Nhưng do còn phải mặc quần áo vào, nàng vẫn chậm một bước.

Chu mẫu đi quá nhanh, lúc nàng đuổi ra đến cửa thì bà đã về nhà mất rồi.

Nàng suy nghĩ một chút, rồi quyết định không đuổi theo nữa.

Nàng thất thểu quay trở lại phòng.

Vương thẩm thấy nàng quay về với bộ dạng thất thểu như vậy, liền đỡ nàng ngồi xuống, thở dài: "Hai mẹ con các con vẫn nên nói chuyện thẳng thắn với nhau một lần."

"Con biết, chỉ là... con vẫn còn cảm thấy hơi ngượng ngùng."

"Các con là mẹ con ruột, có gì mà phải ngượng ngùng chứ?"

"Nhưng trước đây con đã khiến gia đình thê thảm như vậy, nhị ca vẫn còn giận con, con cũng đã từng nói sẽ không bao giờ bước chân vào cửa nhà họ Chu nữa..."

Làm sao có thể coi như không có chuyện gì xảy ra được? Nàng không làm được điều đó.

Vương thẩm khẽ cười bất đắc dĩ.

Bà nắm lấy tay Chu Kiều Kiều, nhẹ nhàng vỗ lên mu bàn tay nàng, trên mặt tràn đầy nụ cười hiền hậu của một người mẹ.

"Kiều Kiều à, con đừng thấy Vương thẩm chưa từng làm mẹ, nhưng Vương thẩm có một người mẹ vô cùng tốt. Từ bà ấy, thẩm đã học được một điều:

Mẹ, là một thân phận vĩ đại nhất trên đời này, bà có thể vì thân phận ấy mà từ bỏ tất cả.

Hành vi trước đây của con quả thực không tốt, nhưng thẩm tin rằng, trong mắt mẹ con, con mãi mãi vẫn là nữ nhi của bà ấy, chưa bao giờ thay đổi."

Trái tim Chu Kiều Kiều đột nhiên rung động mạnh.

Nhớ lại ánh mắt đau lòng của Chu mẫu lúc nãy, nàng lập tức như đã hiểu ra điều gì đó.

Nàng bắt đầu tự kiểm điểm bản thân.

Chẳng lẽ mình đã quá bướng bỉnh?

Có lẽ... nàng cũng có thể chủ động hòa giải mối quan hệ này.

Dù sao thì cả nhà họ Chu chỉ có Chu Tiểu Diệu là thật sự ghét mình, ngay cả đại tẩu cũng đã bắt đầu thay đổi thái độ, vậy tại sao mình lại không thể tiến thêm một bước?

Lòng bàn tay thô ráp của Vương thẩm nhẹ nhàng vuốt ve mu bàn tay nàng. Những lời nói dịu dàng ấy đã tiếp thêm sức mạnh cho nàng: "Kiều Kiều, làm cha làm mẹ sẽ không thật sự oán hận con cái đâu. Nếu con bằng lòng chủ động hòa giải mối quan hệ này với cha mẹ mình, họ chắc chắn sẽ rất vui mừng."

Sau khi Vương thẩm rời đi, Chu Kiều Kiều đã suy nghĩ rất lâu.

...

Trong thời gian Chu Kiều Kiều dưỡng thương, số thú rừng trong chuồng cũng đã được bán hết.

Sau khi vết thương lành hẳn và bong vảy, nàng lại đeo gùi, mang theo gạo, bột, dầu, lương thực và rượu đi vào Thâm Sơn.

Lần này, suốt chặng đường khá thuận lợi, nàng không gặp phải mãnh thú, chỉ bắt gặp một vài con thú rừng nhỏ. Chu Kiều Kiều đều lần lượt thu chúng vào trong túi, còn tìm lại được những mũi tên đã rơi ở Thâm Sơn trước đây.

Nàng đến bãi cỏ nhỏ. Mấy ngày không gặp, đối diện với nơi ở của Vương thẩm đã có một cái sân được rào bằng hàng rào tre.

Hàng rào cao một mét rưỡi được quấn đầy những dây leo có gai nhọn, rõ ràng là nguyên liệu được lấy từ trong Thâm Sơn.

Bên trong sân đặt một chiếc ghế bập bênh mới tinh.

Ngô Ngọc Nương đang một mình đào đất dưới hàng rào.

"Đại tẩu!"

Chu Kiều Kiều gọi một tiếng từ xa.

Ngô Ngọc Nương ngẩng đầu lên, vui mừng chạy về phía nàng.

Cả ba người đàn ông trong nhà cũng đồng thời bước ra.

Mộ Dung Yến, vẫn đang ngồi trên chiếc ghế bập bênh, chỉ từ từ mở mắt liếc nhìn Chu Kiều Kiều một cái, khóe miệng nhếch lên một nụ cười nhạt rồi lại tiếp tục lim dim mắt.

Ngô Ngọc Nương nhận lấy cái gùi từ Chu Kiều Kiều, tự mình đeo lên, rồi hỏi dồn dập: "Vết thương của muội thế nào rồi? Đã lành hẳn chưa? Trên đường vào đây có gặp nguy hiểm gì không?"

Chu Kiều Kiều cười đáp lời, sau đó nói thêm: "Ở nhà mọi chuyện đều ổn cả, đại tẩu không cần lo lắng."

Nàng cũng là một người mẹ, tự nhiên biết điều mà một người mẹ lo lắng nhất khi ra ngoài là gì.

Quả nhiên, Ngô Ngọc Nương nghe câu này xong, nụ cười trên môi lại càng tươi hơn.

"Ừm, vậy thì tốt rồi. Mau lại đây xem, ngôi nhà của chúng ta đã thành hình rồi, bây giờ chỉ còn thiếu việc hoàn thiện phần bên trong nữa thôi."

Chu phụ cũng nói: "Chúng ta vẫn định xây ba gian nhà, cũng không có suy tính gì nhiều, chỉ thấy có sự chuẩn bị trước sẽ yên tâm hơn."

Chu Kiều Kiều gật đầu: "Cũng được, thêm một gian cũng không sao."

Bước vào trong nhà, nàng xem xét một vòng. Trong một gian phòng đã được đặt một chiếc giường lớn cùng chăn đệm, tủ quần áo...

Chắc hẳn, mấy ngày nay Chu phụ và những người khác đã nghỉ ngơi tại đây.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền biên soạn và phát hành.