"Tiểu Lâm, thật ra không phải dì khoe khoang đâu, nói thật thì Gia Nguyên nhà dì vẫn có rất nhiều người thích. Chưa kể, con gái của phó cục trưởng trong cục dì, từ bé đã lớn lên cùng Gia Nguyên, cứ ca ca dài ca ca ngắn, yêu thích Gia Nguyên nhà dì biết bao nhiêu. Em gái cậu mà có thể ở bên Gia Nguyên nhà dì, thì đúng là phúc phần tu luyện từ kiếp trước!" Từ Mỹ Kiều vừa âu yếm nhìn Chu Gia Nguyên vừa nói.

"Cá nhân tôi thì thấy, hai người có thể đến với nhau, đó là may mắn của cả hai." Lâm Tri Mệnh cười nói.

"Không thể nói vậy được! Thành phố Hải Hạp của các cậu là một nơi nhỏ bé, người ở nơi nhỏ bé mà tìm được người ở nơi lớn như chúng tôi làm bạn trai, thì đúng là cá chép hóa rồng. Làm sao có thể là may mắn của cả hai được chứ! Gia Nguyên nhà dì mà muốn tìm người bản địa, thì thiếu gì!" Từ Mỹ Kiều vừa lắc đầu vừa nói.

"Cô dùng từ 'cá chép hóa rồng' này khéo thật đấy!" Lâm Tri Mệnh vừa cười tủm tỉm vừa nói.

"Chà, dì đây cũng không phải là xem thường các cậu đâu, chỉ là sự thật nó là thế. Chưa kể, cái căn nhà cũ nhà dì đây, chỉ cần giải tỏa thôi là được mấy chục triệu tiền đền bù rồi. Mấy chục triệu, ở thành phố Hải Hạp của các cậu chắc cũng được coi là đại gia rồi chứ?" Từ Mỹ Kiều nói.

"Đúng là vậy ạ!" Lâm Tri Mệnh vừa gật đầu nhẹ vừa nói, "Cả đời tôi còn chưa thấy mấy chục triệu trông như thế nào bao giờ!"

"Cho nên mới nói, đây chính là sự khác biệt về hoàn cảnh sống. Người ta cứ bảo người thành phố Hạ Hải chúng tôi bài xích người ngoài, thật ra không phải thế đâu. Chỉ là, nhiều thứ chúng tôi đã quen rồi, nhưng trong mắt người ngoài như các cậu lại thấy ghê gớm lắm. Chuyện này đối với chúng tôi thì chẳng có gì đáng bàn cả. Tất nhiên, các cậu sẽ cảm thấy chúng tôi đang xem thường các cậu, thật ra cũng không phải như vậy. Chỉ là chúng tôi là thành phố lớn quốc tế hóa, tầm nhìn đương nhiên cao hơn nơi nhỏ bé của các cậu nhiều mà thôi!" Từ Mỹ Kiều vừa cười vừa nói với Lâm Tri Mệnh, dáng vẻ như thể người thành phố đang nhìn người nhà quê vậy.

Nếu không phải Lâm Mộng Khiết luôn nắm chặt tay Lâm Tri Mệnh dưới gầm bàn, Lâm Tri Mệnh không chừng đã muốn cho Từ Mỹ Kiều thấy thế nào là đẳng cấp sống chênh lệch rồi.

Lâm Tri Mệnh vốn dĩ đã mang theo tâm trạng bực bội đến đây rồi, dù sao Chu Gia Nguyên đã "bắt cóc" em gái cậu ấy. Trước mặt cậu ấy, Từ Mỹ Kiều lại ra sức khoe khoang cái cảm giác ưu việt của người thành phố lớn. Điều này đã khiến Lâm Tri Mệnh vô cùng bất mãn.

May thay, đúng lúc này món ăn được dọn ra.

Toàn là các món ăn địa phương, đ���m đà dầu mỡ, màu đỏ rực của tương.

Lâm Tri Mệnh không thực sự thích, bởi vì đồ ăn ở đây phổ biến có vị ngọt đậm, nên chỉ gắp tượng trưng vài đũa.

"Tiểu Lâm, ở thành phố Hải Hạp của các cậu chắc ít khi ăn món này nhỉ? Cứ tự nhiên ăn đi, đừng khách khí!" Chu Hưng An chỉ vào đồ trên bàn nói.

