(Đã dịch) Bá Thế Kiếm Tôn - Chương 208: Vương giả đại kiếp nạn
Tại Dĩnh Gia, Vân Hoa Thành.
Tần Nham dù không được toàn bộ tộc nhân Dĩnh Gia chấp nhận, nhưng Dĩnh Thành chủ đối với hắn cũng khá tốt. Dĩnh mẫu thì lại không hề dễ chịu như vậy. Nghe nói Tần Nham chính là Kiếm Ma, nàng chẳng những không đồng ý cuộc hôn nhân này mà thậm chí còn muốn Dĩnh Thành chủ bắt giữ hắn. Dù sao cái danh xưng Kiếm Ma này khắp Đông Hoang đã mang tiếng xấu. Nếu để người Đông Hoang biết được Kiếm Ma trở thành con rể của Dĩnh Gia, chẳng phải họ sẽ ồ ạt vây công Dĩnh Gia sao? Cho dù Dĩnh Gia có Dĩnh Thành chủ là một bá chủ, nhưng khắp Đông Hoang hiện tại ít nhất vẫn còn hơn mười vị bá chủ khác. Nếu tất cả đồng loạt ra tay, Dĩnh Gia chưa đầy một phút đã có thể bị diệt vong.
Dĩnh mẫu lo lắng cho tương lai của Dĩnh Gia, cũng lo lắng đến điểm này, thế nên nàng kiên quyết không đồng ý cuộc hôn nhân. Nàng rất hài lòng Tần Nham như một thiên chi kiêu tử, thực lực cao cường, nhưng cái danh Kiếm Ma lại khiến nàng vô cùng bất mãn.
Mà lúc này, Tần Nham nào có bận tâm chuyện nàng hài lòng hay không hài lòng? Dù sao đây không phải danh hiệu hắn tự nhận, hắn cũng không biết là chuyện gì đang diễn ra.
Vừa chấm dứt luận võ, hắn liền lập tức hỏi mượn Dĩnh Thành chủ một nơi để bế quan, hiện đang ở hậu sơn của Dĩnh Gia đại viện, chuẩn bị tiến hành cú đột phá nước rút cuối cùng.
Ba tháng trước, hắn đã đạt đến Vũ Linh Cửu Tinh đỉnh phong, nhưng tiếc là chưa thể đột phá lên Vương Giả Cảnh. Hiện tại, hắn cảm thấy thời cơ đã chín muồi, nên dốc sức đột phá lên Vương Giả Nhất Tinh, trở thành một Kiếm Vương.
Tần Nhu và Tiểu U đều ở trong phòng bầu bạn với Dĩnh Thủy Vân. Đây là sự sắp xếp của Tần Nham. Hắn không biết lần bế quan này sẽ kéo dài bao lâu, nên đã sắp xếp Tần Nhu và Tiểu U đi trước cùng Dĩnh Thủy Vân để giúp nàng khuây khỏa, còn mình thì đi bế quan.
Giờ đây hắn cũng đã đoạn trừ tâm ma, dễ dàng nhập vào cảnh giới thiền định hơn.
Vận chuyển Minh Tâm Ngọc Hoàng Quyết, Tần Nham lấy ra hơn một vạn cân linh thạch từ trong giới chỉ. Số linh thạch này đều là hắn đoạt được từ những võ giả truy sát mình. Tính cả số đang có trong giới chỉ của hắn, tổng cộng đã hơn mười vạn cân linh thạch, cùng với hơn một ngàn cân yêu hạch yêu thú, đủ để hắn đột phá lần này.
Vương Giả Cảnh khác với Vũ Linh, Tiên Thiên và Hậu Thiên. Hậu Thiên cần thiết là cường hóa tố chất thân thể, đề cao mọi mặt năng lực của võ giả. Tiên Thiên là đả thông hai mạch Nhâm Đốc, giúp chân khí nhập thể và tạo thành Kim Chung hộ thể. Còn Vũ Linh là hình thành Nguyên Đan, chân khí chuyển hóa thành chân nguyên.
