nhiều thời gian đốn củi.

Tất cả các bản dịch từ đây đều thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free