(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 460: Tiếp cận mục tiêu
Lão Tống, ông coi tôi là đứa trẻ ba tuổi chắc? Bành gia báo cảnh sát để đối phó tôi thì tôi còn có thể hiểu được, nhưng việc người của Long tộc xuất hiện thì là sao chứ?" Lâm Tri Mệnh ngồi trước mặt Tống Thế Kiệt, nói với vẻ khinh thường.
Tống Thế Kiệt cau mày.
Hắn đến để thông báo cho Lâm Tri Mệnh tình hình liên quan đến Bành gia, cũng làm theo lời lão đại dặn, đổ hết mọi tội lỗi lên đầu nhà họ Bành. Không ngờ Lâm Tri Mệnh vậy mà liếc mắt đã nhìn thấu sơ hở.
"Súng laser vô cùng quan trọng, rất có thể cũng vì lý do này mà người của Long tộc mới xuất hiện." Tống Thế Kiệt giải thích.
"Bình thường Long tộc chỉ quản chuyện của võ giả, có liên quan đến súng hay không cũng không liên quan nhiều đến Long tộc. Ông cứ nói thật đi, có phải nội bộ các ông xảy ra vấn đề gì không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Sao có thể như vậy, nội bộ chúng tôi không thể nào có vấn đề được!" Tống Thế Kiệt lắc đầu lia lịa.
"Tôi đắc tội Bành gia, Bành gia muốn gây sự với tôi thì cùng lắm là tìm cảnh sát. Nhưng người của Long tộc lại xuất hiện, điều này có nghĩa là không chỉ một người đã tố giác lần giao dịch này. Hơn nữa, lần giao dịch này bên các ông chắc hẳn cũng là tuyệt mật, số người có thể biết chắc chắn là rất ít. Mà kẻ tố giác kia không nhắm vào tôi, mà là Liễu Như Yên. Ông nói xem tôi đoán có đúng không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
Tống Thế Kiệt kinh ngạc nhìn Lâm Tri Mệnh. Hắn không ngờ, chỉ vài câu nói, Lâm Tri Mệnh vậy mà đã nói ra đúng những gì hắn đã suy đoán trước đó.
"Ai!" Tống Thế Kiệt thở dài.
Lâm Tri Mệnh đã đoán ra ban lãnh đạo cấp cao của họ có vấn đề, nhưng lão đại của hắn lại nói không có nội gián, còn bắt hắn đổ hết trách nhiệm lên đầu Bành gia, rốt cuộc là vì sao?
"Tôi thấy chi bằng hủy bỏ giao dịch này đi." Lâm Tri Mệnh nói.
"Lão Vương, chúng ta mới khó khăn lắm thỏa thuận được, đừng dễ dàng từ bỏ như thế chứ." Tống Thế Kiệt vội vàng nói.
"Tôi đối với ban lãnh đạo cấp cao của các ông đã không còn chút lòng tin nào. Biết đâu lần giao dịch tới, cả Tứ Đại Long Vương cũng xuất hiện thì sao. Tôi còn chưa muốn sớm như vậy đã phải ngồi tù đâu, xin lỗi, Lão Tống." Lâm Tri Mệnh nói.
"Lão Vương, ông nghĩ thêm một chút đi!" Tống Thế Kiệt nói.
"Không có gì phải suy nghĩ nữa cả. Ngày mai tôi sẽ rời khỏi thành phố Bắc Ký. Tối nay tôi mời ông và Như Yên ăn cơm ở nhà hàng Sismail, nếu coi tôi là bạn thì đến, không thì thôi!" Lâm Tri Mệnh nói.
"Thôi được rồi." Tống Thế Kiệt nhìn thái đ�� dứt khoát của Lâm Tri Mệnh, đành từ bỏ ý định tiếp tục thuyết phục.
Tuy nhiên, Tống Thế Kiệt cũng không từ bỏ chuyện này, dù sao hàng trăm triệu lợi nhuận đang bày ra trước mắt.
Ngay khi Lâm Tri Mệnh vừa rời đi, Tống Thế Kiệt liền gọi điện thoại ra ngoài.