Sự khác biệt của Vương Giả Cảnh so với ba cảnh giới trên nằm ở chỗ võ giả Vương Giả Cảnh có thể ngự không mà bay. Quan trọng hơn, họ hình thành lạc ấn bản mệnh, được xưng là Vương.
Ví dụ như Bá Chủ Cảnh, dù là ở Thiên Hạ hay Thiên Thượng Thiên, chỉ cần bước chân vào Bá Chủ Cảnh đều được xưng là một Bá Chủ nào đó. Mà bước chân vào Vương Giả Cảnh thì được xưng là một Vương Giả nào đó. Hơn nữa, ở Thiên Hạ, Vương Giả Cảnh tuy không thể sánh bằng Bá Chủ, nhưng bất cứ nơi đâu trên thiên hạ cũng đều được hưởng đãi ngộ hậu hĩnh.
Thời gian thấm thoắt thoi đưa, đã hơn một tháng trôi qua.
Dĩnh Thủy Vân ngày càng lo lắng. Ngay cả khi đi dạo Vân Hoa Thành cùng Tần Nhu, nàng cũng không yên lòng, tơ tưởng không ngớt đến tình hình hiện tại của người trong lòng, không biết rốt cuộc đã đột phá hay chưa.
Tần Nhu ở một bên, thấy vậy trong lòng có chút không vui, cảm giác hơi chua xót. Nhưng nàng là người rất kiềm chế, không hề để nỗi lòng này lộ ra ngoài mặt, vẫn giữ nụ cười cùng Dĩnh Thủy Vân đi khắp Vân Hoa Thành.
Mà lúc này, các nàng cũng không biết, trên hậu sơn của Dĩnh Gia đại viện, mây sét màu tím đã dần dần tụ tập.
Khi Dĩnh Thành chủ cảm nhận được khí tức hủy diệt này, ông ta tưởng rằng võ giả Bát Phương Lâu đã kéo đến. Dưới sự kinh hãi, ông vội vàng cùng thê tử chạy ra khỏi phòng, thì thấy trên hậu sơn, mây tím đang giáng xuống, đen kịt như sắp đè sập cả thành.
Dĩnh Thành chủ không nói một lời, thân hình khẽ động, liền vọt thẳng lên núi.
Trên hậu sơn, một bóng người đứng sừng sững trên nóc một căn nhà tranh. Thanh Hắc Kiếm trong tay đang phát ra tiếng kiếm reo ầm ầm, dường như vì sung sướng, dường như vì cao hứng. Người này, chính là Tần Nham.
Hắc Gia và U Tuyền Chân Hỏa đều cảm nhận được ba động mang tính hủy diệt đang cuồn cuộn kéo đến. Hắc Gia nói: "Lại là Tử Lôi Kiếp! Tiểu tử, có vẻ như ngươi rất có duyên với Tử Lôi Kiếp, ba lần liên tiếp đều là Tử Lôi Kiếp."
"Ừ, để ngươi trưởng thành nhanh hơn một chút, ta quyết định thu hồi Hỏa Diễm, để tự ngươi độ kiếp," U Tuyền Chân Hỏa gật đầu.
"Ta cũng vậy, lần đột phá này vô cùng quan trọng đối với ngươi, có thể trở thành một Kiếm Vương chân chính hay không phụ thuộc vào vận mệnh của chính ngươi. Thanh Hắc Gia Kiếm ta sẽ tạm thời không cho ngươi dùng, dù sao kiếm pháp của ngươi đã đủ, chỉ là cường độ thân thể vẫn cần được tăng cường. Lần Tử Lôi Kiếp giáng xuống này chính là cơ hội tốt dành cho ngươi, ngàn vạn lần đừng lãng phí nhé!"
Vừa nói dứt lời, Hắc Gia Kiếm trong tay Tần Nham không theo ý hắn mà bay thẳng vào đan điền của hắn. Hành động này khiến Tần Nham hận đến nghiến răng nghiến lợi, oái oăm thay, Tử Lôi Kiếp lúc này đã giáng xuống.
"Thôi được, dù sao ta còn có thiên phú Bất Tử Chiến Hồn, chỉ cần có nó ta liền có thể thuận lợi vượt qua lôi kiếp," Tần Nham tự đắc nghĩ thầm.
