Chu Kiều Kiều không còn nghe rõ những gì họ nói nữa. Bởi vì họ đã chạy quá nhanh và đi quá xa.

Chu Kiều Kiều khẽ cười khẩy, đoạn xoay người bỏ đi. Tiện tay, nàng quệt bàn tay vào lùm cỏ rậm bên cạnh. Những giọt sương đêm vẫn còn đọng lại, giúp nàng gột sạch bàn tay.

Vừa rồi, vì để "tiếp xúc thân mật" với Lý Đại Bảo, nàng đã phải nắm lấy cổ tay hắn. Dù cách một lớp vải, Chu Kiều Kiều vẫn thấy ghê tởm.

Nàng đi chưa được bao xa thì đã thấy Chu Đại Sơn đang vội vã chạy về.

"Kiều Kiều, có chuyện gì vậy? Anh nghe thấy tiếng Lý Đại Bảo la hét, có phải họ gặp mãnh thú không?"

Chu Kiều Kiều nhún vai, vẻ mặt giả bộ ngây thơ: "Hai tên đó bị hoảng loạn, cứ kêu là nghe tiếng hổ gầm gì đó. Làm gì có hổ gầm nào ở đây? Dù sao thì em cũng chẳng nghe thấy gì cả."

Chu Đại Sơn ngẩn người một lát, rồi thở phào nhẹ nhõm. Tiếng hổ gầm có thể chấn động cả núi rừng. Nếu thật sự có hổ, lẽ nào anh lại không nghe thấy? Mà quả thật, anh ta chẳng nghe thấy gì. Vậy chắc là không có rồi.

"Họ làm quá như vậy cũng tốt, đỡ cho chúng ta không cần nghĩ cách tránh né họ nữa. Đi thôi."

Lúc này, hai anh em mới cùng nhau đi về phía bãi cỏ nhỏ.

Trên đường đi, Chu Kiều Kiều đã bắt được hai con thỏ rừng và ba con gà lôi.

Khi đến bãi cỏ nhỏ, Mộ Dung Yến không có mặt ở đó. Nhưng chiếc ghế bập bênh và bàn trà hắn thường dùng vẫn còn trong sân. Điều đó có nghĩa là hắn vẫn chưa rời đi.

Chu Kiều Kiều khẽ nhíu mày: "Sao hắn vẫn chưa rời đi nhỉ?"

Chu Đại Sơn nghe vậy, cười gượng gạo: "Thôi kệ, chúng ta cứ lo phần việc của mình thôi."

Hắn bước vào bếp, nhưng rồi lại tỏ vẻ khó xử.

"Kiều Kiều à, chúng ta quên mua lu đựng gạo rồi..."

Hắn đúng là sơ suất thật. Sao lại có thể quên mua lu gạo chứ? Thế này thì gay rồi, gạo để vào đâu bây giờ?

Chu Kiều Kiều đi tới, thấy trong phòng bếp cái gì cũng có, chỉ thiếu mỗi cái lu đựng gạo, liền xoay người đi vào trong nhà.

Nàng xem xét căn phòng của mình, đoạn bảo Chu Đại Sơn gánh gạo vào.

Nàng trải một tấm vải trải giường vào trong chiếc rương gỗ đựng quần áo, rồi nói: "Cứ đổ hết gạo vào đây đi."

Chu Đại Sơn sực tỉnh, vui vẻ đổ hết gạo vào trong rương. Chỗ gạo vừa vặn đủ để đổ đầy một chiếc rương.

Chu Kiều Kiều suy nghĩ một lát rồi nói: "Vừa hay gỗ sửa nhà vẫn còn dư một ít, hôm nay anh ở lại đây lâu thêm một chút, đóng thêm một cái rương nữa. Nếu đóng được thêm hai cái thì càng hay."

Chu Đại Sơn gật đầu: "Được."

Thế là Chu Đại Sơn bắt tay vào đóng rương trong sân.

Còn Chu Kiều Kiều cũng không nhàn rỗi, nàng đi vòng ra vườn rau.

Nhìn những cây rau non bị cỏ dại mọc um tùm bao vây, nàng liền bắt tay vào nhổ cỏ. Nhổ cỏ xong cũng đã đến giờ Ngọ. Chu Kiều Kiều liền quay về chuẩn bị bữa cơm.

Chỉ với một đĩa diếp cá trộn, hai anh em đã dùng tạm bữa trưa.

Ăn cơm xong, hai anh em nghỉ ngơi khoảng nửa canh giờ, rồi lại thức dậy tiếp tục công việc.

Đến giờ Mùi, Chu Kiều Kiều đang xới đất quanh vườn rau. Vì sắp tới cả nhà sẽ chuyển đến đây ở, nên mảnh vườn rau nhỏ này sẽ không đủ dùng, nàng cần phải mở rộng diện tích ra.

"Các ngươi định đến đây ở lâu dài sao?"

Giọng nói đột ngột vang lên từ phía sau khiến Chu Kiều Kiều giật mình thon thót. Nàng vỗ ngực, lườm Mộ Dung Yến: "Ngươi dọa người có thể khiến người ta sợ chết khiếp đó, biết không?"

Nói đoạn, nàng quay đầu tiếp tục xới đất.

Mộ Dung Yến cứ đứng yên một bên, lặng lẽ quan sát Chu Kiều Kiều. Dù chỉ là một hành động rất đỗi bình thường, hắn vẫn toát lên vẻ phiêu d���t, thoát tục như tiên giáng trần, cùng khí phách hiên ngang, phảng phất phong thái duy ngã độc tôn.

Mộ Dung Yến không nói gì, Chu Kiều Kiều chờ mãi không thấy động tĩnh, liền quay đầu nhìn lại. Chỉ một cái nhìn thoáng qua, nàng đã bị khí chất cao quý toát ra từ người hắn hoàn toàn chinh phục.

"Thôi, chẳng thèm để ý nữa."

Nàng lại quay đầu tiếp tục công việc của mình. Thỉnh thoảng có vài con chim bay qua, thải "vàng" xuống mảnh đất nàng vừa xới. Nàng nhìn thứ "phân bón" tự nhiên đó, chỉ đành bất đắc dĩ mỉm cười.

Đột nhiên, Chu Kiều Kiều sực nhớ ra điều gì đó, bèn quay đầu nói với Mộ Dung Yến: "Đúng rồi, ta định bảo đại ca ta vào rừng đốn ít cây, ngươi hãy bảo vệ anh ấy một chút nhé!"

Khi không có Mộ Dung Yến, nàng không dám để đại ca đi một mình vào rừng đốn cây, sợ nhỡ gặp mãnh thú thì nàng sẽ không kịp đến cứu.

Bản dịch này được truyen.free thực hiện, mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc mượt mà nhất.