Richard. Johnson đến nhanh cũng đi nhanh, vẫn là chiếc trực thăng Hắc Ưng lơ lửng ở mép tầng hai. Họ xoay người chui vào, chiếc trực thăng lùi lại, xoay một vòng rồi nhanh chóng bay đi.

Dưới lầu, nhóm cảnh sát LAPD hoàn toàn không hiểu chuyện gì đã xảy ra.

Tuy nhiên, sự việc bất ngờ này khiến bữa tiệc của giới thượng lưu hôm nay có thêm đề tài bàn tán, cũng khiến thân thế Locke càng trở nên cao thâm khó lường.

Đối mặt với ánh mắt khác lạ của Hắc Lỗ Đản và Tom. Williams, Locke bình tĩnh nhún vai: "Tôi chỉ là nhắc nhở hắn ai mới là kẻ thù của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. Các cậu tin không, trong nội bộ CIA, báo cáo về việc Mao Hùng là kẻ chủ mưu đứng sau e rằng đã sớm được viết xong..."

"Sự thật có thể từ từ tìm kiếm, nhưng chúng ta có thể lấy được thứ mình muốn trước!"

Thám Trưởng Hunter gật đầu tỏ vẻ đồng tình nói: "Tôi cứ nghĩ Nước Mỹ sao lại đột ngột hứng chịu đợt tấn công dữ dội đến thế này, hóa ra là đến từ Quân Đội Nga. Xem ra vụ án của Will. Lewis và Carter. Silvio có thể kết thúc rồi!"

Hắn đứng dậy cười nói: "Locke, rất cảm ơn lời mời của cậu, một bữa tiệc thật tuyệt. Tôi phải về viết báo cáo kết án đây!"

"Các cậu cứ tiếp tục, không cần tiễn..."

Thám Trưởng Hunter vừa đi về phía thang lầu vừa gọi điện thoại: "Liv, lên thay quần áo đi, chúng ta đi thôi. Vụ án của Will. Lewis và Carter. Silvio đã có tiến triển mang tính đột phá rồi..."

Trên sân thượng lúc này chỉ còn lại Locke và Tom. Williams, cả hai đều không nói gì.

"Tôi mới phát hiện cậu có tiềm chất làm chính khách đấy!"

Tom. Williams đột ngột buông một câu châm chọc, sau đó nhìn chằm chằm Locke với nụ cười nửa miệng: "Locke, cậu vừa tự làm lộ tẩy đấy!"

Locke mặt không đổi sắc, bưng ly rượu lên, ung dung đối diện với ánh mắt hắn, khóe môi hiện lên một nụ cười lạnh lẽo: "Tom. Williams, cậu không hổ là thần thám Los Angeles, vậy mà cũng bị cậu phát hiện!"

Tom. Williams khuôn mặt cứng đờ, cười lạnh nói: "Cậu không đến Hollywood đóng vai phản diện thì thật lãng phí cái mặt này và kỹ năng diễn xuất của cậu..."

Locke giơ ly rượu trong tay lên, nhấp một ngụm: "Thế nào? Những ông trùm phía sau màn đều cười kiểu này phải không? Tôi diễn có giống không? Đây là tôi đang phối hợp với cậu đấy! Cậu không thấy mình quá vô vị à?"

Tom. Williams cũng bưng một ly rượu lên, uống cạn một ngụm lớn, giọng lạnh lùng nói: "Theo góc độ tâm lý tội phạm, chỉ có tội phạm thực sự mới sốt ruột xác nhận một kẻ thế mạng như vậy. Hành vi vừa rồi của cậu hoàn toàn khớp với điều này!"

Locke nhún vai, buông tay nói: "Được rồi, tôi thú nhận đây. Chuyện này là tôi làm đấy, cậu có bằng chứng gì không?"

Tom. Williams nhìn hắn đầy nghi hoặc một lúc, cau mày nói: "Một thời gian không gặp, cậu đã trưởng thành hơn nhiều rồi. Giờ tôi không thể phân biệt được câu nào cậu nói thật, câu nào cậu nói dối nữa. Khốn kiếp, cậu đúng là một thiên tài, tôi quả nhiên không nhìn lầm cậu!"

Locke nhếch mép, hỏi: "Nói xem, giờ ở đây chỉ có hai chúng ta thôi, cậu cảm thấy chuyện này rốt cuộc là ai làm?"

Tom. Williams trầm mặc mấy giây: "Cậu đã đưa ra câu trả lời tốt nhất rồi, sự thật đã không còn quan trọng nữa!"

Locke lập tức cảm thấy vô cùng hoang đường, hèn chi lúc nãy Hắc Lỗ Đản khẳng định chuyện này là do CIA làm, Richard. Johnson lại phản ứng kịch liệt đến thế.

Hóa ra chính CIA cũng nghi ngờ là người nhà mình làm.

Chỉ có người của CIA mới hiểu rõ cứ điểm của CIA ở Malibu!

Chỉ có người của CIA mới quen thuộc trạm gác ngầm và hệ thống cảnh giới điện tử của họ!

Chỉ có người của CIA mới có thể dễ dàng cài cắm tai mắt vào đội hành động của Raymond. Lewis!

