Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 51: Sáu mươi năm Mao Đài mùi vị

Tri Mệnh, mấy chai rượu này của cậu lấy ở đâu ra vậy?" Diêu Thiên Long hỏi.

"Bạn tớ tặng." Lâm Tri Mệnh đáp.

"Tặng ư?" Diêu Thiên Long khẽ biến sắc, ông ta nghĩ bụng, loại rượu Mao Đài này mỗi chai đều cực kỳ quý giá, làm gì có ai có thể một lúc tặng nhiều đến thế.

"Ừm, một người bạn thân. Hắn mê rượu như mạng, có cả lô này rồi tặng tớ." Lâm Tri Mệnh nói.

"Tri Mệnh à, rượu Mao Đài này... trên thị trường giờ thực sự không có nhiều đâu, chưa kể đến loại sáu mươi năm ủ lâu năm này. Gần đây ta nghe nói có những kẻ buôn rượu chuyên thu mua vỏ chai Mao Đài thật, sau đó đổ rượu giả vào, hoặc là pha trộn với rượu Mao Đài thông thường, ít năm tuổi hơn, để làm giả lẫn lộn với thật. Cậu... phải cẩn thận một chút, kẻo bị người ta lừa gạt." Diêu Thiên Long nói.

"Ý của ông là, số rượu này của tớ có thể là giả sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Cái này, ta chỉ là nhắc cậu vậy thôi. Tuy nhiên, thật giả thế nào, so sánh một chút là biết ngay. Chai ta tặng cậu tuyệt đối là Mao Đài sáu mươi năm ủ lâu năm chính hãng, đem rượu của cậu so với chai rượu kia chẳng phải sẽ rõ ngay sao!" Diêu Thiên Long nói.

"Ông ơi, chuyện này có cần thiết gì đâu ạ? Rượu này thật giả khó lường, ai mà nói chính xác được. Ngay cả rượu cùng một lô xuất xưởng, để mấy chục năm, hương vị cũng không giống nhau. Cháu tin bạn của Tri Mệnh sẽ không tặng cậu ấy rượu giả đâu ạ!" Diêu Sơn Xuyên nói.

Diêu Thiên Long hơi kinh ngạc liếc nhìn Diêu Sơn Xuyên. Giờ đây Lâm Tri Mệnh bày ra cả một xe Mao Đài sáu mươi năm ủ lâu năm, khiến lễ vật của ông ta chẳng đáng một xu. Nếu như có thể chứng minh số rượu của Lâm Tri Mệnh là giả, thì giá trị món quà của ông ta lập tức được phục hồi, đồng thời còn có thể nhân tiện gỡ gạc thể diện cho mình. Chuyện này Diêu Sơn Xuyên không thể nào không biết, đã vậy, sao cậu ta còn nói ra điều đó?

Diêu Thiên Long trầm ngâm một lát, hai mắt sáng lên.

Diêu Sơn Xuyên đây là chiêu lấy lui làm tiến! Cậu ta cố ý nói không cần so sánh, thì chắc chắn là để kích Lâm Tri Mệnh, khiến Lâm Tri Mệnh càng muốn mang rượu của mình ra so sánh!

Sơn Xuyên, có tiến bộ rồi đó, đã biết dùng binh pháp rồi!

Diêu Thiên Long trong lòng vô cùng hài lòng, nhưng ngoài miệng lại nói: "Dù sao rượu cũng là để uống, mặc kệ thật giả, chúng ta cứ uống ở đây đi!"

"Có lý!" Lâm Tri Mệnh gật đầu nhẹ, nói: "Lâm Vĩ, mang một chai rượu lên đây."

"Vâng, gia chủ!" Lâm Vĩ gật đầu nhẹ, cầm lấy một chai Mao Đài đi đến bên cạnh bàn chính, đưa cho Lâm Tri Mệnh.

Lâm Tri Mệnh đặt hai chai Mao Đài song song cạnh nhau.

Nhìn vẻ ngoài, hai chai Mao Đài này gần như giống hệt nhau.

