Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Mĩ Hung Hãn Cảnh: Theo Lạc Thành Cảnh Sát Tuần Tra Bắt Đầu - Chương 593: Tony. Gerard mất tích

Người phụ nữ hờ hững đáp, "Không có gì..."

Locke khẽ nhíu mày, trong lòng đã dâng lên chút bực dọc.

Khốn kiếp, cô cố tình gọi tôi đến đây, rồi bây giờ lại bảo không có gì?

Anh càng không hiểu vì sao Madeline Hill lại nghĩ cô ta có thể lên mặt với mình!

"Sao cô dám!"

Khóe môi Locke bất giác nở một nụ cười tà mị. "Này cô gái, cô đã thành công khơi dậy hứng thú của tôi đấy!"

Giờ đây, anh rất mong chờ được thuần phục con ngựa hoang này. Anh muốn xem dưới "roi vọt" của mình, liệu cô ta còn có thể giữ được vẻ khó gần đó nữa không!

Madeline Hill dường như nhận ra Locke đã mất hứng, vừa ngẩng đầu liền thấy nét mặt anh hơi u ám. Cô lập tức nhận ra mình lại không kiểm soát được tâm trạng, trút giận lên Locke, nét mặt không khỏi cứng lại.

Khốn kiếp, rốt cuộc cô ta bị làm sao vậy?

Tất cả là do con tiện nhân Giản Hoắc Gia gây ra!

Vừa nghĩ đến những cảnh tượng hoang dại đêm qua, Madeline Hill không khỏi cảm thấy ngượng ngùng, không dám đối diện với khuôn mặt điển trai, rạng rỡ đầy sức sống trước mặt.

Tối qua, sau bữa ăn tụ tập cùng mọi người, Madeline Hill liền đến căn hộ của Giản Hoắc Gia.

Thực ra, họ không phải lesbian, cũng không phải người yêu, mà gọi là bạn tình thì đúng hơn.

Cả hai đều có những trải nghiệm tương đồng, và đều thất vọng về đàn ông.

Thế là họ tìm đến nhau để an ủi, và giải quyết nhu cầu sinh lý.

Dù không phải lesbian thực sự, nhưng m��i quan hệ của họ lại rất giống. Với tính cách khó gần, Madeline Hill thường là người đóng vai trò bị động.

Trong lúc hoan ái tối qua, Giản Hoắc Gia đột nhiên nhắc đến Locke, rồi liên tục buông lời khiêu khích Madeline Hill.

Madeline Hill lúc đó đang say sưa tình ái, bị ả tiện nhân kia dẫn dắt, cũng hùa theo gọi tên Locke.

Sau đó, Madeline Hill xấu hổ không thôi, lập tức trở mặt với Giản Hoắc Gia, mặc quần áo xong liền rời đi.

Madeline Hill hít một hơi sâu, cô quyết định chấn chỉnh lại mối quan hệ với Giản Hoắc Gia. Kiểu quan hệ bất thường này của họ, vốn dĩ chỉ vì một đêm say xỉn bất chợt mà kéo dài đến giờ.

Cô nghiêm nghị nói lời xin lỗi: "Sorry, Locke, tôi không có ý nhắm vào anh. Tony biến mất rồi, tôi không liên lạc được với anh ấy!"

Locke khẽ giật mình, lẽ nào anh đã hiểu lầm?

Anh hỏi: "Tình hình thế nào? Đội phó biến mất bao lâu rồi?"

Madeline Hill nhìn anh với ánh mắt đầy ẩn ý: "Ngay từ thứ Bảy tôi đã bắt đầu liên lạc với anh ấy, nhưng không gọi được điện thoại. Đến Chủ Nhật thì tôi còn đến thẳng nhà anh ��y tìm, ngay cả She-Ra cũng biến mất..."

"Mấy ngày nay, tôi liên tục gọi điện, nhưng điện thoại của anh ấy luôn không liên lạc được..."

"Nếu không phải biết rõ anh ấy định làm gì, tôi cũng đã báo cảnh sát rồi!"

Tony Gerard hiện đang trong thời gian nghỉ phép, cô không biết rõ anh ấy đang làm gì, e rằng báo cảnh sát sẽ thành làm ơn mắc oán.

Locke cau mày nói: "Việc đội phó biến mất có liên quan gì đến tôi?"

Từ ánh mắt vừa rồi của Madeline Hill, anh đã nhận ra vài điều.

Madeline Hill lắc đầu, chần chừ một lát, nàng hơi ngả người ra sau, đôi mắt dò xét nhìn chằm chằm Locke, chất vấn: "Anh có biết chút thông tin nào về 'Bác sĩ' không, nhưng lại giấu Tony?"

Locke kinh ngạc nhìn Madeline Hill, không trả lời ngay mà nhấp một ngụm cà phê, rồi gật đầu: "Đúng vậy..."

Madeline Hill sầm mặt lại, cau mày hỏi: "Tại sao? Tony xem trọng anh như vậy, các anh chẳng phải là bạn bè sao?"

Locke lộ vẻ khó chịu, cảm thấy người phụ nữ này cũng có chút cố chấp rồi.

