(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1437: Đánh bài
Phòng khách không lớn lắm, chỉ độ mười mét vuông, một chiếc ghế sô pha dài đặt ở một bên, giữa phòng là một cái bàn, quanh bàn có vài người đang ngồi, cả nam lẫn nữ.
Trong số họ, mỗi người đều ngậm một điếu thuốc, tay cầm bài, vừa hô hoán "ba cây, hai lá" vừa phả khói thuốc mù mịt.
Hứa Văn Văn cũng ngồi trong đám người đó. Nửa thân trên nàng chỉ mặc một chiếc áo quây, nửa thân dưới là quần thể thao, để lộ toàn bộ vùng bụng.
Do từng luyện võ hồi nhỏ nên bụng nàng vẫn còn phẳng lì, chỉ là có xăm một bông hoa phía trên, khiến tổng thể trông không được đẹp mắt cho lắm.
Đương nhiên, Lâm Tri Mệnh cũng không kỳ thị hình xăm, chỉ là hình xăm của Hứa Văn Văn dường như do thợ xăm có tay nghề kém, nên cả màu sắc lẫn hình dáng đều không ổn, khiến Lâm Tri Mệnh nhìn vào chẳng thấy đẹp chút nào.
Ở những góc khác trong phòng khách còn có vài cô gái, người thì đang xem điện thoại, người thì soi gương trang điểm.
Quần áo bị vứt ngổn ngang trên ghế sô pha, dưới sàn nhà; thùng rác trong góc tường cũng chất đầy hộp cơm. Lâm Tri Mệnh thậm chí còn nhìn thấy mấy bao cao su.
"Này, Tiểu Diệp, lại đây ngồi cạnh chị, kéo vận cho chị đi!" Hứa Văn Văn gọi Lâm Tri Mệnh.
Lâm Tri Mệnh xách theo cái túi đi tới, ngồi xuống bên cạnh Hứa Văn Văn.
"Sao cậu biết tôi ở đây?" Hứa Văn Văn hỏi.
"Sư nương..." Lâm Tri Mệnh vừa cất lời, Hứa Văn Văn đã vung bài trên tay xuống bàn cái "rẹt".
"Ngưu Tám, ha ha!" Hứa Văn Văn reo lên mừng rỡ.
"Xin lỗi nhé, lão tử Ngưu Chín đây!" Gã hoàng mao ngồi đối diện Hứa Văn Văn nhếch miệng cười, từ từ đặt bài trên tay xuống bàn.
"Móa, Ngưu Tám của tao bị Ngưu Chín của mày ăn, Ngưu Chín lại bị Ngưu Ngưu của mày ăn, hôm nay cái ván này tao xui xẻo hết mức rồi!" Hứa Văn Văn bực tức nói.
"Đừng nóng giận nha, nào, đánh tiếp đi, kiểu gì cũng gỡ gạc được!" Gã hoàng mao cười nói.
"Chia bài chia bài." Hứa Văn Văn quăng xấp bài trước mặt ra giữa bàn, rồi nhìn Lâm Tri Mệnh hỏi, "Cậu vừa định nói gì thế?"
"Sư nương bảo tôi mang mấy thứ này đến cho chị." Lâm Tri Mệnh đáp.
"Mẹ tôi bảo cậu mang đồ cho tôi ư? Chắc là bà ấy quý cậu lắm. Trước giờ toàn để Lý Phi Phàm đưa thôi, để tôi xem có gì nào." Hứa Văn Văn nói.
"Chị tự xem đi." Lâm Tri Mệnh đưa cái túi cho Hứa Văn Văn.
Hứa Văn Văn cầm lấy cái túi, trước tiên lấy ra một chiếc khăn quàng cổ.
"Đây là sư nương tự tay dệt cho chị." Lâm Tri Mệnh nói.
Lâm Tri Mệnh vừa dứt lời, Hứa Văn Văn nhanh tay ném chiếc khăn quàng cổ sang một bên ghế sô pha, rồi lại lấy ra một chiếc hộp bên trong và mở nó ra.
Trong hộp là một xấp tiền mặt.
"Ha ha, mẹ tôi đúng là nhất! Biết con gái bà ấy sắp chết đói, liền gửi tiền cứu đói cho tôi rồi!" Hứa Văn Văn đắc ý lấy tiền ra, sau đó vứt chiếc hộp sang một bên.
