Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 37: Mua xe

"Sao vậy?" Diêu Tĩnh tiến đến trước mặt Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Chiếc xe này muốn đậu vào đây, nhân viên bán hàng bảo tôi chuyển xe." Lâm Tri Mệnh nói.

"Anh đã đậu xe đúng chỗ rồi, cớ gì phải chuyển?" Diêu Tĩnh nhíu mày hỏi.

"Tôi cũng chẳng hiểu, họ bảo chiếc xe của tôi quá cũ nát nên không được đậu ở đây." Lâm Tri Mệnh nhún vai.

"Chào mỹ nữ, tôi xin tự giới thiệu, tôi là chủ nhân của chiếc 911 này." Vương công tử cười hì hì tiến đến trước mặt Diêu Tĩnh, đưa tay ra nói.

Diêu Tĩnh chẳng thèm liếc nhìn cái gọi là Vương công tử, cô quay sang Trác Chí Dũng, người vẫn theo sau họ, hỏi: "Cửa hàng Porsche 4S các anh phục vụ khách hàng kiểu này sao?"

"Cái này... Vương công tử là khách quý của chúng tôi!" Trác Chí Dũng ngượng nghịu đáp.

"Khách hàng ư? Họ cũng là khách hàng à? Tôi cứ tưởng là đến gần đây để chiếm chỗ đậu xe chứ. À ra vậy, bây giờ lái Elantra cũng mua được Porsche rồi sao, ghê thật!" Vương công tử thốt lên vẻ kinh ngạc.

"Nếu cửa hàng Porsche của các anh làm việc kiểu này, thì cũng chẳng cần thiết phải ở lại đây nữa." Diêu Tĩnh nói, rồi quay sang Lâm Tri Mệnh, "Đi thôi."

"Lâm tiên sinh, nếu ngài muốn rời đi thì xin mời lái xe của mình đi. Chỗ đậu xe này chúng tôi dành riêng cho khách hàng, rất khan hiếm." Trác Chí Dũng nói.

"Chiếc xe này, tôi cứ để ở đây. Ai đụng vào, tự chịu trách nhiệm." Lâm Tri Mệnh lạnh lùng đáp.

"Thôi đi, còn tự chịu trách nhiệm gì chứ. Tôi đây đụng vào thì anh làm gì được nào?" Vương công tử tiến đến đầu xe Lâm Tri Mệnh, đưa tay gõ nhẹ lên nắp capo.

"Anh cứ việc gõ tiếp đi, có hỏng cũng được." Lâm Tri Mệnh nói.

"Mày nghĩ tao ngu chắc? Nếu tao làm hỏng xe, lúc đó mày báo cảnh sát, tao thì cứ thế mà vào tù à! Không có chuyện gì, cứ thế mà đậu đi. Tao nhiều xe lắm, xem ai chịu thiệt hơn ai nào. Tao để lời ở đây, ai chuyển xe trước, người đó là cháu!" Vương công tử kiêu ngạo nói.

"Được." Lâm Tri Mệnh nhẹ nhàng gật đầu, rồi quay người bỏ đi.

"Dám ra vẻ với tao à, hừ." Vương công tử khinh bỉ cười khẩy, sau đó rút điện thoại ra gọi đi.

"Giúp tôi tra chiếc xe biển số C 56375. Tôi muốn biết lai lịch chủ xe." Vương công tử vừa nói, vừa đi vào trong cửa hàng 4S.

Nhiều khách hàng trong cửa hàng 4S cũng không khỏi lắc đầu. Theo họ, Vương công tử đích thị là công tử nhà giàu, một kẻ lái Elantra làm sao đấu lại anh ta được?

Một bên khác, Lâm Tri Mệnh cũng đang gọi điện thoại.

"Giúp tôi tra chiếc Porsche 911, biển số C 52888." Lâm Tri Mệnh nói.

"Vâng, sếp!"

Cúp điện thoại, Lâm Tri Mệnh cười nói: "Cứ thế này mà làm ầm ĩ lên à, ra ngoài mua xe lại có thêm một thằng cháu."

"Đứa đó rõ ràng là trẻ con, việc gì phải chấp nhặt với nó chứ." Diêu Tĩnh nói.

"Trẻ con ư? Em không thấy cái cách hắn nhìn em à, đó không phải là ánh mắt của một đứa trẻ con đâu." Lâm Tri Mệnh lắc đầu.

