(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1163: Chạy thoát
Hưu! !
Một quả tên lửa gầm rú lao thẳng đến chiếc trực thăng Lâm Tri Mệnh đang ngồi.
Kèm theo một tiếng nổ kinh thiên động địa, chiếc trực thăng Lâm Tri Mệnh đang ngồi lập tức bị lửa nuốt chửng.
Thân máy bay vỡ tan thành từng mảnh, cháy bùng rồi rơi xuống đất.
Oanh!
Xác máy bay trực thăng đâm sầm xuống đất, bốc cháy dữ dội, ngọn lửa hung tợn nuốt chửng tất cả.
Trên không, vài chiếc trực thăng quần thảo xung quanh quả cầu lửa. Chúng muốn xác định liệu hai người trên máy bay có còn sống sót hay không, nhưng lửa quá lớn khiến họ không thể nhìn thấy gì.
Cuối cùng, những chiếc trực thăng vũ trang này đành phải rời khỏi hiện trường.
Ngay lúc đó, tiếng còi cảnh sát mới bắt đầu vang vọng từ xa.
Cảnh sát thành phố Bayern, phải đến hơn mười phút sau khi vụ tấn công xảy ra mới có mặt tại hiện trường.
Cảnh tượng hoang tàn ở hiện trường khiến nhiều người kinh ngạc.
Tòa kiến trúc vốn cao chọc trời nay đã biến thành một đống gạch vụn ngổn ngang.
Nhiều ngôi nhà lân cận cũng bị ảnh hưởng, có cái thì bị gạch đá vùi lấp, có cái thì bị những tảng đá lớn rơi xuống đập nát.
Khắp nơi ở hiện trường đều vang lên tiếng la khóc.
Trong khu rừng cách ngôi nhà này vài trăm mét.
Joey cùng một nhóm thuộc hạ đang lo lắng chờ đợi ở đây.
Ngoài Joey ra, Hoàng Đình Quân và Natalie cũng ở cùng anh ta.
"Vừa rồi hình như có tiếng tên lửa nổ, Tri Mệnh không sao chứ?" Hoàng Đình Quân lo lắng hỏi, nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.
"Anh ấy sẽ không sao đâu!" Natalie kiên định nói.
Joey cau mày, dán mắt nhìn về phía ngôi nhà của mình.
Thời gian chầm chậm trôi.
Cuối cùng, hai bóng người xuất hiện trong tầm mắt của Joey.
Dù còn cách khá xa, Joey đã nhận ra hai người đó.
"Cha! Tri Mệnh!" Joey kích động chạy đến.
Patton thấy con trai chạy đến, liền dang rộng vòng tay ôm lấy cậu bé.
Lâm Tri Mệnh thấy Hoàng Đình Quân chạy đến chỗ mình, cũng dang tay ra.
Thế nhưng, Natalie lại nhanh hơn Hoàng Đình Quân, cô ấy vượt lên trước, lao thẳng vào lòng Lâm Tri Mệnh và ôm chầm lấy anh.
"Ơn trời, anh thật sự không sao!" Natalie kích động nói.
"Cái gì thế này?" Hoàng Đình Quân ngạc nhiên nhìn Natalie.
"Cô gái này không phải đã có bạn trai rồi sao? Sao lại còn ôm chầm lấy Lâm Tri Mệnh thế kia?"
Patton liếc nhìn Natalie, cuối cùng ông cũng hiểu ra vì sao cô ấy lại từ bỏ việc tranh giành ba tấm vé đó.
"Thôi được rồi, anh không sao đâu, em có thể buông tay ra rồi." Lâm Tri Mệnh bất đắc dĩ nói.
Thế nhưng, Natalie chẳng nghe lọt một lời nào, cô ôm chặt Lâm Tri Mệnh, cảm nhận hơi ấm trên cơ thể anh, hốc mắt đã ướt đẫm từ lúc nào.
