Tiếng "Lâm lão đại, tôi sai rồi" này khiến tất cả nhân viên trong nhà hàng đều ngây người.

Chẳng ai ngờ, Hoàng Bảo Cường, vị đại ca khét tiếng vừa dọa đóng cửa nhà hàng mấy ngày trước, lại quỳ xuống xin lỗi cái người mà hắn vừa coi thường kia.

Hoàng Bảo Cường phải sợ hãi đến mức nào mới làm ra hành động như vậy chứ? Dù sao, hắn là đại ca giới xã hội đen ở thành phố Hải Hạp, là nhân vật số một số hai trong cả tỉnh Kim Mân. Chỉ riêng cái thân phận ấy thôi, dù gặp phải một vài nhân vật lợi hại khác, hắn cũng không thể quỳ xuống được, vì đây còn liên quan đến thể diện! Với những kẻ giang hồ mà nói, có khi thể diện còn quan trọng hơn cả tính mạng!

Lâm Tri Mệnh ngồi trên ghế, liếc nhìn Nhậm Tuyết Tùng rồi hỏi: "Đây chính là Hoàng Bảo Cường?"

"Đúng, đúng, đúng!" Nhậm Tuyết Tùng liên tục gật đầu.

"Lâm lão đại, tôi sai rồi." Hoàng Bảo Cường lại dập đầu trước Lâm Tri Mệnh.

"Sai ở chỗ nào?" Lâm Tri Mệnh nhàn nhạt hỏi.

"Tôi không nên ép nhà hàng này đóng cửa, cũng không nên giở trò với bếp trưởng của họ. Lâm lão đại, tôi thật sự không biết nhà hàng này có liên quan đến ngài, Lâm lão đại!" Hoàng Bảo Cường kích động nói.

"Nếu nhà hàng này không liên quan đến ta, thì nó đáng bị đóng cửa sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Không, không, không, tôi không phải ý đó." Hoàng Bảo Cường liên tục lắc đầu.

"Thời đại nào rồi mà còn chơi cái thói ngang ngược này? Ngươi có biết vì sao lão đại Nhậm Tuyết Tùng của ngươi lại có thể giữ vững vị trí của mình như vậy không? Cũng bởi vì hắn chỉ lo làm ăn chứ không ức hiếp người khác!" Lâm Tri Mệnh nói.

"Đúng, đúng, đúng, sau này về tôi nhất định sẽ thay đổi, nhất định sẽ làm người tốt!" Hoàng Bảo Cường nói.

"Tuyết Tùng, tìm người nối nghiệp không thể chỉ nhìn năng lực, còn phải xem nhân phẩm. Người như vậy không chỉ tự rước họa vào thân mà còn dễ dàng kéo ngươi vào rắc rối." Lâm Tri Mệnh liếc nhìn Nhậm Tuyết Tùng rồi nói.

"Vâng, lão bản. Bắt đầu từ bây giờ, Hoàng Bảo Cường không còn là thủ hạ của tôi nữa, tất cả những gì hắn có, tôi sẽ thu hồi lại." Nhậm Tuyết Tùng cung kính nói.

"Ăn cơm rồi sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"À, cái này... vẫn chưa ạ." Nhậm Tuyết Tùng cười ngượng nghịu.

"Ngồi xuống ăn cùng đi, còn những người khác thì cho họ về đi." Lâm Tri Mệnh khoát tay nói.

"Vâng, vâng!" Nhậm Tuyết Tùng hết sức vui mừng, sau đó vội vàng ra hiệu cho thủ hạ của mình rút lui.

Một đám người đến nhanh, đi càng nhanh.

Cảnh tượng này khiến những người xung quanh đều sững sờ. Họ kinh ngạc nhìn Lâm Tri Mệnh, không biết rốt cuộc người trẻ tuổi này có lai lịch thế nào, không chỉ khiến Hoàng Bảo Cường phải quỳ xuống dập đầu gọi lão đại, mà còn khiến chính lão đại của Hoàng Bảo Cường tước đoạt tất cả mọi thứ của hắn. Chẳng phải nói Hoàng Bảo Cường đã là đại ca giới xã hội đen sao? Sao lại có thể dễ dàng bị người ta tước đoạt tất cả như vậy chứ? Hơn nữa, nhìn Hoàng Bảo Cường lúc rời đi còn không hề có chút oán hận nào, miệng thì liên tục nói cảm ơn.

