Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Thế Thần Tôn - Chương 241 : Kinh ngạc

Từ Hàn ngồi xe ngựa theo đội ngũ tiến vào thành. Nhìn kiểu dáng, Thủy Bàn thành lớn hơn Lĩnh Hải thành rất nhiều, không thể đoán được bao nhiêu. Hai bên đường là những kiến trúc đồ sộ, các tửu lầu ven đường đèn đuốc sáng trưng, vọng ra tiếng hô hoán của các Võ Giả.

Đêm đã về khuya, trên đường chỉ còn rõ tiếng vó ngựa cùng tiếng nói chuyện của ba cô gái trong xe ngựa phía sau.

Đoàn người phía trước đã dừng lại. Nhờ ánh đèn lồng đỏ rực treo trước cổng, Từ Hàn nhìn rõ một tòa phủ đệ vô cùng lớn.

"Từ Hàn đại ca, chúng ta đến rồi!" Cảm giác xe ngựa dừng lại, Quý Hiểu Lộ thò đầu qua cửa sổ, vui vẻ nói với Từ Hàn.

Về đến nhà rồi, giờ thì hoàn toàn an toàn.

Dương Ái Cầm dẫn Tiểu Cổ Lực bước ra, nhìn ngôi nhà trước mắt, trong mắt cũng ánh lên niềm vui. Lần này quay về nhà, lại khiến người ta vui mừng khôn xiết.

Từ Hàn ôm Tiểu Cổ Lực đi theo sau Dương Ái Cầm, tiến vào phủ đệ trước mắt. Trong khi đó, đại đa số Võ Giả đồng hành lại dắt ngựa đi về phía bên phải phủ đệ.

"Đa số bọn họ đều ở hai bên phủ đệ, chỉ có một số ít mới ở trong phủ." Thấy Từ Hàn nhìn mình với ánh mắt kỳ lạ, Dương Ái Cầm khẽ nói.

"Ái Cầm!" Đột nhiên, từ xa vọng đến một tiếng gọi. Từ Hàn nhìn lại, đúng là Dương Tu Văn đang đứng cách đó không xa.

"Từ Hàn đại ca, cha gọi con, con đi trước nhé. Chuyện ăn ở của mọi người, con đã dặn Tiểu Lộ sắp xếp rồi ạ." Dương Ái Cầm nhìn Từ Hàn, khẽ nói.

"Vâng, tiểu thư!" Quý Hiểu Lộ vui vẻ nói.

"Được!" Từ Hàn nhìn thiếu nữ thanh thuần trước mắt, khẽ đáp.

Trên đường đi, Từ Hàn đã biết được từ Quý Hiểu Lộ rằng hai người từ xa trở về thăm người thân, không may gặp phải cường đạo. Các Võ Giả đi theo đều bị giết, may mắn gặp được Từ Hàn trên đường mới có thể thoát thân.

Trời đã tối, hôm nay cha con họ Dương gặp lại, chắc hẳn sẽ vui mừng khôn xiết.

Từ Hàn vốn định hỏi Dương Tu Văn về khu vực mà Thủy Bàn thành tọa lạc, nhưng thấy hai cha con Dương thị gặp lại thật vui vẻ, không muốn quấy rầy, đành thôi vậy.

Các Võ Giả đi cùng chỉ nói chuyện với Vi Hổ, nhưng khi vừa đến gần phủ đệ thì Vi Hổ đã không thấy đâu nữa. Những Võ Giả khác, Từ Hàn lại không nhìn thấy ai, đành đi theo sau Quý Hiểu Lộ tiến vào trong phủ.

Vào đến phủ đệ, xuyên qua tiền viện rộng lớn, Từ Hàn theo Quý Hiểu Lộ vượt qua mấy lối đi, rồi dừng lại trước cổng một khu sân.

"Được rồi, hôm nay mọi người cứ nghỉ ở đây nhé." Quý Hiểu Lộ quay người lại, khẽ nói với Từ Hàn.

Từ Hàn nhìn qua cánh cổng. Sân rộng mười mét, chỉ có ba gian phòng, dường như chưa từng có người ở, nhưng bên trong sân lại sạch sẽ lạ thường.

"Vậy thì làm phiền cô vậy." Từ Hàn bước vào sân, khẽ nói với Quý Hiểu Lộ.