"Đây không phải nơi để đứng nói chuyện, mọi người theo tôi." Patton trầm giọng nói.
"Đi đâu?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Đương nhiên là đi tìm một khách sạn nào đó để ở tạm." Patton nói, một tay khoác vai Joey rồi đi về một hướng.
"Đi thôi." Lâm Tri Mệnh vỗ vai Natalie.
Natalie lúc này mới chịu buông tay, đi theo Lâm Tri Mệnh và mọi người rời khỏi hiện trường.
Lúc này, tiếng còi cảnh sát đã vang vọng khắp thành phố.
Cảnh sát, đội cứu hỏa, thậm chí cả quân đội, đều đang đổ về nơi ở của Patton.
Patton vừa đi về phía khách sạn, vừa không ngừng gọi điện thoại.
Lâm Tri Mệnh thầm thán phục Patton. Người bình thường khi gặp chuyện thế này đã sớm hoảng loạn mất hồn, vậy mà Patton không chỉ giữ được sự bình tĩnh, thậm chí còn có thể đưa ra chỉ thị. Với tâm thái này, quả không hổ danh là người giàu nhất nước Omera, càng xứng đáng là Phó hội trưởng của Quang Minh hội.
Không lâu sau, mọi người đến trước cửa một khách sạn năm sao gần đó.
Patton không vào thuê phòng mà đi thẳng đến khu vực ghế sofa trong sảnh lớn của khách sạn.
"Các ngươi ngồi trước đi, nghỉ ngơi một chút, ta còn có một ít chuyện phải xử lý." Patton nói.
"Mời ngồi." Lâm Tri Mệnh nói với Hoàng Đình Quân và Natalie.
Cả hai gật đầu nhẹ, rồi tìm chỗ ngồi.
Lâm Tri Mệnh đi đến bên cạnh Patton và ngồi xuống.
"Hiện tại tình huống như thế nào?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Kẻ nội ứng đã được xác định là quản gia của tôi, Franky. Hắn dựa vào quyền hạn của mình để tắt hệ thống phòng thủ vũ khí của tòa nhà chúng ta. Hơn nữa, tôi nghi ngờ hắn còn cung cấp bản đồ bố trí tòa nhà cho bọn tấn công. Tôi đã chuẩn bị sẵn các phương tiện bay ở nhiều tầng khác nhau, nhưng tầng này ngay lập tức bị trực thăng vũ trang tấn công, tất cả các phương tiện bay đều bị phá hủy. Ngoài ra, sau khi vụ tấn công xảy ra, bên trong tòa nhà cũng phát sinh nổ lớn, chính vì vậy mà cao ốc mới có thể sụp đổ trong thời gian ngắn như vậy." Patton nói.
"Franky?" Lâm Tri Mệnh chợt nhớ đến người đàn ông đã đón mình đến tòa nhà đó.
Người kia là Titch gia tộc quản gia, không nghĩ tới lại trở thành lần này tập kích đồng lõa.
"Vậy còn danh tính của những kẻ tấn công thì sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Hiện tại vẫn chưa rõ, nhưng có thể khẳng định là có người bên phía chính phủ nhúng tay vào chuyện này. Nếu không, không thể nào phải đến hơn mười phút sau khi vụ tấn công xảy ra thì người của chính quyền mới hành động. Tôi đã gọi điện cho Nguyên thủ, ông ấy sẽ cử người điều tra kỹ càng chuyện này." Patton nói.
"Đây là thủ đô, có thể điều động được cả quân cảnh của thủ đô, thân thế của đối phương chắc chắn không hề tầm thường." Lâm Tri Mệnh khẽ nói.
"Ừm." Patton gật đầu, nói, "Chính vì thế tôi mới đưa mọi người đến đây. Nơi này có rất nhiều cặp mắt chú ý, dù kẻ chủ mưu có biết tôi còn sống cũng không dám công khai làm gì tôi."
