Chiều hôm đó, Locke cùng gia đình bốn người, cộng thêm gia đình bốn người của cậu Glenn, cùng nhau lên chiếc trực thăng S76 của Daisy. Greenberg để trở về Los Angeles.

May mà chiếc S76 có không gian đủ rộng, với mười hai chỗ ngồi.

Lý Bác không đi cùng, anh sẽ nán lại trang trại thêm một thời gian để hỗ trợ Jester mua hai trang trại ở Bakersfield.

Xe của Glenn cũng sẽ được vận chuyển cùng với chiếc F150 Raptor của Locke về Los Angeles.

Thường thì phải mất khoảng hai giờ đi xe, nhưng lần này đi trực thăng, chỉ mất chưa đầy bốn mươi phút đã đến sân bay của Câu lạc bộ Nông thôn Los Angeles.

Dì Sophia đã chờ sẵn ở sân bay, tài xế của Trang viên Greenberg cũng đang chờ đợi ở một bên.

Ba chị em Olivia nhanh chóng lao ra khỏi máy bay. Dù chiếc trực thăng S76 rất thoải mái, nhưng chuyến bay bốn mươi phút đối với ba cô bé mà nói, cũng là một hành trình khó nhịn.

Nhất là khi đối mặt với sức hút khó cưỡng của Daisy. Greenberg, ba người cũng tự động trở nên ngoan ngoãn lạ thường.

Cho nên, cửa máy bay vừa mở ra, ba người liền lao ra ngay lập tức.

Dì Sophia vội vàng ôm từng đứa một, rồi mở cửa xe để ba cô bé lên trước, sau đó mới quay sang đón Locke và mọi người.

Dì Sophia nhìn Locke từ đầu đến chân một lượt, thấy anh bình yên vô sự, vừa thở phào vừa nói: "Không ngờ chuyến về trang trại lần này lại xảy ra chuyện mạo hiểm như vậy..."

Sau đó, dì quay sang nhìn Daisy. Greenberg: "Chào Daisy, rất vui được gặp cháu. Đúng là khí chất của người xuất thân từ Đại gia tộc, chà chà..."

Khóe miệng Locke giật giật, anh giới thiệu: "Daisy, đây là dì Sophia!"

Daisy. Greenberg cất tiếng chào, sau đó tự tay đưa cho dì Sophia chiếc đồng hồ mà cô đã chuẩn bị.

Dì Sophia nhìn thấy chiếc đồng hồ lại là một chiếc Vacheron Constantin, không khỏi ngạc nhiên, vội nhìn sang Glenn đứng cạnh.

Glenn giơ cổ tay đeo chiếc Rolex Daytona của mình ra, cười nói: "Cứ nhận đi, anh cũng có chiếc tương tự rồi..."

Sau đó, anh ghé tai cô thì thầm giải thích: "Locke nói đây là lần đầu tiên cô ấy mua quà cho người khác, lại chưa từng hỏi qua ý kiến người nhà, cho nên... yên tâm đi, mà giá cũng không quá đắt đâu!"

Dì Sophia lúc này mới yên tâm nhận lấy chiếc đồng hồ, và nói lời cảm ơn Daisy. Greenberg.

Vì đang ở sân bay, không tiện trò chuyện nhiều, sau khi trò chuyện vài câu với Marian, gia đình họ liền lái xe rời đi.

Locke và những người khác cũng lên xe rời đi ngay sau đó. Anh lên chiếc Rolls-Royce Phantom của Daisy. Greenberg để về Trang viên Greenberg.

Marian, Jett và Hannah thì được chiếc Lexus LM300 đưa về nhà.

Khi đến Đại lộ Sunset, hai chiếc xe rẽ về hai hướng khác nhau. Trong chiếc Lexus LM300, Marian nhìn thấy bóng chiếc Phantom dần xa khuất, trong lòng cô bỗng dâng lên một cảm giác lạ lùng.

Việc Locke đưa Daisy về Trang viên Greenberg, thay vì về nhà cùng mẹ con cô, khiến cô có cảm giác như con trai mình bị người ta "cướp mất".

...

Dưới vòm trời xanh thẳm, nhiệt độ dần tăng lên, trong không khí tràn ngập mùi gió biển đặc trưng của Địa Trung Hải.

Sau ba trận mưa lớn xối xả, độ ẩm trong không khí đạt mức cao nhất, vạn vật đều trở nên ẩm ướt, sền sệt.

Locke dù vẫn còn chút lưu luyến, nhưng cuối cùng cũng đã thỏa mãn. Anh nhẹ nhàng vuốt ve cơ thể ẩm ướt, mềm mại trong lòng, ánh mắt anh thoáng chút nghi hoặc.

Deborah tối nay lại không xuất hiện, khiến Daisy phải một mình "chiến đấu", không chịu nổi "cực hình".

Locke nghĩ thầm, hẳn là do cuộc trò chuyện thẳng thắn, thành khẩn hồi sáng, những lời anh nói đã chạm đến Deborah.

Người phụ nữ này rốt cuộc đang che giấu bí mật gì trong lòng?

Anh còn phát hiện ra m��t điều khác, nếu Deborah không xuất hiện, thì ý thức tự chủ của Daisy dường như mạnh mẽ hơn hẳn. Biểu hiện của Daisy vừa rồi hoàn toàn khác với trước đây.

