(Đã dịch) Bá Thế Kiếm Tôn - Chương 10: Hưng sư vấn tội
Nói thế nào nhỉ?
Hiện tại, *Kiếm Tôn* còn cách hạng 13 trên bảng xếp hạng truyện mới 200 điểm tiềm lực nữa thôi. Các vị huynh đệ, có thể ủng hộ để truyện bứt phá không?!
Hành trình *Kiếm Tôn* chính thức khởi động ngay từ giây phút này!
**********
Trước mắt, các đệ tử Vọng Nguyệt Tông đều tề tựu tại Vọng Vân Điện.
Vọng Vân Điện rất lớn, bên trong đã tụ tập hơn một trăm đệ tử Vọng Nguyệt Tông, cùng với Vương gia gia chủ và vài cường giả Tiên Thiên của Vương gia.
Khổng Văn Hiên ngồi ở vị trí chủ tọa, phu nhân ông ngồi kế bên, còn Khổng Tư Vũ và Tần Nham đứng ở một phía.
Vương gia gia chủ Vương Đông ngồi ở vị trí thứ ba bên dưới. Ba gã cường giả Tiên Thiên của Vương gia đứng sau lưng Vương Đông, đối diện với họ là bốn trong năm vị trưởng lão Vọng Nguyệt Tông, cùng hàng trăm đệ tử phía sau các trưởng lão.
Khổng Văn Hiên là người đầu tiên lên tiếng hỏi: "Không biết Vương gia chủ hôm nay ghé thăm bổn môn, lại còn dẫn theo ba gã cao thủ Tiên Thiên, có việc gì cần bàn chăng?"
Từ lúc Tần Nham xuất hiện, ánh mắt Vương Đông đã dán chặt vào hắn. Nghe Khổng Văn Hiên hỏi xong, ông ta đáp: "Hôm nay đến đây, là vì chuyện của con trai tôi, Vương Nham Thiệu."
"Ồ? Không biết quý công tử có chuyện gì?" Khổng Văn Hiên thấy Vương Đông cứ nhìn chằm chằm Tần Nham, thầm nghĩ trong lòng, chẳng lẽ đứa con nuôi này của mình lại gây chuyện với con trai hắn sao?
Thế nhưng, câu nói tiếp theo của Vương Đông lại khiến Khổng Văn Hiên biến sắc.
"Con trai tôi tại Sơn Thượng Phong ly kỳ tử vong, không biết đã xảy ra chuyện gì?"
"Chết... chết rồi ư?"
"Không thể nào đâu?"
"Ta không tin lắm."
Bốn vị trưởng lão khẽ giật mình, xúm xít thì thầm bàn tán.
Sắc mặt Vương Đông trở nên sắc lạnh vô cùng, ông ta vung tay về phía ngoài Vọng Vân Điện, đồng thời hô lớn: "Người đâu, khiêng lên đây cho lão phu!"
Lúc này, mọi người thấy sáu gã hạ nhân của Vương gia, hai người một tổ, khiêng ba chiếc cáng từ từ bước vào.
Không rõ trên cáng có gì, nhưng nhìn có vẻ như là người chết.
Sáu hạ nhân đặt cáng xuống đất nhưng không rời khỏi Vọng Vân Điện, mà đi đến trước cáng, lần lượt vén tấm vải trắng phủ trên ba chiếc cáng.
"Thối quá!"
"Ta sắp không chịu nổi rồi... Ọe!"
Trên ba chiếc cáng, đang nằm ba thi thể đã chết từ lâu. Thi ban đã trải rộng khắp thân, thi thể đã cứng đờ, một số đã bắt đầu phân hủy, ẩn hiện những mảng thịt thối rữa ghê tởm. Hơn nữa, còn tản ra mùi tanh tưởi nồng nặc, khiến không ít người trong Vọng Vân Điện mặt mày tái mét, thậm chí có người không kiềm được mà cúi xuống nôn thốc nôn tháo.