"Văn Văn, mẹ cậu tốt với cậu thật đấy, thường xuyên g���i tiền cho con ghê." Một người bên cạnh nói vẻ ngưỡng mộ.
"Bà ấy chỉ có mỗi tôi là con gái thôi, sau này mọi thứ đều là của tôi. Không tốt với tôi thì ai lo dưỡng lão, lo hậu sự cho bà ấy đây?" Hứa Văn Văn cười hì hì nói.
Lâm Tri Mệnh khẽ nhíu mày, đứng dậy đi đến phía ghế sô pha, nhặt chiếc khăn quàng cổ Hứa Văn Văn vừa ném lên, rồi lại đến bên Hứa Văn Văn nói, "Sư tỷ, đây là chiếc khăn sư nương đã dày công dệt đấy."
"A, tôi biết rồi. Mẫu này lỗi thời quá rồi, bây giờ ai còn đeo khăn quàng cổ tự dệt nữa chứ? Vứt sang một bên đi. Tiểu Diệp, cậu có muốn chơi vài ván với chúng tôi không? Ngưu Ngưu ấy, ai làm cái thì thay mặt những người khác đặt cược, chơi cũng vui!" Hứa Văn Văn nói.
"Tôi nghĩ chị nên đeo thử xem sao." Lâm Tri Mệnh đưa khăn quàng cổ về phía Hứa Văn Văn.
Hứa Văn Văn cau mày nhìn Lâm Tri Mệnh nói, "Cậu không nghe lời tôi nói à? Kiểu khăn này chẳng ra gì, tôi không thích. Cậu mang về, hoặc vứt đâu thì vứt."
"Tôi thấy chị làm thế không hay đâu." Lâm Tri Mệnh nói.
"Thế nào? Cậu còn muốn quản tôi như cha tôi à? Cha tôi còn chẳng quản được tôi, cậu nghĩ cậu làm được à?" Hứa Văn Văn sa sầm mặt hỏi.
Mấy người bạn của Hứa Văn Văn ngồi bên cạnh đều lộ vẻ trêu chọc nhìn Lâm Tri Mệnh.
Lâm Tri Mệnh cau mày.
Vài giây sau, hắn bỗng nhiên cười.
"Cũng đúng, dù sao Văn Văn tỷ cứ làm theo ý chị thấy vui là được. Tới tới tới, cho tôi chơi vài ván đi." Lâm Tri Mệnh ngồi xuống bên cạnh Hứa Văn Văn, vừa cười vừa nói.
"Hứ, cái đồ liếm cẩu nhà cậu." Cô gái tóc đỏ lúc trước mở cửa cho Lâm Tri Mệnh khinh bỉ nói.
"Thế này mới ngoan chứ!" Hứa Văn Văn hài lòng đưa tay véo nhẹ má Lâm Tri Mệnh, sau đó nói với gã hoàng mao, "Chia cho cậu ta một ván đi."
"Được thôi, để tôi nói qua luật chơi nhé. Ai có Ngưu thì làm cái, nếu nhiều người cùng có Ngưu, ai có bài lớn hơn thì làm cái. Không vấn đề gì chứ?" Gã hoàng mao hỏi.
"Không vấn đề!" Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu.
"Chúng ta cược từ năm mươi đồng trở lên, năm mươi, một trăm đều được, hai trăm không giới hạn, chơi giải trí thôi mà." Gã hoàng mao nói tiếp.
"Ch��ng ta trả tiền mặt hay sao ạ?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Trả tiền mặt thì tốt nhất rồi, chúng tôi có tiền mặt đây. Cậu muốn bao nhiêu thì cứ chuyển khoản WeChat cho chúng tôi, chúng tôi đưa tiền mặt cho cậu." Gã hoàng mao nói.
"Vậy cứ cho tôi một nghìn đi, chơi chút thôi mà!" Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
"Chuyển tiền." Gã hoàng mao lấy ra mã QR trên điện thoại của mình.
Lâm Tri Mệnh chuyển một nghìn đồng qua, gã hoàng mao liền đưa cho Lâm Tri Mệnh một nghìn đồng tiền mặt.
Một nghìn đồng tiền mặt trên tay, Lâm Tri Mệnh nở nụ cười hiền lành vô hại nói, "Hôm nay cứ coi như thế nào đi nữa, thua một nghìn này là được rồi, không thể thua quá nhiều."
