(Đã dịch) Bắc Địa Lĩnh Chúa: Ta Có Cưỡi Chém Hệ Thống - Chương 103: Ba ngày vương tử
Ánh bình minh mờ ảo, chân trời vừa rạng màu bạc, tòa lâu đài High Cliff tựa như một con cự thú đang nằm phục, chậm rãi thức giấc.
Hai trăm tráng sĩ mình trần đang đổ mồ hôi trên sân huấn luyện, từng đợt tiếng dây cung bật vang liên miên không dứt.
Các chiến binh Feder thuộc Binh đoàn cung thủ thứ hai của quân đoàn Burning đang tập bắn.
Levi quan sát họ luyện tập. Quả không hổ danh là cung thủ trường cung Feder binh chủng cấp bốn, ngay cả khi mục tiêu là một con thỏ đang chạy không ngừng, họ vẫn có thể tự tin bắn trúng mục tiêu một cách chuẩn xác ở khoảng cách 60 bước.
Tuy chưa thể gọi là thiện xạ, nhưng thành tích này đã vô cùng đáng nể.
Điều đáng nói là, những cây cung họ dùng đều là loại cung trường Tử Sam cấp bốn được Levi đặc biệt mua từ hệ thống.
Loại cung này cao đến ngang nửa người, trong phạm vi bốn mươi bước, khi dùng mũi tên bọc giáp nặng, nó đủ sức bắn xuyên một lớp thiết giáp.
Chỉ những chiến sĩ có thân hình khôi ngô, hai tay thon dài, được Levi đích thân chọn lọc kỹ càng từ bộ lạc Feder, và được gia trì sức mạnh từ hệ thống, mới có thể kéo căng được loại cung này.
Trong khoảng thời gian này, các chiến sĩ của lâu đài High Cliff cũng không hề nhàn rỗi. Họ luyện tập từ sáng sớm, sau đó sẽ chủ động tiến vào hoang dã để tiêu diệt những tên cường đạo ngông cuồng, từ đó gia tăng kinh nghiệm chiến đấu.
Vì vậy, hiện tại toàn bộ hai trăm chiến sĩ này đều là binh chủng cấp bốn, chỉ kém các thú nhân một cấp.
Thế nhưng, trang bị của họ lại không xa hoa như của Thú Nhân. Mỗi người chỉ được trang bị một cây cung trường và một thanh bán kiếm. Để duy trì tính cơ động, họ chỉ mặc độc một chiếc áo khoác giáp da kiểu Tỏa Tử Giáp.
Về phần đám Thú Nhân man tộc, Levi đã yêu cầu lão thợ rèn Antuy dẫn dắt đám học trò, ưu tiên chế tạo xong xuôi toàn bộ thiết giáp cho họ.
Tuy về độ tinh xảo thì không thể sánh bằng giáp của Debe, nhưng lực phòng ngự lại không kém chút nào, thậm chí còn nhỉnh hơn.
Khi còn ở bộ lạc Feder, Levi đã mua hai lớp giáp cho đội cận vệ Thú Nhân. Giờ cộng thêm lớp thiết giáp lần này, tổng cộng họ mặc ba lớp giáp: bên trong là Tỏa Tử Giáp, sau đó là giáp bó, và cuối cùng là lớp thiết giáp đặc chế. Có thể nói là vũ trang đến tận răng.
Tổng trọng lượng của những lớp giáp này gần 200 pound. Hiện tại, ngoài các thú nhân đã toàn bộ đạt cấp năm, không có chiến sĩ nào khác trong lâu đài High Cliff có thể mang nặng như vậy mà vẫn di chuyển tự nhiên.
Tuy nhiên, chi phí bỏ ra cũng không hề nhỏ. Chỉ riêng việc trang bị cho năm mươi thành viên đội cận vệ Thú Nhân đã ngốn hết, ước tính sơ bộ, hơn 2000 Kim Khắc.
Đương nhiên, với việc chế tạo không tiếc công sức như vậy, Levi dám vỗ ngực khẳng định rằng, đội cận vệ này, đặt trong toàn bộ lục địa cổ đại, cho dù so với bất kỳ Vương quốc nào, cũng đều là tinh anh của tinh anh, ưu tú trong số ưu tú.
Dù sao, hiện tại vẫn chưa có Vương quốc nào xa hoa đến mức trang bị cho binh sĩ ba lớp trọng giáp, nhất là khi những binh lính này sau khi mặc còn có thể hoạt động tự nhiên.
Ăn xong điểm tâm, trong lúc rảnh rỗi, Levi đã tranh thủ lúc Merril ở lâu đài High Cliff, rủ rê chơi một ván mạt chược.
"Vị vua của Vương quốc Debe chúng ta tên là Haaland. Kẻ này trước đây hoàn toàn nhờ vận may mà lên ngôi Quốc vương, ngai vàng đến với hắn quá dễ dàng, dẫn đến việc hắn ngồi trên ngai vàng mà ngày ngày đắm chìm trong tửu sắc, không màng chính sự." Merril đang kể chuyện về Debe cho đám người trong lâu đài High Cliff, và lúc này cô ta vừa kể đến chuyện của vị Quốc vương đương nhiệm.
"Cái vận may đó là thế nào?" Zat lập tức nhập cuộc, và tranh thủ lúc mọi người đang bị cuốn hút, hắn vụng trộm rút một lá bài từ giữa bàn.
Đáng tiếc, bị ánh mắt tinh tường của lãnh chúa đại nhân liếc mắt trừng phạt, hắn chỉ đành miễn cưỡng đặt lá bài trở lại.
"Chuyện này mà kể tỉ mỉ thì một lát không thể hết được, để ta nói ngắn gọn."
