Locke với gương mặt lạnh lùng. Cái tên biến thái này, vẫn y như cũ, thích nhìn trộm chuyện riêng tư của người khác!

Anh ta lạnh lùng nói: "Nhân tiện, tôi nhắc lại cô một lần nữa, những gì tôi vừa nói là hoàn toàn nghiêm túc: bước ra khỏi căn phòng này, tôi không muốn nghe bất cứ ai nhắc đến chủ đề 'Bác sĩ' trong bất kỳ hoàn cảnh nào!"

Gương mặt Tom. Williams cứng lại, hắn cười lạnh: "Locke thám trưởng! Cảm ơn anh đã nhắc nhở, tôi sẽ ghi nhớ trong lòng..."

Chết tiệt, đúng là làm ơn mắc oán!

Locke hỏi: "Anh có nghĩ Cục Cảnh Thám có người của 'Bác sĩ' không?"

"..."

Sắc mặt Tom. Williams đờ ra. Hắn lập tức nghĩ đến vụ án của Kỳ. Walter.

À, vụ án này đã được kết án, bọn họ đã tìm thấy thi thể của hung thủ sát hại Kỳ. Walter.

Nhưng Tom. Williams lại cảm thấy bị sỉ nhục.

Kẻ giật dây đã xem thường hắn.

Sát thủ bị diệt khẩu, điều đó rõ như ban ngày.

Hung thủ được xác nhận danh tính một cách thuận lợi là vì họ đã phát hiện tung tích của hắn trong camera giám sát tại một trung tâm cứu hộ.

Càng thần kỳ hơn là cảnh hung thủ sát hại tài xế xe cứu thương cũng bị một camera giám sát khác ghi lại được.

Nhưng tất cả những bằng chứng này đều không hề tồn tại trong quá trình điều tra trước đó!

Tất cả bằng chứng đã được đặt trước mặt hắn, chỉ để buộc hắn nhanh chóng kết án!

Lũ khốn kiếp này!

Cục Cảnh Thám tuyệt đối có kẻ nội ứng cung cấp tin mật cho Kỳ. Walter, nếu không, Kỳ. Walter không thể nào phối hợp kế hoạch vượt ngục lần này.

Nào là giả bệnh, nào là giả chết!

Đương nhiên, nếu kẻ đứng sau vụ diệt khẩu Kỳ. Walter có khả năng thâm nhập Cục Cảnh Thám, thì tổ chức "Bác sĩ" tự nhiên cũng có khả năng đó!

Vừa nghĩ đến năng lực phẫu thuật thẩm mỹ siêu phàm, đạt đến mức "Quỷ Phủ Thần Công" của "Bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ", hắn không khỏi rùng mình.

Vừa nghĩ đến việc có đồng nghiệp trong Cục Cảnh Thám bị thay đổi gương mặt, bị người khác thế chỗ, hắn càng không rét mà run.

Chẳng trách Hunter. Morris không tiếp tục điều tra nữa!

Chẳng trách Locke lại cẩn trọng đến vậy, quả thực khó lòng đề phòng!

Tom. Williams nhìn sâu vào Locke một cái, rồi mở cửa trở lại. Hắn chần chừ một lát rồi nói: "Locke, cậu không rõ quan hệ giữa Madeline và Tony. Gerard đâu, đừng trách cứ cô ấy quá lời!"

Hắn bỏ lại một câu nói mang ý xoa dịu tương tự, rồi rời khỏi văn phòng, cẩn thận đóng cửa lại.

Locke nhếch miệng. Quan hệ thế nào? Cha con ư?

Sau khi chắc chắn Tom. Williams không còn đứng ngoài cửa nghe lén, anh ta mới quay sang Madeline. Hill, người vẫn im lặng kể từ khi bị anh ta châm chọc.

Madeline. Hill thấy anh ta đến gần, cô lập tức đan tay trước ngực, vẻ mặt đề phòng, ngẩng chiếc cổ cao kiêu hãnh như thiên nga, ngoài mạnh trong yếu thốt lên: "Anh lại muốn làm gì?"

Vừa nghĩ đến cảnh bị Locke giữ chặt không thể nhúc nhích trước đó, cô xấu hổ và tức giận đến mức muốn rút súng ngay lập tức!

Tên hỗn đản này quá đáng!

Bất chấp Madeline. Hill giơ súng cảnh cáo, Locke vẫn mặt không đổi sắc. Anh ta tiến đến trước mặt cô, mãi đến khi cảm nhận được hơi ấm từ cô mới dừng lại.

