(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1654: Lại trốn
Trời tờ mờ sáng. Ánh nắng xuyên qua những tầng mây phía trên Ma Quỷ Khu Tam Giác, chỉ còn yếu ớt một vệt mỏng khi chạm đến mặt đất. Sương mù đã tan đi khá nhiều, nhờ vậy tầm nhìn cũng trở nên tốt hơn.
Lâm Tri Mệnh dẫn Lý Tứ chạy đến một nơi hoang vu không có lấy một bóng chim. Thực ra, toàn bộ Ma Quỷ Khu Tam Giác đều có thể coi là nơi chó ăn đá gà ăn sỏi, bởi từ khi Lâm Tri Mệnh đặt chân vào đây đến giờ, anh vẫn chưa hề thấy bất cứ dấu vết hoạt động nào của sinh vật sống. Ngoại trừ lũ bọ cánh vàng.
Lâm Tri Mệnh đứng trên một mô đất, đưa mắt nhìn bốn phía. Xung quanh chỉ toàn là bãi sa mạc, xa xa còn có thể thấy vài gò núi nhỏ. Những gò núi này chắn tầm mắt của Lâm Tri Mệnh, khiến anh không thể nhìn thấy xa hơn.
Lâm Tri Mệnh nhảy xuống khỏi mô đất, đi đến trước mặt Lý Tứ. "Giờ thì có thể khẳng định rồi, chúng ta thật sự đã lạc đường!" Lâm Tri Mệnh nghiêm túc nói. "Chẳng phải nói thừa sao?" Lý Tứ thầm nghĩ trong bụng, nhưng ngoài miệng vẫn đáp, "Ngài nói đúng, Cục trưởng, vậy chúng ta giờ phải làm gì đây?"
"Chúng ta có hai lựa chọn. Thứ nhất, cứ đi thẳng theo một hướng, cố gắng rời khỏi đây trong vòng một tuần. Thứ hai, tôi đại khái nhớ tối qua chúng ta đã chạy theo hướng nào, tôi có thể đưa cậu quay lại tìm. Nếu thật sự có thể quay về điểm xuất phát tối qua, hoặc khu vực lân cận, thì có lẽ chúng ta sẽ trở lại đúng lộ trình. Tuy nhiên, nếu đi theo cách này, chúng ta có thể sẽ đối mặt với sự bao vây và tấn công của bọ cánh vàng." Lâm Tri Mệnh nói.
"Cái này..." Lý Tứ do dự. Dù là lựa chọn nào thì cũng tiềm ẩn nguy hiểm nhất định, mà nguy hiểm, đối với một người như Lý Tứ, lại là điều cực kỳ đáng sợ.
"Thật ra, tôi nghiêng về lựa chọn thứ hai hơn. Bởi vì nếu chúng ta chọn cách thứ nhất, cuối cùng rời khỏi Ma Quỷ Khu Tam Giác, thì chúng ta vẫn phải quay lại thôi, vì tôi nhất định phải đến Lưu Phóng Chi Địa. Đến lúc đó, chẳng qua là phải chờ đợi thêm một chút, xem liệu có thể tránh được bọ cánh vàng hay không. Nhưng tôi có thể khẳng định rằng, chúng ta không thể tránh khỏi bọ cánh vàng, chúng sẽ đuổi theo chúng ta thôi." Lâm Tri Mệnh nói.
"Vì sao bọ cánh vàng lại đuổi theo chúng ta?" Lý Tứ nghi ngờ hỏi. "Tôi cũng không rõ nữa, dù sao thì chúng ta cũng đều phải đối mặt với lũ bọ cánh vàng, nên tôi đề nghị chọn cách thứ hai." Lâm Tri Mệnh nói.
