(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 634: Tiến vào rừng cây nhỏ sao?
Trong toilet, Lâm Tri Mệnh không ngừng vốc nước lạnh hất lên mặt.
Những cử chỉ và lời nói trêu chọc vừa rồi, tưởng chừng đơn giản, nhưng thực ra lại là một thử thách lớn đối với Lâm Tri Mệnh. Chỉ là, hắn từ đầu đến cuối không hề biểu lộ ra mà thôi.
Việc vào nhà vệ sinh chỉ là một cái cớ, điều Lâm Tri Mệnh thực sự muốn làm là khiến bản thân tỉnh táo lại.
Đối với Lâm Tri Mệnh mà nói, lúc này hắn đang làm những điều mà chỉ trong mơ mới có thể xảy ra. Trong mơ, Cố Phi Nghiên đã là bạn gái của hắn.
Lâm Tri Mệnh đưa tay véo nhẹ mặt, muốn xem rốt cuộc mình có đang nằm mơ hay không.
Cảm giác đau trên mặt khiến Lâm Tri Mệnh hiểu rằng, tất cả những điều này đều là hiện thực.
Hàng loạt cảm xúc dâng trào trong đại não, mang đến cho Lâm Tri Mệnh một cảm giác vui thích khắp cơ thể.
Hơi thở gấp gáp dần trở nên nhẹ nhàng.
Lâm Tri Mệnh nhìn bản thân trong gương.
Trong gương, trên mặt hắn vẫn còn vương những giọt nước, chúng chảy dài trên làn da.
Khi giọt nước cuối cùng từ cằm nhỏ xuống, Lâm Tri Mệnh vén áo lau đi hết những vệt nước trên mặt, rồi quay người bước ra khỏi toilet.
Vừa bước ra ngoài, Lâm Tri Mệnh liền nghe thấy một tiếng thét chói tai vang lên.
Nhìn theo tiếng thét chói tai, đồng tử của Lâm Tri Mệnh đột nhiên co rút lại.
Cách đó không xa, một người đàn ông đang giơ cao chiếc nồi chứa canh nóng hổi, và ngay trước mặt hắn, chính là Cố Phi Nghiên đang hoảng sợ thét lên!
Không kịp nghĩ nhiều, Lâm Tri Mệnh lập tức bùng nổ tốc độ cực hạn, lao về phía Cố Phi Nghiên.
Cùng lúc đó, người đàn ông đang giơ nồi kia với vẻ mặt dữ tợn gào lên: "Cuối cùng cũng để ta gặp lại ngươi, ta muốn giết ngươi!!"
Nói xong, người đàn ông cầm chiếc nồi sắt chứa canh nóng hổi trong tay, hất thẳng về phía Cố Phi Nghiên.
Soạt một tiếng, canh nóng từ trong nồi tuôn ra, rơi trọn vào một tấm lưng rộng lớn ở phía trước, khiến quần áo trên tấm lưng ấy lập tức ướt sũng.
Tấm lưng đó ư?!
Người đàn ông sửng sốt một chút, tấm lưng này từ đâu ra vậy?
Trong khi đó, Cố Phi Nghiên đã hoảng sợ nhắm mắt lại. Nàng tuyệt đối không ngờ sẽ có một người đàn ông cầm nồi canh lẩu nóng hổi hất vào mình như vậy. Nàng không kịp chạy, chỉ có thể nhắm mắt lại, đưa hai tay che trước mặt.
Vài giây sau, canh nóng hổi như nàng tưởng tượng không hề rơi một chút nào lên người.
Cố Phi Nghiên mở mắt nhìn về phía trước.
Vừa nhìn, nàng ngây ngẩn cả người.
Ngay trước mặt nàng lại đang đứng một người đàn ông, người đàn ông đó quay mặt về phía nàng, đưa lưng về phía kẻ đã hất canh.
Hắn có dung mạo vô cùng tu��n tú, điển trai.
Đây là một gương mặt đã vô số lần xuất hiện trong giấc mơ của Cố Phi Nghiên. Vào lúc này, khi nàng cần giúp đỡ nhất, gương mặt ấy lại xuất hiện ngay trước mắt nàng.
