Chưa đầy mười lăm phút, một chiếc trực thăng Bael 407 màu đen đã bay tới.

Trực thăng còn chưa kịp dừng hẳn, Henry Locke đã nhanh chóng nhảy xuống. Tiếp đó, Grace Leeds, Matthew, Lilith Leeds, Steven và những người khác cũng lần lượt theo xuống, ai nấy đều cầm súng tự động trong tay.

Henry Locke mặt mày xanh xám vội chạy đến trước mặt Locke, quan sát anh ta từ đầu đến chân. Thấy anh ta không sứt mẻ chút nào, ông mới thở phào nhẹ nhõm, lạnh giọng hỏi: "Bọn họ là ai?"

Locke không trả lời ngay mà đợi Grace Leeds và những người khác đến gần, anh ta mới đáp: "Ta ngửi thấy mùi cocaine trên người bọn chúng. Ta nghi ngờ bọn chúng là người của tập đoàn buôn lậu ma túy Nạp Ngói La của Mexico. Chuyện lần trước hẳn đã bị lộ, tổ chức Nạp Ngói La biết ta đã giết người của bọn chúng nên phái người đến trả thù ta..."

Đây là cái cớ Locke vừa nghĩ ra. Ban đầu anh ta định nhờ Grace Leeds giúp xử lý những thi thể này, coi như chuyện chưa từng xảy ra, để anh ta có thể thoát khỏi liên lụy.

Jonathan Hubble không phái người giết anh ta, Gia tộc Locke và Gia tộc Hubble không hề có thù oán.

Jonathan Hubble đột nhiên chết, tự nhiên là không liên quan gì đến Gia tộc Locke.

Chẳng qua, anh ta vừa nhận ra ý nghĩ này có chút không thực tế. Số lượng thi thể hơi nhiều, khoảng 17 bộ, nhờ Grace Leeds giúp xử lý từng ấy thi thể thì hơi quá đáng.

Hơn nữa, một lúc có quá nhiều người chết, muốn giữ bí mật hoàn toàn dường như là không th��. Hành động như vậy chẳng khác nào "bịt tai trộm chuông".

Vì vậy, chỉ có thể công khai mọi chuyện. Vậy thì phải gán cho những tên sát thủ này một thân phận, và tập đoàn buôn lậu ma túy Nạp Ngói La của Mexico chính là "vật tế thần" tốt nhất.

Anh ta quả thực có thù với bọn chúng. Anh ta không chỉ giết người của tổ chức Nạp Ngói La, mà việc trang trại Lebec của tổ chức này bị thanh trừng vì trồng cây bất hợp pháp cũng có liên quan mật thiết đến anh ta.

Việc tổ chức Nạp Ngói La tìm anh ta báo thù lại càng hợp lý hơn bao giờ hết!

Henry Locke trầm giọng nói: "Lại là bọn chúng! Ta nhất định sẽ tìm ra tên khốn đã tiết lộ tin tức của cháu..."

Grace Leeds ánh mắt rực lửa nhìn chằm chằm Locke. Mặc dù lần trước cô đã từng chứng kiến Locke dũng mãnh phi thường, nhưng vừa rồi trên không trung nhìn thấy thi thể ngổn ngang khắp nơi, sự chấn động đó vẫn không gì sánh bằng.

Quá mạnh mẽ, một người mà lại giết mười mấy tên buôn ma túy.

Nếu là một văn nhân, nàng nhất định sẽ phải cảm thán một câu: Sinh con phải như Locke Lý!

Grace Leeds tiến đến ôm Locke một cái, nói đầy trách móc: "Thằng nhóc thối này, may mắn là cháu không sao, nếu không, dì biết ăn nói sao với Marian đây? Henry vừa rồi cũng suýt phát điên..."

Nàng nhìn quanh một lượt những thi thể nằm la liệt dưới đất, nét mặt lạnh lùng hỏi: "Thật là bọn buôn ma túy Tijuana sao? Sao cháu không chừa lại một tên sống sót? Hỏi xem bọn chúng có còn đồng bọn trốn ở Lebec hay không..."

Locke chật vật thoát khỏi cái ôm của dì Grace, thở phào nhẹ nhõm đáp: "Giết đến hăng tiết, không kìm được tay..."

Lilith Leeds kinh ngạc nhìn chằm chằm Locke. Mặc dù nàng nghe mẹ kể Locke dũng mãnh phi thường đến mức nào, nhưng dù sao cũng không phải tận mắt chứng kiến.

Vừa rồi trên không trung nhìn thấy thi thể rải rác trên mặt đất, trong thoáng chốc nàng tưởng đó là một cảnh phim.

Khi hạ cánh xuống, ngửi thấy mùi thuốc súng và mùi máu tươi, nhìn những thi thể ngổn ngang khắp nơi, nàng lúc này mới bàng hoàng nhận ra, đây là sự thật, những thi thể này đều là thật.

Người đàn ông trước mắt này đã một mình giết mười mấy người...

"Ọe!"

Một cảm giác ghê tởm từ sâu trong lòng chợt ập đến, lan khắp toàn thân, khiến nàng không nén được mà nôn khan, ngay lập tức thu hút sự chú ý của mọi người.

Grace Leeds nhìn con gái bằng ánh mắt khinh thường, hừ lạnh nói: "Đồ vô dụng!"

Locke thì đúng lúc lên tiếng với Henry: "Cậu, gọi người đến dọn dẹp một chút đi, tránh gây ra hoảng loạn. Đồng thời cũng phải báo cho những người khác đề phòng bọn buôn ma túy trả thù..."

