Lâm Tri Mệnh cầm chiếc hộp từ ngoài cửa bước vào. Ánh mắt đầu tiên của hắn nhìn thấy bốn người trẻ tuổi đang ngồi cạnh cửa sổ, sau đó mới trông thấy quản lý cùng mấy người khác.

"Lâm tiên sinh!" Quản lý vội vàng bước đến.

"Hân Du đâu? Hôm nay không phải sinh nhật cô ấy sao? Sao không thấy người đâu?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Cô ấy... cô ấy đang ở trong bếp nấu đồ ăn." Quản lý bất đắc dĩ đáp.

"Làm đồ ăn ư? Các người thế này là sao chứ, cô ấy là nhân vật chính của bữa tiệc sinh nhật cơ mà, đã giờ này rồi mà vẫn còn ở trong bếp nấu nướng à? Mau gọi cô ấy ra đây, tôi đói bụng rồi!" Lâm Tri Mệnh giục.

"Chậc, đây không phải có một bàn khách đang ngồi sao?" Quản lý liếc nhìn bàn của Lý Vĩ Phong.

"Khách ư? Không phải đã bảo hôm nay không kinh doanh sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Vâng, đúng là đã nói vậy, nhưng... họ cứ nhất quyết đòi ăn, lại còn bảo đại bá của họ là trưởng phòng Đặc cần Long tộc thành phố Hải Hạp, chúng tôi cũng đành chịu." Quản lý tủi thân nói.

"Ồ?" Lâm Tri Mệnh nhíu mày, sau đó bước tới cạnh bàn của Lý Vĩ Phong.

"Đại bá của ai là trưởng phòng Đặc cần Long tộc thành phố Hải Hạp?" Lâm Tri Mệnh nhìn quanh mấy người trẻ tuổi ở đó rồi hỏi.

"Là tôi, có chuyện gì?" Lý Vĩ Phong vắt chân chữ ngũ, vẻ mặt ngạo mạn hỏi.

"Nghe giọng điệu của cậu, là người từ nơi khác đến à?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Đúng vậy, tôi vừa mới đến thành phố Hải Hạp tháng này, đi cùng với đại bá tôi. Có ý kiến gì sao?" Lý Vĩ Phong hỏi.

"Ý kiến thì không có, nhưng hôm nay là sinh nhật bạn của tôi, nhà hàng không kinh doanh, xin mời quý vị có thể đến nhà hàng khác dùng bữa." Lâm Tri Mệnh thản nhiên nói.

"Lại thêm một kẻ nữa à?" Lý Vĩ Phong khinh bỉ nhìn Lâm Tri Mệnh, bỗng nhiên nắm lấy cốc nước trên bàn hất thẳng vào Lâm Tri Mệnh.

Lâm Tri Mệnh đứng im tại chỗ, không tránh không né, bị hất nước trúng ngay.

Nước chanh nhanh chóng làm ướt mặt và quần áo Lâm Tri Mệnh.

Những người xung quanh thấy cảnh này đều ngây người. Có người sửng sốt trước tính khí hung hăng của Lý Vĩ Phong, cũng có người kinh ngạc vì lại có người dám hắt nước vào Lâm Tri Mệnh!

Đây chính là ở thành phố Hải Hạp kia mà!

Lâm Tri Mệnh cũng không nổi giận, hắn liếc nhìn camera giám sát gần đó, hỏi: "Camera có quay lại được cảnh này không?"

"Có ạ." Quản lý khẽ gật đầu.

"Vậy thì dễ rồi." Lâm Tri Mệnh mỉm cười, nhìn về phía Lý Vĩ Phong kẻ vừa hắt nước vào mình, nói: "Hôm nay là sinh nhật Hân Du, không nên có đổ máu, cho nên cậu sẽ phải chịu đau đớn hơn một chút."

"Hả?" Lý Vĩ Phong nhíu mày nhìn Lâm Tri Mệnh, không hiểu lời hắn nói có ý gì.

Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, Lâm Tri Mệnh giơ tay tóm lấy mặt Lý Vĩ Phong, trực tiếp bịt miệng hắn lại. Sau đó, hắn dùng sức nhấc bổng Lý Vĩ Phong lên, tay kia nắm chặt đấm liên tiếp mấy cú vào bụng đối phương.

Mấy cú đấm đó vô cùng mạnh mẽ và dồn dập, khiến Lý Vĩ Phong quằn quại như con giun.

Những người bạn của Lý Vĩ Phong sợ ngây người, nhao nhao đứng dậy định xông vào giúp, nhưng Lâm Tri Mệnh một tay tóm lấy chiếc dĩa trên bàn chĩa thẳng vào những người khác.

"Ở đây không có việc của các người, tất cả ngồi im đấy!"

Chỉ một câu nói đó, những người bạn của Lý Vĩ Phong đều sững sờ tại chỗ.

"Sinh nhật của người ta, đừng đến phá hỏng tâm trạng của người ta. Giúp người hoàn thành ước vọng là một trong những truyền thống mỹ đức của Long Quốc, hiểu chưa?" Lâm Tri Mệnh vừa nói vừa một tay xách Lý Vĩ Phong đi về phía cửa ra vào.