"Đừng có chưa bắt đầu đánh đã nghĩ thua chứ, thế thì xui lắm. Cậu phải nghĩ đến chuyện thắng về một hai vạn chứ, thế mới đúng chứ!" Gã hoàng mao nói.
"Tôi chỉ góp vui với mọi người thôi, không cầu nhiều." Lâm Tri Mệnh nói.
"Bắt đầu đi lão Hoàng, đừng lề mề." Hứa Văn Văn nói, ngậm một điếu thuốc vào miệng, một chân vắt chéo lên, trông đầy vẻ bất cần.
Gã hoàng mao cười cười, bắt đầu chia bài từng nhà.
Lâm Tri Mệnh liếc qua tay gã hoàng mao. Khi chia bài, động tác của hắn có biên độ lớn hơn người bình thường một chút, thoáng nhìn qua thì không có gì bất thường, nhưng dưới cái nhìn của Lâm Tri Mệnh, mọi tiểu xảo đều không thể che giấu.
Trò vặt vãnh.
Lâm Tri Mệnh cười lạnh trong lòng.
"Nào, mua xong rồi rời tay!" Gã hoàng mao nói.
Đồng tử Lâm Tri Mệnh khẽ co lại, sau đó nói, "Năm mươi đi."
"Tiểu Diệp cậu đúng là nhát gan quá, tôi đặt hai trăm. À mà này, bổ sung đầy đủ cho Tiểu Diệp luôn đi." Hứa Văn Văn nói một cách hào phóng.
"Bổ sung đầy đủ là sao ạ?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Mỗi nhà nhiều nhất là hai trăm. Nếu cậu đặt năm mươi đồng, người khác bổ sung đầy đủ, tức là đặt thêm một trăm năm mươi vào cửa của cậu, giúp cậu đủ hai trăm. Cậu thắng thì cô ấy cũng thắng." Gã hoàng mao giải thích.
"Chơi lớn thế cơ à? Thế này chẳng phải một ván đặt ba trăm rưỡi sao? Cầm được Ngưu Ngưu thì chẳng phải lên đến cả ngàn?" Lâm Tri Mệnh kinh ngạc hỏi.
"Đã thua nhiều như vậy rồi, không liều một phen sao mà gỡ gạc lại vốn được? Mở bài, mở bài!" Hứa Văn Văn vừa nói vừa lật bài của mình ra.
Sáu điểm, điểm số cũng thường thôi.
Lâm Tri Mệnh cũng lật bài của mình ra, tám điểm, xem như lớn hơn một chút.
"Tốt! Hai chúng ta đều qua bài! Kiểu này là ăn chắc rồi! Hoàng mao, nhà cái lật bài đi!" Hứa Văn Văn nói.
"Ai ăn ai còn chưa biết chừng!" Gã hoàng mao nói, từ từ lật bài của mình ra. Kết quả, hắn cầm Ngưu Chín, trực tiếp ăn cả Lâm Tri Mệnh và Hứa Văn Văn.
"Má! Lại thế nữa! Hoàng mao hôm nay mày có phép lạ à? Chắc mày thắng hơn vạn bạc rồi ấy chứ?" Hứa Văn Văn kích động nói.
"Vận may, vận may thôi mà. Làm cái đâu phải riêng tôi, ai có Ngưu thì làm thôi, trả tiền, trả tiền!" Gã hoàng mao vừa nói vừa thu bài và bắt đầu xáo bài.
"Xúi quẩy!" Hứa Văn Văn nói, từ số tiền Tô Tình vừa đưa cho cô, cô rút tiền ra ném cho gã hoàng mao. Còn Lâm Tri Mệnh thì đưa một trăm năm mươi đồng, vì Ngưu Chín có thể nhân ba lần.
Vì không ai có Ngưu, nên gã hoàng mao tiếp tục làm cái.
"Tôi có thể cắt bài một chút không?" Lâm Tri Mệnh đợi gã hoàng mao xáo bài xong thì hỏi.
"Đương nhiên có thể!" Gã hoàng mao gật đầu lia lịa. Sau đó, Lâm Tri Mệnh cắt bài một chút, gã hoàng mao tiếp tục chia bài.
"Ván này, tôi đặt hai trăm." Lâm Tri Mệnh nói.