Cái quái gì thế này?

Chẳng lẽ người trẻ tuổi này mới thật sự là đại ca giang hồ?

"Lý quản lý, mở cửa kinh doanh đi." Lâm Tri Mệnh nói.

"Vâng, vâng, vâng!" Lý quản lý liên tục gật đầu, rồi quay sang hô to với nhóm phục vụ viên đang đứng gần đó: "Mở cửa kinh doanh!"

Tất cả phục vụ viên dù vẫn còn đầy nghi hoặc về Lâm Tri Mệnh, nhưng vẫn lập tức mở cửa hoạt động trở lại.

"Điền bếp trưởng, thế nào, trổ tài cho chúng tôi đi?" Lâm Tri Mệnh nhìn Điền Hân Du hỏi.

"Vâng, vâng... Tôi, tôi đi ngay!" Điền Hân Du khẽ gật đầu đầy vẻ căng thẳng, rồi đứng dậy bước về phía bếp.

"Điền bếp trưởng cái gì cũng tốt, chỉ là hơi hướng nội một chút." Lâm Tri Mệnh cười nói với Cố Phi Nghiên.

"Đúng là cái gì cũng tốt thật, vừa xinh đẹp, vừa dịu dàng, lại còn biết nấu ăn, đúng là lựa chọn tốt nhất cho vị trí làm vợ!" Cố Phi Nghiên nghiêm túc nói.

"Tôi với cô ấy không có gì!" Lâm Tri Mệnh vội vàng nói.

"Tôi chỉ nói vậy thôi mà, anh gấp gì chứ? Có phải đang chột dạ không?" Cố Phi Nghiên liếc nhìn Lâm Tri Mệnh nói.

"Làm gì có chuyện đó, tôi đâu có làm chuyện gì mờ ám mà phải chột dạ!" Lâm Tri Mệnh liên tục lắc đầu.

"Bố Lâm, lau mồ hôi đi, bố đổ mồ hôi kìa!" Lâm Uyển Nhi ngoan ngoãn đưa cho Lâm Tri Mệnh một tờ khăn giấy.

"Thật đúng là, trời nắng nóng thế này mà cũng không bật điều hòa." Lâm Tri Mệnh cười ngượng nghịu, cầm khăn giấy lau mồ hôi.

"Mùa đông mà bật điều hòa làm gì?" Cố Phi Nghiên hỏi.

"Thành phố Hải Hạp quanh năm đều mười mấy đến hai mươi độ, nên mùa đông bật điều hòa là chuyện bình thường." Lâm Tri Mệnh nói.

Nhìn thấy Lâm Tri Mệnh vẻ mặt này, Cố Phi Nghiên không nhịn được bật cười.

"Được rồi, được rồi, tôi trêu anh thôi." Cố Phi Nghiên nói.

"Tôi cũng biết." Lâm Tri Mệnh nói, rồi nhìn Nhậm Tuyết Tùng, "Lão Nhâm, gần đây anh không ổn rồi, còn trẻ như vậy mà đã nghĩ đến chuyện gác kiếm giang hồ rồi sao?"

"Haizz, thực sự là không còn sức nữa." Nhậm Tuyết Tùng bất đắc dĩ thở dài nói, "Thằng cả lên đại học rồi, thằng hai thì đang học tiểu học, đứa thứ ba lại đang trong bụng mẹ. Mấy năm trước lăn lộn giang hồ, sợ liên lụy người nhà nên tôi cơ bản không ở nhà, cũng giấu họ rất kỹ, thành ra thằng cả và thằng hai không thật sự thân thiết với tôi. Giờ có đứa thứ ba, tôi thật sự muốn rút khỏi cảnh chém giết giang hồ, chăm sóc thật tốt cho đứa nhỏ nhất này, tôi không muốn nó cũng giống hai đứa anh nó, không thân với tôi."