Lâm Tri Mệnh có chút cạn lời. Món ăn trên bàn tuy cũng thuộc dạng khá cao cấp, nhưng về cơ bản thì gia đình bình thường cũng đều có thể ăn được. Không biết Chu Hưng An này lấy đâu ra sự tự tin mà nói như vậy?

Lâm Tri Mệnh thực sự nghi ngờ không biết hai vợ chồng này đã ra khỏi thành phố Hạ Hải bao giờ chưa, nếu không thì tầm nhìn sao lại hạn hẹp đến mức này?

Bất quá, Lâm Tri Mệnh trên mặt vẫn không biểu lộ bất cứ điều gì, bởi vì Lâm Mộng Khiết liên tục dùng ánh mắt ngăn cản cậu ấy.

Đồ ăn vừa được dọn lên chưa lâu, cửa phòng bao đã bị người ta đẩy ra.

Một cô gái trẻ ăn mặc rất thời thượng đứng ngay trước cửa ra vào.

Cô gái này khoảng mười bảy mười tám tuổi, mái tóc dài màu nâu đỏ, mặc một chiếc váy liền thân dài, trông khá trau chuốt, trên mặt trang điểm nhẹ, cằm thon gọn, trông rất ưa nhìn, có thể coi là một mỹ nữ.

"Gia Nguyên ca ca!" Cô gái trẻ tuổi kích động chạy thẳng đến chỗ Chu Gia Nguyên.

"Tư Di!" Chu Gia Nguyên ngạc nhiên đứng bật dậy, hỏi, "Sao em lại tới đây?!"

Cô gái tên Tư Di không trả lời mà lao thẳng vào người Chu Gia Nguyên, ôm chầm lấy cậu ta.

"Nhớ anh muốn chết! Đi nước ngoài lâu như thế, về mà cũng không nói cho em! Anh đáng ghét thật đấy, Gia Nguyên ca ca! Nếu không phải dì Mỹ Kiều nói cho em biết anh đang ăn cơm ở đây, thì em cũng không biết anh về rồi nữa!!" Tư Di vừa làm nũng vừa nói.

"Anh cũng vừa mới về mà!" Chu Gia Nguyên vừa cười vừa vỗ vỗ lưng Tư Di, rồi đẩy cô bé ra, chỉ vào Lâm Mộng Khiết nói, "Tư Di, kia là bạn gái của anh, Lâm Mộng Khiết."

Nói xong, Chu Gia Nguyên lại chỉ vào Tư Di nói, "Mộng Khiết, đây là cô bạn tốt mà anh luôn nhắc với em, Vương Tư Di!"

"Chào bạn!" Lâm Mộng Khiết vừa gật đầu nhẹ với Vương Tư Di.

"Chính là cậu đã quyến rũ Gia Nguyên ca ca của tớ đấy à? Cũng chẳng có gì đặc biệt cả!" Vương Tư Di kiêu căng hếch cái cằm nhỏ lên, vừa đánh giá Lâm Mộng Khiết từ trên xuống dưới vừa nói.

"Em sao có thể nói như vậy chứ! Mộng Khiết là nữ thần của trường chúng ta đó. Mộng Khiết, em đừng chấp nhặt với Tư Di, con bé còn nhỏ không hiểu chuyện đâu!" Chu Gia Nguyên vừa áy náy nhìn Lâm Mộng Khiết vừa nói.

Lâm Mộng Khiết học ngành tâm lý học, từ lúc Vương Tư Di này xuất hiện cho đến giờ, cô ấy đã sớm phân tích rõ cô gái này rồi.

Cô gái này có địch ý với cô ấy, hơn nữa dường như cũng thích Chu Gia Nguyên. Mục đích của những lời cô ta nói ra rất đơn giản, chính là để khiêu khích cô ấy.

Vừa nghĩ đến đó, Lâm Mộng Khiết vừa cười vừa đáp, "Em sao lại đi chấp nhặt với một đứa nhỏ chứ, huống chi lại là em gái của anh! Nó là em gái của anh, thì cũng là em gái của em!"

