Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Mĩ Hung Hãn Cảnh: Theo Lạc Thành Cảnh Sát Tuần Tra Bắt Đầu - Chương 230: Yêu tinh kia quá phách lối rồi

Buổi chiều sáu giờ, Jennifer Grey lái chiếc Tesla X của mình vào biệt thự Cortina. Vừa bước chân vào nhà, cô liền tìm đến Locke đang bận rộn trong bếp.

Sau một lúc quấn quýt nhau, Jennifer vòng tay ôm Locke từ phía sau, hỏi: "Thưa ngài thám tử, cuộc sống nội gián thế nào rồi?"

Kể từ lần trước Jennifer Grey thẳng thắn kể về kế hoạch tương lai của mình, Locke càng thêm tin tưởng cô gái này. Vì thế, lần hành động nội gián này, anh cũng đã thẳng thắn chia sẻ với cô.

Locke vẫn rất tin tưởng Jennifer Grey. Ngay cả sau khi Sam Brown chết, Shana Perez vẫn khăng khăng một mực với anh ta.

Anh tự tin rằng sức hấp dẫn giới tính cấp độ 3 của mình mạnh hơn Sam Brown nhiều. Thông qua những nỗ lực trong khoảng thời gian này, những hạt giống ảnh hưởng anh gieo vào lòng Jennifer Grey hẳn đã nảy mầm.

Locke đang lật miếng bít tết trên chảo, nhún vai trả lời: "Cũng không tệ, rất thuận lợi, chắc sắp kết thúc rồi!"

"Hì hì..."

Jennifer Grey vòng tay xuống eo Locke, giọng nói mê hoặc: "Nếu không tối nay chúng ta chơi một trò đi, anh sẽ vào vai nội gián của mình..."

Sắc mặt Locke tối sầm. Chết tiệt, cô gái này còn nhiều chiêu trò hơn cả anh.

Dù là tự làm khó mình thì cũng không được.

Anh vỗ vào bàn tay hư hỏng kia, "Em đừng có mà mơ. Trên bàn ăn có một phần tài liệu, em ra xem đi..."

Jennifer Grey với vẻ mặt rạng rỡ rời khỏi bếp. Cô không vội xem ngay tài liệu Locke nhắc đến, mà bị thu hút bởi chồng sách trên bàn. Trên cùng là cuốn «Hoàng Đế Châm Cứu Giáp Ất Kinh» với hình người và kinh lạc đồ trên bìa.

Cô lật ra xem thì thấy toàn chữ tiếng Trung, một chữ cũng không hiểu, liền hỏi Locke: "Đây là sách Đông y sao?"

Locke quay đầu nhìn thoáng qua, "Đúng vậy, lần trước tôi đi Phố Tàu, có một lão Trung y y thuật cao thâm thấy tôi thiên phú dị bẩm, muốn nhận tôi làm truyền nhân. Trước khi chính thức học tập, tôi cần tìm hiểu một số kiến thức cơ bản..."

"Oa!"

Jennifer Grey ngạc nhiên, "Vậy là anh định đổi nghề, không làm cảnh sát nữa sao?"

Locke mang hai đĩa bít tết ra, "Không, học Đông y chỉ là sở thích. Em chưa từng biết đến sự thần kỳ của Trung y, à, của châm cứu đâu..."

Jennifer Grey đặt sách xuống, nhận lấy đĩa bít tết từ tay Locke. "Anh đừng quên em là bác sĩ, em cũng từng tìm hiểu về y thuật Trung Quốc, còn xem một vài video tài liệu về châm cứu, quả thực rất thần kỳ. Tuy nhiên, em muốn nói rằng Đông y và Tây y hiện đại là hai khái niệm hoàn toàn khác nhau. Họ thậm chí không thể giải thích 'khí' mà họ nói là gì theo cách khoa học. Đông y là một truyền thừa y học vô cùng bí ẩn, giống như pháp thuật Châu Phi vậy..."

Locke thầm nghĩ, nếu cha anh ở đây, nhất định sẽ tranh luận một hồi với cô gái này. Nhưng anh thì lại không phản ứng gì.

Kiến thức của Jennifer Grey về Trung y chính là cái nhìn chung của đa số người phương Tây.

À, một bác sĩ phẫu thuật tim mạch tốt nghiệp Trường Y Harvard, lời cô ấy nói thực ra đã rất khách sáo rồi.

Locke nhếch miệng cười nói: "Chờ tôi học xong châm cứu, tôi sẽ châm khắp người em, đến lúc đó em sẽ biết Đông y rốt cuộc có phải là pháp thuật hay không..."

Jennifer Grey không biết nghĩ đến điều gì, đôi mắt bỗng sáng lấp lánh, cắn môi trả lời: "Em rất mong chờ được làm bệnh nhân của anh!"

Thịt bò là loại Wagyu A5 nhập khẩu, được Locke đích thân đến siêu thị Whole Foods Market (siêu thị nguyên liệu cao cấp của Mỹ) mua vào buổi chiều, dành riêng cho Jennifer Grey và anh mới bắt đầu chế biến.

Rượu vang đỏ là một chai vang sản xuất tại California, độ ngọt và độ chua vừa phải, rất hợp với bít tết.

Miếng bít tết chín tới năm phần, tan chảy trong miệng, mang đến cảm giác nhai thỏa mãn.

Ẩm thực chính là món quà tuyệt vời nhất cho vị giác.

