Họ ở ngay sát vách Chu Dương thị còn tìm nàng ta mua chuột đồng.

Chẳng lẽ nàng sẽ mang chuột đồng đến cho hắn thật sao? Lý Thụ thấy việc buôn bán chuột đồng này thật đáng ngưỡng mộ, chỉ cần chuyển tay là đã có thể bán lấy tiền rồi.

Nghĩ đến đây, Lý Thụ cũng rất hưng phấn.

Gương mặt không râu của hắn, vì không kìm được nụ cười mà trở nên hơi kỳ lạ, nhìn không giống vẻ thường ngày.

Chu Kiều Kiều dưới bao ánh mắt của mọi người đứng ngoài cửa, bước vào, đứng dưới mái hiên nhà bọn họ.

Nhìn Lý Thụ, và hỏi: “Tôi nghe con trai ông nói, con mèo nhà chúng tôi đã ăn hết ba con chuột của nhà các ông đúng không?”

Lý Thụ nghĩ đến lời con mình nói "bồi hoàn gấp đôi", chẳng lẽ nàng định đền cho mình sáu con chuột đồng thật sao?

Mỗi con chuột đồng nặng từ hai đến năm cân, sáu con như vậy ít nhất cũng mười hai cân. Một cân ba mươi văn, tính ra cũng phải ba trăm sáu mươi văn tiền lận.

Lý Thụ lập tức hưng phấn hẳn lên, đáp lời: “Ừm, đúng là vậy.”

Chu Kiều Kiều khẽ nhếch khóe môi cười nói: “Quả đúng là như vậy, con mèo nhà chúng tôi đúng là chẳng biết điều, tôi sẽ thay nó đền gấp đôi cho các ông đây.”

Nói xong, cô mở gùi ra, lật ngược lại, trút đám chuột xuống.

Chuột vốn không ưa ánh sáng và con người, bỗng nhiên bị đổ ra giữa đám đông đầy ánh sáng, chúng hoảng sợ tẩu tán khắp nơi.

Chu Kiều Kiều đã có sự chuẩn bị từ trước, liền kéo gùi lùi nhanh ra ngoài cửa, né tránh đàn chuột đang hoảng loạn trước mặt.

Mà cha con Lý Thụ lại không được may mắn như thế.

Đàn chuột giẫm đạp lên giày của cha con Lý Thụ, nhanh chóng chui tọt vào những chỗ tối trong nhà.

“A…… Cứu mạng ……”

“Chu Kiều Kiều, đồ tiện nhân nhà ngươi, ngươi mang đến cho ta thứ quái quỷ gì thế này?!”

Vẻ mặt đắc ý vì sắp chiếm được món hời của Lý Thụ đã tan biến, mặt tía tai vì tức giận, hai chân nhũn như chi chi, phải bấu víu vào mép bàn mới không đổ sụp xuống được.

Hai đứa bé thì đang ngồi bệt dưới đất khóc la oai oái, bù lu bù loa, chẳng còn chút hình tượng nào nữa.

Chu Kiều Kiều vỗ tay lách cách, “Thì là chuột đó thôi, mèo nhà tôi đã ăn ba con chuột của nhà các ông, nên tôi đền lại gấp đôi, tổng cộng sáu con chuột. Bà con hàng xóm làm chứng giùm tôi nhé, sau này các ông đừng có mà nói tôi không có thành ý đấy. Lý đại thúc, tôi còn phải về nấu cơm, xin phép đi trước, không cần tiễn đâu.”

Chu Kiều Kiều xoay người rời đi.

Lúc này, những người dân trong thôn khác mới hoàn hồn.

Có người cảm thấy Chu Kiều Kiều làm quá mức.

Có người lại cảm thấy nàng làm tốt lắm, bởi vì Lý Thụ bản tính vốn không tốt đẹp gì, thường ỷ vào mặt dày để ức hiếp không ít người trong thôn, họ đều rất hả hê khi thấy Lý Thụ phải chịu quả báo.

Lý Thụ lúc này mới sực tỉnh, chính con trai mình đã đòi bồi thường, hắn không tài nào phản bác được cách Chu Kiều Kiều "bồi thường", liền trút hết cơn giận lên đầu hai đứa con.

Hắn chống tay đứng dậy, vớ ngay cây chổi, đánh tới tấp vào người hai đứa con.

“Cho các ngươi cái tội nói năng lung tung, ngu xuẩn! Nhìn xem các ngươi đã gây ra chuyện tốt đẹp gì đây!”

Hai đứa bé vừa bị dọa sợ, giờ lại bị đánh, khóc la thảm thiết.

Chu Kiều Kiều đang trên đường về, chưa đi được bao xa thì bị Chu Dương thị gọi giật lại.

“Kiều Kiều……”

Chu Kiều Kiều đến trước cửa nhà Chu Dương thị, khẽ cười một tiếng rồi bước tới, “Chu đại tẩu.”

Chu Dương thị trên mặt lộ rõ vẻ xấu hổ.

Vừa rồi chứng kiến Chu Kiều Kiều náo loạn một trận ở nhà Lý Thụ, bà đã thấy rất rõ ràng.

Bà càng hiểu rõ rằng Chu Kiều Kiều vẫn là Chu Kiều Kiều của ngày xưa – nhỏ nhen, có thù tất báo.

Thế nên dù có lời muốn nói, bà vẫn ngập ngừng, do dự.

Chu Kiều Kiều cũng hiểu ra phần nào, khẽ cười nhạt nói: “Không vấn đề gì, Chu đại tẩu không muốn chia sẻ cũng không sao, còn về chuột đồng, tôi vẫn sẽ bán cho bà, chỉ là không thể chỉ bán riêng cho một mình bà được. Điều này, mong bà lượng thứ.”

Chu Dương thị vội vàng gật đầu lia lịa, “Vậy giá cả thì sao ạ...?”

Chu Kiều Kiều suy nghĩ một lát rồi nói: “Vẫn là hai mươi lăm văn thôi.”

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự kính trọng dành cho nguyên tác.