"Thì ra là vậy!" Lâm Tri Mệnh bừng tỉnh, lúc nãy anh còn thấy lạ vì sao Patton lại dẫn họ thẳng đến khách sạn mà không thuê phòng.
"Thật ra, tôi có vài căn nhà an toàn ở thủ đô, nhưng Franky đã là nội ứng rồi thì những căn nhà đó đều vô nghĩa. Hắn biết tất cả vị trí nhà an toàn của tôi." Patton nói.
"Muốn ở chỗ này ở bao lâu?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Chờ người của chính phủ đến." Patton nói.
Lâm Tri Mệnh gật đầu, đi đến bên cạnh Joey.
"Ngươi không có bị thương chứ?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Không." Joey lắc ��ầu, lạnh lùng nói, "Nếu để tôi biết ai là kẻ chủ mưu vụ tấn công này, tôi nhất định sẽ giết cả nhà hắn! Dám phá hủy nhà của tôi, lũ khốn nạn!"
Nghe Joey nói, Lâm Tri Mệnh nghĩ đến những gì mình đã thấy trong tòa nhà đó.
Rừng cây, thủy tộc quán, nghệ thuật hành lang...
Tất cả mọi thứ đều đã biến thành tro tàn.
"Chuyện này, không thể dễ dàng bỏ qua được." Lâm Tri Mệnh vỗ vai Joey.
"Tri Mệnh, lại đây một chút." Patton gọi Lâm Tri Mệnh.
Lâm Tri Mệnh quay người đi đến cạnh Patton.
"Người của tôi đã kiểm tra thi thể những kẻ tấn công bị cậu giết chết ở hiện trường. Đa số bọn chúng đều là người nước Đồ Chua." Patton trầm giọng nói.
"Đồ chua người trong nước?" Lâm Tri Mệnh nhíu lông mày.
"Dạo này, người nước Đồ Chua xuất hiện khá nhiều nhỉ!"
"Ừ, nếu là người nước Đồ Chua, vậy tám chín phần mười là nhóm từ thiện Vàng." Patton nói.
"Nhóm từ thiện Vàng? Một câu lạc bộ địa phương sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Đúng vậy, Nhóm từ thiện Vàng là một câu lạc bộ do người nước Đồ Chua thành lập ở thành phố Bayern, tất cả thành viên đều là người nước Đồ Chua. Được thành lập từ hơn năm mươi năm trước, qua hơn năm mươi năm phát triển, nó đã trở thành câu lạc bộ lớn nhất nước ta. Bọn họ kinh doanh buôn bán súng ống khổng lồ, nghe nói có quan hệ mật thiết với quân đội, nên hôm nay bọn chúng mới có hỏa lực đáng sợ đến vậy." Patton nghiêm nghị nói.
"Ông từng đắc tội với Nhóm từ thiện Vàng sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Tôi và Nhóm từ thiện Vàng không hề có xích mích gì. Trước đây tôi còn từng nhờ họ xử lý một vài việc không tiện ra mặt. Vì thế mà họ lại có hành động lớn như vậy để đối phó tôi, thật sự khiến tôi rất khó hiểu!" Patton nói.
"Ông có chắc chắn đó là người của Nhóm từ thiện Vàng không? Hay là có ai đó cố ý tìm một nhóm người nước Đồ Chua đến để ngụy trang thành người của họ?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Khó mà có chuyện đó. Việc đặc biệt tìm một đám người nước Đồ Chua đến thành phố Bayern để thực hiện một hành động lớn như vậy, độ khó là rất cao. Hơn nữa, trừ Nhóm từ thiện Vàng ra, tôi không cho rằng có thế lực nào khác có thể điều động hỏa lực mạnh mẽ đến thế ngay tại thủ đô nước ta." Patton nói.
"Cũng có lý!" Lâm Tri Mệnh gật đầu đồng tình nói.
