(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1158: Kết hội hố người?
Lâm Tri Mệnh vẫn cảm thấy, thương nhân trục lợi không sai, song cũng phải có nguyên tắc.
Chẳng hạn như việc hắn cứu con trai của Patton là Joey.
Thế mà Patton, dù muốn kiếm chác lợi lộc, cũng chưa đến nỗi muốn đẩy hắn và Natalie vào thế cạnh tranh.
Giờ đây, khi hắn và Natalie bị đặt vào thế đối đầu trực diện, muốn có được phiếu bầu, cả hai buộc phải đưa ra những lợi ích đủ sức nặng.
Điều này chẳng khác nào một cuộc đấu giá: ai ra giá cao hơn, phiếu bầu sẽ thuộc về người đó.
Lâm Tri Mệnh thấy chuyện này rất không phải lẽ. Ông ta có thể muốn lợi lộc, nhưng xét thấy hắn là ân nhân cứu mạng con trai ông ta, thì ông ta không cần thiết phải hành xử kiểu này.
Cái gọi là đấu giá, nếu hai người cùng cạnh tranh, thì cái giá phải trả rất có thể sẽ vượt xa mong đợi, điều này hoàn toàn khác biệt so với giao dịch ngầm.
Natalie cũng khẽ nhíu mày, nàng vốn tưởng rằng với thân phận Tử Kinh Hoa công tước, việc thảo luận chuyện này với Patton sẽ rất đơn giản, không ngờ Patton lại đẩy nàng và Lâm Tri Mệnh vào thế cạnh tranh.
Lâm Tri Mệnh liếc nhìn Natalie, Natalie cũng liếc nhìn Lâm Tri Mệnh.
Trong khoảnh khắc, hai người như thể đều đọc được suy nghĩ của đối phương.
"Patton tiên sinh, tôi cảm thấy ông muốn trao phiếu bầu cho ai, đó là quyền hạn và sự tự do của ông, tôi không có quyền can thiệp," Lâm Tri Mệnh thản nhiên nói.
"Patton tiên sinh, tôi cũng nghĩ vậy, phiếu bầu là của ông. Dù Lâm tiên sinh có cứu con trai ông hay không, dù tôi có là Tử Kinh Hoa công tước hay không, chúng tôi đều không có tư cách quyết định rốt cuộc ông muốn trao phiếu cho ai," Natalie nói theo.
Những lời này của cả hai khiến Patton khẽ run mặt.
Thái độ này của họ chẳng khác nào việc hai người cạnh tranh trong một buổi đấu giá đồng thời rút lui.
Vậy thì lúc này, người rơi vào tình huống khó xử chính là ông, người bán phiếu.
Ông, người bán, vốn định dựa vào sự cạnh tranh của hai người để bán món đồ với giá cao, nhưng giờ cả hai đều không mua, vậy thì món đồ này còn có ích gì khi nằm trong tay ông?
Bất quá, Patton không hổ là một thương nhân lão luyện trên thương trường, ông ta vừa cười vừa nói: "Thật ra, dù là Tri Mệnh người đã cứu con trai tôi, hay là công tước Natalie, các cô cậu đều là những người mà tôi vô cùng kính trọng và coi trọng. Phiếu bầu trên tay tôi, ai trong các cô cậu muốn, tôi đều có thể trao cho người đó. Đối với tôi mà nói, Yoshino Yingshih hay Bleyer, ai gia nhập Quang Minh hội cũng được cả, họ đều có tư cách gia nhập Hội. Nhưng cuối cùng, chỉ có một người được gia nhập Hội. Hơn nữa, việc tôi trao phiếu cho ai cũng không thể trực tiếp quyết định liệu người đó có được gia nhập Hội hay không, cuối cùng vẫn phải dựa vào tổng số phiếu. Vậy thế này nhé, Tri Mệnh đã cứu con trai tôi, tôi trao cho cậu ta hai phiếu, còn công tước Natalie, tôi trao cho cô một phiếu, thế nào?"
Một người hai phiếu, một người một phiếu!
Lâm Tri Mệnh và Natalie liếc nhìn nhau.
Lão hồ ly này quá sành sỏi.
Muốn phá vỡ một liên minh, phương pháp đơn giản nhất là gì? Chính là khiến cho liên minh này phân chia không đồng đều.
Một khi phân chia không đồng đều, nội bộ liên minh chắc chắn sẽ nảy sinh tranh cãi vì sự chênh lệch này, cãi vã nhiều, liên minh tự nhiên sẽ tan rã.
Patton trực tiếp chia ba phiếu trong tay thành hai phần: Lâm Tri Mệnh hai phiếu, Natalie một phiếu. Như vậy, Natalie chắc chắn sẽ cảm thấy bất công, đến lúc đó chắc chắn sẽ tranh giành để có thêm phiếu bầu. Một khi đã mở ra tiền lệ này, thì sau này chẳng phải lại quay về con đường đấu giá lẫn nhau hay sao?
"Lâm Tri Mệnh." Natalie nhìn về phía Lâm Tri Mệnh, bỗng nhiên gọi một tiếng.