"Ha ha, vừa nãy còn nói chơi nhỏ thôi mà, thoáng cái đã máu lên rồi! Có dũng khí đấy, tôi thích!" Gã hoàng mao nói.
Hứa Văn Văn liếc nhìn Lâm Tri Mệnh một cái, không nói gì thêm, cũng đặt hai trăm vào cửa của mình.
Sau đó, gã hoàng mao lật bài.
Hứa Văn Văn cầm được tám điểm, vận may không tệ. Gã hoàng mao chỉ có bảy điểm.
"Hay quá!" Hứa Văn Văn kích động nói.
"Đây là Ngưu Ngưu đúng không?" Lâm Tri Mệnh đặt bài xuống bàn hỏi.
"Ngưu Ngưu?" Hứa Văn Văn giật mình một cái, lập tức nhìn thoáng qua bài của Lâm Tri Mệnh, phát hiện quả thật là Ngưu Ngưu.
"Không tệ nha, cắt bài một cái là có Ngưu luôn! Cậu may mắn thật đấy! Đáng tiếc, tôi vốn định bổ sung đầy đủ cho cậu, kết quả cậu tự đặt đủ hết rồi!" Hứa Văn Văn tiếc nuối nói.
"Vận may của tôi tốt thật. Vậy giờ tôi làm cái phải không?" Lâm Tri Mệnh gãi đầu một cái, cười ngây ngô nói.
"Mày làm cái đi, sao mà vận may tốt thế, một ván lấy của tao tám trăm bạc. Trước đó tao mới thắng mày hai trăm thôi mà." Gã hoàng mao mắng một câu.
Lâm Tri Mệnh cầm bài qua, bắt đầu xáo.
"Tôi đặt hai trăm!"
"Tôi cũng hai trăm!"
Mọi người trên bàn nhao nhao đặt cược, dường như là để dằn mặt Lâm Tri Mệnh, ai nấy đều đặt cược tối đa.
"Đặt nhiều thế này, lỡ tôi thua không có tiền trả thì làm sao bây giờ ạ?" Lâm Tri Mệnh hỏi vẻ khó xử.
"Không có việc gì, chuyển khoản WeChat là được. Chúng tôi biết cậu có tiền mà." Gã hoàng mao cười hì hì nói.
"Được rồi... Vậy bài Ngưu lớn nhất là gì ạ?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Ngưu Ngưu, Ngũ Hoa Ngưu, Báo, Ngũ Tiểu Ngưu. Ngũ Tiểu Ngưu là lớn nhất, tức là năm lá bài đều nhỏ hơn năm, tổng điểm nhỏ hơn mười. Ngũ Tiểu Ngưu thắng mười lần." Gã hoàng mao giải thích.
"A! Tôi hiểu rồi." Lâm Tri Mệnh gật đầu, sau đó bắt đầu chia bài.
Rất nhanh bài đã chia xong, mọi người nhao nhao lật bài.
Ai cũng có Ngưu, v���n may đều rất tốt. Lớn nhất là gã hoàng mao, cầm Ngưu Chín. Hứa Văn Văn thì cầm Ngưu Năm.
"Không Ngưu, không Ngưu!" Mọi người hô vang theo nhịp điệu về phía Lâm Tri Mệnh.
Lâm Tri Mệnh lật bài của mình ra xem, sau đó cười cười, đặt bài xuống, nói, "Ngưu Ngưu!"
"Má!" Cả phòng vang lên một tràng chửi rủa.
"Cậu vận may tốt thật đấy! Hai ván liền Ngưu Ngưu!" Hứa Văn Văn kinh ngạc nói.
"Thế à? Tôi cũng thấy vậy." Lâm Tri Mệnh gãi đầu cười ngượng.
Tất cả mọi người đều đưa tiền cho Lâm Tri Mệnh, rồi nhanh chóng bắt đầu ván thứ hai.
Ván thứ hai Lâm Tri Mệnh không có Ngưu Ngưu, nhưng lại cầm Ngưu Tám, chỉ thua một ván Ngưu Chín, vẫn thu hoạch lớn. Sau đó đến ván thứ ba, thứ tư, Lâm Tri Mệnh đều ăn thì nhiều mà thua thì ít.
Chẳng mấy chốc, trước mặt Lâm Tri Mệnh đã chất đầy tiền mặt.
Mỗi câu chữ trong đoạn văn này đều là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.