Chu Kiều Kiều nói hai tiếng cảm ơn rồi vội vàng quay người rời đi.

Nàng vừa bước được một đoạn thì gặp Lưu Trường Thiệt.

Có vẻ như tẩu ấy cũng đã chứng kiến cảnh tượng vừa rồi.

"Kiều Kiều, ngươi thay đổi rồi. Nếu là trước đây mà gặp chuyện như vậy, chắc chắn ngươi sẽ tranh cãi đến cùng."

Hai người cùng đi sóng vai về nhà.

Chu Kiều Kiều khẽ thở dài, "Ta thấy ánh mắt nàng ta liếc về phía bóng dáng một người đàn ông, e rằng còn có đồng bọn. Làm mẹ, ta vừa mạnh mẽ lại vừa nhát gan. Nhỡ đâu ta và nàng ta cứng đầu đối đầu mà xảy ra chuyện gì, hai đứa con của ta biết làm sao? Hòa ly giống như tái sinh, tái sinh một lần nữa, ta biết khi nào nên tranh đấu đến cùng, và khi nào nên lùi một bước để bảo toàn bản thân."

"Nói ta bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh cũng được, nói ta lừa người thiện sợ người ác cũng được. Đều không quan trọng."

Lưu Trường Thiệt cười gật đầu, vô cùng tán thành với lời của nàng, "Từ lúc tăng thuế nhân khẩu, rất nhiều nhà đã không chống cự nổi, không sống nổi nữa rồi. Loại người như chúng ta tạm thời còn sống được thì cứ lùi một bước đi, không cần phải so đo tính toán làm gì."

Tẩu ấy lắc nhẹ cái gùi.

Chu Kiều Kiều quay đầu nhìn, chỉ thấy bên trong là một cái túi màu trắng.

"Lưu đại tẩu đi mua gạo à?"

"Ồ, không phải, vừa mới đến nhà mẹ đẻ..."

Những lời còn lại, tẩu ấy không nói hết.

Chu Kiều Kiều cũng hiểu ra.

Cũng giống như mình trước đây.

Chỉ có điều là nhà mẹ đẻ của Lưu Trường Thiệt chỉ có một mình tẩu là con gái, nên đương nhiên họ cam tâm tình nguyện giúp đỡ tẩu.

"Ồ, phải rồi, sáng nay ta thấy cả nhà ngươi đều đi về phía Thâm Sơn làm gì vậy?"

Chu Kiều Kiều nhìn xung quanh, thấy không có ai, liền vén tay áo lên cho tẩu ấy xem.

"Ôi trời, ngươi bị thương không nhẹ, sao vậy...?"

"Còn chưa hết đâu, trên cánh tay, trên đùi ta toàn là vết thương như thế này..."

Sau đó Chu Kiều Kiều liền kể lại chuyện họ muốn vào Thâm Sơn xây nhà, trên đường suýt nữa thì trở thành bữa ăn của kim miêu.

Đương nhiên, nàng đã bỏ qua những chi tiết liên quan đến không gian.

Lưu Trường Thiệt nghe mà một phen kinh hãi vô cùng.

Lông tóc cũng dựng đứng lên.

"Trời đất ơi, đó là kim miêu đó, ngươi thật sự quá lợi hại!"

Giây phút này, Chu Kiều Kiều đã trở thành một vị anh hùng, một người hùng mạnh mẽ trong mắt Lưu Trường Thiệt.

Suốt chặng đường, lòng sùng bái của tẩu ấy đối với Chu Kiều Kiều đã lên đến đỉnh điểm.

Thậm chí còn có một sự thôi thúc sau này muốn nhận Chu Kiều Kiều làm lão đại.

Trở về làng, Chu Kiều Kiều mệt mỏi vô cùng, nấu cơm xong liền nằm vật ra giường ngủ thiếp đi.

Lúc hai đứa trẻ trở về, thấy Chu Kiều Kiều đang nghỉ ngơi, cũng không làm phiền nàng, làm gì cũng nhẹ tay nhẹ chân.

Đêm đó, Chu Kiều Kiều ngủ rất ngon.

Ngày hôm sau, nàng dậy hơi muộn, bọn trẻ đã đi học. Nàng liền nhờ Vương thẩm sang nhà bôi thuốc giúp.

Vương thẩm nhìn vết thương của nàng, cũng vô cùng đau lòng, "Ta đã nói rồi, ngươi là một phụ nữ độc thân không nên đi săn bắn, nguy hiểm quá."

Chu Kiều Kiều lại vô cùng tự hào nói, "Nhưng có lẽ ta là người duy nhất trong cả làng có thể sống sót sau khi gặp phải kim miêu và lợn rừng, Vương thẩm không thấy ta rất lợi hại sao?"

Vương thẩm cố nén tiếng nghẹn ngào trong cổ họng, dùng giọng điệu bình tĩnh nhất có thể nói, "Không cần ngươi biểu diễn giết lợn rừng, thoát chết khỏi miệng kim miêu ta cũng thấy ngươi rất lợi hại."

Từ lúc nàng hòa ly về nhà, lúc đầu thẩm ấy thấy nàng làm hàng xóm thì lo sợ bị liên lụy.

Đến sau này thẩm ấy lại cảm thấy có Chu Kiều Kiều làm hàng xóm là một điều may mắn.

Trong khoảng thời gian đó, những nỗ lực mà Chu Kiều Kiều đã bỏ ra thật sự rất lớn lao.

Vương thẩm cẩn thận bôi thuốc cho nàng xong.

Đang định nói gì đó, thì bất chợt nghe thấy tiếng nức nở kìm nén.

Hai người quay đầu lại, lúc này mới thấy Chu mẫu đã đứng bên cửa sổ từ lúc nào không hay, đang nhìn hai người bôi thuốc bên trong.

Bà đương nhiên cũng đã thấy vết thương của Chu Kiều Kiều, và cả hình ảnh Vương thẩm chăm sóc nàng còn ân cần hơn cả mẹ ruột nàng.

Lòng bà đau như cắt, đau vì con gái bị thương mà bà không hay biết, đau vì con gái đến cả việc bôi thuốc cũng không tìm đến bà.

Bà cắn chặt môi dưới, thực sự không thể nén nổi thêm, nước mắt tuôn ra như mưa. Bà chỉ có thể quay người bỏ chạy.

"Nương!" Chu Kiều Kiều lập tức vội vã chỉnh lại quần áo, đuổi theo.

Truyện dịch này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức đều không được cho phép.