"Mày nói gì thế, con đĩ?" Anh ta gầm lên giận dữ.

"…" Mọi người đều im lặng khi nghe Johnny nói vậy.

"Người đàn ông này bị điên à...?" Có người lên tiếng với vẻ không tin.

Một suy nghĩ tương tự cũng thoáng qua trong đầu mọi người, và họ không thể tin vào những gì mình vừa nghe.

"Đồ lai, mày bị điếc à?" Ruby vẫn nói với giọng điệu lạnh lùng đó.

Johnny gầm gừ, rồi nói, "Tôi thận trọng vì gia tộc của anh..."

"Johnny, dừng lại!" Eddy cố gắng ngăn người đàn ông lại nhưng vô ích.

Johnny nắm chặt nắm đấm và đấm vào mặt Ruby.

BÙM!

Cuộc tấn công mạnh đến mức gây ra tiếng ồn đáng kể và do sóng xung kích, một số nơi bị vỡ và bụi bay mù mịt.

Johnny mỉm cười rạng rỡ khi cảm thấy đòn tấn công của mình trúng đích. Anh thậm chí chẳng quan tâm cô có phải con gái của Bá tước hay không; anh sẽ không để bất kỳ ai chà đạp lên lòng tự trọng của mình.

Niềm tự hào của một Alpha!

Khi bụi lắng xuống, Ruby vẫn đứng nguyên tại chỗ, ở cùng một tư thế, và làn da trên mặt cô được bao phủ bởi một lớp giáp mỏng như băng.

"Không ấn tượng."

"!!!" Johnny cảm thấy lạnh sống lưng khi nhìn thấy đôi mắt đỏ như máu của Ruby.

"Con đĩ-"

Trước khi anh kịp nói thêm điều gì, toàn bộ cơ thể anh đã bị đóng băng và biến thành một tác phẩm điêu khắc bằng băng!

"Dừng lại!" Giọng một người phụ nữ vang lên trong câu lạc bộ.

Bàn tay phủ đầy băng của Ruby dừng lại ngay trước khi đâm vào tim Johnny.

"!!!" Chuyện gì đã xảy ra vậy!? Mọi người đều không hiểu chuyện gì vừa xảy ra! Chỉ chưa đầy vài giây, toàn bộ tình hình đã thay đổi chóng mặt!

Nhưng có một điều mà mọi người đều chắc chắn, người phụ nữ này rất mạnh mẽ!

'Người phụ nữ này... Cô ta giống hệt mẹ mình!' Dĩ nhiên, Eddy đã lường trước được điều này. Tuy Ruby có phần bao dung hơn Scathach, nhưng tính tình của cô ta vẫn giống hệt mẹ.

Ruby nhìn người phụ nữ, đôi mắt cô sáng lên màu đỏ như máu:

"Thưa bà, hãy quản lý lũ chó của bà. Tôi sẽ không dung thứ cho sự bất kính."

"V-Vâng." Trong giây lát, Madam cảm thấy bàng hoàng trước vẻ mặt vô cảm của Ruby.

Phải... Giống như Scathach, cô ấy không chấp nhận sự bất kính. Không chỉ riêng Ruby cư xử như vậy. Tất cả các cô con gái của Scathach đều mang trong mình lòng tự hào mà mẹ đã hun đúc, và họ sẽ không cúi đầu trước bất kỳ ai.

Đó chính là lý do tại sao tộc Scarlet lại được kính sợ đến vậy. Họ không ngại gây chiến với các chủng tộc khác; họ là kiểu tộc có thể đốt cháy thế giới chỉ với một nụ cười trên môi.

Và điều đáng sợ là họ có khả năng làm được điều đó.

Riêng Scathach giống như một quả bom hạt nhân biết đi, trong khi các con gái của cô đều được coi là mạnh mẽ theo tiêu chuẩn quý tộc ma cà rồng thông thường.

Là người được Scathach yêu quý nhất, Ruby cũng vậy, và cô không ngại gây ra xung đột. Nhưng, không giống như mẹ mình, người sẵn sàng tấn công mọi thứ và mọi người, cô cho rằng việc gây ra xung đột là lãng phí thời gian, đặc biệt là trong cộng đồng ma cà rồng.

Nhưng cô cũng biết rằng ma cà rồng là loài tham lam và kiêu ngạo, khó kiểm soát và luôn có những ma cà rồng thù địch.