"Không cần khách khí, mọi người cứ vào trước đi, ta đi giúp mọi người chuẩn bị bữa tối." Quý Hiểu Lộ dịu dàng nói với Từ Hàn và Tiểu Cổ Lực đang đứng ở cửa.

"Vậy thì cảm ơn Tiểu Lộ nhé." Từ Hàn nhìn thiếu nữ trước mắt, khẽ nói.

Quý Hiểu Lộ nhìn dung nhan ôn nhuận tuấn tú của Từ Hàn, trên mặt ửng hồng, rồi lập tức chạy về phía xa.

"Từ Hàn ca ca, bao giờ thì đi tìm ba ba?" Tiểu Cổ Lực trong lòng hỏi Từ Hàn.

Giờ đã đến trong thành, ba ba nhất định sẽ ở trong thành.

"Tiểu Cổ Lực ngoan nào, đợi ngày mai thức dậy, Từ Hàn ca ca sẽ đưa con đi tìm." Từ Hàn nhìn Tiểu Cổ Lực đang dịu dàng hỏi, ôn hòa nói.

"Vâng!"

Sau bữa cơm chiều, Từ Hàn nhìn Tiểu Cổ Lực đã ngủ say, đứng trước cửa nhìn về phía chân trời xa xăm.

Ngày mai hãy tìm hiểu rõ xem nơi đây rốt cuộc là đâu, rồi hỏi thăm xem trong thành gần đây có ai từng thấy Lãnh thúc không, sau đó mới tính toán tiếp.

Hắn đã tìm kiếm quanh Kiếm Sơn thành một vòng, nhưng không tìm thấy sự tồn tại của Thủy Bàn thành trên bản đồ. Theo lý mà nói, một thành lớn như Thủy Bàn thành, dù không sánh bằng Thiên Dương thành, cũng phải có ký hiệu trên bản đồ của Lão Võ.

Trong lòng Từ Hàn tuy nghi hoặc, nhưng cũng chỉ đành để ngày mai tìm hiểu thêm.

Màn đêm bao trùm khắp đại địa. Ngoài tiếng côn trùng kêu vang vọng trong sân, cả phủ đệ chìm trong yên lặng. Ngoài những người canh gác ban đêm, những người khác đều đã tắt đèn đi ngủ.

Từ Hàn tìm một chỗ trong sân, khoanh chân ngồi xuống, cẩn thận cảm nhận linh khí trong không trung.

Từ khi thức tỉnh đến bây giờ đã hơn một tháng, nhưng Từ Hàn vẫn không cảm nhận được chút biến hóa nào trong Linh Hải. Dù hấp thu nhiều linh khí như vậy, toàn bộ Linh Hải vẫn bị một tầng năng lượng thần bí bao bọc, hoàn toàn không thể dò xét tình hình bên trong.

Từ Hàn mơ hồ cảm nhận được, linh khí trong không trung nồng đậm hơn trước rất nhiều. Không biết là do thực lực đề cao hay vì Linh Hải không thể cảm ứng, Từ Hàn phát hiện từ Thanh Thủy thôn cho đến Thủy Bàn thành hiện tại, linh khí trong không trung còn nồng đậm hơn cả khi ở Thiên Dương học viện.

Theo Từ Hàn phỏng đoán, Linh Hải rộng mười trượng, nhiều ngày như vậy hẳn đã được lấp đầy rồi, nhưng cơ thể hắn lại không có chút khó chịu nào.

Trong lòng Từ Hàn càng thêm nghi hoặc, cũng chỉ đành đợi ngày mai tìm hiểu xem mình đang ở đâu, rồi mới tính toán tiếp.

Trời Cao Hỗn Độn Quyết sớm đã đại thành. Võ quyết trong lòng vận chuyển không ngừng, linh khí trong không trung sau khi lưu chuyển qua kinh mạch, tất cả đều ào ạt hút vào Linh Hải, rồi biến mất không dấu vết.

Từ Hàn không cảm ứng được Linh Hải, nhưng linh khí trong kinh mạch lại vẫn có thể sử dụng. Tuy nhiên, lượng linh khí sử dụng lại ít hơn rất nhiều so với Võ Giả cảnh giới Linh Hải.