Ngay cả tiểu cô nương Khổng Tư Vũ cũng vậy.
Nàng là con gái của chưởng môn, thân phận tại Vọng Nguyệt Tông cao quý biết bao? Từ nhỏ lớn lên trong nhung lụa, chưa từng trải sự đời, làm sao đã từng thấy người chết? Trước mắt ba thi thể này lập tức khiến nàng biến sắc, mặt mày tái nhợt, toàn thân run rẩy, thậm chí cúi xuống nôn mửa.
Tần Nham khẽ cười, đưa tay vỗ nhẹ lưng Khổng Tư Vũ, thầm truyền chân khí giúp nàng trấn tĩnh.
"Muội không sao chứ?" Tần Nham nhẹ giọng hỏi.
Khổng Tư Vũ tuy sắc mặt đã hồi phục chút huyết khí, nhưng toàn thân vẫn run rẩy không ngừng: "Ta... ta chưa từng thấy người chết." Nói xong, nàng nắm chặt tay áo Tần Nham, như thể đứng cạnh hắn là an toàn nhất.
Tần Nham nhẹ giọng cười nói: "Ai cũng thế thôi, lần đầu thấy người chết đều phản ứng như vậy. Có điều, trải nghiệm nhiều rồi sẽ quen thôi."
Lúc này Khổng Tư Vũ ngoan ngoãn gật nhẹ đầu "Ừm" một tiếng, rồi lại ngờ vực ng���ng lên nhìn Tần Nham bằng đôi mắt to tròn: "Chẳng lẽ huynh không sợ sao?"
Tần Nham khẽ cười, không đáp lời.
Sợ hãi ư? Kể từ lần đầu tiên ra tay giết người, Tần Nham hắn đã chẳng còn sợ hãi gì trước cái chết nữa.
Dù cho người chết sống lại, hắn cũng chẳng hề run sợ.
Đây mới chính là một cường giả chân chính.
Hơn nữa, vong hồn chết dưới kiếm của hắn cũng chẳng biết có bao nhiêu rồi, lẽ nào hắn sẽ quan tâm đến hai ba thi thể này sao?
"Cười... Huynh còn cười được sao?"
Khổng Tư Vũ cảm thấy Tần Nham lúc này thật xa lạ, đây còn là người đệ đệ lười biếng, chỉ thích bày trò trêu chọc ngày trước sao?
Khổng Văn Hiên và phu nhân, thậm chí cả bốn vị trưởng lão đều nhíu mày, ai nấy đều khẽ lấy tay bịt mũi.
Bọn họ đều lăn lộn giang hồ, cảnh tượng gì mà chưa từng thấy qua? Ngay cả thây khô họ còn từng thấy, huống chi chỉ là mấy thi thể như thế này?
Ánh mắt Vương Đông trở nên sắc lạnh vô cùng, ông ta nói: "Con trai tôi mấy ngày trước lên Sơn Thượng Phong rèn luyện, lại không ngờ bị người khác sát hại. Không biết, Khổng chưởng môn có biết ai là hung thủ không?"
Khổng Văn Hiên đứng dậy, đi đến trước ba thi thể, ngồi xổm xuống, dùng công lực phong bế khứu giác. Sau đó, ông ta vén tấm vải trắng phủ trên người Vương Nham Thiệu.
"Người này bị kiếm sát thương, trên người có rất nhiều vết kiếm, hơn nữa tất cả đều là những vết chí mạng. Xem ra hung thủ tuyệt đối không đơn giản."
Lông mày Vương Đông nhíu chặt lại, ông ta nói: "Chẳng lẽ Khổng chưởng môn cũng không biết ai là kẻ sát nhân sao?"
Khổng Văn Hiên lại đắp vải trắng lên, khẽ nhắm mắt lắc đầu, nói: "Ta cũng không biết, tuy nhiên có thể khẳng định, hung thủ là một kiếm thủ giỏi, công lực còn trên cảnh giới Tiên Thiên. Hắn có thể giết chết quý công tử của ngài, lại còn có hai thị vệ Tiên Thiên Cường Giả bên cạnh, điều này đủ để chứng minh tất cả."