Những người bạn của Lý Vĩ Phong vội vàng theo sau.

Đi tới cửa, Lâm Tri Mệnh mở cửa ra, sau đó ném Lý Vĩ Phong ra ngoài.

Lý Vĩ Phong bay xa bảy, tám mét, rơi xuống đất ầm một tiếng, sau đó trực tiếp phun ra một ngụm máu.

"Tuổi còn nhỏ, đừng học người ta thói ỷ thế hiếp người. Đời này có rất nhiều người cậu không thể đắc tội đâu." Lâm Tri Mệnh nói xong, đóng cửa phòng lại, sau đó quay người đi trở về đại sảnh.

"Lâm tổng, tuyệt vời quá!" Quản lý kích động vỗ tay.

Những người khác cũng nhao nhao vỗ tay. Nhiều người đã từng nghe nói về Lâm Tri Mệnh, nhưng đây là lần đầu tiên được thấy hắn động thủ. Động tác thật là gọn gàng và linh hoạt, lời nói thì uy vũ và bá khí.

Đây đích thị là nhân vật nam chính trong tiểu thuyết rồi.

Lâm Tri Mệnh cười cười, nói với quản lý: "Kêu bếp trưởng Điền ra đây đi!"

"Vâng vâng vâng!" Quản lý liên tục gật đầu, sau đó chạy tới phòng bếp, gọi Điền Hân Du đang nấu ăn ra.

Khi Điền Hân Du bước ra đại sảnh, chiếc áo len trên người cô đã không còn nữa, thay vào đó là chiếc đồng phục đầu bếp màu trắng.

"A!" Điền Hân Du nhìn thấy Lâm Tri Mệnh, kinh ngạc thốt lên một tiếng, vội vàng chạy trở về phòng bếp.

"Sao vậy?!" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Tôi cũng không biết ạ!" Quản lý nghi ngờ lắc đầu.

Một lát sau, Điền Hân Du lại trở lại đại sảnh, lần này trên người cô đã mặc lại chiếc áo len màu vàng ấm đó.

"Em thay quần áo làm gì vậy?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Vừa nãy đang nấu ăn, sợ... sợ mùi thức ăn bám vào quần áo." Điền Hân Du giải thích.

"Thế nhưng em mặc đồng phục đầu bếp cũng thật đẹp mà." Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.

"Vậy... em lại đi thay nhé?" Điền Hân Du nhỏ giọng hỏi.

"Đừng thay, thế này đẹp hơn nhiều. Lại đây nào, mau ngồi đi, thọ tinh." Lâm Tri Mệnh vẫy tay với Điền Hân Du, cô ngượng ngùng đi tới bên cạnh hắn.

"Đây là quà tôi tặng em!" Lâm Tri Mệnh đưa chiếc hộp mình mang đến cho Điền Hân Du.

"Cảm ơn." Điền Hân Du xúc động nhận lấy lễ vật, có lẽ vì quá xúc động nên tay cô còn hơi run.

"Lâm tổng tặng quà chắc chắn không tầm thường rồi, Hân Du, mở ra cho mọi người xem đi!" Quản lý bên cạnh vừa cười v���a nói.

"Được không ạ?" Điền Hân Du nhìn Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Đương nhiên rồi!" Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu.

Điền Hân Du thận trọng mở lớp đóng gói bên ngoài chiếc hộp, sau đó lại mở nắp hộp.

Khi nắp hộp được mở ra, một cây đao xuất hiện trước mắt mọi người.

Cây đao này dài khoảng ba mươi centimet, chuôi đao làm bằng gỗ, toàn thân có màu nâu đỏ. Lưỡi đao hình giọt nước, bên trên còn có những đường vân dọc.

Điền Hân Du nắm lấy chuôi đao, rút đao ra.

"Thật là một cây đao đẹp!" Có người nhịn không được thốt lên lời khen.

Những người xung quanh cũng nhao nhao gật đầu, cây đao này thật sự quá đẹp, tổng thể cảm giác vô cùng cân đối, giống như một tác phẩm nghệ thuật.

"Thích không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

Điền Hân Du nghiêm túc gật đầu, cây đao này cầm trong tay rất vừa vặn và tiện dụng.

"Thích thì nhận lấy đi. Sau này có thể dùng cây đao này để nấu ăn, về độ sắc bén mà nói, nó vẫn rất tốt." Lâm Tri Mệnh nói.

"Vâng!" Điền Hân Du khẽ gật đầu, lại nhìn kỹ cây đao một lần nữa.

Đúng lúc này, c�� nhìn thấy hai chữ tinh xảo trên cán đao.

Thiên Cung.

Thiên Cung?

Điền Hân Du sửng sốt một chút, lập tức chỉ vào hai chữ kia hỏi: "Lâm tổng, Thiên Cung, là có ý nghĩa gì ạ?"

"Đó là tên gọi chung của cây đao này." Lâm Tri Mệnh nói.