"Cục trưởng, ngài là lãnh đạo, ngài cứ quyết định." Lý Tứ nói. "Giờ thì hai chúng ta coi như cá mè một lứa rồi, đừng nhắc chuyện lãnh đạo ở đây nữa. Mà chúng ta cũng không thể cứ thế mà đi được. Chắc cậu cũng thấy rồi, mục tiêu chính của lũ bọ cánh vàng là tôi, phỏng chừng chẳng mấy chốc chúng sẽ đến đây thôi. Tôi có một cách, có lẽ sẽ thành công." Lâm Tri Mệnh nói.
"Biện pháp gì?" Lý Tứ tò mò hỏi. Lâm Tri Mệnh đơn giản trình bày kế hoạch của mình. "Cục trưởng, ngài có nắm chắc không?" Lý Tứ hỏi. "Cũng có phần chắc chắn đấy chứ!" Lâm Tri Mệnh gật đầu, nói, "Với cách này, mức độ an toàn của cậu cũng sẽ tăng lên đáng kể, nên chúng ta chỉ có thể làm vậy thôi."
"Vậy cũng đành phải thế thôi!" Lý Tứ khẽ gật đầu. Sau khi bàn bạc kế hoạch xong, hai người tùy ý tìm một mô đất ngồi xuống.
Khoảng nửa giờ sau, tiếng ồn ào lại một lần nữa vang lên. "Đúng là thứ âm hồn bất tán mà." Lâm Tri Mệnh cười lạnh một tiếng, từ mô đất đứng dậy.
Chẳng mấy chốc, từng con bọ cánh vàng bò ra từ các khe đất, nhanh chóng lao về phía Lâm Tri Mệnh. "Nhớ kỹ, ở đây đợi tôi, đừng nhúc nhích. Cứ mỗi hai giờ, bắn một quả đạn tín hiệu để tôi có thể tìm được cậu!" Lâm Tri Mệnh nói.
"Vâng!" Lý Tứ nghiêm túc gật đầu đáp. Lâm Tri Mệnh liếc nhìn lũ bọ cánh vàng đang nhanh chóng đến gần dưới chân mình, cười trêu chọc rồi nói, "Đến đuổi ta đi, xem các ngươi có đuổi kịp ta không!" Nói xong, Lâm Tri Mệnh ung dung chạy về một hướng.
Toàn bộ lũ bọ cánh vàng đều lao theo Lâm Tri Mệnh. Lần này Lâm Tri Mệnh không đi nhanh, không nới rộng khoảng cách với bọ cánh vàng, chỉ giữ chúng ở một khoảng không quá gần cũng không quá xa. Dòng bọ cánh vàng ào ạt tiến lên trên mặt đất, toàn bộ mặt đất đều vang lên tiếng "sa sa sa" vô cùng đáng sợ.
Lâm Tri Mệnh chạy khoảng mười mấy phút, sau đó anh ngoảnh lại nhìn. Lần này Lâm Tri Mệnh thấy rõ quy mô của lũ bọ cánh vàng. Phóng tầm mắt ra, lũ bọ cánh vàng đại khái bao phủ một diện tích lớn bằng một sân bóng rổ. Xa hơn nữa thì không thấy chúng nữa.
Có nghĩa là, lũ bọ cánh vàng trong Ma Quỷ Khu Tam Giác hẳn là chỉ có chừng này mà thôi. Lũ bọ cánh vàng này dường như có một cách nào đó để định vị vị trí của mình, nên dù Lâm Tri Mệnh chạy đến đâu thì cuối cùng chúng cũng sẽ xuất hiện trước mặt anh.
"Nếu đi đến Lưu Phóng Chi Địa, không biết đám côn trùng này có theo được không. Nếu chúng đi theo thì đó cũng sẽ là một rắc rối." Lâm Tri Mệnh vừa nghĩ vừa tiếp tục chạy về phía trước.
Lâm Tri Mệnh một đường chạy thẳng tắp, vượt qua khe đất, leo qua gò núi, chẳng mấy chốc đã cách xa Lý Tứ. Sau khi kéo dài suốt hai giờ, Lâm Tri Mệnh ước tính sơ bộ, anh đã tạo khoảng cách khoảng 30 km với Lý Tứ.