"Công tước đại nhân có gì muốn nói?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Tôi đem phiếu bầu đều cho anh, anh nợ tôi một ân tình," Natalie nói.
Nghe nói thế, Lâm Tri Mệnh ngây người.
Hắn không ngờ, Natalie lại dễ dàng trao phiếu bầu cho hắn đến vậy.
Chẳng phải phiếu bầu này là do bạn trai của cô ấy muốn có cơ mà? Sao cô ấy lại dễ dàng từ bỏ cho bạn trai mình đến thế?
Lâm Tri Mệnh trong lòng nghi hoặc, nhưng miệng thì lại nói: "Cái này không thành vấn đề!"
"Patton tiên sinh, tôi và Lâm tiên sinh đã thương lượng xong rồi, ba phiếu của ngài cứ giao toàn bộ cho Lâm tiên sinh là được," Natalie nói với Patton.
Lần này Patton không hiểu ra sao.
"Ta vì muốn hai người các ngươi đấu nhau, đặc biệt chia phiếu thành hai phần, vậy mà ngươi lại hay ho, trực tiếp trao phiếu của ngươi cho Lâm Tri Mệnh, đây là đang chơi khăm tôi đấy à?"
"Thế nào? Chẳng lẽ bạn trai cô còn không quan trọng bằng Lâm Tri Mệnh sao?"
Sở dĩ Patton cố ý nhắc đến chuyện bạn trai của Natalie, kỳ thực cũng là để tạo tiền đề cho cuộc đấu giá giữa Lâm Tri Mệnh và Natalie.
Vị hôn thê của Bleyer muốn giúp bạn trai mình có phiếu, còn anh (Lâm Tri Mệnh) cũng là người đang cần phiếu, liệu anh có thể trơ mắt đứng nhìn được sao?
Cho nên, trong dự đoán của Patton, hôm nay Lâm Tri Mệnh và Natalie chắc chắn sẽ đối đầu gay gắt, thi nhau ra giá cao.
Lại không ngờ, Natalie lại chơi một chiêu như vậy, khiến ông ta không kịp trở tay.
"Công tước đại nhân, theo tôi được biết, Bleyer vô cùng coi trọng kỳ tuyển chọn thành viên mới lần này," Patton nói.
"Ừ, anh ta rất coi trọng, nhưng chuyện này tôi sẽ giải thích với anh ta. Patton tiên sinh, ngài cứ trao phiếu cho Lâm tiên sinh là được rồi. Dù sao anh ấy cũng là ân nhân cứu mạng con trai ngài, tôi cũng không thể để ngài khó xử," Natalie nói.
Sắc mặt Patton khẽ chùng xuống, sau đó lại nở nụ cười nói: "Tôi vẫn hy vọng cô có thể nói chuyện trước với Bleyer một chút. Dù sao, tôi và Bleyer cũng coi là bạn bè kha khá, chẳng nên để đến khi chúng ta ở đây đã quyết định xong xuôi, bên Bleyer lại xảy ra chuyện gì đó bất ngờ."
"Anh ta không có ý kiến gì đâu, chuyện này tôi quyết định là được," Natalie tiếp tục nói, hoàn toàn không cho Patton bất cứ cơ hội từ chối nào.
"Nếu đã vậy, tôi xin đa tạ công tước Natalie và Patton tiên sinh," Lâm Tri Mệnh rất thông minh đứng dậy vào lúc này, cúi người về phía Patton và Natalie.
Patton ngồi trên ghế sofa, há hốc mồm.
Vào lúc này, ông ta có cảm giác như bị Lâm Tri Mệnh và Natalie liên thủ chơi xỏ.
Chẳng lẽ, bọn họ đã thông đồng từ trước rồi sao?
Thế nhưng nhìn vẻ mặt của họ khi gặp nhau lúc dùng bữa vừa rồi, cũng không giống như đã thông đồng từ trước chút nào.
Patton liếc nhìn Lâm Tri Mệnh.
Lâm Tri Mệnh đã cảm ơn ông rồi, thì lúc này ông ta lại ra sức từ chối hiển nhiên là không được. Nếu không sẽ là ông ta không nể mặt Lâm Tri Mệnh và Natalie, hơn nữa còn khiến người ta cảm thấy mình không phóng khoáng.
Là người đứng đầu quốc gia Omera, Phó hội trưởng Quang Minh hội, Patton là người quyết không thể để ai cảm thấy mình không phóng khoáng.
Cho nên, dù chẳng kiếm được lợi lộc gì, Patton vẫn vừa cười vừa nói: "Nếu công tước Natalie có thể quyết định thay Bleyer, còn Tri Mệnh cậu lại là ân nhân cứu mạng con trai tôi, vậy kỳ tuyển chọn thành viên mới của Quang Minh hội lần này, ba phiếu trên tay tôi, đều sẽ trao cho Yoshino Yingshih. Bất quá, còn việc liệu có thật sự thành công gia nhập Quang Minh hội hay không, thì phải xem năng lực của chính Yoshino Yingshih!"