Chân trời đã hiện ra một dải sao mờ. Từ Hàn mở hai mắt, thở ra một ngụm trọc khí, trong mắt lóe lên thần quang, cả người toát ra khí thế khác hẳn.

Thấy trời còn sớm, Từ Hàn thi triển lại tất cả những vũ kỹ đã luyện qua trong sân. Vào buổi sáng sớm, tư duy con người thường minh mẫn nhất. Theo từng chiêu từng thức múa, Từ Hàn cảm ngộ càng sâu sắc hơn đối với những vũ kỹ hiện có.

Đưa tay lau khô giọt mồ hôi lấm tấm trên trán, Từ Hàn đi về phía phòng. Thấy Tiểu Cổ Lực vẫn còn ngủ say, hắn liền đi ra ngoài viện, dặn dò thị nữ ngoài viện, hỏi thăm chỗ ở của Dương Tu Văn rồi đi thẳng tới.

"Từ Hàn!" Vừa rẽ qua một hành lang, phía trước đột nhiên vọng đến một giọng nói kinh hỉ. Từ Hàn nhìn lại, thấy đúng là Dương Ái Cầm và Quý Hiểu Lộ đang dắt tay nhau đi tới, trông họ đang đi về phía mình.

"Hai cô dậy sớm vậy." Từ Hàn nhìn hai cô gái đang đi tới, khẽ nói.

"Vâng!" Từ Hàn nhìn hai cô gái, đáp.

"A! Anh muốn đi tìm cha con đúng không?" Dương Ái Cầm nhìn Từ Hàn, nói.

"Ừm!"

"Con biết ngay mà, đi theo con đi, giờ này ông ấy chắc đang ở hậu viện." Dương Ái Cầm nhìn Từ Hàn, duyên dáng cười một tiếng, rồi dẫn hắn đi về phía bên phải.

"Phụ thân!"

"Lão gia!"

"A! Là Từ Hàn tiểu huynh đệ đấy à!" Dương Tu Văn đang rèn luyện trong sân, nhìn thấy ba người bước vào, kinh ngạc nói.

"Dương thúc!" Từ Hàn nhìn Dương Tu Văn trong sân, trong mắt ánh lên một tia kinh ngạc.

Những chiêu thức ông đang luyện, dường như không phải vũ kỹ, mà rõ ràng chỉ là một loại công pháp dưỡng sinh.

"Phụ thân, Từ Hàn có việc muốn tìm người!" Dương Ái Cầm đi đến, kéo tay Dương Tu Văn, khẽ nói.

"Từ Hàn tiểu huynh đệ, có chuyện gì cứ việc nói, cháu đã cứu con gái ta, nếu có thể giúp được, Dương mỗ nghĩa bất dung từ." Dương Tu Văn nhìn thiếu nữ bên cạnh, cao giọng nói với Từ Hàn.

Dương Ái Cầm là con gái độc nhất của ông, mà mẹ cô bé lại mất sớm, Dương Tu Văn đối với cô vô cùng sủng ái.

"Dương thúc, không biết nơi đây thuộc về khu vực nào ạ?" Từ Hàn nhìn Dương Tu Văn, vội vàng hỏi.

Nhìn vẻ mặt vội vàng, hỏi một câu kỳ lạ như vậy của Từ Hàn, Dương Tu Văn khẽ đáp: "Nơi đây là Thủy Bàn thành thuộc Dật Chương vực chứ!"

"Dật Chương vực! Dật Chương vực!?" Từ Hàn nghe cái tên này, lẩm bẩm.

Rõ ràng không ở Kiếm Sơn vực. Từ Hàn trong đầu hồi tưởng lại mấy vực quanh Kiếm Sơn vực trên bản đồ, nhưng lại không tìm thấy sự tồn tại của vực này.

"Không có!" Từ Hàn kỳ lạ nói, rồi lập tức lấy bản đồ trong nạp giới ra, chăm chú tìm kiếm.

Ba người nhìn vẻ mặt khẩn trương của Từ Hàn, trong mắt đều là nghi hoặc. Thấy hắn lấy ra một cuộn bản đồ, lại càng khó hiểu.

"Bản đồ Huyền châu." Dương Tu Văn tiến lại gần, nhìn mấy chữ lớn trên tấm bản đồ, kinh ngạc nói.