Ruby đã nghĩ ra nhiều cách để đối phó với lũ ma cà rồng thù địch này và cách sử dụng chúng. Con đường khả thi nhất mà cô dự định theo đuổi là nô dịch bất kỳ ma cà rồng thù địch nào và sử dụng chúng cho các kế hoạch tương lai. Sau đó, nếu ma cà rồng kháng cự, cô chỉ cần đập tan ý chí của chúng.

Ma cà rồng bất tử và có khả năng tái sinh tuyệt vời. Chúng chỉ cần một ít máu là có thể hoạt động trong vài tháng. Về cơ bản, chúng là những cỗ máy không bao giờ hỏng hóc, một lực lượng lao động vĩnh cửu.

Đó là một giải pháp đơn giản để chống lại kẻ thù. Tại sao chưa ai từng nghĩ đến điều đó nhỉ? Ruby không thể hiểu nổi.

Theo quan điểm của cô, bằng cách xung đột với ma cà rồng, cô chỉ làm giảm lực lượng lao động tiềm năng có thể được sử dụng cho mục đích hữu ích trong tương lai.

Còn những chủng tộc khác thì sao? Cô không ngại xung đột với họ, nhưng nếu có thể, cô muốn tránh chiến đấu với phù thủy... Phù thủy quá phiền phức để đối phó.

"May mắn thay…" Ruby tách khỏi người đàn ông và nhìn Madam bằng đôi mắt sáng rực, "Người đàn ông này yếu đuối, giống như một con côn trùng, thậm chí không đáng để tôi chú ý, nhưng nếu chuyện này xảy ra lần nữa trong tương lai…"

"Tôi hứa với anh, toàn bộ nơi này sẽ biến mất khỏi bản đồ."

"... Scarlett... Cô lại đến đây làm gì nữa vậy?" Khuôn mặt phu nhân hơi giật giật, hoàn toàn không để ý đến lời Ruby nói, nhưng bà hiểu ý. Bà sẽ đảm bảo chuyện đó không xảy ra trong tương lai.

Cô biết người phụ nữ điên này không nói đùa.

"Tôi cần cô phục vụ." Ruby hất tóc ra sau lưng.

"Grr..." Đột nhiên mọi người nghe thấy tiếng sói gầm gừ, và sau đó:

"RẦM!!"

BÙM!

Johnny thoát khỏi bức tượng băng, toàn thân cậu dường như mọc thêm lông, và trông cậu mạnh mẽ hơn trước rất nhiều.

Ruby lại nhìn Johnny, "Ồ? Vậy ra anh không phải là một con lai bình thường... Anh là thủ lĩnh của chúng, phải không?" Cô lên tiếng khi nhìn thấy đôi mắt xanh sáng của Johnny.

'Và nghĩ đến việc tôi có thể tìm thấy một Alpha ở nơi này.' Ruby nở một nụ cười lạnh lùng.

"Con đĩ-…" Trước khi Johnny kịp nói gì, anh nghe thấy giọng một người phụ nữ.

"Sói nhỏ, không biết cháu có thể thở được trong không gian không nhỉ," Natalia nói với nụ cười dịu dàng.

"...?" Johnny nhìn Natalia, nhưng trước khi anh kịp nói hay phản ứng gì, cơ thể anh đã bị bao phủ bởi một cánh cổng.

Nhưng trước khi Johnny kịp rơi qua cánh cổng và vào khoảng không vô tận, cánh cổng đã vỡ ra.

"Ara..." Natalia nhìn Phu nhân và thấy tay bà ta phát sáng vài vòng tròn ma thuật. Rồi cô nhìn quanh và thấy vài vòng tròn ma thuật rải rác khắp câu lạc bộ.

"Ta nói, dừng lại." Phu nhân nói với giọng điệu cực kỳ nghiêm túc, "Nơi này là lãnh thổ trung lập. Muốn đánh thì đánh ở nơi khác."

Natalia không để ý đến Madam và nhìn quanh, 'Lãnh địa của phù thủy, phải không?' Cô nghĩ.

Lãnh thổ của phù thủy là gì? Đúng như tên gọi, đó là lãnh thổ của họ, phù thủy là những sinh vật có thể thực hiện nhiều phép thuật phức tạp, và nơi nguy hiểm nhất để chiến đấu với phù thủy chính là lãnh thổ của họ.

Suy cho cùng, chúng có thể tạo ra nhiều loại phép thuật bí ẩn có thể giết chết hoặc vô hiệu hóa bất kỳ cá thể siêu nhiên nào. Chiến đấu với phù thủy trong lãnh thổ của chúng làm tăng khả năng thua cuộc lên hơn 95%.