"Ngài cứ nói."
"Thực tế, vị Quốc vương này là con riêng của vị Quốc vương tiền nhiệm." Merril vội vàng tiết lộ một tin động trời: "Vị Quốc vương tiền nhiệm có hai vị hoàng tử và một vị công chúa. Người thừa kế hiển nhiên là Đại Hoàng tử."
"Thế nhưng ai cũng không ngờ, Đại Hoàng tử này trong một lần đi săn đã không may bị lợn rừng đâm xuyên bụng, cuối cùng chết trên đường. Mà Nhị Hoàng tử, vào ngày thứ ba sau khi được thuận ngôi trở thành hoàng tử, cũng bị người ta phát hiện chết ở Hoàng Yến Uyển, do đó có biệt danh 'Hoàng tử Ba Ngày' và 'Hoàng tử Phong Lưu'." Merril nở một nụ cười khó hiểu, không biết là khinh thường hay châm biếm.
Theo lẽ thường là không hiểu thì hỏi, Bristina giơ bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn lên: "Vậy, chị Merril, Hoàng Yến Uyển là gì ạ?"
"Kỹ viện." Lãnh chúa đại nhân nhanh chóng cướp lời đáp.
Tuy hắn vẫn luôn bôn ba ở tây cảnh và nam cảnh, biết rất ít về chuyện trong Vương thành Debe, thế nhưng Hoàng Yến Uyển, kỹ viện nổi tiếng của Debe này, thì chỉ cần là đàn ông, không ai là không biết.
Dù sao, nơi đó được đồn là tụ họp mỹ nữ của mọi chủng tộc, thậm chí cả Tinh Linh chính thống cũng có. Bất quá, nhược điểm duy nhất là nó rất đắt.
Tục truyền rằng, qua một đêm phải mất mấy chục Kim Khắc, đúng là một Tiêu Kim Quật đích thực – vàng theo mọi nghĩa.
Bristina với ánh mắt tìm tòi nhìn về phía lãnh chúa đại nhân, ý tứ rõ ràng là: "Ngài quen thuộc như vậy, có phải đã từng đến đó rồi không?"
"Đừng nhìn ta như vậy, tuy ta thích nói năng trăng hoa, nhưng trên thực tế, loại nơi này ta căn bản chưa từng đặt chân đến." Levi với vẻ mặt quang minh chính đại nói.
Lãnh chúa đại nhân nói không sai chút nào. Trong thế giới với y học còn lạc hậu này, loại nơi như kỹ viện quả thực là một ổ dịch bệnh truyền nhiễm.
Hắn cũng không dám đánh cược mình là người may mắn, vì vậy để bảo toàn tính mạng, hắn không dám bước chân đến đó.
Bất quá, nghe nói Hoàng Yến Uyển có 'chim non', nếu có cơ hội, Levi không ngại thử một lần.
"Không ngờ Levi Tước Gia vẫn còn là 'chim non' đấy nhé." Khóe môi Merril cong lên một nụ cười.
Nói thật, trong thời đại trọng nam khinh nữ này, đàn ông mười ba mười bốn tuổi đã phổ biến nếm trải mùi đời. Đàn ông đã trưởng thành mà vẫn còn là 'chim non' như Levi thì hiếm có khó tìm như Bí Ngân, thậm chí có thể nói là không có.
"Ngươi có chút mạo phạm rồi." Lãnh chúa đại nhân cảm thấy mình bị xúc phạm sâu sắc.
Thân phận trước đây là một Nam Tước sa sút đến mức phải bán cả cống rãnh, đương nhiên không có tiền đến kỹ viện. Sau khi xuyên qua, hắn lại sợ nhiễm bệnh tật nên không dám đi, vì vậy kỳ lạ là đến giờ vẫn chưa "phá giới".
"Vậy sau đó thì sao?"
"Lão Quốc vương đã mất khả năng sinh dục. Ngay khi hắn bất đắc dĩ chuẩn bị truyền ngôi cho con gái đã gả đi, đột nhiên nhớ ra mình còn có một người con riêng."
"Khi mọi người tìm đến vị "người may mắn" này, hắn vẫn còn đang ở Hoàng Yến Uyển, ngay trước mặt nam tùy tùng của mình."
"Cứ như vậy, với sự ủng hộ của lão Quốc vương, bất chấp mọi sự phản đối, hắn thuận lý thành chương trở thành Quốc vương."
Merril giang hai tay ra, trên mặt cô ta, không rõ là vẻ ngưỡng mộ hay ghen ghét.
"Người may mắn ư? Chưa chắc đã vậy. Vị tân Quốc vương này biết đâu mới là 'Hoàng Tước' cuối cùng." Lãnh chúa đại nhân lại có cái nhìn khác. Những chuyện này, nhìn từ góc độ của người quan sát, có vẻ quá đỗi trùng hợp, mà lãnh chúa đại nhân lại luôn tin tưởng rằng những sự trùng hợp trên thế gian thường có dấu vết để lần theo.
Phát biểu hết cái nhìn của mình, lãnh chúa đại nhân mạnh mẽ đẩy chồng bài trước mặt: "Xin lỗi nhé, thí hồ, ta lại thắng rồi, mau trả tiền!"
"Thí hồ cũng tính là thắng sao?"
Merril, người mới học chơi mạt chược vài ngày, ngây người ra, miễn cưỡng móc ra hai đồng Kim Khắc từ trong túi.
"Cứ thí hồ là thắng thôi." Lãnh chúa đại nhân cười tủm tỉm, thu hai đồng Kim Khắc vào chiếc ví tiền đã dần đầy lên.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.