Nhưng một câu nói của Hắc Gia lại giống như gáo nước lạnh dội thẳng vào người Tần Nham. Chỉ nghe thấy Hắc Gia nói: "Đừng có mơ tưởng! Chiến Hồn của ngươi cũng đồng ý chúng ta làm như vậy, thế nên Chiến Hồn của ngươi cũng sẽ không giúp ngươi đâu. Ngay cả Thông Thiên Cổ Thần Thụ cũng vậy, nó còn muốn ngươi mau chóng trưởng thành hơn nữa, thế nên ngươi giờ phải tay không độ thiên kiếp thôi, ha ha ha."
"Mẹ kiếp nhà ngươi, Hắc Gia!"
Tần Nham lập tức chửi ầm lên. Ngay lúc này, Tử Lôi Kiếp đã bắt đầu giáng xuống. Cùng lúc đó, một tiếng "rầm", đạo kiếp lôi màu tím phá tan bầu trời, xé toạc tầng mây, giáng thẳng xuống Tần Nham.
"Kiếp lôi mạnh thật!" Tần Nham vừa né tránh đạo kiếp lôi đó, căn nhà tranh kia trong nháy mắt đã bị sét đánh tan tành thành phế tích. Tần Nham kinh ngạc nói: "Đạo kiếp lôi này rõ ràng mạnh hơn hẳn những Tử Lôi Kiếp trước đây mà!"
"Hắc hắc, đằng nào chúng ta cũng sẽ chỉ đứng nhìn thôi. Nếu ngươi thực sự có bản lĩnh thì hãy tay không độ Tử Lôi Kiếp một lần xem sao," U Tuyền Chân Hỏa cười một cách tà ác. Tần Nham tưởng tượng nụ cười đó trong đầu, thật muốn xông thẳng vào biển ý thức, tát cho hắn mấy chục, m���y trăm cái vào mặt.
"Được rồi, đừng có tức giận vô ích nữa! Chuyện chính bây giờ của ngươi là Tử Lôi Kiếp!" Hắc Gia kêu lên.
"Khoan đã! Có người đến, Hắc Gia chẳng lẽ ngươi không thấy sao?" U Tuyền Chân Hỏa cười nói.
Hắc Gia khẽ giật mình, đột nhiên trầm mặc vài giây, nói: "Đúng là có người đến thật. Tiểu tử, đừng để ý đến hắn, ngươi chuyên tâm độ kiếp của mình đi."
"Không phải kẻ địch đâu." Tần Nham nhìn Dĩnh Thành chủ từ Dĩnh Gia đại viện vọt thẳng lên hậu sơn. Ông ta thấy Tử Lôi Kiếp với những đạo kiếp lôi đang hình thành trên không trung, kinh ngạc đến há hốc mồm.
"Dĩnh bá phụ, xin người lập tức rời đi, đây là Tử Lôi Kiếp, không phải chuyện đùa đâu."
Vừa dứt lời, chỉ nghe thấy một tiếng "rầm" thật lớn, cùng lúc đó, tám mươi mốt đạo kiếp lôi đồng loạt giáng xuống Tần Nham, tỏa ra khắp bốn phía. Tần Nham đem Đạp Tuyết Vô Ngân Bước phát huy đến cực hạn, hoàn toàn né tránh được toàn bộ Tử Lôi Kiếp đó.
Cũng may hắn hiện tại da thịt đã vô cùng cứng cáp, độ cứng cáp của thân thể đã đạt đến cường độ chưa từng có, tương đương với cường độ thân thể của một Vương Giả Bát Tinh. Nếu không thì tổng cộng chín chín tám mươi mốt đạo kiếp lôi này giáng xuống người hắn, những võ giả khác đã sớm chết rồi.
Rầm rầm rầm oanh!
Lại là chín chín tám mươi mốt đạo kiếp lôi!
Đợt kiếp lôi này so với lần trước càng thêm hung mãnh, càng thêm dữ dội.