Chính vì đặc điểm này mà Ruby không muốn xung đột với các phù thủy. Họ quá phiền phức, đặc biệt là nữ hoàng của họ.

"Scarlett, cô không thấy hắn là Alpha sao? Cô biết rõ mà vẫn để hầu gái mình tấn công hắn sao? Cô muốn gây chiến à?"

"Hửm? Anh ta là Alpha thì sao chứ?"

"Hả?"

"Vậy thì sao nếu điều này gây ra chiến tranh?"

"Anh nghĩ tôi quan tâm đến chuyện đó sao?"

"…" Phu nhân và Eddy im lặng.

"Theo quan điểm của tôi, hắn ta chỉ là một con chó ướt sũng, không khác gì vua sói cả." Ruby bước về phía Madam.

"Grrr…" Một vài con sói đứng gần đó nhìn Ruby với ánh mắt đầy sát khí. Chúng sẽ không tha thứ cho bất kỳ hành vi xúc phạm nào đến vua của chúng.

"..." Ruby dừng bước khi cô cảm nhận được sát khí từ đám sói đang có mặt:

"...Ngày xưa, khi tôi còn nhỏ, mẹ tôi từng nói: 'Con gái, nếu có ai giơ kiếm lên chống lại con, con phải tiêu diệt hết. Giết kẻ thù, giết tất cả những người có liên quan đến kẻ thù, Giết! Giết! Giết! Nhớ nhé! Đừng để sót một ai kể chuyện!'..." Ruby nói bằng giọng lạnh lùng khiến mọi người đều kinh hãi.

'Đó không phải là lời dạy mà ông nên dạy con gái mình!' Eddy lúc này chỉ muốn hét lên.

"Và tôi mang những lời dạy này trong tim mình…"

"Ngươi đã giơ kiếm chống lại ta. Nói cho ta biết…" Giọng nói của Ruby đen tối và quỷ dị đến mức khiến tất cả lũ sói phải rùng mình.

Cô từ từ quay mặt lại và nhìn tất cả những con sói trong khi đôi mắt cô trống rỗng, "Các ngươi đã sẵn sàng để chết chưa?" Một áp lực khổng lồ bắt đầu bùng phát từ cơ thể của Ruby.

Ực!

Tất cả mọi người, kể cả Johnny, đều nuốt khan, không thể cử động, như thể bị mắc kẹt trong một hố trọng lực khổng lồ. Họ cảm thấy một luồng khí lạnh buốt của cái chết chạy dọc sống lưng.

Và cuối cùng họ đã tìm ra được điều gì đó:

Một con quái vật đang ở trước mặt họ!

Ruby là ai? Cô ấy là con gái của Scathach Scarlett, và không phải con nuôi. Cô ấy là con ruột của Scathach.

Dĩ nhiên là cô ấy không yếu đuối rồi! Làm sao con gái ruột của nữ ma cà rồng mạnh nhất lại yếu đuối được?

Như người ta vẫn nói, quả táo không rụng xa cây. Ruby là một ví dụ hoàn hảo cho câu nói đó.

"…" Tất cả lũ sói, bao gồm cả Johnny, đều lùi lại một bước.

"Lựa chọn sáng suốt đấy…" Ruby nở một nụ cười nhẹ để lộ hàm răng sắc nhọn, cô quay mặt lại và tiếp tục bước đi, vừa đi vừa nói:

"Các người thật may mắn vì tôi là một ma cà rồng tốt bụng như vậy... Nếu tôi là mẹ hoặc chồng tôi, thì cả nơi này đã biến thành vùng đất không có sự sống rồi."

Hả...? Mọi người đều nghĩ rằng họ đột nhiên bị điếc.

Ai tử tế thế hả bà kia!? Bà chẳng tử tế gì cả! Bà cũng điên như mẹ bà thôi! Bà ấy không nhận ra điều đó sao!?

Cô nhìn Johnny, "Nhất là anh, đồ lai tạp. Hôm nay anh may mắn lắm đấy. Chồng tôi là một người đàn ông rất bảo vệ tôi, ngay khi anh chạm vào tôi, anh sẽ không chết... mà là một màn tra tấn rất dài." Cô hất tóc ra sau và tiếp tục bước đi.