"Tốc độ tối đa của lũ bọ cánh vàng này chỉ khoảng mười lăm cây số một giờ. Nếu tôi quay lại với tốc độ tối đa, khoảng một tiếng sau có thể về bên Lý Tứ. Chừng đó thời gian tạo được là đủ." Lâm Tri Mệnh vừa nghĩ vừa dừng bước.
Dòng bọ cánh vàng ùn ùn kéo đến chỗ anh, chớp mắt đã sắp vây kín lấy anh. "Lão tử không chơi với bọn mi nữa." Lâm Tri Mệnh cười quái dị một tiếng, tăng tốc chạy thoát theo hướng vừa đến.
Dòng bọ cánh vàng kiên quyết đổi hướng, đuổi theo Lâm Tri Mệnh. Tuy nhiên, lúc này Lâm Tri Mệnh đã phát huy tốc độ đến mức cực hạn, hoàn toàn không phải thứ mà lũ bọ cánh vàng này có thể đuổi kịp, nên chỉ trong nháy mắt, anh đã biến mất trước mắt chúng. Thế nhưng, lũ bọ cánh vàng chẳng hề sốt ruột, chúng v���n với tốc độ đều đặn tiến về một hướng nhất định, hệt như từ tối qua đến giờ.
Trong khu vực này, chúng cũng không lo sẽ mất dấu Lâm Tri Mệnh. Thời gian từng giờ trôi đi. Sau một tiếng, Lâm Tri Mệnh đã về tới khu vực lân cận điểm xuất phát trước đó.
Ở vị trí cách anh khoảng một cây số, một quả đạn tín hiệu bay vút lên trời. Nhìn thấy đạn tín hiệu, Lâm Tri Mệnh trực tiếp tăng tốc lao thẳng đến. Chẳng mấy chốc, Lâm Tri Mệnh đã gặp được Lý Tứ.
Xa cách hơn ba giờ, Lý Tứ trông có vẻ tiều tụy, dường như vì quá lo lắng và sợ hãi. Nhìn thấy Lâm Tri Mệnh xuất hiện, Lý Tứ thở phào nhẹ nhõm.
"Cục trưởng, cuối cùng ngài cũng đến rồi." Lý Tứ nói. "Việc này không nên chậm trễ, lên đường thôi." Lâm Tri Mệnh nói, một tay xốc Lý Tứ lên vai, rồi chạy theo hướng đại khái anh nhớ trong đầu.
Đêm qua bị bọ cánh vàng truy sát, khiến Lâm Tri Mệnh và Lý Tứ đã hoàn toàn lạc khỏi lộ trình ban đầu. Lâm Tri Mệnh cũng không phải cao thủ về trí nhớ gì, tự nhiên không thể nào nhớ rõ lộ trình mình đã chạy trốn. Anh chỉ có thể đại khái nhớ một hướng đi, rồi dẫn Lý Tứ đi theo hướng đó.
Trên đường đi, Lâm Tri Mệnh luôn dùng tốc độ nhanh nhất để chạy nước rút, bởi đối với anh lúc này, thời gian là vô cùng quý giá. Anh nhất định phải tạo đủ khoảng cách với dòng bọ cánh vàng, như vậy mới có thể kéo dài thời gian chúng tìm thấy mình lâu nhất có thể.
Thời gian từng giờ trôi qua, Lâm Tri Mệnh cứ thế chạy từ sáng cho đến giữa trưa. "Dừng một chút!" Lý Tứ bỗng nhiên hô. Lâm Tri Mệnh dừng bước.
Lý Tứ nhảy xuống khỏi người Lâm Tri Mệnh, sau đó chạy tới trên một cồn cát gần đó, hướng mắt nhìn xa xăm. "Đằng kia, hình như hơi quen thuộc!" Lý Tứ chỉ vào hướng Đông Nam nói.
