(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 32: Lâm Tri Mệnh muội muội
Rời khỏi quán rượu Hildon, Lâm Tri Mệnh lại nhận được một cuộc điện thoại.
Cuộc gọi đến từ tỉnh lỵ.
"Nghe nói ba ngày nữa cậu sẽ tiếp quản vị trí gia chủ nhà họ Lâm?" Giọng nói phía đầu dây bên kia là một người đàn ông ấm áp.
"Tin tức của cậu thính thật đấy," Lâm Tri Mệnh cười nói.
"Giờ ai cũng đồn ầm lên, bảo ba ngày nữa sẽ đến chúc mừng cậu, tiện thể uống chung một ly rượu mừng." Đầu dây bên kia nói.
"Mấy cậu cứ ở yên đấy thì hơn. Mỗi người các cậu, hoặc là danh tiếng lẫy lừng, hoặc là thân phận hiển hách, hoặc là tài sản kếch xù, thành phố Hải Hạp nhỏ bé này làm sao chứa nổi mấy vị Đại Phật như các cậu chứ," Lâm Tri Mệnh cười nói.
"Cậu lại giễu cợt bọn tớ đấy à? So với cậu, bọn tớ nào có danh tiếng gì, thân phận gì, hay tài sản gì đáng kể đâu? Cậu yên tâm đi, bọn tớ chỉ đùa chút thôi mà, nhưng dù không đến, quà mừng chắc chắn không thiếu đâu." Đầu dây bên kia nói.
"Được rồi, thế thì hôm nào tớ lên tỉnh tìm cậu uống rượu!" Lâm Tri Mệnh nói, rồi cúp điện thoại, sau đó bất đắc dĩ gãi đầu.
Mấy món quà mà đám chiến hữu của mình gửi đến, chắc chắn sẽ không tầm thường chút nào. Đến lúc đó, e rằng mình lại phải diễn sâu một phen mất thôi!
Thật là đau đầu mà!
Lâm Tri Mệnh về đến nhà thì trời đã tối.
Anh uống một chút rượu, người phảng phất mùi rượu.
Diêu Tĩnh vẫn ngồi trên ghế sofa như mọi khi, nhưng lần này cô không làm việc với laptop mà đang xem một bộ phim truyền hình.
"Tối nay anh nói chuyện với Vương Hải và mấy người nữa, uống hai chén," Lâm Tri Mệnh giải thích.
"Ừm." Diêu Tĩnh khẽ ừ một tiếng, không nói thêm lời nào.
Lâm Tri Mệnh đi vào toilet, sau khi rửa mặt xong thì trở lại phòng khách, ngồi xuống chiếc sofa đơn bên trái Diêu Tĩnh, rồi co chân lại, nghiêng người xem tivi.
"Tại sao anh phải làm gia chủ nhà họ Lâm?" Diêu Tĩnh đột nhiên hỏi.
"Có lẽ là để thỏa mãn một chấp niệm nào đó chăng. Anh bị người nhà họ Lâm bắt nạt hơn hai mươi năm, giờ có năng lực rồi, thì làm gia chủ một thời gian, tạm xem như nở mày nở mặt vậy," Lâm Tri Mệnh cười nói.
"Anh bây giờ... quá phô trương rồi." Diêu Tĩnh nhìn Lâm Tri Mệnh nói, "Cây cao gió lớn. Anh đã nắm giữ Lâm thị tập đoàn, giờ lại chiếm cả nhà họ Lâm, không biết bao nhiêu người sẽ đố kỵ, ghen ghét."
"Khi em làm việc ở công ty, có để ý đến ánh mắt của nhân viên cấp dưới không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Không đâu." Diêu Tĩnh lắc đầu. Ở công ty, cô là một tổng giám đốc đầy quyền lực và quyết đoán.
"Vậy thì đúng rồi. Anh cũng sẽ không để tâm đến ánh mắt của người kh��c," Lâm Tri Mệnh nhún vai.
"Ngày mai em sẽ giúp anh liên hệ một công ty vệ sĩ tư nhân, họ sẽ cử một vài người đến công ty. Anh đến đó xem thử, nếu ưng ý thì giữ lại bên mình," Diêu Tĩnh nói.