Đúng lúc này, một toán quân cảnh từ bên ngoài ùa vào khách sạn.
"Tri Mệnh, xảy ra chuyện thế này thì lát nữa tôi chắc chắn sẽ bị bảo vệ nghiêm ngặt. Khi đó muốn làm gì sẽ rất khó, và Nhóm từ thiện Vàng có thể có đủ thời gian để dọn dẹp hậu quả. Ngay bây giờ, nhân lúc chúng còn chưa kịp phản ứng, cậu giúp tôi một việc: lập tức đến tổng bộ của Nhóm từ thiện Vàng, bắt lấy bang chủ của chúng. Như vậy sẽ thuận lợi hơn cho chúng ta trong việc tìm ra kẻ chủ mưu đứng sau!" Patton nghiêm túc nói.
"Ngay bây giờ ư?" Lâm Tri Mệnh nhìn về phía toán quân cảnh, hỏi.
"Đúng vậy. Xét việc tôi đã trao cả ba tấm vé cho cậu, hãy giúp tôi chuyện này. Cậu là người thích hợp nhất để làm việc này lúc này." Patton nói.
"Vậy ông cũng phải đồng ý với tôi một chuyện." Lâm Tri Mệnh nói.
"Cứ nói đi, chuyện gì cũng được." Patton nói.
"Chăm sóc tốt cho hai người bạn của tôi." Lâm Tri Mệnh chỉ Hoàng Đình Quân và Natalie.
"Không thành vấn đề!" Patton nói.
"Vậy, tôi đi đây!" Lâm Tri Mệnh nói, rồi quay người rời đi.
Lâm Tri Mệnh vừa rời đi, một toán quân cảnh hùng hậu vừa vào cửa đã tiến đến vây quanh Patton.
"Thưa ngài Patton, Nguyên thủ đã lệnh cho chúng tôi đến hộ tống ngài đến một nơi an toàn." Một người đàn ông trông như sĩ quan chỉ huy bước đến trước mặt Patton, chào và nói.
"Vì sao ngay tại thủ đô của đất nước chúng ta lại có thể xảy ra một vụ tấn công cá nhân nghiêm trọng và tàn ác đến mức này?!" Patton nhìn chằm chằm vị sĩ quan chỉ huy, lạnh lùng hỏi.
"Chuyện này Nguyên thủ đã phái người tiến hành điều tra. Nguyên thủ vô cùng lo lắng cho sự an nguy của ngài, nên yêu cầu chúng tôi phải đưa ngài đến một nơi thật an toàn. Còn về những câu hỏi của ngài, khi đó Nguyên thủ nhất định sẽ đích thân giải đáp!" Vị sĩ quan chỉ huy nói.
"Tôi ở đây rất tốt rồi." Patton nói.
"Thưa ngài Patton, nếu ngài vẫn ở lại đây, chúng tôi không thể loại trừ khả năng xảy ra vụ tấn công thứ hai. Khi đó, tất cả khách hàng của khách sạn sẽ bị liên lụy. Kính mong ngài nhất định phải cùng chúng tôi rời khỏi nơi này, đến một địa điểm thật an toàn, vì chính ngài, và vì cả những người dân vô tội." Vị sĩ quan chỉ huy nghiêm túc nói.
Nghe vậy, Patton khẽ nhíu mày, rồi đứng dậy nói, "Vậy thì... đi thôi!"
"Mời tất cả mọi người cùng chúng tôi rời khỏi đây!" Vị sĩ quan chỉ huy nói.
"Joey, dẫn bạn con theo, chúng ta phải đi!" Patton nói.
"Vâng ạ!" Joey gật đầu nhẹ, rồi chào hỏi Hoàng Đình Quân và Natalie.
Sau đó, mọi người được một toán quân cảnh hộ tống rời khỏi khách sạn.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với mong muốn mang đến những trải nghiệm đọc tuyệt vời nhất.