Loại bản đồ này không phải Võ Giả bình thường có thể có được. Không ngờ thiếu niên đột nhiên xuất hiện này lại có bản đồ Huyền châu. Với tầm ảnh hưởng thương nghiệp của Dương thị, ông cũng chỉ có bản đồ Dật Chương vực, một vực đã rất lớn rồi, chứ đừng nói đến toàn bộ Huyền châu.

Ánh mắt Từ Hàn từ từ quét qua khu vực Kiếm Sơn vực ra xung quanh, nhưng khi tìm thấy khu vực Dật Chương, trong mắt hắn tràn đầy kinh ngạc.

"Làm sao có thể?" Nhìn khu vực Dật Chương, Từ Hàn lẩm bẩm.

"Từ Hàn, có chuyện gì vậy?" Nhìn Từ Hàn với vẻ mặt kinh hãi, Dương Ái Cầm nghi ngờ nói.

Hai người bên cạnh nhìn Từ Hàn đang kinh ngạc đến giật mình, trong lòng đều nghi hoặc. Ánh mắt họ nhìn theo hướng Từ Hàn đang nhìn, nhưng vẫn không hiểu.

"Nơi đây thật sự là Dật Chương vực sao?" Từ Hàn cầm bản đồ trong tay, vội vàng h���i Dương Tu Văn.

"Đúng vậy, tuy bản đồ của cháu không đánh dấu Thủy Bàn thành, nhưng thành Đông Duy kia ta từng đi qua, cách đây hơn vạn dặm đường." Dương Tu Văn nhìn Từ Hàn với vẻ mặt kỳ lạ, chỉ vào một tòa thành bên cạnh Dật Chương vực, khẽ nói.

"Huyền châu, không ngờ đã đến Huyền châu rồi." Từ Hàn nhìn khu vực bên cạnh thành Đông Duy, lẩm bẩm.

"Đúng vậy, Dật Chương vực lại rất gần Huyền châu. Vượt qua thành Đông Duy là vào Huyền châu rồi. Nghe nói bên đó bảo vật khắp nơi, linh khí dồi dào, cường giả vô số, hầu hết các môn phái cường đại đều tập trung ở đó." Dương Tu Văn ngưỡng mộ nói.

Dương Tu Văn xuất thân dân thường, hồi trẻ không thích tập võ, chỉ thích kinh doanh. Về sau đạt được chút thành tựu, nhưng muốn tu luyện thì đã bỏ lỡ thời điểm tốt nhất, nay đành tu luyện một số công pháp cường thân kiện thể.

Mà con gái ông cũng giống ông hồi trẻ, không thích tu luyện, nhưng lại quản lý việc buôn bán rất đâu ra đấy.

Trong thế giới trọng võ, không có thực lực cường đại thì làm sao đi xa được, những gì chứng kiến trong đời ắt sẽ hạn hẹp.

"Vậy mà cách xa nhau như thế." Từ Hàn nhìn khoảng cách giữa Kiếm Sơn vực và Dật Chương vực, kinh ngạc nói.

Rốt cuộc tảng đá kỳ lạ ngày đó là thứ gì mà lại truyền tống hắn đến một vùng đất xa xôi như vậy? Doãn Chỉ Xúc có lẽ nào cũng ở Thủy Bàn thành này?

"Tôi nói tôi một tháng trước vẫn còn ở Kiếm Sơn thành, mọi người có tin không?" Từ Hàn chỉ vào Kiếm Sơn thành, khẽ nói với ba người.

"Cái gì!" Ba người đều kinh ngạc thốt lên.

Hai nơi cách nhau đâu chỉ trăm triệu dặm, một tháng thời gian làm sao có thể vượt qua khoảng cách xa như vậy? Chẳng lẽ thiếu niên này bị hỏng đầu óc ư?

"Tôi biết ngay mọi người sẽ không tin." Nhìn ba người với vẻ mặt không tin, Từ Hàn khẽ nói.

"Làm sao có thể!" Nhìn vẻ mặt thành thật của Từ Hàn, trong lòng ba người càng thêm kinh ngạc.

Khoảng cách xa như thế mà một tháng đã vượt qua được. Ngay cả việc xuyên qua Dật Chương vực này cũng đâu chỉ mất một tháng. Họ cảm thấy vô cùng chấn động, nhưng Từ Hàn cảm thấy còn hơn thế nữa.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free