Locke véo nhẹ nhũ hoa của cô, đột nhiên ý thức được, nó quá lớn cũng không hẳn là tốt, vì như vậy, tay anh sẽ không thể chạm tới nhũ hoa còn lại của cô.

Thấy hơi thở của cô bên cạnh dần trở lại bình thường, anh mới ôm cô lên, bước về phía phòng tắm.

Vì chiếc giường đã không thể ngủ được nữa, Locke dứt khoát ôm Daisy sang phòng mình ngay sát vách. Chẳng mấy chốc, cô đã chìm vào giấc ngủ sâu.

Locke nhìn người phụ nữ đang say giấc nồng bên cạnh, cảm thấy có chút không quen.

Trước đây, cô ấy luôn nằm sấp trên người anh mà ngủ.

Anh không biết đây rốt cuộc là điều tốt hay điều xấu. Xem ra anh cần tìm cơ hội để nói chuyện lại với cô ấy thật kỹ.

Locke đè nén những suy nghĩ trong lòng, cầm lấy điện thoại bên cạnh, kiểm tra tin nhắn chưa đọc trên WhatsApp.

Nhìn thấy Jennifer. Grey và Sarah. Mendes cũng đã nhắn tin cho anh, anh không khỏi thấy rùng mình, liền dứt khoát xem các tin nhắn khác trước.

Cậu em họ Land và cô em họ Alice cũng đã gửi tin nhắn cho anh. Họ đều đã nhận được quà tặng từ Daisy.

Land nhờ Locke chuyển lời cảm ơn đến Daisy và khen chiếc đồng hồ Big Bang phiên bản thuyền buồm cực kỳ ngầu. Cậu ta đã nóng lòng muốn đeo ngay, cũng thông báo rằng tháng sau sẽ về nhà.

Locke trả lời: "Thích là tốt rồi, anh sẽ chuyển lời cảm ơn của cậu đến cô ấy!"

Suy nghĩ một lát, rồi thêm một câu: "Trước khi về Lebec, ghé qua Los Angeles một chuyến nhé."

Alice đã gửi cho anh hơn mười tin nhắn. Có lẽ vì dì Lacey cung cấp thông tin chưa đầy đủ, cô bé cứ hỏi mãi chiếc đồng hồ Daisy tặng là mẫu Vacheron Constantin nào, còn gửi kèm vài mẫu đồng hồ Vacheron Constantin có hình ảnh.

Sau đó, có lẽ đã nhận được thông tin chính xác từ dì Lacey, liền nói với Locke rằng cô bé rất thích dòng đồng hồ Nữ thần Egeria, vì bạn cùng phòng của cô bé cũng có một chiếc.

Còn trêu chọc một cách đáng yêu rằng cô bé đồng ý để anh và Daisy. Greenberg ở bên nhau, sẽ không giới thiệu bạn cùng phòng cho anh để "đào góc tường" đâu.

Locke phớt lờ cô bé và tiếp tục xem các tin nhắn khác.

Teddis. Martin hỏi anh rằng khi đến Cục Cảnh Sát Điều Tra làm việc thì cần lưu ý điều gì?

Locke ngay lập tức nhận ra rằng từ tuần này trở đi, anh sẽ chính thức thăng chức thành đội trưởng, Teddis sẽ là đồng đội của anh.

Locke trả lời: "Mang theo cái đầu của cậu đi!"

Teddis. Martin lập tức trả lời lại bằng một dấu chấm hỏi.

Locke không để ý đến anh ta nữa, mà xem tin nhắn của những người khác.

Randy nói rằng Teddis cũng đã đi Cục Cảnh Sát Điều Tra, anh ta cũng muốn đi và hỏi anh có cách nào không.

David khoe với anh về thành quả chuyến đi biển lần này, hỏi anh cuối tuần sau có muốn ra khơi nữa không.

Anna. Davis thế mà cũng nhắn tin lại cho anh, nói rằng về vụ kiện Trường Trung học Troy, tốt nhất là nên hẹn một luật sư chuyên về nhân quyền để trò chuyện, còn đặc biệt hỏi thăm về Daisy. Greenberg...

...

Sau khi xem xong các tin nhắn khác, Locke mới mở tin nhắn của Sarah. Mendes và thấy cô ấy chỉ đang hỏi vì sao anh lại muốn mua chiếc F150 Raptor. Liệu có phải đã xảy ra chuyện gì không?

Locke suy nghĩ một lát, anh quyết định thẳng thắn, trả lời trực tiếp rằng tối mốt gặp nhau ăn cơm rồi nói chuyện.

Sarah. Mendes liền lập tức trả lời, chỉ vỏn vẹn hai chữ "Được thôi".

Sarah. Mendes thì tốt thật, ngoan ngoãn, không bám víu!

Ách...

Locke nhận ra rằng sau lần Daisy. Greenberg gặp cô ấy, Sarah vẫn còn bị ���nh hưởng một chút. Trước đây, cô ấy rất bám víu.

Xem ra anh cần dành nhiều thời gian hơn cho cô ấy để cô ấy mau chóng lấy lại sự tự tin.

Locke cuối cùng cũng mở tin nhắn của Jennifer. Grey, khuôn mặt anh không khỏi cứng đờ. Mặc dù chỉ là một câu, nhưng lại khiến anh cảm thấy có chút khó xử.

"Honey, anh đã về Los Angeles rồi sao?" Toàn bộ bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free.