'Mặc dù tôi không cần chồng tôi giải quyết chuyện rác rưởi này.' Ruby có lòng tự trọng của riêng mình, và giống như Scathach và Victor, cô sẽ không để kẻ thù của mình cho người khác giải quyết.

"..." Bà cười toe toét khi nghe Ruby nói, 'chồng cô ấy à?' Bà nghĩ đó là thông tin hay.

Cô ấy đã có thể nghĩ ra cách bán thông tin: 'Con gái của Scathach Scarlett đã có chồng.' Cô ấy có thể ngửi thấy mùi tiền.

'Nhưng… tôi cần biết chồng cô ấy là ai.'

Trong giây lát, Phu nhân hoàn toàn quên mất chuyện thường xảy ra với những kẻ cố bán thông tin về Gia tộc Scarlett, và khi nhớ ra điều đó, mặt bà tối sầm lại, bà nghĩ: "Thôi bỏ đi. Rủi ro chẳng đáng gì cả."

Nhìn thấy Ruby bắt đầu bước đi, Natalia lặng lẽ đi theo cô ấy và nhìn Ruby với một nụ cười dịu dàng:

"..." Nghe Ruby nói vậy, mặt Johnny méo xệch, trông như thú dữ. Răng hắn đều sắc nhọn, trông như sắp tấn công Ruby bất cứ lúc nào; hắn không thích bị đối xử như vậy!

"Johnny, dừng lại. Nếu không anh sẽ trở thành kẻ thù của tôi mất." Phu nhân cảnh báo anh.

"…" Johnny nắm chặt tay giận dữ và lùi lại.

Chiến đấu với một phù thủy trên lãnh địa của cô ta chỉ là chuyện vô nghĩa.

"Tốt." Phu nhân mỉm cười, vì là một phù thủy, bà không bận tâm đến xung đột giữa sói và ma cà rồng. Bà chỉ không muốn có xung đột trong cơ sở của mình.

Nếu tùy cô quyết định, Johnny có thể chết bất cứ lúc nào, và cô cũng chẳng bận tâm. Cô sẽ chỉ nghĩ, 'Ồ? Anh ấy chết rồi, thật đáng tiếc. Mình đã mất đi một nhân lực hữu ích... Dù sao đi nữa.'

Quý bà chỉ quan tâm đến thứ gì đó nếu 'thứ đó' là tài sản của bà, ví dụ: Người pha chế, Eddy.

Nếu Ruby làm hại Eddy, Madam sẽ tỏ ra thù địch với Ruby. Suy cho cùng, Eddy là tài sản của Madam.

Ruby đi ngang qua bà và đi về phía văn phòng của bà, coi nơi này như nhà của mình:

"Thôi nào. Chúng ta có chuyện quan trọng cần nói... Và tôi hứa với anh rằng chuyện này sẽ giúp anh kiếm được rất nhiều tiền."

"Ồ?" Quý bà nở một nụ cười tham lam.

Khi bà, Ruby và Natalia lên lầu vào văn phòng.

Eddy nói, "Đồ ngốc chết tiệt."

"Im đi, tâm trạng tôi hiện giờ không tốt." Johnny nhìn quanh và gầm gừ:

"Bạn đang nhìn gì thế!?"

"…" Đám đông quay đi và tiếp tục giải quyết vấn đề của mình.

"Tôi mới là người không vui!" Eddy đập tay xuống quầy.

"Anh không bao giờ nghe lời tôi!" Mắt Eddy sáng lên màu xanh neon vì tức giận, "Và vì thế, anh đã chọc giận một người mà anh không nên chọc!"

"..." Johnny cứng họng khi thấy bạn mình nổi cơn thịnh nộ. Anh chưa bao giờ thấy bạn mình như thế này.

Eddy hít thở sâu vài lần trong khi cố gắng bình tĩnh lại:

"Nghe này, đồ ngốc... Đây là lời cảnh cáo cuối cùng của tôi." Anh ta nói với giọng trung lập,

"Đừng chọc giận gia tộc Scarlett, hãy quên những gì đã xảy ra ở đây đi."

"Dù là con trai của một cựu tướng sói hay không. Ngay khi ngươi trở thành kẻ thù của Gia tộc Scarlett, ngươi sẽ chết."

"Và bố của bạn sẽ không thể làm gì để giúp bạn được."

"Được rồi…"

"..." Eddy lạnh lùng nhìn Johnny: "Tên ngốc đó, hắn không nghe lời tôi sao? Tôi không quan tâm nữa. Hắn có chết cũng chẳng sao."