Chỉ một centimet nữa là anh ta có thể chạm vào thân thể cô.

Madeline. Hill thở phào một hơi, đôi lông mày đỏ rực cau chặt lại. Cô tức giận nhìn chằm chằm vào Locke, trong giọng nói mang theo một tia cầu khẩn: "Anh rốt cuộc muốn làm gì?"

Locke nhìn xuống từ trên cao, giơ tay giữ cằm cô, vẻ mặt âm trầm: "Madeline. Hill, tôi còn có thể tin tưởng cô được nữa không?"

Cơ thể Madeline. Hill cứng đờ, ngay lập tức gương mặt tràn đ���y phẫn nộ. Cô đưa tay định gạt tay Locke ra, nhưng lại sợ sẽ kích động anh ta có những hành động thân mật hơn.

Cô đè nén phản ứng cấp bách của cơ thể, hít sâu một hơi, rồi xin lỗi: "Sorry, tôi chỉ là muốn cứu Tony. Tony rất quan trọng với tôi, anh ấy... tóm lại, tôi không muốn anh ấy xảy ra chuyện. Locke, chuyện này đúng là tôi đã sai, tôi xin lỗi anh!"

Locke không ngờ Madeline. Hill lại nhanh chóng cúi đầu nhận lỗi như vậy. Ngón cái của anh ta di chuyển lên, vuốt nhẹ đôi môi cô.

Phản ứng bản năng của cô gái ngay lập tức bùng phát. Cơ thể cô run lên, ngửa mặt về phía sau, lập tức gạt tay Locke ra, đồng thời tay kia cũng nhanh chóng rút khẩu Sig Sauer P320 (cỡ lớn) từ bao súng chiến thuật dưới nách ra.

Nhưng khi khẩu súng trong tay cô vừa kịp chĩa vào Locke, nó đã bị Locke dễ dàng đoạt lấy. Anh ta trở tay áp nòng súng vào trán Madeline. Hill.

"Ồ, chốt an toàn đã mở rồi! Tuyệt vời thật!"

Madeline. Hill đứng hình. Một phần vì bị tước súng quá dễ dàng, một phần vì nhận ra sát ý trần trụi trong lời nói của Locke.

Theo thói quen, khẩu súng của cô chưa bao giờ khóa chốt an toàn, điều đó có nghĩa là trên chốt an toàn không có dấu vân tay của Locke...

Càng có nghĩa là cô đã định giết Locke trước!

Cô sững sờ nhìn Locke không chớp mắt, không thể tin được Locke thật sự muốn giết mình.

Locke chậm rãi hạ nòng súng xuống, dừng lại trên đôi mắt xanh thẳm trong suốt của cô. Đôi mắt này thật xinh đẹp, phát ra mị lực mê hoặc lòng người, chẳng trách cô lại bị xem là Nữ Vu.

Anh ta bình thản nói: "Đội trưởng, cô thật nên may mắn, chúng ta là đồng nghiệp! Cô không phải luôn tò mò vì sao tôi làm cảnh sát sao? Bây giờ tôi kể cho cô nghe, là vì làm cảnh sát có thể bảo vệ gia đình tôi một cách hợp pháp..."

"Tôi luôn rất yêu gia đình mình, thật đấy. Do đó, tôi cố gắng không để họ gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào!"

"Tôi có ý tốt kể cho cô nghe thông tin về 'Bác sĩ', mục đích là để cô biết khó mà lui, nhưng cô quay lưng đã kể cho người khác nghe, khiến mọi người cũng lâm vào nguy hiểm. Cô đã đi quá giới hạn!"

Nòng súng chậm rãi trượt, lướt qua mũi, cuối cùng dừng lại trên đôi môi gợi cảm: "Cái miệng này của cô còn có thể giữ kín bí mật được không?"

Locke cay nghiệt nói: "Há mồm!"

Madeline. Hill đã đoán được anh ta muốn làm gì, cô nhìn chằm chằm vào anh ta với ánh mắt cứng đầu.

Locke cười lạnh: "Chính cô cũng nói cô sai rồi, làm sai thì phải chịu phạt. Nếu cô không thích khẩu súng này, tôi sẽ đổi một khẩu khác. Hoặc là, khẩu súng kia mới là thứ cô muốn..."

Mắt Madeline. Hill co rút lại, cô trợn mắt nhìn Locke đầy căm ghét, miệng đã từ từ mở ra.