"Sắp xếp vệ sĩ cho anh ư?!" Lâm Tri Mệnh kinh ngạc nhìn Diêu Tĩnh. "Trong tiểu thuyết chẳng phải luôn có cảnh tổng giám đốc nữ quyền lực sắp xếp cho mình một vệ sĩ là vua lính hay sao? Đây là lần đầu tiên anh thấy một tổng giám đốc nữ lại đi sắp xếp vệ sĩ cho người khác đấy."
"Ừm... Chuyện tối hôm qua khiến em nghĩ đến điều này. Danh tiếng của anh càng lúc càng vang dội, không chừng sẽ có kẻ muốn gây bất lợi cho anh. Bởi vậy, anh cần có vệ sĩ," Diêu Tĩnh nói.
"Được, tất cả nghe theo em!" Lâm Tri Mệnh gật đầu cười. Với thiện ý của vợ mình, anh sẽ không dễ dàng từ chối. Còn việc vệ sĩ này có gây bất tiện gì cho công việc của anh hay không, anh cũng chẳng lo. Anh đã có thể trong thân phận "phế vật" mà tích lũy được tất cả những gì hiện có dưới sự chú ý của bao nhiêu người, thì lẽ dĩ nhiên sẽ không lo lắng một vệ sĩ có thể nhìn ra được điều gì.
"Em đi ngủ đây." Diêu Tĩnh nói, đứng dậy trở về phòng mình.
Lâm Tri Mệnh cầm điều khiển tắt tivi, cũng trở về phòng.
Không lâu sau, cửa phòng Lâm Tri Mệnh bị gõ.
Lâm Tri Mệnh mở cửa, thấy Diêu Tĩnh cầm cốc nước đứng ở cửa.
"Đây là vitamin B, uống một viên này đi, tốt cho gan." Diêu Tĩnh đưa hai viên thuốc cho Lâm Tri Mệnh.
Anh không chút chần chừ, nuốt viên thuốc một hơi, rồi nhận cốc nước Diêu Tĩnh đưa, uống liền hai ngụm.
"Uống nhiều nước vào." Diêu Tĩnh nói xong, quay người trở về phòng mình.
"Đúng là một người vợ tốt!" Lâm Tri Mệnh cười cười, rồi đi trở về phòng mình.
Bóng đêm thâm trầm, Lâm Tri Mệnh đã chìm vào giấc ngủ sâu.
Nửa đêm, điện thoại di động Lâm Tri Mệnh bỗng nhiên rung lên.
Lâm Tri Mệnh cầm điện thoại lên nhìn thoáng qua, rồi bắt máy.
"Anh hai, anh hai, anh hai! Em bây giờ chuẩn bị lên máy bay, sáng sớm mai sẽ đến sân bay Eo Biển. Bảy rưỡi sáng mai, anh nhất định phải đến đón em đấy nhé, anh hai!" Đầu dây bên kia truyền đến một giọng nữ hoạt bát.
Nghe được giọng nói này, trên mặt Lâm Tri Mệnh nở một nụ cười rạng rỡ từ tận đáy lòng.
"Mộng Khiết, em không đi học sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Em nhận được tin tức, bảo là ba ngày nữa anh sẽ làm gia chủ, em kích động quá nên vội vàng mua vé máy bay về nước. Anh hai, em đã nói rồi mà, anh không phải người bình thường, anh còn không chịu thừa nhận! Hừ, giờ thì lộ tẩy rồi nhé? Cả Lâm gia này, chỉ có em là nhìn ra được bản chất của anh, em thật giỏi quá đi!" Đầu dây bên kia, cô bé đắc ý nói.
"Em lợi hại nhất rồi. Sáng mai anh đi đón em nhé, được không?" Lâm Tri Mệnh cười nói.
"Cái gì mà 'được không' chứ, đây là nhiệm vụ bắt buộc, anh nhất định phải đến đón em! Thôi được rồi, máy bay sắp cất cánh đây, hẹn mai gặp, yêu anh!" Đầu dây bên kia vang lên tiếng hôn gió chùn chụt. Lâm Tri Mệnh vội vàng cúp điện thoại, rồi nở một nụ cười khổ.