"Ông ơi, ông xem chỗ rượu này, hình dáng giống hệt nhau, chắc chắn đều là thật, chẳng có gì để mà so sánh đâu ạ!" Diêu Sơn Xuyên nói thêm.

Diêu Thiên Long cười lắc đầu, nói: "Cậu không biết đâu, hiện tại dân buôn rượu thừa sức làm giả lẫn lộn với thật. Loại rượu nhìn bề ngoài giống hệt nhau này, nhưng bên trong thì khác biệt lớn lắm. Ta nói cho cậu biết, Mao Đài sáu mươi năm ủ lâu năm này có một đặc điểm rất dễ phân biệt, đó chính là, Mao Đài càng để lâu, màu càng vàng đậm!"

"Vậy thì mở ra xem thử!" Lâm Tri Mệnh nói.

Lâm Vĩ liền nhanh chóng mở cả hai chai Mao Đài ra.

Mặt Diêu Sơn Xuyên khẽ co giật, sau đó nói: "Ông ơi, cháu thấy bụng hơi khó chịu."

"Vậy chờ chút rồi đi, Mao Đài sáu mươi năm ủ lâu năm được mở ra, cảnh tượng này đâu có thường thấy. Rượu này đã mở nắp thì phải uống nhanh, nếu không chất lượng rượu sẽ bị ảnh hưởng." Diêu Thiên Long nói.

"Chai Mao Đài bên trái này là bạn tớ tặng, còn chai bên phải là của lão gia tử ông, đúng không ạ?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Ừ!" Diêu Thiên Long gật đầu nhẹ, sau đó nói: "Có thể rót rượu được rồi!"

"Lâm Vĩ, rót rượu!" Lâm Tri Mệnh nói.

Lâm Vĩ lấy ra hai chiếc ly thủy tinh trong suốt, sau đó trước hết cầm chai rượu bên phía Lâm Tri Mệnh, rót vào ly một chén.

Khi dòng rượu màu vàng nhạt chảy vào ly, sắc mặt Diêu Thiên Long khẽ biến đổi.

Chai rượu này, hình như là thật.

Đương nhiên, Diêu Thiên Long thật ra cũng chưa từng uống qua Mao Đài sáu mươi năm ủ lâu năm, nên ông ta cũng không biết loại rượu này rốt cuộc trông sẽ như thế nào.

Lâm Vĩ đặt ly rượu và chai rượu xuống, sau đó cầm chai Mao Đài mà Diêu Thiên Long mang đến, cũng rót một ly.

Rượu từ chai Mao Đài mà Diêu Thiên Long mang đến khi rót ra, lại có màu vàng sẫm, đậm hơn nhiều so với chai rượu của Lâm Tri Mệnh!

Diêu Thiên Long mừng rỡ, nói: "Tri Mệnh, nhìn xem rượu này xem. Chai của ta màu vàng sẫm, hơn nữa hơi đục, đây chính là biểu hiện của rượu trắng thượng hạng. Rượu của cậu tuy cũng vàng, nhưng đ��� đậm chưa đủ, ta nghĩ, đây chính là người ta dùng Mao Đài ít năm tuổi hơn để làm giả! Tri Mệnh à, trên thị trường này có rất nhiều kẻ chuyên làm hàng nhái, cậu mà không biết, còn tưởng đối phương tặng đồ tốt cho cậu đấy!"

"Cái tên mập mạp kia, thật sự tặng tớ rượu ít năm tuổi rồi! Kiểu này quay lại tớ phải đánh cho hắn một trận mới được." Lâm Tri Mệnh cười mắng.

"Để phân biệt rượu này có đủ năm tuổi hay không, một là màu rượu, hai là mùi rượu. Tri Mệnh, cậu thử rượu của cậu xem, rồi thử rượu của ta!" Diêu Thiên Long nói.

"Thôi tớ không thử đâu, lão gia tử ông cứ thử đi, đến lúc đó giảng giải cho chúng tớ nghe về sự khác biệt giữa chúng." Lâm Tri Mệnh nói.