Locke không hề thương hoa tiếc ngọc, anh ta nhét khẩu Sig Sauer P320 vào trong miệng cô, thản nhiên nói: "Nhớ kỹ cảm giác này, lần sau miệng đừng có lỏng lẻo như vậy nữa!"

"Ọe!"

Madeline. Hill nôn khan một tiếng, nước mắt cũng ứa ra, nhìn về phía Locke với ánh mắt đầy hận ý.

Locke cười lạnh, xoay xoay khẩu Sig Sauer P320 trong tay. Cô gái lại nôn khan thêm hai lần, nước bọt cũng chảy tràn.

Với vẻ mặt ghét bỏ, anh ta nói: "Cô thế mà còn cảm thấy tủi thân ư? Thật ra cô nên may mắn chúng ta là đồng nghiệp! Không còn cách nào khác, một khi đã chọn đứng dưới ánh sáng mặt trời, thì phải chấp nhận những ràng buộc của quy tắc..."

"Madeline. Hill, nhớ kỹ bài học lần này!"

Locke rút súng ra, quay người, tay anh ta thoăn thoắt tháo gỡ. Khẩu Sig Sauer P320 trong tay anh ta lập tức biến thành một đống linh kiện rời rạc trên bàn.

Locke quay đầu nhìn thoáng qua Madeline. Hill đang lau nước bọt, châm chọc nói: "Cô không phải còn có một khẩu P320 Carry sao?"

Gương mặt Madeline. Hill hoàn toàn tái đi, ánh mắt cô co rút lại. Cô hiểu ra, có lẽ trước kia khi Locke ôm cô, anh ta đã nhận ra khẩu súng dự phòng của cô.

Cô lướt nhìn những linh kiện trên bàn, giọng khàn đặc nói: "Anh nói đúng, làm sai thì phải chịu phạt. Lần này tôi thật sự đã sai, hình phạt này tôi nhận!"

Locke phẩy tay: "Rất tốt, tôi thích người phụ nữ biết nghe lời! Chuyện này coi như bỏ qua! Đội trưởng, tôi ra ngoài trước!"

Nói xong, anh ta quay người đi thẳng ra cửa.

Madeline. Hill nhìn chằm chằm vào bóng lưng Locke, vẻ mặt lúc tối lúc sáng, cuối cùng vẫn không nhịn được, cắn môi hỏi: "Tony thật sự không sao chứ?"

Locke quay đầu, gương mặt lạnh lùng. Trong l��ng anh ta cũng cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ.

Cuộc sống của người Mỹ quả thực quá áp lực, nếu không, vì sao những người anh ta quen biết, đại đa số đều có vấn đề tâm lý!

Anh ta nhíu mày hỏi: "Cô thật sự hiểu rõ Tony. Gerard sao?"

Theo suy đoán của anh ta, Tony. Gerard tuyệt đối không phải chỉ có một mình.

Anh ta dù sao cũng là nhân vật nổi tiếng ngang tầm với Tom. Williams, cho dù tinh thần có gặp vấn đề, nhưng trí thông minh vẫn còn nguyên.

Nếu anh ta thật sự xem "Bác sĩ" là kẻ thù, thì cũng không cần một mình tìm "Bác sĩ" báo thù.

Ngày đó tại trung tâm y tế UCLA, anh ta đã tận mắt nhìn thấy Tony. Gerard gọi điện thoại cho ai đó, nội dung rõ ràng là đang nói chuyện với thuộc hạ.

Với lại còn khoản tiền kếch xù của bọn buôn ma túy mà Tony. Gerard nhắc đến, đó tuyệt đối không phải là một số lượng nhỏ.

Nếu anh ta chỉ đơn thuần muốn báo thù, thì cần gì số tiền lên đến hàng chục triệu, thậm chí hàng trăm triệu đô la như vậy.

Madeline. Hill nét mặt cứng đờ, kinh ngạc nhìn chằm chằm vào Locke: "Ý anh là sao?"

Vì Locke đã tiết lộ hàng loạt bí mật tuyệt mật trước đó, dẫn đến việc cô hiện tại mặc dù vẫn rất phẫn nộ trước sự sỉ nhục của Locke, nhưng vẫn tuyệt đối tin tưởng anh ta.

Đây là một loại tâm trạng vô cùng mâu thuẫn.

Tên hỗn đản này mặc dù là tên khốn, nhưng anh ta lại rất đáng tin cậy.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mang theo tinh thần sáng tạo không ngừng.