Anh ta còn nhắc nhở thêm: "Trước mắt đừng nói cho người ở nông trại, tránh ảnh hưởng đến tâm trạng của mọi người!"

Henry Locke gật đầu, ngay lập tức gọi điện thoại gọi người đến.

Lúc này, điện thoại của Locke reo lên, là Marian gọi đến. Anh ta vội vàng nghe máy.

Marian hỏi: "Cháu đã xong việc bên đó chưa? Chúng ta đã đến nông trại rồi, cháu làm xong thì về ngay đi. Ông Thomas cũng đã đến, cháu không có mặt thì thất lễ lắm!"

Locke trả lời: "Vâng, xong xuôi rồi, cháu sẽ về ngay đây!"

Cúp máy, Locke phát hiện đội xe của Nông trại Liz đã đến, có ba chiếc bán tải. Anh ta liền định nhờ Grace Leeds cho mượn một chiếc xe.

"Dì Grace, làm phiền dì cho cháu mượn một chiếc xe..."

Locke phát hiện cậu Henry và Grace Leeds cũng đang nhìn anh ta với vẻ mặt ngưng trọng. "Sao vậy?"

Anh ta lại nhìn về phía Matthew và Steven đang đứng cạnh, ngay lập tức hiểu ra. Hai người này cũng đã kiểm tra thi thể trước đó, e rằng có bất ngờ.

Cả hai đều là những cao bồi giàu kinh nghiệm, nên đã phát hiện ra rằng tất cả các thi thể đều là cao bồi, chứ không phải bọn buôn ma túy.

Henry Locke vẻ mặt vô cùng lo lắng, âm trầm như nước: "Cháu lại đây..."

Sau khi đi đến một bên, ông cắn răng nghiến lợi hỏi: "Cháu hẳn là đã hỏi ra bọn chúng là người của ai rồi chứ?"

Locke bình tĩnh nói: "Rồi!"

Sát ý sục sôi trong mắt Henry Locke: "Là ai?"

Sau khi biết những tên sát thủ này đều là cao bồi, người đầu tiên ông nghĩ đến chính là Chester Holden, vì hắn đã đoạt chức cảnh sát trưởng của William Holden.

Locke lắc đầu: "Không phải, là tổ chức Nạp Ngói La. Bọn chúng để tránh gây chú ý, đã thuê những cao bồi này làm sát thủ..."

"Chết tiệt, thằng nhóc này..."

Henry Locke hít sâu một hơi, bất mãn nhìn chằm chằm Locke: "Locke, mặc kệ kẻ đứng sau là ai, Gia tộc Locke cũng sẽ không sợ..."

Locke hai tay nắm lấy vai Henry, nghiêm mặt nói: "Cậu Henry, tin cháu đi, cứ làm theo lời cháu nói. Những tên sát thủ này là cao bồi do tổ chức Nạp Ngói La thuê..."

Henry Locke nhíu mày: "Cháu muốn làm gì?"

Locke trả lời: "Cậu cứ đi xử lý những thi thể này trước đi, chờ cậu về nông trại cháu sẽ nói cho cậu biết..."

Anh ta nhấn mạnh giọng: "Cháu cần tất cả người dân Lebec đều hiểu rõ rằng, những tên sát thủ này đến từ tổ chức Nạp Ngói La!"

Henry Locke liếc nhìn Locke một cái thật sâu: "Lát nữa mà cháu không nói rõ cho cậu, cậu nhất định sẽ đánh cho thằng nhóc này một trận ra trò..."

"..."

Locke vẻ mặt im lặng, trong lòng không khỏi thầm than: 'Cậu đã không còn đánh lại cháu được nữa rồi.'

Rất nhanh, hai người đã nói xong. Henry Locke vẻ mặt âm trầm đi đến cạnh Grace Leeds: "Grace, làm phiền cô cho trực thăng đưa Locke về nông trại..."

Grace Leeds vẻ mặt nghi ngờ nhìn chằm chằm bọn họ, ánh m���t lóe lên nhưng chẳng hỏi thêm gì, gật đầu nói: "Không thành vấn đề!"

Rất nhanh, Locke lên chiếc trực thăng Bael 407 của Nông trại Liz rời khỏi hiện trường, trong tay còn mang theo một cái túi hành lý chứa những vũ khí lấy từ chiếc F150 Raptor.

Chiếc F150 Raptor của anh ta sẽ được trả lại sau khi khám nghiệm xong.

Chiếc xe mới mua chưa đầy một tháng này lại một lần nữa "chết yểu". May mà anh ta có bảo hiểm. Để đảm bảo an toàn, lần này anh ta định mua thẳng hai chiếc.

Locke vừa bay đi không lâu, lực lượng cảnh sát chăn nuôi của Lebec đã đến, dẫn đầu là cảnh sát trưởng đương nhiệm William Holden.

Sau khi kiểm tra thi thể, William Holden vẻ mặt nghiêm túc nhìn chằm chằm Henry Locke, nhíu mày hỏi: "Henry, những người này thật sự là sát thủ của tập đoàn buôn lậu ma túy Nạp Ngói La của Mexico sao?"

Henry Locke lạnh lùng nhìn hắn, gật đầu nói: "Đúng vậy. Locke đã ép hỏi một tên sát thủ hấp hối, hắn ta thừa nhận bọn chúng được thuê bởi tổ chức Nạp Ngói La. Đám khốn nạn này, để tránh gây chú ý của chúng ta, nên đã cố tình thuê cao bồi..."

Sắc mặt William Holden biến đổi lớn, nhìn quanh một lượt: "Locke đâu?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.