Jennifer Grey vẻ mặt hưởng thụ, nhấp một ngụm vang đỏ xong, không nhịn được trao cho Locke một nụ hôn kiểu Pháp nồng nàn, "Anh yêu, em vô cùng chắc chắn, món bít tết của anh hoàn toàn vượt qua đầu bếp ba sao của Michelin!"

Do khẩu vị, Locke đã chế biến hai phần bít tết cho mình, còn Jennifer Grey chỉ có một phần, vì vậy cô ấy ăn xong trước Locke.

Uống xong vang đỏ, Jennifer Grey lúc này mới có thời gian đọc phần tài liệu để bên cạnh. Cô ngạc nhiên hỏi: "Anh lại muốn mua nhà sao? Oa, biệt thự hướng biển ở Malibu! Em rất thích căn biệt thự này..."

Locke vừa nuốt miếng thịt bò trong miệng, vừa nhấp một ngụm rượu, rồi nói: "Chủ nhân cũ của căn biệt thự này là kẻ lừa đảo thế kỷ người Malaysia, Lưu Đặc Tá. Sau khi vụ án của hắn bị phanh phui, rất nhiều tài sản đều bị Bộ Tư pháp niêm phong. Tôi đã giúp FBI rất nhiều, vì thế họ đã đưa ra một mức giá ưu đãi nội bộ cho tôi..."

Jennifer Grey đôi mắt màu hổ phách trợn tròn, "Em có cần l��m gì không?"

Locke nói: "Tôi lo lắng căn biệt thự này sẽ có phiền phức, em giúp tôi hỏi thăm một chút xem có người nào khác nhúng tay vào các tài sản của Lưu Đặc Tá không..."

Chỉ cần FBI không chỉ bán riêng cho một mình anh, vậy thì vấn đề không lớn. Người có khả năng mua tài sản kiểu này, chỉ cần nghĩ cũng biết họ có thân thế thế nào rồi.

Nếu thật sự xảy ra chuyện, sẽ có người đứng ra gánh vác.

À, tất nhiên, kiểu người không có bối cảnh như anh thì có thể bị chọn ra làm bia đỡ đạn.

Jennifer Grey hiểu ý ngay lập tức, cầm điện thoại lên gọi một cuộc. Sau khi kết nối, cô nói: "Bố, một người bạn của con có cơ hội mua tài sản của Lưu Đặc Tá từ phía FBI. Bố chắc hẳn biết Lưu Đặc Tá đúng không? Ừm, anh ấy muốn biết khoản giao dịch này có rủi ro gì không. OK, con đợi điện thoại của bố..."

Mười lăm phút sau, Jennifer Grey mới nhận được cuộc gọi lại từ Sulivan Grey. Lúc này cô đang trò chuyện mặt đối mặt với Locke.

No bụng nghĩ dâm dục. Vừa ăn tối xong, hai người định ngồi trên ghế sofa trò chuyện một lúc, tiện thể đợi điện thoại của Sulivan Grey.

Nhưng mà trò chuyện một chút, thì không cẩn thận đi quá giới hạn. Mọi thứ diễn ra thật mượt mà và ăn ý.

Locke cũng không có ác thú vị gì. Mặc dù anh không mấy thiện cảm với kiểu chính khách như Sulivan Grey, nhưng vì đối phương là cha của Jennifer Grey, anh cảm thấy nên nể mặt một chút.

Nào ngờ, anh ta không động đậy, Jennifer Grey lại làm càn, còn trực tiếp bật loa ngoài.

Locke vẻ mặt im lặng, đâm lao phải theo lao, chỉ có thể mặc cho cô ấy thi triển.

Khốn kiếp, cái con yêu tinh biến thái này.

Trong điện thoại, Sulivan Grey nói với Jennifer rằng đây là cách làm việc thông thường của FBI, họ thường xuyên thông qua cách này để gây quỹ, hoàn toàn hợp pháp, sẽ không có vấn đề gì.

Ông tự nhiên hỏi về người bạn mà Jennifer nhắc đến là ai, người có khả năng giành được nguồn tài sản như vậy từ FBI thì cũng không phải người bình thường.

"Cũng chỉ là một người bạn mà thôi..."

Jennifer Grey nói qua loa, "Bố, con không trò chuyện nữa nhé, con đang chạy bộ!"

Sulivan Grey nhưng không tắt điện thoại, lại hỏi: "Con và William Koch tiến triển thế nào?"

Jennifer Grey nén lại hơi thở một chút, nói: "William Koch là người đồng tính luyến ái, con hiện đang hẹn hò với Elizabeth Koch. Con xin lỗi bố, con luôn không dám nói cho bố mẹ biết, thực ra con là người lưỡng tính..."

Sulivan Grey trầm mặc hồi lâu, "Con cứ tiếp tục chạy bộ đi, bố tôn trọng xu hướng giới tính của con. Bố sẽ nói chuyện với mẹ con một chút..."

Vừa dứt lời điện thoại, Jennifer Grey lập tức thốt lên một tiếng, cả người bị nhấc bổng lên.

Locke đẩy cô ấy xuống ghế sofa, rồi xoay người, chiếm thế thượng phong. Con yêu tinh đó quá kiêu ngạo rồi.

Không cho cô ấy chút giáo huấn, anh còn xứng làm Hải Vương thế nào được.

Mọi bản dịch thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free