Vương Đông cười lạnh một tiếng, nói: "Không biết Khổng chưởng môn có biết chiến hồn thiên phú của lão phu là gì không?"
"Ồ? Nếu đã vậy, ta cũng rất muốn biết, chiến hồn thiên phú của Vương gia chủ rốt cuộc là gì." Khổng Văn Hiên khẽ gật đầu.
Vương Đông "hừ" một tiếng, tiến đến trước thi thể con trai mình, thi triển chiến hồn thiên phú: Hiểu Rõ. Hiểu Rõ tất cả, ông ta trích xuất ký ức của con trai mình trước khi chết, tạo thành một chiếc gương hình cầu, phóng đại hình ảnh bên trong.
...
...
"Chỉ là một tên phế v���t của Vọng Nguyệt Tông mà thôi, giết hắn đi! Cướp lấy Song Vĩ Bạch Hồ!"
"Đây là cái gì!"
"Cha, cứu con với!"
...
...
Trong chiếc gương hình cầu, gương mặt Vương Nham Thiệu hiện rõ, từ vẻ lạnh nhạt ban đầu đến sự sợ hãi và tuyệt vọng sau đó, cùng với câu nói "Chỉ là một tên phế vật của Vọng Nguyệt Tông mà thôi." Những lời này trực tiếp chứng minh, hung thủ chính là người của Vọng Nguyệt Tông.
Sắc mặt Khổng Văn Hiên trở nên càng lúc càng ngưng trọng, sắc mặt bốn vị trưởng lão cũng chùng xuống.
Hình ảnh kết thúc, Vương Đông lạnh lùng hỏi: "Hiện tại Khổng chưởng môn còn muốn hỏi, ai là hung thủ sao?"
Sắc mặt vợ chồng Khổng Văn Hiên càng lúc càng khó coi, trong lòng chợt nhớ lại hôm qua Tần Nham từng nói mình có lên Sơn Thượng Phong chơi đùa không phải sao? Chẳng lẽ là...
Khổng Tư Vũ cũng lập tức nghĩ tới Tần Nham, không thể tin nổi nhìn về phía Tần Nham.
Người khác hoài nghi Tần Nham thì không sao, nhưng vợ chồng Khổng Văn Hiên và Khổng Tư Vũ đều không thể tin được, mặc dù đứa con nuôi (đệ đệ) này ngày thường lười biếng, ham chơi, thích bày trò nghịch ngợm, nhưng cũng chưa đến mức độ giết người.
Hơn nữa, con trai (đệ đệ) bây giờ cũng chỉ là Hậu Thiên Tứ Tinh mà thôi, làm sao có thể giết chết được Hậu Thiên Thất Tinh, thậm chí là cường giả Tiên Thiên của Vương gia?
Điều này, căn bản là không thể nào.
Tần Nham thì đứng một bên, nội tâm cười lạnh.
Vô luận là ai, ngay cả vợ chồng Khổng Văn Hiên, Khổng Tư Vũ, cũng sẽ không hoài nghi hắn.
Bởi vì công lực của hắn quá chênh lệch, bọn họ cho rằng, với công lực ấy, tuyệt đối không thể giết chết những người đó.
Vương Đông nói: "Khổng chưởng môn, con trai tôi không thể chết một cách oan uổng! Vì vậy, tôi khẩn cầu Khổng chưởng môn, cùng tôi hợp sức bắt giữ hung thủ, báo thù rửa hận cho con trai tôi!"
Cái chết của con trai là nỗi đau khôn nguôi trong lòng ông ta.
Lúc này, ông ta hận không thể bắt được hung thủ, băm vằm thành trăm mảnh, nuốt vào bụng, như vậy mới có thể giải tỏa nỗi hận trong lòng.