"Vậy cũng được!" Diêu Thiên Long gật đầu nhẹ. Người ta khi về già thì thích ra vẻ bề trên dạy dỗ người khác, nếu có thể chỉ điểm Lâm Tri Mệnh một chút, thì điều đó tuyệt đối khiến ông ta rất mãn nguyện.

"Trước tiên thử rượu của cậu!" Diêu Thiên Long cầm lên ly rượu của Lâm Tri Mệnh, nhấp một ngụm.

Khi vừa vào miệng, hương vị thu���n khiết mềm mại, khiến dư vị vấn vít không dứt.

Diêu Thiên Long sửng sốt một chút, nghĩ thầm kẻ làm rượu giả này thật sự chịu chi tiền vốn đó chứ, chai rượu này lại ngon đến thế, ngon hơn cả những chai Mao Đài hai ba mươi năm ông ta từng uống trước đây!

Bất quá, Diêu Thiên Long tuyệt đối sẽ không nói ra những lời này. Ông ta khẽ cau mày nói: "Ừm, chất lượng rượu này cũng rất tốt. Ít nhất bạn của cậu không dùng loại rượu kém chất lượng nào khác để lừa cậu. Chắc chắn là đổ một loại rượu không tồi vào, ta nghĩ, chắc hẳn là Ngũ Lương Dịch có chút năm tuổi đấy!"

Nói xong, Diêu Thiên Long cầm lên ly rượu của mình.

"Ông ơi, ông uống ít rượu thôi!" Diêu Sơn Xuyên lo lắng nói.

"Ta mới uống được bao nhiêu đâu? Tửu lượng của ta phải đến một cân lận!" Diêu Thiên Long nói, thận trọng nâng ly đến trước mặt mình, sau đó ngừng thở, nuốt một ngụm rượu khó khăn, rồi ngậm chặt miệng lại.

Khi rượu còn trong miệng, Diêu Thiên Long hít sâu một hơi, khiến không khí đủ để tràn vào khoang miệng, vừa kích thích mùi thơm của r��ợu, lại không để mùi thơm của rượu khuếch tán ra ngoài.

Sau một khắc, một mùi vị chưa từng gặp trước đây xộc thẳng vào mũi Diêu Thiên Long.

Mùi vị này, tựa như cậu bước vào một nhà vệ sinh đã hai mươi mấy năm không được dọn dẹp, mùi amoniac đặc trưng xộc thẳng lên não, kèm theo đó là vị đắng và chát.

Phụt!

Diêu Thiên Long trực tiếp phun ngụm rượu đó ra.

Ban đầu, mùi amoniac này chỉ quẩn quanh trong miệng Diêu Thiên Long, nhưng khi Diêu Thiên Long phun ngụm rượu này ra, mùi amoniac ấy lập tức khuếch tán ra khắp nơi.

Những người trên bàn đều ngửi thấy mùi vị đó.

"Mao Đài sáu mươi năm ủ lâu năm này, sao lại có mùi khai vậy?!" Lâm Tri Mệnh kinh ngạc hỏi.

Diêu Sơn Xuyên che kín mặt mình, cúi đầu.

Lâm Vĩ đứng bên cạnh bàn, trên mặt đầu tiên là kinh ngạc, sau đó là ngỡ ngàng, rồi sau đó là nén cười.

Chỉ với ngụm rượu vừa phun ra này, tất cả mọi người đã hiểu rõ, chai Mao Đài sáu mươi năm ủ lâu năm mà Diêu Thiên Long mang tới, chỗ nào là Mao Đài, căn bản chính là một chai nước tiểu!

"Rượu này còn có chút bốc mùi, v��� nồng nữa." Lâm Tri Mệnh nói thêm.

Diêu Thiên Long không trả lời, mà là cầm lấy chai nước trên bàn, uống ực mấy ngụm, sau đó nhổ nước ra.

Nhưng cho dù là vậy, trong miệng ông ta vẫn còn đầy mùi nước tiểu khai.