Người vừa gọi điện đến là Lâm Mộng Khiết, cũng là người nhà họ Lâm, có thể xem như em gái của Lâm Tri Mệnh.
Lâm Mộng Khiết mười tám năm trước được cha Lâm Tri Mệnh là Lâm Chấn Nam nhận nuôi. Năm nay cô hai mươi tuổi, hai năm trước được gửi ra nước ngoài du học, hiện đang du học ở nước ngoài, theo học thạc sĩ tâm lý học.
Nếu nói trong cả nhà họ Lâm còn có ai thật lòng với Lâm Tri Mệnh, thì đó chính là Lâm Mộng Khiết này.
Từ nhỏ đến lớn, Lâm Mộng Khiết đã dành cho Lâm Tri Mệnh một thứ tình cảm khó tả. Cô rất thích quấn quýt bên anh, làm người hầu nhỏ cho anh, hơn nữa, nhiều khi còn kiêm luôn vai trò vệ sĩ của Lâm Tri Mệnh.
Lâm Mộng Khiết kém Lâm Tri Mệnh tám tuổi, nhưng từ nhỏ đã gánh vác trách nhiệm bảo vệ anh khỏi bị bắt nạt. Vì thế, Lâm Mộng Khiết không ít lần đánh nhau với người khác.
Chính xác hơn là bị đánh.
Lâm Tri Mệnh lớn hơn Lâm Mộng Khiết tám tuổi, mà những kẻ bắt nạt anh cũng thường là người cùng lứa. Sự chênh lệch tuổi tác dẫn đến chênh lệch về thể trạng, nên mỗi lần Lâm Mộng Khiết ra mặt bảo vệ Lâm Tri Mệnh, kết quả cuối cùng là cô bé luôn bị đánh.
Thế nhưng Lâm Mộng Khiết lại chẳng hề biết mệt mỏi, nên trong nhà họ Lâm, Lâm Mộng Khiết còn có biệt danh là 'cô chó con hoang'.
Có người từng nói, nếu Lâm Tri Mệnh mà có tính cách như Lâm Mộng Khiết, thì cũng đã chẳng đến nỗi bị bắt nạt thê thảm đến vậy.
Thế nhưng Lâm Mộng Khiết lại luôn miệng nói với mọi người rằng anh trai cô rất lợi hại, chỉ là mọi người không biết mà thôi.
Nhiều lần nghe Lâm Mộng Khiết nói vậy, Lâm Tri Mệnh toát mồ hôi hột vì sợ hãi. Anh thật sự không hiểu vì sao Lâm Mộng Khiết lại có lòng tin mãnh liệt đến thế vào anh. Anh tự cho mình là người ẩn mình hoàn hảo, không để bất cứ ai phát giác, lẽ ra một đứa trẻ con như Lâm Mộng Khiết không thể nào nhìn thấu anh được.
Cũng may, mọi người đều cho rằng Lâm Mộng Khiết chỉ đang khoác lác, không ai coi lời cô bé là thật cả.
Ngày hôm sau, Lâm Tri Mệnh ăn xong bữa sáng, rồi nói với Diêu Tĩnh: "Anh phải ra sân bay đón người. Anh đã bảo Vương Hải đến đón em, cậu ấy đang ở dưới lầu rồi."
"Em tự đi taxi cũng được. Không cần làm phiền cậu ấy," Diêu Tĩnh nói.
"Vương Hải vốn là thư ký kiêm tài xế của anh, không dùng thì phí đi. Mà thôi, cứ ngồi xe của cậu ấy mãi cũng không được. Chiều nay chúng ta cùng đi đại lý 4S mua thêm một chiếc xe nữa nhé," Lâm Tri Mệnh nói.
"Xe của em sửa lại vẫn còn dùng được," Diêu Tĩnh nói.
"Anh cũng phải đổi xe chứ? Chiếc Elantra của anh đã chạy sáu năm rồi. Thôi không nói nữa, anh đi trước đây!" Lâm Tri Mệnh nói, tăng tốc bước chân ra khỏi nhà.
Diêu Tĩnh là lần đầu tiên thấy Lâm Tri Mệnh gấp gáp như vậy, dường như là đi đón một người vô cùng quan trọng.
Chẳng lẽ, đó là ông chủ bí ẩn đằng sau ư?
Diêu Tĩnh dâng lên lòng hiếu kỳ, rất muốn cùng đi sân bay xem thử, nhưng nghĩ lại, hành động này chẳng khác nào người vợ đi bắt gian chồng, nên cô chỉ đành gạt bỏ sự tò mò để đến công ty làm việc.
Tám giờ sáng, Lâm Tri Mệnh đã đỗ xe gọn gàng, sau đó đi đến bên ngoài cổng đón khách.
Chờ khoảng hai mươi phút, một bóng dáng xinh đẹp, đội mũ lưỡi trai, tay kéo vali Pikachu, xuất hiện trong tầm mắt Lâm Tri Mệnh.
"Mộng Khiết!" Lâm Tri Mệnh đưa tay vẫy vẫy.
Bóng dáng xinh đẹp ấy chợt nhìn về phía Lâm Tri Mệnh, rồi kích động đẩy vali sang một bên, chạy về phía anh.
"Anh hai!" Lâm Mộng Khiết lao thẳng vào Lâm Tri Mệnh, cả người như một chú gấu túi, cứ thế bám chặt lấy anh, hai chân vòng qua eo anh, trông hệt như một cặp tình nhân lâu ngày gặp lại.
Những người xung quanh không khỏi nhìn Lâm Tri Mệnh với ánh mắt ngưỡng mộ.
Lâm Mộng Khiết cao gần một mét tám, dáng người thon dài, hơi gầy, trông hệt như một người mẫu. Trên mặt cô không trang điểm cầu kỳ, làn da màu lúa mạch khỏe khoắn.
Cô mặc áo ba lỗ trắng, khoe vòng eo phẳng lì cùng hai hõm eo lộ rõ phía sau lưng, tất cả đều ngầm nói lên rằng vóc dáng cô cực kỳ chuẩn.
Bị một cô gái như vậy ôm chặt, bất cứ người đàn ông nào cũng sẽ phải ganh tỵ và ghen ghét.
"Đã hai mươi tuổi rồi, chú ý một chút đến hình tượng đi chứ!" Lâm Tri Mệnh đỡ lấy eo Lâm Mộng Khiết, cười khổ nói.
"Không đâu, em chỉ thích ôm anh trai thôi!" Lâm Mộng Khiết dụi mặt vào mặt Lâm Tri Mệnh, rồi nói, "Anh hai, em nhớ anh lắm đó, anh có nhớ em không?"
"Anh có gì mà phải nhớ em chứ?" Lâm Tri Mệnh nói.
"Anh đúng là chẳng có chút lãng mạn nào, không biết chị dâu làm sao mà chịu nổi anh đấy!" Lâm Mộng Khiết bĩu môi, bất mãn nói.
"Thôi được rồi, nhanh xuống đi, nếu không xuống, chúng ta sẽ thành trò cười cho người ta mất!" Lâm Tri Mệnh cười nói.
"Được rồi...!" Lâm Mộng Khiết vẫn chưa thỏa mãn, khẽ gật đầu, buông tay rồi nhảy khỏi người Lâm Tri Mệnh. Cô bé nắm lấy tay anh nói, "Đi thôi anh hai, dẫn em đến công ty anh xem thử!"
"Không đi ăn sáng gì sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"À, đúng rồi, em đói bụng quá! Vậy chúng ta đi ăn sáng trước nhé!" Lâm Mộng Khiết cười tủm tỉm gật đầu.
Lâm Tri Mệnh mỉm cười, cứ thế để Lâm Mộng Khiết kéo tay lên xe, rồi nhanh chóng rời khỏi sân bay.
Cùng lúc đó, cách cổng đón khách không xa.
Tống Tư Tình trợn tròn mắt, nhìn Lâm Tri Mệnh và Lâm Mộng Khiết cùng nhau lên xe rời đi.
"Trời đất ơi, người ta bảo đàn ông có tiền là hư, Lâm Tri Mệnh, cậu hư nhanh quá đấy!!" Tống Tư Tình kích động nói.
Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng đánh cắp thành quả lao động của chúng tôi.