Đúng lúc này, Tần Nham bước ra, nói: "Vương gia chủ, thật ra đoạn hình ảnh này căn bản không thể chứng minh bất cứ điều gì. Ngài cầm một đoạn hình ảnh đã bị sửa đổi, chẳng phải đang muốn lừa dối tất cả chúng tôi sao? Ngài không cho rằng chúng tôi quá dễ lừa gạt à?"
"Ngươi là người phương nào?"
Vương Đông chẳng có ấn tượng gì với Tần Nham vừa bước ra.
Ngược lại, lúc mới vào, lần đầu tiên trông thấy Tần Nham, ông ta đã cảm thấy người này không hề tầm thường.
Cái khí chất cao ngạo, sự ngông nghênh ấy, tuyệt đối không phải của một người bình thường.
Nhưng đồng thời, ông ta lại không hiểu, một người mang khí chất ngông nghênh như vậy, tại sao lại cam tâm ở trong một môn phái bình thường như Vọng Nguyệt Tông chứ?
Điều càng khiến ông ta khó hiểu là, ông ta lại không thể nhìn thấu công lực của Tần Nham.
Chẳng lẽ là một cao thủ còn mạnh hơn cả mình sao?
Càng không thể nào.
Một cao thủ mạnh hơn cả mình, lại chịu khuất thân trong một môn phái nhỏ bé như vậy sao? Hơn nữa nhìn y phục, hẳn là đệ tử Vọng Nguyệt Tông, điều này lại càng không thể nào.
Người trẻ tuổi này, rốt cuộc có lai lịch gì?
"Tại hạ Tần Nham, là đệ tử Vọng Nguyệt Tông." Tần Nham giả vờ giả vịt vái chào Vương Đông rồi đáp.
Vương Đông "À" một tiếng, trong lòng ông ta đã từng nghe nói về Tần Nham này, rằng hắn lười biếng, ham chơi, thích trêu chọc người khác làm vui, nhưng tại sao, lại chẳng giống với những gì đã nghe nói chứ?
"Tại sao ngươi lại cho rằng, ta đã gian lận sửa đổi hình ảnh?"
Tần Nham đáp: "Vương gia chủ chiến hồn thiên phú là Hiểu Rõ, theo vãn bối được biết, chiến hồn thiên phú bậc này, chia thành sáu cấp độ. Vãn bối nghĩ rằng chiến hồn thiên phú của Vương gia chủ đã đạt đến cấp độ thứ ba, mới có thể trích xuất ký ức từ cơ thể người. Nhưng đoạn ký ức này, Vương gia chủ chẳng lẽ không thể chỉnh sửa sao?"
"Vô lý! Ăn nói càn rỡ!" Vương Đông quát: "Lão phu khinh thường làm chuyện bỉ ổi như vậy! Đoạn ký ức của con ta, lão phu tuyệt không hề động chạm. Ngươi hậu bối đêm nay lại đứng ra vu khống lão phu, là đạo lý gì?!"
"Ha ha ha, vậy thì vãn bối không biết Vương gia chủ rồi. Hay là Vương gia chủ đã sớm muốn thôn tính Vọng Nguyệt Tông của chúng tôi, nên mới nghĩ ra khổ nhục kế này để hãm hại Vọng Nguyệt Tông chăng?"
"Ngươi... Ngươi dám..."
"Thế nào, chẳng lẽ ta nói không đúng sao? Hay là ta nói sai điều gì?"
"Nham nhi, không được hồ đồ!"
"Tần Nham, lui xuống!"
Khổng Văn Hiên và một gã trưởng lão đều lên tiếng.
Vương Đông giận dữ nói: "Tần Nham, ngươi đừng vu oan lão phu! Ngươi nói lão phu muốn thôn tính Vọng Nguyệt Tông của các ngươi sao? Có chứng cứ gì?"
Bạn đang đọc bản dịch phi thương mại, được lưu trữ tại truyen.free.