Trong khoảnh khắc đó, nước mắt lại một lần n���a tuôn ra từ khóe mắt Cố Phi Nghiên.
"Em không sao chứ?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
Cố Phi Nghiên lắc đầu, nước mắt vẫn tuôn rơi từ khóe mi.
"Vậy là tốt rồi." Lâm Tri Mệnh thở phào nhẹ nhõm, sau đó quay người nhìn về phía kẻ đã hất canh.
"Ngươi..." Người đàn ông kia há hốc miệng, còn chưa kịp thốt ra một lời hoàn chỉnh, Lâm Tri Mệnh đã nhấc chân đạp thẳng vào hắn.
Đối phương chỉ là người bình thường, làm sao chịu nổi một cú đạp của Lâm Tri Mệnh? Cả người lập tức bị đá bay ra ngoài, va mạnh vào chiếc bàn bên cạnh. Chiếc nồi trên bàn trực tiếp rơi xuống, toàn bộ canh nóng hổi trong nồi đổ ập lên người gã đàn ông.
Gã đàn ông kêu thảm một tiếng, quằn quại thống khổ trên mặt đất.
Cố Phi Nghiên từ trên ghế đứng dậy, vội vàng lao vào quán bún thập cẩm cay.
Lâm Tri Mệnh nghi hoặc nhìn Cố Phi Nghiên, không hiểu cô gái này xông vào quán bún thập cẩm cay làm gì.
Không lâu sau đó, Cố Phi Nghiên xách một thùng nước lớn từ trong tiệm chạy ra, chạy thẳng đến sau lưng Lâm Tri Mệnh, rồi dùng muôi múc nước hất lên lưng hắn.
"Tôi không sao." Lâm Tri Mệnh vừa nói, vừa quay đầu đối mặt Cố Phi Nghiên.
Đúng lúc này, Cố Phi Nghiên vừa múc một muôi nước hất ra phía trước, vừa vặn hất trúng mặt Lâm Tri Mệnh.
"A!" Cố Phi Nghiên kêu lên một tiếng sợ hãi.
"Tôi da dày thịt béo, chút canh nóng này không làm tôi bị thương đâu." Lâm Tri Mệnh lau đi nước trên mặt, bất đắc dĩ nói.
"Thật sao?" Cố Phi Nghiên không thực sự tin tưởng, vừa hỏi vừa đi đến sau lưng Lâm Tri Mệnh.
Lâm Tri Mệnh dứt khoát cởi bỏ quần áo trên người, lộ ra nửa thân trên.
Phần lưng của hắn hơi ửng đỏ, nhưng cũng chỉ là ửng đỏ mà thôi.
Cường độ cơ thể của hắn đã đạt đến cấp bậc chiến thần, cho nên, canh nóng hổi căn bản không thể làm hắn bị bỏng.
Đương nhiên, điều này không có nghĩa là Lâm Tri Mệnh sẽ không đau. Khi canh nóng hổi hất lên người, hắn vẫn cảm nhận được một cơn đau lớn, nhưng so với những thống khổ hắn từng phải chịu trước đây thì, chút đau đớn này chẳng thấm vào đâu.
"Anh làm em sợ muốn chết!" Cố Phi Nghiên không nói một lời, nhào vào lòng Lâm Tri Mệnh, ôm chặt lấy hắn.
"Em lại nhân cơ hội này chiếm tiện nghi của anh đấy à?" Lâm Tri Mệnh bất đắc dĩ cười nói.
Cố Phi Nghiên tựa đầu vào ngực Lâm Tri Mệnh, thân thể khẽ run lên, không nói nên lời.
Không lâu sau đó, cảnh sát đã đến.
Người đàn ông hất canh vào Cố Phi Nghiên được khẩn cấp đưa vào bệnh viện, còn Lâm Tri Mệnh và Cố Phi Nghiên thì được đưa đến cục cảnh sát để lấy lời khai.
Lúc này Lâm Tri Mệnh mới thực sự hiểu rõ chân tướng toàn bộ sự việc.