"Thiên Cung?!" Quản lý bên cạnh kinh hãi nhìn về phía vị trí Điền Hân Du chỉ rồi nói: "Cây đao này, là đao Thiên Cung sao?!"

"Anh biết ư?" Lâm Tri Mệnh kinh ngạc hỏi.

"Lâm tổng, bản thân tôi là người yêu thích vũ khí lạnh, có chút hiểu biết về chúng. Bếp trưởng Điền, cô có thể cho tôi xem cây đao này một chút được không?" Quản lý hỏi.

Điền Hân Du khẽ gật đầu, đưa đao cho quản lý.

Quản lý cầm lấy đao xem xét kỹ lưỡng, sau đó cả khuôn mặt liền đỏ bừng lên.

"Ôi trời ơi, hóa ra đây là Lưu Dạ, cây đao đứng đầu trong ba mươi hai đoản đao Thiên Cung! Thật không thể tin nổi, Lâm tổng, điều này thật quá kinh ngạc!" Quản lý kích động nói.

Tám mươi triệu?!

Mọi người tại đây chỉ cảm thấy một trận cảm giác nghẹt thở ập đến.

Một cây đao như thế, mà lại trị giá tám mươi triệu sao?

"Lâm tổng, cái này... cái này quá quý rồi, em... em không thể nhận được đâu!" Điền Hân Du kích động nói.

"Có gì mà không thể nhận. Cầm đi thái thịt, chặt xương gì cũng cực kỳ dễ dùng. Em cứ dùng là được rồi. Cái gì mà đứng đầu ba mươi hai đoản đao Thiên Cung, đó cũng chỉ là lời hù dọa người thôi!" Lâm Tri Mệnh nói.

"Cầm cây đao đứng đầu trong ba mươi hai đoản đao Thiên Cung mà cắt thịt... Lâm tổng, ngài đây quả thật là..." Quản lý đã không tìm ra lời nào để hình dung tâm trạng lúc này của mình nữa.

"Được rồi được rồi, bếp trưởng Điền, em cất đao đi, chúng ta mau ăn cơm đi. Cái món đồ chơi này tôi đã vất vả lắm mới có được, không thể trả lại đâu. Nếu em không muốn, thì cứ làm mất đi là được." Lâm Tri Mệnh nói, bèn ngồi xuống cạnh bàn ăn.

Điền Hân Du tiếp nhận cây đao quản lý đưa tới, cả người đều bối rối.

Cô nhìn cây đao trong tay, rồi lại nhìn Lâm Tri Mệnh, chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, hoàn toàn không biết nên làm gì hay nói gì.

"Bếp trưởng Điền, dù sao đây cũng là một tấm lòng của Lâm tổng, cứ nhận lấy đi. Cây đao này cũng coi như có duyên với em!" Quản lý nói.

"Vâng, vậy được ạ." Cuối cùng Điền Hân Du vẫn gật đầu nhận cây đao này, bất quá cô không định dùng nó để nấu ăn, cô muốn cất giữ cây đao này thật cẩn thận!

Khi Lâm Tri Mệnh ngồi xuống, những người khác cũng nhao nhao ngồi theo.

Mọi người biết điều chọn những chỗ khác, chỉ để lại một chỗ trống bên cạnh Lâm Tri Mệnh.

Điền Hân Du căng thẳng ngồi xuống cạnh Lâm Tri Mệnh, vì có khá đông người nên bờ vai cô thậm chí còn chạm vào vai hắn.

Cảm giác chạm vào nhau như vậy khiến trái tim Điền Hân Du như muốn nhảy ra ngoài.

Dưới sự chủ trì của quản lý, bữa tiệc sinh nhật rất nhanh đi vào quỹ đạo.

Mọi người ăn uống vui vẻ, thời gian trôi qua rất nhanh.

Điền Hân Du cũng dưới sự thúc giục của mọi người mà uống một chút rượu vang đỏ, khuôn mặt cô liền đỏ bừng, đẹp một cách lạ thường.

Thoáng chốc đã hơn một giờ trôi qua.

Mọi người ăn uống no nê, liền mang bánh gato ra.

Lâm Tri Mệnh cùng những người khác cùng nhau cắm hai mươi cây nến số cho Điền Hân Du, sau đó thắp nến lên.

"Em ước đi." Lâm Tri Mệnh nói.

Điền Hân Du nghiêm túc khẽ gật đầu, chắp tay trước ngực, nhắm mắt lại.

Đúng lúc này...

Rầm một tiếng, cửa phòng ăn bị ai đó bạo lực đẩy tung ra.

Gió lạnh từ ngoài cửa ùa vào, thổi tắt những ngọn nến trên bánh gato.

Lâm Tri Mệnh sầm mặt lại nhìn về phía cửa ra vào.

Ở cửa, Lý Vĩ Phong đi theo sau một người đàn ông trung niên mặc đồng phục đặc cần Long tộc bước vào.

Phía sau hai người, mười người khác cũng mặc đồng phục đặc cần Long tộc nối đuôi nhau bước vào, hoàn toàn chặn kín lối ra vào của phòng ăn!

Bản dịch được chuyển thể một cách tỉ mỉ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.