"Lâm Vĩ, đem hết đồ ăn trên bàn đi thay, đồ ăn đã bị dính bẩn, không thể ăn được nữa." Lâm Tri Mệnh nói.

"Vâng!" Lâm Vĩ gật đầu nhẹ, bưng đồ ăn trên bàn rời đi.

"Lão gia tử, chai Mao Đài sáu mươi năm ủ lâu năm chính hãng của lão gia tử ông đây, mùi vị quả nhiên không giống rượu bình thường. Chúng tớ không thể nào chấp nhận nổi mùi vị đó. Ông thật là lợi hại, rượu này ông cứ tự mình mang về mà uống!" Lâm Tri Mệnh nói.

Sắc mặt Diêu Thiên Long khi trắng khi xanh, đến lúc này ông ta còn không biết sao, chai Mao Đài mà mình mang tới bên trong căn bản không phải rượu, mà là nước tiểu!

Nhưng là, Diêu Thiên Long không thể nói ra lời này!

Nhiều người đang nhìn thế này, nếu ông ta thật sự nói ra, thì coi như đó thực sự là một chai nước tiểu.

Diêu Thiên Long đứng dậy cầm lấy chai Mao Đài kia, sau đó cười gượng g���o nói: "Có lẽ là để quá lâu, cho nên chất lượng rượu đã bị biến đổi. Tri Mệnh à, vừa rồi ta thử một chút, vẫn là chai rượu của cậu ngon hơn, cứ uống chai đó đi."

Nói xong, Diêu Thiên Long đưa chai Mao Đài sáu mươi năm ủ lâu năm cho Diêu Sơn Xuyên bên cạnh, mặt tối sầm lại nói: "Đóng chặt nắp chai lại, lát n���a mang về nhà đi."

"Vâng, vâng, ông ơi." Diêu Sơn Xuyên run rẩy gật đầu nhẹ, cầm lấy nắp chai trên bàn, đậy kín chai lại.

"Tri Mệnh, chuyến này tới đây, một là để chúc mừng cậu trở thành gia chủ Lâm gia, mặt khác, cũng là để xin lỗi những chuyện mà Diêu gia chúng ta đã làm với cậu trước đây. Với tư cách gia chủ Diêu gia, ta đại diện Diêu gia, chân thành xin lỗi cậu!" Diêu Thiên Long đứng dậy, cúi người hành lễ với Lâm Tri Mệnh. Thật ra ông ta không muốn nói lời xin lỗi nhiều đến thế, tốt nhất là tìm một nơi không có ai mà lén lút xin lỗi. Nhưng trước mắt nhiều người như vậy đều đang chú ý đến chai nước tiểu kia của ông ta, ông ta chỉ có thể dùng cách này để chuyển hướng sự chú ý của mọi người.

"Tất cả mọi người là người một nhà, người một nhà mà khách khí làm gì. Tri Mệnh nhất định sẽ tha thứ cho mọi người mà!" Chu Diễm Thu cũng đứng ra ra mặt giảng hòa.

"Tha thứ ư? Tớ đương nhiên sẽ tha thứ cho các ông!" Lâm Tri Mệnh cười nói.

Chu Diễm Thu nở nụ cười hài lòng, Lâm Tri Mệnh nói như vậy, coi như đã nể m���t bà.

Bất quá, những lời tiếp theo của Lâm Tri Mệnh lại khiến Chu Diễm Thu, cùng với Diêu Kiến Dũng, Diêu Sơn Xuyên, Diêu Thiên Long và những người khác đều biến sắc.

"Chỉ cần các ông uống hết chai rượu mà chính các ông mang tới kia, thì tớ sẽ tha thứ cho các ông, đây đâu tính là làm khó gì đâu nhỉ? Rượu là do các ông mang đến, cũng chỉ có một chai thôi. Ai uống cũng được, chia ra uống cũng được, mỗi người một ngụm, một chai rượu chắc cũng chẳng còn. Tớ nghĩ, khắp thiên hạ chắc chẳng có ai dễ nói chuyện như tớ đâu nhỉ?" Lâm Tri Mệnh cười nói.

Toàn bộ bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free