"Ai rồi cũng muốn trở về với gia đình thôi." Lâm Tri Mệnh cảm khái nói.

"Đúng vậy, nên tôi mới muốn tìm người nối nghiệp, giao hết những phi vụ làm ăn đen cho hắn. Còn mình thì làm chút chuyện buôn bán lương thiện, kiếm được tiền hay không cũng không quan trọng, dù sao tiền thì cũng đã kiếm đủ rồi." Nhậm Tuyết Tùng cười nói.

"Thật có thể buông tay sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Hiện tại thì tôi vẫn chưa biết, từ từ rồi sẽ quen thôi." Nhậm Tuyết Tùng nói.

"Anh nhất định phải tìm cho mình một đường lui tốt. Những đại ca giang hồ khi rút lui, rất ít người có được kết cục tốt đẹp." Lâm Tri Mệnh nghiêm túc nói.

"Tôi hiểu rồi!" Nhậm Tuyết Tùng khẽ gật đầu.

Họ đang trò chuyện thì lần lượt có khách bước vào nhà hàng.

Trong nhà hàng rất nhanh trở nên náo nhiệt, và món ăn của nhóm Lâm Tri Mệnh cũng được mang lên.

"Mùi vị thực sự không tệ chút nào!" Cố Phi Nghiên ăn một miếng bít tết xong liền thốt lên kinh ngạc.

"Tôi đã nói rồi mà, lúc trước cũng bởi vì cảm thấy quá kinh diễm, nên mới nghĩ đến việc nhờ Lý quản lý giới thiệu bếp trưởng. Không ngờ bếp trưởng lại là một nữ đầu bếp, lại còn trẻ đến thế." Lâm Tri Mệnh cười nói.

"Đây đúng là món bít tết ngon nhất mà tôi từng ăn trong mấy năm gần đây!" Nhậm Tuyết Tùng nói.

"Vậy sau này anh phải ghé lại nhiều hơn nhé!" Lâm Tri Mệnh nói.

"Đương nhiên rồi! Lát nữa tôi sẽ phát cho mỗi người trong công ty một tấm thẻ tích điểm ở đây!" Nhậm Tuyết Tùng cười nói.

"Tôi đây xin thay Điền bếp trưởng cảm ơn Nhậm tổng!" Lâm Tri Mệnh cười nói.

"Lão bản, anh đừng trêu tôi nữa, tôi tính là tổng gì chứ!" Nhậm Tuyết Tùng cười ngượng nghịu.

Một bữa cơm kết thúc, tất cả mọi người đều cảm thấy khá hài lòng.

Lâm Tri Mệnh định đi trả tiền, nhưng Nhậm Tuyết Tùng đã thanh toán từ trước.

"Lý quản lý, chúng tôi đi trước nhé!" Lâm Tri Mệnh đứng dậy nói với Lý quản lý.

"Vâng, Lâm tiên sinh. Điền bếp trưởng cô ấy bận rộn ở bếp sau, nên không thể ra tiễn ngài được!" Lý quản lý nói.

"Không sao, cứ để cô ấy bận việc đi. Dù sao công ty tôi ở ngay gần đây, sau này có thể thường xuyên ghé qua!" Lâm Tri Mệnh nói, rồi bước ra khỏi nhà hàng.

"Lâm lão bản!" "Chủ tịch!"

Trong nhà hàng, không ít người nhận ra Lâm Tri Mệnh, nô nức đứng dậy chào hỏi anh.

Lâm Tri Mệnh cười gật đầu đáp lại mọi người, sau đó đi ra khỏi nhà hàng.

"Tiên sinh, vị Lâm lão bản này rốt cuộc có lai lịch thế nào vậy ạ? Sao mà ai cũng biết anh ấy vậy ạ?" Cô phục vụ đã dẫn Lâm Tri Mệnh vào trước đó, khẽ hỏi một vị khách ngồi cạnh.

"Các cô là người mới nên không biết Lâm lão bản. Vị Lâm lão bản này chính là thủ phủ của thành phố Hải Hạp chúng ta đấy!" Vị khách nói.

"Người giàu nhất?!" Cô phục vụ giật mình.