"Lão đại, Vương Thiếu Hoa ngày mai sẽ rời đi." Tống Thế Kiệt nói.
"Hả? Không giao dịch nữa sao?" Người ở đầu dây bên kia hỏi.
"Hắn đã kết luận rằng chúng ta có nội gián, không còn chút tin tưởng nào vào chúng ta, nên hắn từ bỏ giao dịch." Tống Thế Kiệt nói.
"Tôi biết rồi." Đầu dây bên kia nói.
"Lão đại, dù sao cũng là hàng trăm triệu lợi nhuận. Nếu thương vụ này có thể thành công, chúng ta cũng coi như thiết lập quan hệ với bên Trung Nguyên. Trung Nguyên vốn luôn là nơi có lượng tiêu thụ súng laser cao nhất, nếu có thể kết nối được với Vương Thiếu Hoa, có lẽ tương lai chúng ta có thể mở rộng thị trường sang Trung Nguyên. Vì vậy, tôi cảm thấy chúng ta vẫn nên cố gắng tranh thủ chuyện này." Tống Thế Kiệt nói.
"Vậy cậu cảm thấy chúng ta nên tranh thủ thế nào?" Đầu dây bên kia hỏi.
"Vương Thiếu Hoa không tin tưởng ban lãnh đạo cấp cao của chúng ta, nhưng chắc chắn sẽ không như vậy với ngài. Nếu không, hay là để ngài ra mặt giao dịch với hắn thì sao?" Tống Thế Kiệt cẩn thận hỏi.
"Tôi giao dịch với hắn sao?" Đầu dây bên kia im lặng.
"Lão đại, loại cơ hội này không mấy khi có được." Tống Thế Kiệt nói.
"Ừm... Tôi hiểu rồi. À phải rồi, cậu nói Vương Thiếu Hoa đã bao nhà hàng Sismail?" Đầu dây bên kia hỏi.
"Phải!" Tống Thế Kiệt nói.
"Được, cậu nói với hắn, tôi sẽ giao dịch với hắn." Đầu dây bên kia nói.
"Tốt quá, không thành vấn đề!" Tống Thế Kiệt kích động nói.
Cúp điện thoại, Tống Thế Kiệt phấn khích liếm môi một cái. Nếu lão đại của hắn đích thân ra mặt, vậy thì giao dịch chắc chắn sẽ không có vấn đề gì.
Đến tối, nhà hàng Sismail.
Lâm Tri Mệnh ngồi ở bàn cạnh cửa sổ, nhìn về phía tòa nhà của Lâm Mặc ở đằng xa, xuất thần.
Không bao lâu, Tống Thế Kiệt và Liễu Như Yên hai người lần lượt đến.
Liễu Như Yên trông vẫn như trước, còn Tống Th�� Kiệt thì rõ ràng có vẻ hưng phấn.
"Như Yên, hôm đó nghe nói cô suýt chút nữa bị bắt?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Long tộc cử mấy cao thủ đến, quả thật có chút khó nhằn." Liễu Như Yên thản nhiên nói.
"Không sao là tốt rồi, tôi thực sự lo cô bị họ bắt giữ." Lâm Tri Mệnh nói.
"Thật sao?" Liễu Như Yên nhìn Lâm Tri Mệnh một cái, nói: "Nếu tôi bị bắt, anh có sẵn lòng bảo vệ tôi không?"
"Chuyện này cũng không tới lượt tôi bảo vệ cô đâu. Cả ba tỉnh Đông Bắc đều nghe lời lão đại cô, lão đại cô chỉ cần mở lời, e rằng Long tộc cũng phải nể mặt vài phần." Lâm Tri Mệnh nói.
"Long tộc rất ít khi nể mặt ai. Một khi đã bị bắt, thì chỉ có thể ở tù của họ cả đời thôi." Liễu Như Yên nói.
"Thế thì thật là may mắn." Lâm Tri Mệnh nói.
Ba người trò chuyện, những món ăn tinh mỹ lần lượt được dọn ra.