Chính CIA tự mình thừa nhận họ đang nghiên cứu chế tạo Kỹ Thuật Chặn Sóng Âm!

Tại sao phải cố tình mang thi thể đi?

Đương nhiên là để che giấu những bí mật ẩn chứa trong thi thể.

Ví dụ như, bị tiêm trước một loại độc tố thần kinh nào đó, khiến đội hành động tinh nhuệ mất khả năng phản kháng, và rồi gần như bị thảm sát không thương tiếc...

CIA thì không thiếu chuyên gia kiểm tra dấu vết...

Cao thủ hành động, chuyên gia chất nổ, hỗ trợ điện tử...

CIA cũng có...

Khốn nạn!!!

Nếu không phải thi thể đang nằm trong không gian của hắn, Locke có lẽ cũng tin rằng chuyện này là do chính CIA làm.

CIA sở dĩ nghi ngờ chính mình, là bởi vì nội bộ CIA có quá nhiều phe phái, và quá nhiều quỹ tài chính bí mật.

Cục trưởng CIA là người do tổng thống bổ nhiệm, thuộc diện "người ngoài". Rất nhiều kế hoạch và hạng mục đều do trợ lý phó cục trưởng hoặc các cấp cao khác phụ trách. Vì lý do bảo mật hoặc giới hạn quyền hạn, cục trưởng không tự mình truy vấn, nên có thể hoàn toàn không nắm rõ nội dung cụ thể của kế hoạch này.

Tom. Williams chần chừ một lát rồi nói thêm: "Tôi hoài nghi tất cả chuyện này đều liên quan đến dự án mà Carter. Silvio phụ trách!"

Locke nhíu mày: "Can Thiệp Ý Thức Não?"

Tom. Williams nhíu mày: "Tôi đã xem qua hồ sơ vụ án phân thây Phan Áo. Tang Cát Tư rồi. Các cậu đã đánh giá quá thấp kỹ thuật này rồi. Kỹ thuật này có lẽ chưa hoàn thiện, nhưng một khi hoàn thiện thì sẽ vô cùng đáng sợ! Carter. Silvio quá nóng vội muốn thành công, vả lại còn để lộ dự án, nên mới bị diệt khẩu..."

Locke nhìn chằm chằm Tom. Williams, trong đầu không hiểu sao lại hiện lên cảnh Hắc Lỗ Đản tự động suy diễn trước đó. Quả nhiên, người không thể quá thông minh!

Tom. Williams ngay lập tức nắm bắt được tâm trạng của Locke, giọng lạnh lùng nói: "Cậu không tin suy luận của tôi ư?"

Locke vội vàng nói: "Tin, tin, tôi tin..."

Tom. Williams hừ lạnh một tiếng, không còn bàn luận chuyện này nữa, hỏi: "Vụ án hôm qua của các cậu là gì?"

Locke kể sơ qua vụ án Impart.

Tom. Williams bưng ly rượu trầm tư một lát, lắc đầu nói: "Vụ án này có vẻ kỳ lạ, chẳng qua loại chuyện này đúng là do những kẻ khát máu ẩn mình trong bóng tối làm ra. Mạng người trong mắt chúng chỉ là công cụ để tìm kiếm niềm vui..."

Đôi mắt hắn lóe sáng, nhìn chằm chằm Locke: "Locke, tôi hy vọng một ngày nào đó cậu sẽ trở thành một nhân vật lớn, đừng trở thành loại rác rưởi này!"

Đinh

Locke đưa ly rượu của mình chạm vào ly của Tom. Williams, cười nói: "Chờ đến ngày tôi trở thành đại nhân vật, cậu hãy nói lại những lời này trước mặt tôi một lần nữa!"

Hai người uống cạn ly rượu đỏ, Tom. Williams đặt chén rượu xuống, đứng lên nói: "Cảm ơn sự chiêu đãi của cậu, tôi phải rời đi!"

Locke đứng dậy đưa tiễn. Tom. Williams xuống hai bậc thang, đột nhiên quay người nói: "Nhắc nhở cậu một câu, lúc nãy Richard. Johnson không hề uống rượu của cậu..."

Locke nhếch mép cười: "Cảm ơn, tôi sẽ cẩn thận!"

Sau khi Tom. Williams rời đi, Locke quay người nhìn về phía chiến hạm ngoài khơi xa trên mặt biển, vẻ mặt lạnh lùng: "Quả nhiên là CIA có thù tất báo mà. Thế thì, hắn đây là bị Sulivan. Grey kéo vào sao?"

Locke trong đầu ngẫm lại những chuyện vừa xảy ra, cảm thấy không bỏ sót điều gì, liền lấy điện thoại di động ra, chuẩn bị báo cáo lại với người đứng sau anh ta về những gì đã xảy ra hôm nay.

Anh gọi điện trước cho quản gia Henry. Greenberg: "Quản gia Buffy, tôi vừa xử lý một vụ án, có liên quan đến Trung tâm Y tế Cedars-Sinai và cả CIA. Tôi nghĩ có lẽ cần phải nói cho ông biết..."

Nửa giờ sau, Locke lại gọi một cuộc điện thoại khác: "Doug, tôi vừa gặp Richard. Johnson, đặc vụ phụ trách các vấn đề của CIA ở Los Angeles..."

Mọi bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.