"Nhiều ngư���i nhìn em như thế lắm." Diêu Tĩnh nói.

"Sau này, anh sẽ không cho phép bất cứ ai nhìn em như vậy nữa." Lâm Tri Mệnh nói.

"Em hiểu rồi... Anh mua túi xách, mua trang sức, mua xe cho em, chính là để tuyên bố chủ quyền sao?" Diêu Tĩnh hỏi.

"Cái 'mảnh đất' của em đây, dù anh chưa khai phá, cũng không cho phép ai nhớ thương." Lâm Tri Mệnh cười nói.

"Anh thật bá đạo." Diêu Tĩnh nói.

"Bá đạo chính là quy tắc hành xử của anh. Anh muốn đem hết những sự việc suốt hơn hai mươi năm chưa từng bá đạo qua, bá đạo một lần cho thỏa." Lâm Tri Mệnh nói.

Diêu Tĩnh mỉm cười, không nói thêm gì.

Một người đã bị kìm nén quá lâu mà nay bùng nổ, có suy nghĩ như vậy cũng là điều bình thường. Có lẽ, phải chờ đến khi Lâm Tri Mệnh gặp phải những cản trở và đả kích mới, anh ta mới có thể trở nên trầm ổn lại.

"Em gọi xe về nhé." Diêu Tĩnh nói.

"Phía trước vẫn còn một cửa hàng 4S nữa, mình ghé xem thử đi. Dù sao cũng phải mua một chiếc xe để về." Lâm Tri Mệnh nói.

"Cửa hàng 4S nào vậy?" Diêu Tĩnh hỏi.

"Bentley."

Cửa hàng Bentley 4S và cửa hàng Porsche 4S thực chất chỉ cách nhau chưa đầy một trăm mét.

Hai cửa hàng 4S này nằm liền kề.

Khi Lâm Tri Mệnh dẫn Diêu Tĩnh đi đến, trong cửa hàng 4S, ngoài mấy nhân viên bán hàng đang ngồi ở quầy, không hề có một bóng khách.

Bentley là thương hiệu cao cấp hơn Porsche một bậc. Cơ bản những người mua xe này đều sẽ đặt lịch hẹn trước, những trường hợp như Lâm Tri Mệnh thong dong đi bộ đến xem xe là rất hiếm.

Mấy nhân viên bán hàng kia chỉ liếc nhìn Lâm Tri Mệnh và Diêu Tĩnh, không ai có động thái gì, duy chỉ có một cô gái trẻ tuổi đứng dậy đi về phía họ.

"Kính chào quý khách, hoan nghênh quý khách đến với cửa hàng Bentley 4S của chúng tôi. Tôi là Từ Vân Vân, nhân viên tư vấn bán hàng. Xin hỏi quý khách họ gì ạ?" Cô nhân viên vừa cười vừa nói.

"Không dám, tôi họ Lâm!" Lâm Tri Mệnh nói.

"Chào Lâm tiên sinh, xin hỏi ngài quan tâm đến dòng xe Bentley nào ạ? Tôi có thể giới thiệu cho ngài." Từ Vân Vân nói.

"Cứ tự nhiên xem thôi, cô không cần phải để ý đến chúng tôi đâu, cứ làm việc của cô đi." Lâm Tri Mệnh nói.

"Tôi có thể giúp gì được không ạ? Hay là hai vị cứ xem trước, để tôi đi rót nước cho hai vị nhé!" Từ Vân Vân nói.

"Được!" Lâm Tri Mệnh nhẹ nhàng gật đầu, Từ Vân Vân mỉm cười quay người rời đi.

"Xem thử đi, em thích mẫu nào?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Xe Bentley... Em chưa từng nghĩ đến, đắt quá." Diêu Tĩnh nói.

"Em đừng quan tâm giá cả, thích chiếc nào thì cứ nói." Lâm Tri Mệnh nói.

"Vậy anh chọn đi." Diêu Tĩnh lắc đầu. Cô ít nhiều còn biết một chút về Porsche, chứ Bentley thì hoàn toàn không có khái niệm gì. Đây là dòng xe sang trọng đỉnh cấp, mức thu nhập của cô đã định trước là không thể nào tiếp cận được đẳng cấp của Bentley.