"Lão Vương, tôi muốn nói với ông chuyện này." Tống Thế Kiệt nói với Lâm Tri Mệnh khi ăn được một nửa.
"Nếu vẫn là khuyên tôi giao dịch với các ông thì đừng nói nữa." Lâm Tri Mệnh nói.
"Lão đại của tôi đã đồng ý đích thân giao dịch với ông." Tống Thế Kiệt nói.
"Lão đại của các ông đích thân giao dịch với tôi ư?!" Lâm Tri Mệnh nhíu mày, hỏi: "Thật hay giả vậy? Hắn là người thế nào, làm sao có thể đích thân giao dịch với tôi được."
"Chủ yếu là lão đại tôi muốn bày tỏ chút áy náy của mình. Lần trước giao dịch không thành công, còn để ông phải giật mình, lo sợ, lão đại tôi áy náy nên đồng ý đích thân giao dịch với ông." Tống Thế Kiệt nói.
"Thật sao? Ông vừa nói như thế, tôi còn thật sự phải suy nghĩ lại một chút đây!" Lâm Tri Mệnh nói với vẻ nghiêm túc.
"Còn cân nhắc gì nữa? Lão đại của chúng tôi thân phận gì chứ? Đông Bắc Vương! Là người có tiếng nói nhất ở ba tỉnh Đông Bắc, hắn đã đồng ý giao dịch với ông, chuyện này sẽ không xảy ra bất kỳ sai sót nào!" Tống Thế Kiệt nói.
"Thật?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Đương nhiên là thật!" Tống Thế Kiệt gật đầu lia lịa.
"Vậy địa điểm giao dịch phải do tôi chọn!" Lâm Tri Mệnh nói.
"Ông chọn địa điểm giao dịch sao? Lão Vương, không phải tôi nói chứ, lão đại tôi có rất nhiều kẻ thù, bọn chúng ngày đêm muốn lấy mạng lão đại tôi, nên lão đại tôi luôn có một đội vệ sĩ hùng hậu theo sát bên người. Lão đại tôi xưa nay không bao giờ đi đến những nơi xa lạ, cũng sẽ không rời khỏi thành phố Bắc Ký. Cho nên... nếu ông tìm địa điểm mới thì khó lắm!" Tống Thế Kiệt nói.
"Không phải địa điểm xa lạ, cũng sẽ không rời khỏi thành phố Bắc Ký, ngay tại đây này!" Lâm Tri Mệnh chỉ xuống đất.
"Nơi này? Ở đây làm sao giao dịch được? Ở đây nhiều người nhìn ngó thế kia." Tống Thế Kiệt kinh ngạc hỏi.
"Nhà hàng có một cửa sau, người của tôi sẽ nhận và kiểm hàng ở cửa sau. Còn việc giao kim cương cho các ông, chờ người của tôi kiểm hàng xong, tôi có thể giao kim cương tận tay cho lão đại của ông. Đây là nhà hàng "hot" trên mạng xã hội, không ai có thể nghĩ rằng chúng ta lại tiến hành giao dịch ở đây. Hơn nữa, tôi rất quen thuộc nơi này, những nhân viên ở đây từ lúc tôi bắt đầu đến giờ vẫn không hề thay đổi, mỗi người đều đáng tin cậy. Giao dịch ở đây, hệ số an toàn là cao nhất!" Lâm Tri Mệnh nói.
Tống Thế Kiệt nhìn quanh bốn phía.
Nhà hàng này đã tồn tại nhiều năm, lai lịch quả thực coi như trong sạch. Lâm Mặc cũng từng đến đây ăn vài bữa trong bí mật, đều không có xảy ra vấn đề gì.
"Cô thấy thế nào?" Tống Thế Kiệt nhìn sang Liễu Như Yên.
"Chuyện này phải hỏi lão đại." Liễu Như Yên nói.
"Cũng đúng!" Tống Thế Kiệt nhẹ gật đầu, nói với Lâm Tri Mệnh: "Tôi sẽ về nói chuyện với lão đại của tôi, xem ý hắn thế nào."