Thế mà Tần Nham lại dùng nắm đấm xé rách ba đạo trong số đó, dùng thân thể kháng cự bảy mươi tám đạo kiếp lôi còn lại.
Dĩnh Thành chủ ở một bên thấy vậy, hai mắt suýt nữa trợn trừng ra ngoài. Bây giờ không phải là ông không muốn lên giúp, mà là sức mạnh của kiếp lôi này đã vượt quá tưởng tượng của ông ta. Hơn nữa, ông sợ rằng một khi mình lên giúp độ kiếp, lực lượng của kiếp lôi sẽ càng trở nên mạnh hơn theo công lực của ông, đến lúc đó không chỉ tên tiểu tử kia mất mạng, mà ngay cả ông cũng khó giữ nổi.
Nhưng tên tiểu tử này rốt cuộc là loại quái vật gì vậy?
Kiếp lôi cường đại như thế, vậy mà hắn lại dùng thân thể ra kháng cự, lại vẫn chưa chết!
Tuy ông ta đã nghe nói về danh tiếng lừng lẫy của Tử Lôi Kiếp, nhưng chưa từng gặp qua, cũng chưa từng độ kiếp.
Ông ta trở thành Bá Chủ, cùng lắm thì chỉ vượt qua Tứ Cửu Thiên Kiếp bình thường mà thôi. Tứ Cửu Thiên Kiếp vô cùng đơn giản, bản thân chỉ cần chịu đư��c bốn đạo kiếp lôi là có thể trở thành Bá Chủ.
Thế mà thiên kiếp của tên tiểu tử này, mỗi lần lại là chín chín tám mươi mốt đạo kiếp lôi! Đến giờ đã trải qua năm lần chín chín tám mươi mốt đạo kiếp lôi rồi, hắn rốt cuộc là loại quái vật gì vậy?
"Thiên Vương Vấn Tâm!"
Một tiếng ầm vang nổ.
Trên bầu trời, kiếp lôi lần nữa giáng xuống, Tần Nham đấm thẳng lên, rung chuyển kiếp vân, rung chuyển thiên địa.
Oanh ầm ầm!
Kiếp lôi trở nên càng ngày càng lớn mạnh, chỉ lát sau đã là đợt kiếp lôi thứ mười chín chín tám mươi mốt đạo.
Tổng cộng là tám trăm mười đạo kiếp lôi. Ngoại trừ một ít kiếp lôi bị Tần Nham chịu đựng, những đạo kiếp lôi khác hoặc là bị Tần Nham há miệng nuốt chửng, hoặc chính là bị Tần Nham dùng nắm đấm xé nát.
"Cố lên, tiểu tử! Còn có mười lần cuối cùng!" Hắc Gia kêu lên.
"Còn mười lần nữa là ngươi có thể triệt để tiến vào Vương Giả Nhất Tinh! Tiểu tử, ta trông cậy vào ngươi đấy," U Tuyền Chân Hỏa cười nói.
Tần Nham nghe xong thật muốn mắng to m���t câu: "Có ngon thì các ngươi tới mà thử!"
Vừa rồi tám trăm mười đạo kiếp lôi này, thiếu chút nữa làm cho xương cốt của hắn gần như rã rời. Tuy nhìn bên ngoài thì có vẻ không sao, nhưng ngũ tạng lục phủ toàn bộ bị chấn động đến nát bươm, trái tim cũng bị chấn động đến suýt ngừng đập.
Rầm rầm rầm oanh!
Rầm rầm rầm!
Rầm rầm rầm oanh!
...
...
Lại là mười đợt chín chín tám mươi mốt đạo kiếp lôi nữa.
Tần Nham há miệng phun ra một ngụm máu lớn. Hắn hiện tại thực sự không thể kiên trì thêm được nữa, cơ thể gần như muốn tan ra từng mảnh, toàn thân kinh mạch đều bị chấn vỡ, mà ngay cả đan điền cũng bị chấn vỡ.
Đã chết rồi sao?
Trước mắt tối om một mảnh, cái gì cũng thấy không rõ.
Cái gì cũng thấy không rõ lắm...
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trân trọng gửi đến độc giả.