"Tiên sinh Yoshino Yingshih đã nói với tôi trước khi đến đây rằng, dù cuối cùng anh ấy có thể gia nhập Quang Minh hội hay không, chỉ cần ngài trao ba phiếu này cho anh ấy, anh ấy sẽ mãi mãi ghi nhớ ân tình của ngài," Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
"Thế này thì còn được, có còn hơn không," Patton thầm nghĩ trong lòng, miệng thì nói: "Tôi thì đã lâu chưa gặp anh ấy rồi, lát nữa cậu thay tôi gửi lời thăm hỏi đến anh ấy nhé."
"Nhất định rồi!" Lâm Tri Mệnh gật đầu nói.
"Nếu đã xong chuyện công rồi thì... chúng ta cứ trò chuyện tùy ý thôi. Tri Mệnh, khi con trai tôi Joey nói nó có một người bạn như cậu, tôi còn tưởng nó nói đùa, không ngờ lại là thật. Tôi nhớ hơn một năm trước, nó nói muốn đi tham dự lễ gì đó của cậu, tôi còn nghĩ nó lấy cớ để đi chơi. Mà nói thật, hồi đó tôi cũng không mấy coi trọng cậu. Không ngờ, chỉ hơn một năm mà cậu đã đạt đến độ cao như bây giờ. Tôi rất tò mò về cậu, hy vọng lần trò chuyện tới, chúng ta có thể nói về những điều thú vị hơn," Patton nói.
"Tôi đối với Patton tiên sinh cũng ngưỡng mộ đã lâu, vừa nghe Yoshino Yingshih nói Joey là con trai của ngài, tôi cũng giật mình kinh ngạc. Tôi đã tìm đọc lịch sử làm giàu của ngài, đây tuyệt đối là một truyền kỳ hiếm có trong lịch sử cận hiện đại thế giới. Tôi cũng có rất nhiều điều muốn hỏi ngài, mong ngài vui lòng chỉ giáo," Lâm Tri Mệnh nói.
"Nhất định rồi!" Patton gật đầu cười.
"Vậy thì... tôi xin làm người nghe chuyện vậy," Natalie khẽ cười nói.
Thế là, ba người cứ vậy hàn huyên trong văn phòng trên tầng cao nhất này.
Patton là một thương nhân thành công, mà một thương nhân thành công thì nên có khả năng giao tiếp xuất sắc. Cho nên, qua lời kể của ông ta, những chuyện cũ đều biến thành từng câu chuyện kỳ diệu.
Đương nhiên, Lâm Tri Mệnh cũng không kém cạnh gì về tài ăn nói, tùy ý thêu dệt nên câu chuyện của mình, điều đó cũng khiến Patton và Natalie có chút sững sờ.
Thoáng cái, thời gian đã trôi đến nửa đêm.
"Được rồi, hôm nay trò chuyện đến đây thôi, tôi cũng muốn đi ngủ rồi. Tri Mệnh, nếu ngày mai cậu còn ở nhà tôi, chúng ta tiếp tục hàn huyên, nếu không, vậy thì chờ đến khi Quang Minh hội tổ chức hội nghị giữa năm rồi chúng ta trò chuyện tiếp vậy," Patton nói.
"Được, vậy tôi cũng về phòng!" Lâm Tri Mệnh nói, đứng dậy khỏi ghế sofa.
"Patton tiên sinh, có cơ hội, ngài ghé trang viên của tôi chơi một chút, ở đó tôi có loại rượu vang ngon nhất toàn châu Âu," Natalie nói.
"Nhất định rồi!" Patton khẽ gật đầu, sau đó đưa Lâm Tri Mệnh và Natalie vào thang máy.
"Shire, đưa họ về phòng," Patton đứng tại cửa thang máy nói.
"Vâng, lão gia."
Cửa thang máy chầm chậm đóng lại, rồi từ từ hạ xuống.
Trong thang máy, Lâm Tri Mệnh và Natalie đứng cách nhau một khoảng.
"Cảm ơn cô đã giúp tôi," Lâm Tri Mệnh mở miệng phá vỡ sự im lặng.
"Tôi chỉ là không thích cái vẻ mặt gian thương đó của Patton thôi," Natalie thản nhiên nói.
Lâm Tri Mệnh mỉm cười nói: "Thương nhân trục lợi, Patton là thương nhân thành công nhất mà tôi biết."
"Anh cũng chẳng kém là bao," Natalie nói.
"Bất quá, cô đem phiếu tặng cho tôi, bạn trai cô ấy bên kia, thật sự không có vấn đề gì sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Không có vấn đề gì," Natalie lắc đầu.
"Vậy thì tốt rồi."
Leng keng...
"Lâm tiên sinh, công tước Natalie, thang máy đã đến phòng của hai vị, mời hai vị đi theo chỉ dẫn để đến phòng của mình." Tiếng của Shire vang lên trong thang máy, sau đó, cửa thang máy mở ra.
Lâm Tri Mệnh ra hiệu mời, Natalie dẫn đầu bước ra thang máy, Lâm Tri Mệnh cũng theo sát phía sau bước ra.
Ấn bản này thuộc về truyen.free, nơi giá trị tri thức được tôn vinh.