Lâm Tri Mệnh cũng hiểu ý Diêu Tĩnh. Anh đảo mắt nhìn quanh một lượt, rất nhanh đã ưng ý một chiếc xe, rồi dẫn Diêu Tĩnh đi đến.

Một bên khác, Từ Vân Vân đang rót nước.

"Người mới, làm việc ở Bentley chúng ta, mắt phải tinh ý một chút, như vậy có thể bớt việc đi rất nhiều đấy!" Bên cạnh một nhân viên bán hàng nói với Từ Vân Vân.

"Là sao ạ? Tiền bối." Từ Vân Vân nghi hoặc hỏi.

"Dòng xe của chúng ta thuộc phân khúc cực kỳ cao cấp, những người muốn mua xe cơ bản đều đã có tính toán trước. Còn những ai đến cửa hàng mà không có hẹn trước, gần như đều là những người mê xe, hoặc chỉ muốn vào chụp ảnh khoe mẽ thôi. Hai người vừa rồi ăn mặc rất bình thường, hơn nữa họ đi bộ đến, cơ bản có thể kết luận là không thể nào mua xe. Đã vậy thì cũng chẳng cần tiếp chuyện họ làm gì, kẻo tốn thời gian. Đây đều là kinh nghiệm của những người đi trước như chúng tôi, cô nên học hỏi một chút." Người được gọi là tiền bối ngạo nghễ nói.

"Cũng đâu phải ai cũng như vậy đâu ạ, biết đâu họ muốn mua thật thì sao. Dù sao cũng chỉ là nói thêm mấy câu thôi mà, đâu cần vội vã." Từ Vân Vân cười nói.

"Đúng là còn trẻ thật... Trước đây chúng tôi cũng từng nghĩ như vậy, nhưng rồi hiện thực đã cho chúng tôi biết điều đó là không thể. Con người mà, tốt nhất đừng nên mơ mộng hão huyền." Người tiền bối lắc đầu nói.

Từ Vân Vân không nói gì thêm, vẫn bưng hai chén nước đi về phía Lâm Tri Mệnh.

"Giới trẻ, vẫn phải t��� mình vấp váp thì mới trưởng thành được!"

"Cái tuổi này của nó, đứa nào cũng tưởng tượng sẽ gặp được phú hào điệu thấp đến mua xe. Trên thực tế, phú hào toàn là những người cao điệu vô cùng, làm gì có chuyện điệu thấp đến mức đi bộ đến mua xe? Khả năng quan sát thật kém." Bên cạnh mấy nhân viên bán hàng nhao nhao nói.

Từ Vân Vân bưng hai chén nước đến trước mặt Lâm Tri Mệnh và Diêu Tĩnh, nói: "Hai vị uống nước."

"Chiếc xe này có sẵn không?" Lâm Tri Mệnh nhận cốc nước nóng hỏi.

"Xe sẵn ạ? Cái này... Chúng tôi rất hiếm khi có xe sẵn, tất cả đều cần đặt hàng và chờ đợi, khoảng nửa năm mới có thể giao xe." Từ Vân Vân nói.

"Nửa năm thì lâu quá, có thể trả thêm tiền không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Trả thêm tiền ạ... Thêm năm mươi vạn, có thể giao xe trong một tuần." Từ Vân Vân nói.

"Tôi thêm một triệu nữa, trong hai ngày giao xe cho tôi, hai chiếc, được không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Hả?" Từ Vân Vân ngây người, cứ tưởng tai mình nghe nhầm.

"Một triệu không được sao? Vậy thì một triệu rưỡi, chốt như vậy đi. Tôi muốn màu xanh lam, bà xã tôi muốn màu hồng, cấu hình cao cấp, hai ngày giao xe." Lâm Tri Mệnh nói.

"Cái này... Lâm tiên sinh, đây là dòng xe Âu Lục GT mới nhất của chúng tôi, nếu là cấu hình cao cấp thì giá khoảng bốn triệu rưỡi." Từ Vân Vân nói.

"Ừ, tôi muốn hai chiếc!" Lâm Tri Mệnh nói.

"Ngài... Ngài không mặc cả sao? Mặc dù tôi là người mới, nhưng mà... tôi vẫn có thể xin được một chút ưu đãi nhỏ." Từ Vân Vân nói.

"Không cần đâu. Ưu đãi chẳng qua cũng là trừ vào phần trăm hoa hồng của cô, không cần thiết. Tổng giá là... À phải rồi, bán theo giá niêm yết thì cô có được nhiều hoa hồng hơn không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Cái này, đúng là vậy ạ." Từ Vân Vân nhẹ nhàng gật đầu.

"Vậy thì cả hai chiếc đều bán đúng giá niêm yết. Tuy nhiên, tôi muốn giao xe trong hai ngày, giá tăng thêm bao nhiêu cô cứ lấy." Lâm Tri Mệnh nói.

"Cái này, Lâm tiên sinh, tôi... tôi hơi không hiểu. Để tôi đi tìm quản lý của chúng tôi! Xin ngài chờ một chút!" Từ Vân Vân nói, vội vàng xoay người đi về phía quầy lễ tân.

"Thế nào rồi, đụng tường rồi chứ gì? Có phải người ta căn bản không muốn mua không?" Người tiền bối phía trước cười hỏi.

"Không phải vậy ạ..." Từ Vân Vân lắc đầu, nhìn về phía một người đàn ông khác nói: "Quản lý ơi, Lâm tiên sinh muốn mua hai chiếc Âu Lục GT đời mới nhất."

"À?!" Người được gọi là quản lý ngây người, hỏi: "Cô không đùa đấy chứ?"

"Vâng, Lâm tiên sinh muốn cấu hình cao cấp, anh ấy muốn giao xe trong hai ngày, còn nói là tăng giá bao nhiêu cũng không sao." Từ Vân Vân nói.

"Trời đất ơi, đúng là khách sộp!" Quản lý giật mình một cái, vội vã chạy về phía Lâm Tri Mệnh.

Từ Vân Vân vội vàng chạy theo sau.

Khoảng hai mươi phút sau, Lâm Tri Mệnh đã ký tên vào hợp đồng.

"Lâm tiên sinh, xe đang ở trong kho phía sau chúng tôi, ngài muốn lấy ngay bây giờ hay để sau ạ?" Quản lý hỏi.

"Lấy đi luôn. Biển số xe lát nữa tôi sẽ cho người đến làm sau." Lâm Tri Mệnh nói.

"Vâng, Lâm tiên sinh, ngài quả là may mắn thật, chúng tôi vừa khéo có sẵn hai chiếc xe, cả hai đều là cấu hình cao cấp, hơn nữa lại phù hợp với nhu cầu của ngài. Tôi nghĩ, có lẽ đây chính là do ông trời sắp đặt!" Quản lý cười nói.

Lâm Tri Mệnh mỉm cười, cùng Diêu Tĩnh đi theo quản lý đến nhà kho. Sau đó, mỗi người lái một chiếc Âu Lục GT rời đi.

"Từ Vân Vân, cô phát tài rồi!"

"Vân Vân, cô phải khao đấy!"

Mấy nhân viên bán hàng vây quanh Từ Vân Vân, kích động nói. Chỉ riêng đơn hàng này thôi đã giúp Từ Vân Vân đạt được khoản hoa hồng lên đến sáu chữ số.

Tất cả mọi người đều đang hối hận vì lúc Lâm Tri Mệnh và Diêu Tĩnh vừa bước vào, họ đã không chủ động chào hỏi anh. Bằng không, khoản hoa hồng này đã thuộc về họ rồi!

Từ Vân Vân cũng vô cùng kích động. Đây là đơn hàng đầu tiên trong sự nghiệp bán xe của cô, và cô sẽ nhớ mãi người tên Lâm Tri Mệnh ấy suốt đời.

Một bên khác, Lâm Tri Mệnh và Diêu Tĩnh mỗi người lái một chiếc xe, người trước người sau rời đi.

Khi hai chiếc xe gần đến lối ra, rào chắn chặn đường Lâm Tri Mệnh. Anh dừng xe lại, đang định gọi bảo vệ mở cửa thì đúng lúc này, từ cửa hàng Porsche 4S cách đó không xa, mấy nhân viên bán hàng đang vây quanh Vương công tử bước ra. Ai nấy đều ra vẻ nịnh nọt, không ngừng lấy lòng anh ta.

Hai chiếc Âu Lục GT hoàn toàn mới dừng cách đó không xa, lập tức thu hút sự chú ý của nhóm người này.

Khi nhóm người đó nhìn thấy hai người ngồi trong xe, sắc mặt tất cả đều thay đổi!

Mọi quyền sở hữu tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free