Anh lạnh lùng nói: "FBI đã điều tra 'Bác sĩ' hơn mười năm, nhưng vẫn không tìm được bất kỳ manh mối nào! Cô hiểu được bao nhiêu về 'Bác sĩ'?"

"Gia đình đội phó tan nát vì 'Bác sĩ', anh ấy suốt ngày nghi kỵ, chìm sâu vào sự ám ảnh. Nhưng anh ấy là một thám trưởng nổi tiếng cùng với Tom Williams mà!"

"Đúng vậy, tôi và đội phó đúng là bạn bè, nhưng chúng tôi mới quen nhau chưa đầy hai tháng. Tình bạn của chúng tôi chưa đủ sâu sắc để tôi phải mạo hiểm chọc giận một kẻ thù đáng sợ như 'Bác sĩ'!"

"Tôi càng không muốn để gia đình mình lâm vào nguy hiểm!"

"Cô muốn tôi phải chịu chung số phận bi thảm như đội phó sao?"

"Đội trưởng Hill, thẳng thắn mà nói, những lời cô vừa thốt ra có phần quá 'thánh mẫu' rồi!"

Nét mặt Madeline Hill lúc trắng lúc xanh, cô không ngờ Locke lại thẳng thắn đến thế.

Cô thở ra một hơi, khó xử nói: "Sorry, Locke, tôi xin lỗi anh. Tom Williams nói đúng, tôi đã quá hà khắc với anh rồi!"

Madeline Hill ánh mắt đầy mong đợi nhìn chằm chằm Locke: "Tôi chỉ nghĩ, nếu anh có thông tin, biết đâu Tony có thể báo thù sớm hơn! Đạt được ước nguyện, thoát khỏi nỗi đau..."

Locke cười lạnh một tiếng, thiện cảm của anh dành cho Madeline Hill hôm nay đã tan biến hoàn toàn.

Trong lòng anh trỗi dậy một ý nghĩ ngông cuồng, muốn đè người phụ nữ này xuống bàn, trừng trị thật nặng.

Dù cô ta có khóc lóc cầu xin, anh cũng sẽ không buông tha.

Locke nhấp thêm một ngụm cà phê nguội, đè nén những ý nghĩ đen tối trong lòng, rồi lắc đầu nói: "Sẽ không đâu, điều này chỉ khiến anh ta chết nhanh hơn thôi!"

Anh cau mày nói: "Đội trưởng, tôi vô cùng khâm phục tình bạn giữa cô và đội phó. Nhưng tôi không tin cô không nhận ra trạng thái tinh thần bất ổn của anh ấy. Chẳng lẽ cô chưa từng nghi ngờ đội phó đã bị hoang tưởng? Anh ấy nói 'Bác sĩ' luôn giám sát anh ấy..."

"Chẳng lẽ đó không phải là do ảo giác của anh ta?"

Nét mặt Madeline Hill có chút bất đắc dĩ: "Quả nhiên anh cũng nghĩ như Tom Williams, anh cũng cho rằng Tony đã phát điên rồi!"

Locke khẽ nhíu mày, người phụ nữ này đã nhắc đến Tom Williams hai lần. Vậy thì Tom Williams cũng biết chuyện này.

Thứ Bảy, Madeline Hill gọi cho Tony Gerard nhưng không liên lạc được!

Anh nhanh chóng suy luận ra rằng, vào thứ Bảy khi Madeline Hill và Tom Williams gặp nhau ở một nơi trên sân thượng tầng ba, họ hẳn đã nhắc đến Tony Gerard, và cả anh nữa.

Anh lại nghĩ đến Tom Williams cũng là cố vấn FBI, hẳn là FBI cũng đã tìm anh ta để tìm manh mối về "Bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ".

Vì thế, Tom Williams đã biết chuyện về "Bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ".

Như vậy, thông tin anh biết về "Bác sĩ" là do Tom Williams nói cho Madeline Hill.

Khốn kiếp, cái tên nhiều chuyện này!

Thế nhưng, Tony Gerard vì sao lại biến mất?

Lẽ nào anh ấy thật sự đã tìm được manh mối về "Bác sĩ"?

Locke nhớ lại trước đó Tony Gerard từng nhờ anh giúp trục vớt những kẻ buôn ma túy ẩn náu trong một khu tư nhân gần đảo San Clemente, và còn tin tưởng giao cho anh cả tọa độ.

Nhưng vì chưa lấy được giấy phép thuyền (PC/OC), anh vẫn chưa đến khu vực biển đó để điều tra.

Tony Gerard dường như cũng không thúc giục anh.

Anh lại nhớ đến vụ án Alissa Johnson lần trước, Tony Gerard đã tỏ ra rất lạnh nhạt với anh, liên tục gây áp lực, cứ như biến thành một người khác.

Đây là do anh ấy bất mãn việc anh chậm chạp không hành động sao?

Locke hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Đội trưởng, tôi đề nghị báo cảnh sát ngay lập tức!"

Anh đứng lên, nhìn Madeline Hill đang do dự, lạnh lùng nói: "You know nothing about Doctor!!! Doctor đáng sợ hơn nhiều so với những gì các cô tưởng tượng..."

Lúc này, điện thoại bàn vang lên. Truyen.free hân hạnh mang đến những câu chuyện hấp dẫn nhất, được biên tập tỉ mỉ từ những trang nguyên bản.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free