Gã đàn ông hất canh vào Cố Phi Nghiên thực ra là một đương sự trong vụ kiện trước đây của cô. Gã này bạo hành vợ, người vợ đề nghị ly hôn nhưng gã không đồng ý, nên người vợ đành phải nộp đơn kiện ly hôn, và Cố Phi Nghiên chính là luật sư mà người vợ đã thuê.
Nhờ sự giúp đỡ của Cố Phi Nghiên, người vợ đã thành công ly hôn, và gã đàn ông này cũng bởi vậy mà sinh lòng thù hận Cố Phi Nghiên. Thật trùng hợp là hôm nay, khi đi ngang qua quán bún thập cẩm cay, gã nhìn thấy Cố Phi Nghiên đang ngồi ở cửa. Vốn đã uống chút rượu, giờ rượu vừa ngấm vào người, gã liền ra tay hất canh vào Cố Phi Nghiên.
May mắn Lâm Tri Mệnh kịp thời xuất hi��n, nếu không nồi canh nóng hổi ở nhiệt độ cả trăm độ ấy mà hất vào mặt Cố Phi Nghiên, đủ để khiến cô bị hủy dung.
Mặc dù bây giờ khoa học kỹ thuật có phát triển đến mấy, nhưng một khi đã bị hủy dung, muốn khôi phục hoàn toàn nguyên trạng là điều không thể.
Toàn bộ sự việc khá đơn giản, cú đá cuối cùng của Lâm Tri Mệnh vào gã đàn ông kia có thể được xem là phòng vệ chính đáng. Cho nên, sau khi lấy lời khai xong, cảnh sát liền cho phép hai người rời đi. Còn về phần gã đàn ông kia, sau khi hồi phục, gã sẽ bị truy tố tội cố ý gây thương tích, và điều chờ đợi gã tất nhiên là sự trừng trị nghiêm khắc của pháp luật.
Lâm Tri Mệnh và Cố Phi Nghiên cùng nhau bước ra khỏi cục cảnh sát.
"Cảm ơn anh." Cố Phi Nghiên nói.
"Lại còn nói cảm ơn, thế thì coi anh không phải bạn bè à." Lâm Tri Mệnh giả vờ giận dỗi nói.
"Nếu không cho em nói lời cảm ơn, vậy thì ngoài việc lấy thân báo đáp ra, em cũng chẳng biết làm gì khác." Cố Phi Nghiên ủy khuất nói.
"Cút đi." Lâm Tri Mệnh cười, đẩy nhẹ Cố Phi Nghiên một cái.
Cố Phi Nghiên lảo đảo mấy bước một cách khoa trương, sau đó ôm lấy chỗ vừa bị Lâm Tri Mệnh đẩy, với vẻ mặt khoa trương nói: "Anh dám đánh em! Anh là đàn ông con trai mà lại đánh phụ nữ! Không được, anh phải bồi thường em!"
"Em diễn trò ăn vạ đấy à? Đây là cục cảnh sát đó, anh sẽ báo cảnh sát để họ ra bắt em!" Lâm Tri Mệnh hung hăng đe dọa.
"Đừng mà!" Cố Phi Nghiên chạy đến bên cạnh Lâm Tri Mệnh, nắm lấy tay hắn cầu khẩn: "Em không dám nữa đâu, anh đừng để các chú cảnh sát đến bắt em có được không, em sợ lắm!"
"Em không đi thi làm diễn viên thì thật đáng tiếc. Với kỹ năng diễn xuất này của em, đủ sức 'đè bẹp' cả đám tiểu thịt tươi rồi!" Lâm Tri Mệnh cười nói.
"Thế này không phải tốt sao, anh thích em bộ dạng nào, em có thể diễn thành bộ dạng đó." Cố Phi Nghiên vừa nói, vừa nhân thế ôm lấy cánh tay Lâm Tri Mệnh.
Toàn bộ động tác diễn ra mượt mà như nước chảy mây trôi, từ việc nắm lấy cánh tay đến khi ôm trọn lấy, không có chút nào đột ngột, vô cùng tự nhiên.
"Anh thích vẻ nguyên bản nhất của em." Lâm Tri Mệnh nói.