Lâm Mộng Khiết đặc biệt nhấn mạnh hai chữ "em gái". Mắt Vương Tư Di chợt lóe lên tia tức giận, rồi lại cười cười, đặt mông ngồi xuống cạnh Chu Gia Nguyên, hai tay ôm chặt lấy cánh tay Chu Gia Nguyên nói, "Gia Nguyên ca ca, lần này về rồi chắc anh sẽ không đi nữa chứ?"

"Ừ, anh và Mộng Khiết đều tốt nghiệp rồi! Dự định ở thành phố Hạ Hải làm việc, chờ công việc ổn định rồi sẽ chuẩn bị kết hôn!" Chu Gia Nguyên vừa cười vừa nói.

Thấy cảnh này, Lâm Tri Mệnh nhíu mày.

Chu Gia Nguyên này tuy phẩm chất không có vấn đề gì, nhưng dường như EQ không được cao cho lắm. Bạn gái mình đang ở ngay trước mặt, cho dù Vương Tư Di thật sự là em gái cậu ta, thì cũng nên giữ chừng mực một chút. Huống hồ Vương Tư Di còn chẳng phải em gái ruột, cái cử chỉ thân mật như thế này, thì có hơi quá đáng rồi.

"Kết hôn?!" Vương Tư Di kinh ngạc nhìn Lâm Mộng Khiết một cái, rồi quay sang nói với Từ Mỹ Kiều, "Dì thật định tìm một cô con dâu ngoại tỉnh sao? Con nói dì nghe này, con dâu ngoại tỉnh sao mà bằng con dâu bản địa chúng ta được chứ!"

"Gia Nguyên thích, dì có cách nào đâu!" Từ Mỹ Kiều vừa bất đắc dĩ vừa xòe tay ra nói.

"Ngoại tỉnh hay bản địa thì khác nhau chỗ nào chứ, chỉ cần yêu nhau là đủ rồi!" Chu Gia Nguyên nói.

"Dù sao thì con cũng không thích người ngoại tỉnh, sau này cũng sẽ không lấy người ngoại tỉnh đâu. Người ngoại tỉnh toàn nghèo thôi. Bố con nói rồi, nếu con mà dám lấy người ngoại tỉnh là ông ấy đánh gãy chân con đấy! Hừ!" Vương Tư Di kiêu căng hừ một tiếng.

"Tôi thì cho rằng, con người ấy mà, bất kể bản địa hay ngoại tỉnh, thì đều là người Long Quốc chúng ta cả. Chỉ cần sống đàng hoàng, chịu khó làm việc, thì đều đáng được tôn trọng. Có lẽ cô bé chưa từng đi đến các nơi khác, chưa từng trải sự đời nhiều, nên mới có thành kiến với người ngoại tỉnh. Tôi đề nghị cô bé nếu có thời gian thì nên đi thêm nhiều nơi khác, tìm hiểu phong thổ địa phương, để tăng thêm kiến thức cho mình." Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.

"Cậu nói tôi không có kiến thức?!" Vương Tư Di vừa nhíu mày nhìn Lâm Tri Mệnh vừa hỏi.

"Đúng vậy!" Lâm Tri Mệnh vừa gật đầu nhẹ.

"Anh!" Lâm Mộng Khiết muốn ngăn Lâm Tri Mệnh lại.

"Gia Nguyên ca ca, hắn mắng em!!" Vương Tư Di vừa ủy khuất kéo tay Chu Gia Nguyên vừa nói.

"Anh, Tư Di còn trẻ con, không hiểu chuyện. Anh đừng chấp nhặt với con bé làm gì!" Chu Gia Nguyên vừa cười vừa nói.

"Cái thứ giáo dưỡng này không liên quan đến tuổi tác, cũng chẳng liên quan đến việc sống ở đâu." Lâm Tri Mệnh bình thản nói.

"Cậu quá đáng!!" Vương Tư Di vừa chỉ vào Lâm Tri Mệnh vừa kích động nói.

"Tiểu Lâm, cậu nói xem cậu chấp nhặt với một đứa bé làm gì chứ! Ăn cơm đi, ăn cơm đi!" Chu Hưng An vội vàng nhảy ra hòa giải.