"Đúng vậy, ngoài ra, anh ấy còn là Long Vương danh dự của Long tộc, một trong thập đại chiến thần, một siêu cường giả cấp bậc chiến thần. Nghe nói sắp trở thành gia chủ Lâm gia, một trong tứ đại gia tộc ở Đế Đô!" Vị khách nói thêm.

"Trời đất ơi, vậy mà lợi hại đến vậy sao!" Cô phục vụ kinh hãi nói.

"Lâm tổng tuy lợi hại nhưng lại vô cùng hiền hòa, đã giúp đỡ rất nhiều cho các thương nhân bản địa ở thành phố Hải Hạp chúng ta, nên mọi người ai cũng vô cùng cảm kích Lâm lão bản." Vị khách tiếp tục nói.

"Thì ra là thế!" Cô phục vụ khẽ gật đầu, sau đó chia sẻ những điều mình vừa nghe được cho những phục vụ viên khác.

Lúc này, những phục vụ viên khác mới biết được vì sao vừa rồi Hoàng Bảo Cường lại phải dập đầu trước Lâm Tri Mệnh.

Với một nhân vật lợi hại như thế, Hoàng Bảo Cường ngoài dập đầu ra thì không còn lựa chọn nào khác.

Đối với việc từng cười nhạo Lâm Tri Mệnh, mọi người cũng cảm thấy ngượng chín mặt. May mà Lâm Tri Mệnh đại nhân đại lượng, không chấp nhặt với họ.

"Hân Du, tôi đã tra được thân phận Lâm tiên sinh rồi, anh ấy là..." Lý quản lý cũng nghe được tin tức liên quan, vội chạy vào bếp sau muốn chia sẻ với Điền Hân Du.

"Tôi, tôi đã biết rồi." Điền Hân Du nói.

"Cô biết rồi ư?" Lý quản lý sững người lại một chút, lập tức bừng tỉnh ngộ ra rồi nói, "Phải rồi, nếu cô không biết thì làm sao có thể mở cửa hàng ở đây được chứ!"

Nói đến đây, Lý quản lý bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, liền hỏi: "Tiểu Điền, cô... sẽ không phải là thích Lâm lão bản đấy chứ?"

"Không, không có gì đâu." Điền Hân Du vội vàng lắc đầu phủ nhận.

Nhìn khuôn mặt đang ửng hồng của Điền Hân Du, Lý quản lý thở dài nói, "Tiểu Điền, Lâm lão bản... anh ấy là nhân vật ở một đẳng cấp khác. Cô nhìn người phụ nữ bên cạnh anh ấy mà xem, dung mạo không hề kém cạnh cô chút nào, mà khí chất thì cũng không phải người thường có thể sánh bằng. Cô... thì đừng nên nghĩ nhiều quá."

Nghe được lời Lý quản lý, sắc mặt Điền Hân Du tối sầm lại, sau đó lắc đầu nói: "Tôi chỉ muốn mở tốt nhà hàng này."

"Vậy sau này chi nhánh ở thành phố Hải Hạp này sẽ giao cho cô phụ trách nhé? Đồ đệ của cô ở tổng cửa hàng cũng có thể gánh vác trách nhiệm rồi, cứ để cậu ta ở lại tổng cửa hàng." Lý quản lý nói.

"Có thể sao?" Điền Hân Du ngạc nhiên hỏi.

"Đương nhiên rồi! Cô cũng muốn thường xuyên được nấu những món ngon cho Lâm lão bản thưởng thức đúng không?" Lý quản lý cười nói.

Điền Hân Du mặt đỏ lên, cũng không phủ nhận, cúi đầu bắt đầu loay hoay với mớ nguyên liệu trên bàn.

"Haizz!" Lý quản lý cười lắc đầu. Mặc dù biết giữa Điền Hân Du và Lâm Tri Mệnh có một khoảng cách khó có thể vượt qua, nhưng ông vẫn nguyện ý ủng hộ Điền Hân Du.

Dù sao, trước tình yêu thì không có phân biệt tôn ti, giàu nghèo; chỉ có tình yêu thuần túy nhất!

Ai nói nhân vật nhỏ bé thì không thể có được một tình yêu hoàn mỹ?

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.