"Ừ! Hi vọng lần này sự hợp tác của chúng ta sẽ không xảy ra ngoài ý muốn nữa!" Lâm Tri Mệnh cầm chén rượu lên nói.
Tống Thế Kiệt và Liễu Như Yên cũng cùng nhau nâng ly cụng một cái, rồi cạn sạch rượu trong ly.
Một bữa cơm kết thúc, Tống Thế Kiệt và Liễu Như Yên cùng nhau ra về.
Lâm Tri Mệnh ngồi trên ghế, vắt chéo chân nhìn ra ngoài cửa sổ, nội tâm vui sướng đã có chút không kìm nén được.
Một bên khác.
Tống Thế Kiệt vừa rời khỏi nhà hàng đã lập tức gọi điện thoại cho Lâm Mặc.
"Lão bản, là thế này ạ..." Tống Thế Kiệt trình bày vắn tắt yêu cầu của Lâm Tri M���nh.
Lâm Mặc ở đầu dây bên kia im lặng một lát rồi nói: "Vậy cứ đến Sismail đi. Gần chỗ tôi ở, hơn nữa tôi cũng đến đó mấy lần rồi, mấy món ở đó rất ngon."
"Tốt quá, lão bản! Lão bản ngài cứ yên tâm, những người trong nhà hàng Sismail này tôi đều đã điều tra rõ lai lịch từ trước rồi, đều rất trong sạch, không có vấn đề gì đâu." Tống Thế Kiệt kích động nói, sau đó thông báo tin này cho Lâm Tri Mệnh.
Lâm Tri Mệnh bên kia cho biết không có vấn đề, mọi thứ cứ thế chờ Liễu Như Yên chuẩn bị xong lô súng ống đạn dược thứ hai.
Ba ngày sau, Lâm Tri Mệnh nhận được tin nhắn của Tống Thế Kiệt.
"Hàng đã chuẩn bị đầy đủ: bốn mươi ba khẩu súng laser, mười hai khẩu súng trường laser, hai trăm băng đạn súng ngắn, tám mươi băng đạn súng trường!"
"Lần này hàng nhiều hơn lần trước rất nhiều!" Lâm Tri Mệnh thốt lên kinh ngạc.
"Thật ra lần trước đã chuẩn bị súng trường laser rồi, lần này lão đại đích thân ra mặt giao dịch, dứt khoát chuẩn bị đầy đủ tất cả, giao cho ông một lần luôn." Tống Thế Kiệt đáp.
"Lúc nào giao dịch?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Ngay tối nay, chuyện này chỉ có ông, tôi, tam tỷ và lão đại biết. Ngoài ra không ai biết chuyện này, ngay cả những người vận chuyển hàng cũng không biết mình đang vận chuyển cái gì. Chúng tôi đã thực hiện các biện pháp giữ bí mật một cách triệt để, nếu như còn có cảnh sát xuất hiện, vậy thì có nghĩa là một trong số ông, tôi hoặc tam tỷ là nội gián!" Tống Thế Kiệt nói.
"Chắc chắn không phải tôi." Lâm Tri Mệnh cười nói.
"Tôi tin tưởng mấy người chúng ta đều không phải!" Tống Thế Kiệt nói.
"Ai mà biết được!" Lâm Tri Mệnh nhún vai.
Đến tối, nhà hàng Sismail vẫn nhộn nhịp như thường.
Chỉ có điều, những nam nữ khách hàng đang ngồi rải rác ở các bàn ăn, có kha khá người thỉnh thoảng lại đưa mắt nhìn về phía một chiếc bàn trống gần cửa sổ.
Trên một chiếc bàn trong số đó, Liễu Như Yên và Tống Thế Kiệt ngồi đối diện nhau.
"Tám mươi phần trăm khách hàng đều là đội vệ sĩ của lão đại, đồng thời, ông lão gia cũng sẽ đích thân đi theo lão đại, nên sự an nguy của lão đại sẽ không có vấn đề gì!" Tống Thế Kiệt nói.
Liễu Như Yên ngậm một điếu thuốc trong miệng, nhìn chiếc bàn trống cách đó không xa, im lặng không nói. Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.