"Xa không?" Lâm Tri Mệnh hỏi. "Không xa, chỉ vài trăm mét thôi. Cứ qua đó xem thử, tôi cứ thấy chỗ đó trông quen lắm." Lý Tứ nói. "Vậy thì đi thôi!" Lâm Tri Mệnh nói, cùng Lý Tứ đi về phía đông nam.
Đi được vài trăm mét, Lý Tứ dừng bước, nhìn quanh bốn phía, sau đó ngạc nhiên nói, "Cục trưởng, không sai, chính là nơi này! Đây đúng là điểm phải đi qua để đến Lưu Phóng Chi Địa!"
"Xác định chứ?" Lâm Tri Mệnh hỏi. "Xác định ạ, nơi này tôi đã đi qua nhiều lần, không thể nào nhớ lầm được. Từ đây mà đi về phía đó, với tốc độ ngài vừa rồi, phỏng chừng tám giờ tối là có thể đến!" Lý Tứ nói.
"Xa đến vậy sao?" Lâm Tri Mệnh kinh ngạc hỏi. Anh vừa rồi chạy với tốc độ khoảng 30 km/h, mà vẫn cần tám tiếng nữa, vậy có nghĩa là Lưu Phóng Chi Địa còn cách anh khoảng hai trăm năm mươi cây số.
"Vâng!" Lý Tứ khẽ gật đầu. "Vậy trước đây các cậu đến không mất nhiều thời gian hơn sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Trước đây chúng tôi thường mất khoảng ba ngày để đi bộ. Vì nơi này không thể lái xe vào được, chỉ có thể đi bộ thôi. Về cơ bản, ba ngày là có thể đến Lưu Phóng Chi Địa. Thực ra, việc đi bộ ba ngày này cũng là một lời nhắc nhở cho những tù nhân kia, nói cho họ biết rằng để thoát khỏi Ma Quỷ Khu Tam Giác, ít nhất phải mất ba ngày. Điều này có thể dập tắt ý định vượt ngục của rất nhiều người." Lý Tứ nói.
"Ai cũng nói thời tiết khắc nghiệt ở đây thật đáng sợ, nhưng từ tối qua đến giờ chúng ta gặp phải, hình như cũng chẳng có gì đáng kể?" Lâm Tri Mệnh nói.
"Đó là bởi vì chúng ta bây giờ còn chưa tiếp cận khu vực trung tâm. Điều đáng sợ nhất ở Lưu Phóng Chi Địa chính là khu vực bán kính hai mươi km xung quanh nó, nơi mà thường xuyên xảy ra gió giật, mưa bão, tuyết rơi mà không hề có điềm báo trước, vô cùng đáng sợ." Lý Tứ nói.
"Chỉ là gió giật, mưa bão, tuyết rơi, đối với những người ở Lưu Phóng Chi Địa thì hình như cũng chẳng thấm vào đâu?" Lâm Tri Mệnh nhíu mày nói.
"Đó không phải là mưa gió bình thường. Ngài đã từng thấy loại gió nào mà trong cùng một khu vực lại có gió thổi từ nhiều hướng khác nhau chưa?" Lý Tứ hỏi.
"Một khu vực mà lại có gió thổi từ nhiều hướng khác nhau ư?" Lâm Tri Mệnh hơi khó hiểu lời Lý Tứ nói.
"Chúng ta đang đứng ở đây, gió thổi từ phía trước thì là gió trước mặt, từ bên cạnh thì là gió bên cạnh. Nhưng nơi đó thì thật đáng sợ. Cậu đứng tại một chỗ, có thể đồng thời cảm nhận được gió thổi từ phía trước và cả gió thổi từ một bên nữa. Mà luồng gió này mạnh đến nỗi có thể xé tan thân thể một người thành nhiều mảnh ngay giữa không trung! Tôi đã tận mắt thấy một người bị gió xé nát. Đó lại là một cường giả cấp Võ Vương, không có bất kỳ cơ hội nào để phản kháng, bị xé tan thành từng mảnh." Lý Tứ lòng vẫn còn sợ hãi nói.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.