Cùng với thời gian trôi đi, sự hỗn loạn nơi hoang dã dường như không những không ngớt, mà còn có cảm giác như sóng ngầm cuộn trào mạnh mẽ hơn.

Việc một đại bộ lạc di chuyển về phía nam, mà lại là bộ lạc Minotaur gồm những tráng hán nóng nảy, đối với vùng đất nhỏ này mà nói, chẳng khác nào ném một con mãnh hổ nặng ngàn cân vào một bãi chăn nuôi hơn ngàn con dê bò, đó là m���t đòn đả kích mang tính hủy diệt đối với tất cả các nông trại.

Nếu không giải quyết được tình hình này sớm, sự hỗn loạn sẽ trở thành điệu chủ đạo của vùng hoang dã này.

Vô số tiểu bộ lạc bất đắc dĩ bị xua đuổi xuống phía nam, nếu cứ ở lại chỗ cũ, chúng sẽ phải đối mặt với cuộc tàn sát bi thảm của Minotaur.

Một số chủng tộc chỉ có khả năng sản xuất nhưng thiếu sức chiến đấu, nếu không có Tông chủ che chở, chúng lại càng thê thảm hơn. Trên đường di chuyển, chúng đã bị các chủng tộc khác cướp bóc sạch sành sanh, ngay lập tức bị biến thành tù binh, trở thành khẩu phần lương thực tạm thời cho đội ngũ của kẻ cướp.

Do đó, mục đích hàng đầu của chúng lúc này không còn là chạy trốn bảo toàn mạng sống, mà là tìm một Đại Tông Chủ mạnh mẽ sẵn lòng tiếp nhận chúng.

Thật trùng hợp, trên vùng hoang dã này lại vừa vặn có một thế lực mới nổi đang khao khát danh tiếng và cũng sở hữu thực lực đáng gờm.

Vô số Sơn Dương Nhân, Thỏ Nhân không có sức chiến đấu chạy về phía thế lực có danh tiếng vang xa đó, đội ngũ của họ không ngừng mở rộng như quả cầu tuyết lăn.

...

"Tước Gia ta suýt nữa đã nghĩ lại có kẻ không biết điều dám đến tấn công lâu đài High Cliff!" Levi không nói nên lời, phất phất tay, giải tán đám vệ binh lâu đài High Cliff đang tụ tập.

Bristina đi theo sau cùng với ít nhất bốn năm trăm người, từng người một đang trân trối nhìn hắn.

Đội ngũ này có thành phần phức tạp, Sơn Dương Nhân và Thỏ Nhân trộn lẫn vào nhau.

Hai chủng tộc này tương đối yếu ớt, không có sức chiến đấu đáng kể, về cơ bản đều sống phụ thuộc, chuyên làm công việc sản xuất cho các Tông chủ hùng mạnh.

"Đại nhân, bầy Minotaur tàn bạo đã phá hủy quê hương yên bình của chúng tôi, giờ đây chúng tôi đã trở thành những linh hồn phiêu bạt không nhà cửa. Ngay cả chim non hay dê con mới sinh ra trên vùng hoang dã này cũng biết đến uy danh của ngài, vì vậy chúng tôi đến đây khẩn cầu ngài, như một vị Thần Linh, hãy thương xót những kẻ đáng thương như chúng tôi."

Người dẫn đầu là một lão Sơn Dương Nhân với bộ râu dê lưa thưa và đôi sừng cong. Nó thê lương kể lể hoàn cảnh của mình, khi nhắc đến lãnh chúa đại nhân, nó lại tỏ ra thành kính như một tín đồ sắp sa vào Địa Ngục đang nghênh đón vị Thần mà mình sùng bái.

"Ôi trời, này, cầm lấy liềm, đi cắt cỏ ở chuồng súc vật cho ta."

Levi vốn định từ chối, nhưng vẫn động lòng trắc ẩn, chỉ đành nhếch mép cười khẩy, giả vờ với vẻ mặt ghét bỏ mà phất tay.

Ngay khi lão Sơn Dương Nhân chuẩn bị rời đi, lãnh chúa đại nhân cuối cùng vẫn không nhịn được, gọi nó lại, vui vẻ hỏi: "Trong mắt những người địa phương như các ngươi, Bản Tước Gia có sở hữu nhiều danh tiếng vang dội mang ý nghĩa thiện lương, thương cảm không?"

Lão Sơn Dương Nhân do dự một chút, nhìn vẻ mặt chờ mong của lãnh chúa đại nhân, cuối cùng vẫn quyết định nói giảm nói tránh một chút: "Ma quỷ đến từ Địa Ngục, Ác quỷ khát máu, cối xay thịt đẫm máu..."

"Thật sự chỉ có những cái này thôi sao? Không có lấy một cái tích cực hơn sao?" Levi không cam lòng hỏi.

Lão Sơn Dương Nhân chớp chớp mắt, tỏ vẻ rất vô tội.

"Móa!" Levi Tước Gia hùng hổ mắng mỏ, hệt như một mụ đàn bà đanh đá chửi bới trong chợ búa: "Đây là sự thành kiến và kỳ thị trắng trợn đối với ta!"

Một bên, Bristina che miệng nhỏ nhắn cười trộm.

Cũng không trách vị lãnh chúa đại nhân này lại có những biệt danh đó, mỗi lần khai chiến, hắn đều là tấm gương cho binh lính, còn những đối thủ của hắn thì không có lấy một bộ thi thể nguyên vẹn để chắp vá.

Có thể nói, những uy danh này hiển nhiên đã được nói giảm nói tránh đi ít nhiều. Nghe nói, ngay cả hài nhi trên vùng hoang dã này cũng sợ hãi đến mức nín khóc khi nghe đến tên của lãnh chúa lâu đài High Cliff hiện tại.