"Tôi đến đây lần này là để làm người giám hộ cho em gái tôi. Nó chỉ có mình tôi là người thân. Nó đến bên các vị, tôi không thể nào không lo lắng. Tôi hy vọng nó có thể sống vui vẻ thoải mái ở đây, cũng hy vọng thấy các vị chấp nhận nó, yêu quý nó. Nhưng thái độ của các vị khiến tôi rất thất vọng. Sinh ra ở đâu không phải do chúng ta quyết định, nhưng phẩm chất cá nhân cao hay thấp là do chính chúng ta quyết định. Nói đến đây thôi. Mộng Khiết, chúng ta đi thôi." Lâm Tri Mệnh vừa đứng dậy vừa nói.

"Anh, đừng như vậy!" Lâm Mộng Khiết vừa cầu khẩn nhìn Lâm Tri Mệnh.

"Phải đó anh, tất cả mọi người không có ác ý gì." Chu Gia Nguyên cũng tiếp lời.

"Em có đi không?" Lâm Tri Mệnh vừa nhíu mày vừa hỏi.

"Em... cái này..." Lâm Mộng Khiết hơi bối rối, mặc dù cô ấy cũng không thích Từ Mỹ Kiều và Vương Tư Di, nhưng Chu Gia Nguyên dù sao cũng là bạn trai cô ấy.

"Đi." Lâm Tri Mệnh vừa sa sầm mặt xuống vừa nói.

"Được rồi." Lâm Mộng Khiết vội vàng đứng dậy, nói với Từ Mỹ Kiều và mọi người, "Chú dì, anh con cũng là vì tốt cho con thôi, mong chú dì đừng để bụng! Gia Nguyên, em đi cùng anh hai trước đây!"

Nói xong, Lâm Mộng Khiết theo sau Lâm Tri Mệnh rời khỏi phòng.

"Cái đồ ranh con." Từ Mỹ Kiều nhịn không được mắng, "Người ngoại tỉnh thì vẫn là người ngoại tỉnh, tâm lý tự ti chết đi được, bị chúng ta nói có vài câu thì đã không chịu nổi rồi!"

"Mẹ, sao mẹ có thể nói người ta như vậy chứ!" Chu Gia Nguyên bực tức nói.

"Con biết cái gì chứ! Cái bọn người ở nơi càng nghèo thì càng lòng tham không đáy. Nếu để con bé bạn gái con nghĩ rằng nó đã nắm chắc được con rồi, thì sau này muốn nó vâng lời còn khó hơn lên trời! Hôm nay mẹ làm vậy chẳng phải là để chiếm thế chủ động, để bọn họ biết rằng có thể tìm được một chàng rể như con là do tổ tiên họ tích đức. Như vậy sau này họ mới không dám đòi hỏi quá nhiều. Đồ ngốc nhà con! Có thế mà cũng không nhìn ra à!" Từ Mỹ Kiều vừa mắng với vẻ mặt tiếc rèn sắt không thành thép.

"Vậy nếu Mộng Khiết không gả cho con thì sao?" Chu Gia Nguyên hỏi.

"Thế thì càng tốt!" Từ Mỹ Kiều vừa khoanh tay trước ngực vừa nói, "Con gái ngoại tỉnh thì có gì hay ho! Cái con bé Lâm Mộng Khiết đó nhìn là biết chẳng phải con nhà khá giả gì, ăn mặc thì tùy tiện thế. Con nhìn Tư Di nhà người ta xem, đi ra ngoài ai mà chẳng bảo là tiểu thư khuê các? Mẹ nói cho con biết, Tư Di hơn cái con bé Lâm Mộng Khiết kia cả vạn lần!"

"A di, dì đừng khen con như thế, con ngại chết đi được!" Vương Tư Di vừa ngượng ngùng nói.

"Thôi, dù sao thì, mẹ cứ thế này mãi không được đâu!" Chu Gia Nguyên nói.

"Có gì mà không được chứ? Cái công việc của con bé bạn gái con vẫn là mẹ cho tìm đấy thôi? Mẹ phải cho nó biết, trong nhà này mẹ là người quyết định, nó là một con dâu ngoại tỉnh thì không có quyền lên tiếng! Nếu không thì cứ nhịn đói mà về quê đi!" Từ Mỹ Kiều vừa kiêu ngạo nói.

Chu Gia Nguyên thở dài, không dám phản bác bất cứ điều gì, bởi vì từ nhỏ đến lớn mẹ cậu ta đều rất mạnh mẽ, cậu ta cũng thực sự nghe lời mẹ.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mời quý độc giả tiếp tục theo dõi diễn biến tiếp theo.