Cố Phi Nghiên sửng sốt một chút, lập tức vui vẻ tựa đầu vào cánh tay Lâm Tri Mệnh nói: "Ừm, em biết rồi!"
Lâm Tri Mệnh không nói gì thêm, tiếp tục bước đi.
Tay Cố Phi Nghiên đang ôm cánh tay Lâm Tri Mệnh, từ từ trượt xuống phía dưới, muốn nhân tiện nắm lấy tay hắn. Nhưng lại phát hiện, Lâm Tri Mệnh đã đút tay vào túi quần.
Cố Phi Nghiên có chút thất vọng, nhưng cô vẫn nắm chặt cánh tay Lâm Tri Mệnh.
Hai người cứ thế bước đi trên đường, không nói lời nào.
Chẳng biết từ lúc nào, hai người đã đi tới bờ biển.
Bờ biển có không ít người đang tản bộ. Dưới ánh trăng, sóng biển vỗ nhẹ, xô bờ cát.
Nhiều cặp tình nhân tay trong tay, dạo bước trên bờ biển, để lại hai hàng dấu chân song song.
Bãi biển rất dài, Lâm Tri Mệnh và Cố Phi Nghiên đi bộ hơn nửa giờ mới đến được cuối bãi biển.
Cuối bãi biển là một bãi đá ngầm, phía xa là một khu rừng cây bạt ngàn.
"Về thôi." Lâm Tri Mệnh nói.
"Anh... anh có muốn vào rừng cây nhỏ xem thử không?" Cố Phi Nghiên nhìn khu rừng cây nhỏ bên cạnh, rồi giả vờ bình thản nói.
"Trong đó có gì đáng xem đâu, tối đen như mực." Lâm Tri Mệnh nói.
"Biết đâu lại có gì đáng xem đấy chứ." Cố Phi Nghiên ánh mắt nhìn sang bên cạnh, có vẻ hơi hồi hộp.
"Thôi không đi đâu..." Lâm Tri Mệnh lắc đầu.
"Đi thôi đi thôi!" Cố Phi Nghiên níu chặt cánh tay Lâm Tri Mệnh, kéo thẳng hắn về phía khu rừng cây nhỏ bên cạnh.
Lâm Tri Mệnh không tiếp tục phản đối, để mặc Cố Phi Nghiên kéo cánh tay mình đi vào khu rừng cây nhỏ.
Khu rừng cây nhỏ rất tối, ánh trăng chỉ lờ mờ xuyên qua kẽ lá chiếu vào trong rừng.
Tuy nhiên, khu rừng cây nhỏ này cũng không tạo cho người ta cảm giác âm u, ngược lại còn có một cảm giác tĩnh mịch đặc biệt khiến lòng người bình yên.
Thế nhưng, cảm giác tĩnh mịch này rất nhanh bị phá vỡ bởi những tiếng kêu liên tiếp.
Mặc dù chủ nhân của những âm thanh này cố gắng kiềm nén, nhưng đó là những âm thanh nguyên thủy nhất của con người, mọi sự kìm nén đều vô ích.
Rõ ràng là, có người đang làm chuyện mà nhiều người yêu thích trong rừng cây.
Cố Phi Nghiên không ngờ vừa bước vào đã nghe được "vở kịch" này. Nàng đỏ mặt, kéo Lâm Tri Mệnh đi về phía ngược lại với hướng phát ra âm thanh.
"Không nán lại nghe một chút à?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Anh thích nghe, lát nữa em sẽ 'kêu' cho anh nghe." Cố Phi Nghiên quyến rũ nói.
Hô hấp của Lâm Tri Mệnh khẽ ngừng lại, một sự chờ đợi nào đó trong lòng hắn đột nhiên trở nên mãnh liệt.
Hai người không ngừng tiến về phía trước trong rừng cây. Đi một lúc lâu, Cố Phi Nghiên phát hiện một sự thật khiến nàng tuyệt vọng.
Trong khu rừng này, hầu như mỗi góc vắng vẻ đều có người. Trên mặt đất thì tràn ngập những vật dụng "bảo vệ sức khỏe" đã qua sử dụng...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ.