(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 169: Đánh nhau
KTV Đông Phương Mị Lực, dưới tầng hầm.
Một nhóm người đàn ông, khoác trên mình những bộ đồ bó sát, đầu húi cua, cùng với đủ loại hình xăm chi chít, bước vào Đông Phương Mị Lực.
Ngay lập tức, cô gái Mummy mà Lâm Tri Mệnh và nhóm người anh ta từng dẫn theo, vội vã đi đến trước mặt một người trong số đó.
"Hồ ca, ở phòng V8," Mummy nói.
Kẻ dẫn đầu nhóm người này là một gã đàn ông khô gầy, đầu quấn băng gạc, đôi mắt lóe lên đầy vẻ hung hãn.
Gã này không ai khác chính là Hồ Hán – một tên lưu manh có chút tiếng tăm ở khu vực thành phố Dung Kim.
"Xác định là thằng mập đó chứ?" Hồ Hán hỏi, đôi mắt không lớn lắm của hắn tóe ra từng đợt sát khí.
"Dạ đúng, không sai ạ, chẳng phải trước đó anh đã cho em xem ảnh sao, em nhớ rõ mà!" Mummy đáp.
"Được rồi, tao biết rồi." Hồ Hán khẽ gật đầu, rồi hỏi một tên đàn em bên cạnh, "Đao thủ đến chưa?"
"Đang trên đường tới ạ."
"Cứ vào đánh hắn một trận trước đã," Hồ Hán nói, rồi bước thẳng đến phòng V8.
Rầm!
Một tiếng động lớn vang lên. Hồ Hán đạp tung cửa phòng V8.
Bên trong phòng, ba nam ba nữ đang vui vẻ chơi đùa, trên bàn bày la liệt mấy chai rượu ngoại, âm nhạc vang lên khắp phòng.
Hồ Hán liếc mắt đã thấy ngay kẻ thù đang ngồi ở vị trí trong cùng.
Cái thằng mập dám dùng chai rượu đập vào đầu hắn!
Thằng mập kia hiển nhiên cũng nhìn thấy Hồ Hán, cả người giật mình, lập tức đứng bật dậy.
"Đúng là nhân sinh không nơi nào không gặp lại mà, Hoàng mập mạp," Hồ Hán cười lạnh nói.
Hoàng Đình Quân nhìn Hồ Hán, sắc mặt có chút kinh hoảng, nhưng miệng vẫn cố giữ vẻ bình tĩnh, "Hồ Hán, sao mày lại đến đây?"
"Tao sao lại đến đây? Mày hỏi tao sao lại đến đây hả? Mày nhìn cái đầu lão tử đây này, đó chính là lý do tao đến đây đấy!" Hồ Hán chỉ vào miếng băng gạc trên đầu mình nói.
"Hồ Hán, hôm đó chúng ta đều uống say quá rồi, hơn nữa là mày sờ gái của tao trước, sau đó còn nhục mạ tao, tao chẳng qua là phản kháng thôi." Hoàng Đình Quân phân bua.
"Tao mẹ nó sờ thế nào? Tao chửi mày thì sao chứ? Hôm đó nếu không phải lão tử không có người bên cạnh, mày mẹ nó đã sớm bị phế rồi! Thằng mập nhà mày, béo thì béo thật, nhưng chạy nhanh vãi, lúc lão tử đến nơi thì mày đã biệt tăm rồi! Nhưng chạy nhất thời thì được, mày chạy cả đời nổi không? Hoàng mập mạp, tối nay chúng ta phải tính toán nợ cũ cho ra nhẽ!" Hồ Hán lạnh lùng nói.
"Chuyện đó nguyên nhân là do tao, ai làm nấy chịu, hai người bạn này của tao không liên quan gì đến chuyện đó, mày cứ để họ đi, tao không phản kháng, mày muốn làm gì thì làm." Hoàng Đình Quân vừa nói vừa chỉ vào Lâm Tri Mệnh và Trương Thuyên.
Hồ Hán thoáng nhìn Lâm Tri Mệnh và Trương Thuyên.
Hai người này, một kẻ là nhân vật có giá trị bản thân không biết bao nhiêu trăm triệu, một kẻ là cán bộ cấp cao trong doanh nghiệp nhà nước, trên người cả hai đương nhiên đều tỏa ra một khí chất thượng vị giả. Hơn nữa, từ lúc Hồ Hán xuất hiện đến giờ, cả hai đều chẳng thèm liếc mắt nhìn hắn, điều này khiến Hồ Hán, một kẻ quen gặp đủ hạng người, trong lòng cũng thấy hơi bất an.
"Cứ để họ đi," Hồ Hán khoát tay nói.
Là một kẻ lưu manh có kinh nghiệm, khi gặp những người không rõ lai lịch, tốt nhất là không nên gây sự. Kẻ thù của hắn chỉ có một mình Hoàng Đình Quân, không cần thiết vì muốn ra oai mà đắc tội hai kẻ không rõ thân phận.
"Đi á? Đình Quân, chén rượu còn chưa cạn mà cậu đã muốn chúng tôi về rồi sao? Có chủ nhà nào lại đối xử với khách như vậy không?" Lâm Tri Mệnh vừa gặm hạt dưa vừa nói.
"Tri Mệnh, hảo hán không ăn thiệt thòi trước mắt, đi nhanh lên." Hoàng Đình Quân vừa nháy mắt ra hiệu cho Lâm Tri Mệnh vừa nói.
"Đừng có làm anh hùng nữa, mau ngồi xuống đây cho tôi, nhìn cái chân run cầm cập kia kìa, uống chén rượu cho trấn tĩnh lại đi." Lâm Tri Mệnh đưa một chén rượu cho Hoàng Đình Quân.
Hoàng Đình Quân nhận lấy rượu, có chút không biết làm thế nào.
Bên cạnh, Trương Thuyên cầm lên một chai rượu, ước lượng một chút rồi siết chặt chai rượu trong tay.
"Hoàng mập mạp, hai người bạn này của mày ngược lại rất nghĩa khí đấy! Đã vậy, lát nữa tao sẽ cùng nhau đưa cả ba đứa chúng mày vào bệnh viện!" Hồ Hán nói, vung tay ra hiệu, phía sau hắn mấy tên đàn em lập tức tràn vào phòng bao.
Tổng cộng bảy tên đàn em, gần như lấp kín phòng. Bảy tên này trong tay đều cầm hung khí, trong một không gian nhỏ hẹp như vậy, một khi đánh nhau, cho dù có chút thân thủ, hay là võ giả nhất phẩm, nhị phẩm gì đó, cũng chẳng thể thi triển được.
Vì vậy, Hồ Hán cơ bản có thể khẳng định, tiếp theo sẽ là đám thủ hạ của hắn đánh tơi bời Hoàng Đình Quân và hai người bạn của cậu ta. Chờ một lát nữa đao thủ đến, chân cẳng của Hoàng Đình Quân sẽ chẳng còn nguyên vẹn!
"Đánh được không?" Lâm Tri Mệnh nhìn về phía Hoàng Đình Quân.
"Cái này... có thể." Hoàng Đình Quân hơi do dự gật đầu. Cậu ta đúng là có thể đánh, một chọi hai không thành vấn đề, nhưng không chịu n��i đối phương quá đông người.
"Đánh được là tốt rồi." Lâm Tri Mệnh nắm lấy một chai rượu đưa cho Hoàng Đình Quân, nói, "Lát nữa cứ nhằm vào đầu mà đánh."
"Thật sự đánh hả?" Hoàng Đình Quân hỏi.
"Chứ còn gì nữa?" Lâm Tri Mệnh nói, cầm lấy hộp thuốc lá Trung Hoa trên bàn, tự ngậm một điếu, sau đó chia cho Hoàng Đình Quân và Trương Thuyên mỗi người một điếu.
"Thuyên ca, hôm qua anh vừa kết hôn, lại là người trong bộ máy nhà nước, anh đừng ra tay, cứ giao cho tôi với Hoàng Đình Quân đi." Lâm Tri Mệnh châm thuốc cho Trương Thuyên.
"Cái gì mà người trong bộ máy nhà nước, dù sao hai ngày nữa cũng nghỉ việc rồi, kệ mẹ nó chứ." Trương Thuyên cười nói.
"Nghỉ việc?" Lâm Tri Mệnh nhíu mày, đại khái đã hiểu ra điều gì. Anh châm thuốc cho mình và Hoàng Đình Quân, sau đó vừa cười vừa nói, "Điều tiếc nuối nhất thời đại học là chưa từng cùng các cậu đi đánh nhau một trận, lần này coi như tròn một giấc mộng."
Nói xong, Lâm Tri Mệnh cầm lấy một cái chén không trên bàn, ước lượng một chút.
"Đúng là có kẻ không biết s�� chết!" Hồ Hán cười trêu tức nói.
Lâm Tri Mệnh nhìn về phía Hồ Hán, nhếch miệng cười một tiếng, sau đó đột nhiên hơi vung tay.
Hưu!
Cái chén không xé gió bay vút đi, chuẩn xác va vào mũi Hồ Hán.
Phịch một tiếng, chiếc ly vỡ tan tành. Cùng lúc đó, máu tươi tuôn ra từ dưới mũi Hồ Hán.
"Móa, mấy ca, chơi chết bọn chúng!" Một tên đàn em kích động kêu to, sau đó vung gậy xông về phía Lâm Tri Mệnh và nhóm người anh ta.
Lâm Tri Mệnh trực tiếp giẫm một chân lên bàn, cả người lao thẳng về phía trước, rơi vào giữa đám người.
Hoàng Đình Quân và Trương Thuyên, mỗi người cầm chặt chai rượu, quyết đoán lao vào cuộc chiến.
Phanh phanh phanh!
Vài tiếng trầm đục vang lên, kèm theo vài tiếng kêu thảm.
"Tao dựa vào!"
"Má!"
Hoàng Đình Quân và Trương Thuyên đồng thời không kìm được kêu thành tiếng.
Trước mặt họ, mấy tên đàn em của Hồ Hán đã ngã lăn trên mặt đất.
Từ lúc Lâm Tri Mệnh nhảy vào đám người cho đến khi những kẻ đó gục ngã, toàn bộ quá trình đại khái chỉ mất vỏn vẹn hai giây.
Trong hai giây ngắn ngủi đó, Ho��ng Đình Quân và Trương Thuyên cũng chỉ vừa kịp lao đến trước mặt mấy tên đàn em kia.
Họ còn chưa kịp vung chai rượu trong tay, kẻ địch của họ đã ngã rạp.
"Quá không chịu nổi đòn!" Lâm Tri Mệnh ngắm nhìn bốn phía, phát hiện mấy tên đàn em này đúng là hạng lưu manh tép riu, chẳng có đứa nào nhập phẩm cả, có đứa còn có tố chất thân thể kém hơn cả người bình thường.
Chắc hẳn là bị tửu sắc vắt kiệt sức lực rồi.
Một bên, Hồ Hán ôm mũi loạng choạng. Hắn nào ngờ đâu, đám thủ hạ mình dẫn đến lại bị giải quyết nhanh đến thế!
Ít ra thì cũng phải chống cự được vài hiệp chứ, một lượt thôi mà đã toàn bộ bỏ mạng, đây là cái kiểu gì?
Lâm Tri Mệnh nhìn về phía Hồ Hán.
Chân Hồ Hán khẽ run rẩy, lùi lại hai bước, thân thể tựa vào cánh cửa.
"Vị huynh đệ kia," Hồ Hán nhìn Lâm Tri Mệnh nói, "Tao với mày không oán không thù, chúng ta thật sự không cần thiết phải như vậy."
"Chúng ta không oán không thù ư? Vậy vết thương trên đầu ngươi là chuyện gì xảy ra?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Cái này... đây là do tao không cẩn thận ngã sấp mặt bị thương." Hồ Hán vội vàng nói.
"Thật sao?" Lâm Tri Mệnh cười cười, rồi nhìn Hoàng Đình Quân nói, "Người ta bảo đây là hắn tự ngã bị thương đấy."
"Vậy thì cứ là tự ngã bị thương đi." Hoàng Đình Quân nói với vẻ mặt cổ quái. Lúc này, cậu ta vẫn chưa hoàn hồn sau cú sốc trước sức chiến đấu của Lâm Tri Mệnh.
Đúng lúc này, cánh cửa phía sau Hồ Hán bỗng động đậy.
Hồ Hán vội vàng tránh sang một bên, sau đó, cánh cửa bị người từ bên ngoài đẩy ra.
Hai thanh niên mặc quần jean để lộ mắt cá chân, với kiểu tóc sành điệu nhưng có phần ngổ ngáo, bước vào từ bên ngoài cửa.
Cả hai đều ăn mặc rất thời thượng, trên mặt còn đeo khẩu trang, cực kỳ giống những học sinh suốt ngày cúp học chơi game, cưa gái.
Thế nhưng, thứ mà hai người cầm trong tay thì chẳng giống học sinh chút nào.
Mỗi người trong số họ cầm một cây mã tấu dài hai ba mươi phân!
Nhìn thấy hai người này xuất hiện, Hồ Hán hết sức vui mừng, hắn chỉ vào Lâm Tri Mệnh kêu lên, "Chém chết thằng này cho tao! Mỗi đứa tao cho thêm một vạn tệ! Mẹ kiếp, dám đánh lão tử, mày nhất định phải chết!"
Hai thanh niên kia nghe xong lời này, liếc nhìn nhau một cái rồi đồng thời cầm đao xông về phía Lâm Tri Mệnh!
Họ thậm chí còn chẳng hỏi đầu đuôi câu chuyện, đã quyết tâm ra tay tàn độc với Lâm Tri Mệnh!
Sắc mặt Lâm Tri Mệnh đột nhiên tối sầm.
Mấy tên lưu manh trước đó còn chẳng thể khiến anh tức giận, nhưng hai thanh niên trước mắt này lại làm anh vô cùng phẫn nộ.
Cả hai rõ ràng đều chưa quá mười tám tuổi, đang ở độ tuổi thanh xuân trẻ trung, nhưng đã coi mạng người như cỏ rác. Điều này dĩ nhiên có yếu tố từ bản thân, nhưng càng nhiều hơn chính là do những định hướng sai lầm từ bên ngoài tiếp tay.
Hai thanh niên nháy mắt đã lao đến trước mặt Lâm Tri Mệnh, cả hai đồng thời vung mã tấu về phía anh.
Trương Thuyên ở bên cạnh phản ứng cực nhanh, trực tiếp ném chai rượu trong tay về phía hai thanh niên kia.
Hoàng Đình Quân ở xa hơn một chút thì tăng tốc chạy về phía Lâm Tri Mệnh.
Tất cả những động tác này, trong mắt Lâm Tri Mệnh như được chiếu chậm vô số lần.
Lâm Tri Mệnh nhìn hai thanh mã tấu đang bổ về phía mình, đưa tay đánh thẳng vào thân đao!
Rầm!
Thanh mã tấu thứ nhất dưới chưởng kích của Lâm Tri Mệnh, gãy đôi ngay lập tức.
Sau đó, tay Lâm Tri Mệnh tiếp tục lướt sang bên cạnh, đập vào thân đao của thanh mã tấu thứ hai.
Rầm một tiếng, thanh mã tấu này cũng đồng dạng bị Lâm Tri Mệnh đánh gãy.
Ầm!
Đúng lúc này, chai rượu của Trương Thuyên đập vào người một trong hai thanh niên, vỡ tan, đẩy đối phương lùi lại mấy bước.
Lâm Tri Mệnh dừng tay, sau đó trở tay giáng một cái tát trời giáng vào má gã thanh niên còn lại.
Bốp một tiếng, gã thanh niên kia bị tay Lâm Tri Mệnh trúng vào má, cả người bay ngược ra ngoài, đâm sầm vào màn hình bên cạnh, rồi rơi xuống đất.
Hai tên đao thủ trẻ tuổi, cũng đồng dạng vừa chạm mặt liền bị đánh gục.
Mặt Hồ Hán xám như tro.
***
Bản biên tập này được hoàn thành với sự tận tâm của đội ngũ Truyen.free.