Khi mùa đông sắp đến, mấy ngày nay, vùng hoang dã đều bị bao phủ bởi những tầng mây dày đặc, tạo cảm giác như mây đen vần vũ, chực chờ giông bão.

Tại lâu đài High Cliff, ngoài việc chuẩn bị chiến tranh, một chuyện quan trọng nhất chính là nghênh đón một nhân vật lớn từ Debe đến. Nhưng Levi không hề hay biết, lại nhận được thư tín từ Quý tộc uyển Debe.

Truyền tin chính là một loài Hắc Nha mang ma lực mỏng manh. Loài chim này, sau khi được huấn luyện đặc biệt, có khả năng cảm ứng và ghi nhớ vị trí vật phẩm ma pháp từ cách xa ngàn dặm.

Huy chương quý tộc do Quý tộc uyển ban phát, không chỉ là biểu tượng thân phận mà còn là một vật phẩm ma pháp. Mỗi huy chương quý tộc đều được chế tác tại chỗ dựa trên người sở hữu, đồng thời huấn luyện một Hắc Nha ghi nhớ khí tức của huy chương đó.

Để thuận tiện cho Quý tộc uyển khi có việc, có thể kịp thời liên lạc với các lãnh chúa này.

Đám quan chức cấp cao của Quý tộc uyển (những kẻ như heo) đúng là không làm lãnh chúa đại nhân thất vọng. Toàn bộ bức thư đều là những lời lẽ kính trọng và cách thức rườm rà, trong khi nội dung chính thì chỉ có vài câu ngắn ngủi.

Ý tứ đại khái là cảnh báo các lãnh chúa đang khai khẩn vùng hoang dã Bắc Địa, yêu cầu họ nhanh chóng rút về lãnh thổ của Debe.

Con Hắc Nha lông vũ đen như mực uống một chút sữa tươi rồi lại lên đường. Trên chân nó, chiếc vòng gỗ gắn thư đã được thay bằng một đồng Kim Khắc.

Không sai, phong thư cảnh báo này cũng không phải là miễn phí. Nếu không có lợi ích gì, trông cậy đám quan chức (heo) kia chủ động lo lắng cho an nguy của các lãnh chúa khai khẩn thì chẳng khác gì trông cậy khách làng chơi sẽ nhẹ nhàng với kỹ nữ!

"Mã Đức, chuyến này ít nhất cũng kiếm lời hơn một ngàn Kim Khắc, cướp tiền còn không nhanh bằng thế."

Levi vừa ngưỡng mộ vừa ghen tị.

Vùng hoang dã r��t lớn, lớn đến mức dù Debe đã tồn tại bao nhiêu năm cũng chưa từng đi đến tận cùng.

Các lãnh chúa khai khẩn rải rác trên đại địa như hạt mè, trải khắp vùng hoang dã. Ước tính sơ bộ, hiện tại trên vùng hoang dã có đến hơn ngàn lãnh chúa khai khẩn.

Thù lao đưa tin của Hắc Nha thấp nhất là một đồng Kim Khắc, dù sao đôi khi việc nhanh chân hơn người khác để có được tin tức có giá trị không thể dùng tiền bạc để tính toán.

Thế nhưng, việc dùng một chuyện mà chỉ cần hơi cảnh giác một chút cũng có thể phát hiện ra để kiếm tiền bằng cách dùng Hắc Nha truyền tin, khiến lãnh chúa đại nhân cho rằng đám quan chức (heo) này, dù có bị treo cổ trên cột đèn đường, cũng không đủ để xóa hết tội lỗi của chúng.

Đương nhiên, trước kia cũng không phải là không có quý tộc từ chối trả tiền. Thế nhưng, một lần khi một đại bộ lạc di chuyển xuống phía nam, tất cả mọi người đều nhận được tin tức và rút về Debe, chỉ có quý tộc đó vẫn mơ màng nán lại trên vùng hoang dã, bởi vậy trở thành kẻ xui xẻo duy nhất của sự kiện đó.

Lần này "giết gà dọa khỉ" cũng khiến các quý tộc hiểu ra một điều: việc nộp tiền cho tin tức không nhất định hữu ích, nhưng khi ngươi không trả tiền, tin tức đó lại có thể trở nên hữu ích. Dù xót xa, nhưng họ vẫn đành lòng giao nộp Kim Khắc.

Dù đã nhận được thư, lâu đài High Cliff vẫn là lâu đài High Cliff, không có gì thay đổi. Các chiến sĩ như thường lệ tuần tra, huấn luyện, đi săn, còn người dân trong lãnh địa của lãnh chúa vẫn tiếp tục chăn thả, đánh bắt cá.

Đối với Levi mà nói, nếu tự mình rút về lãnh thổ Debe, thì tương đương với việc đổ sông đổ bể mọi nỗ lực trong suốt thời gian qua. Điều này là hắn không thể chấp nhận được.

Lâu đài High Cliff nguyên bản được xây dựng trên một ngọn đồi, ba mặt là dốc thoải xuống. Phía sau lưng là một vách đá tự nhiên, cao khoảng hơn trăm mét.

Lúc trước Levi chọn nơi đây làm cứ điểm, cũng là bởi vì nơi này có địa thế tự nhiên dễ thủ khó công.

Các tù binh, nô lệ đã được sắp xếp để đào hai bên dốc thoải thành những bức tường đất dựng đứng hướng xuống. Cuối cùng, những bức tường đất dựng đứng này được gia cố bằng đá từ dãy núi Kaz do chính các thợ rèn của Feder cắt thành tường thành.

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, xin chân thành cảm ơn.