Locke vừa chỉnh tề quần áo xong, điện thoại đã reo khẽ. Hắn liếc nhìn rồi bước ra cửa.

Mở cửa, Skye. Spears thanh tú và quyến rũ đứng ngoài cửa. Trong tay nàng xách hai chiếc túi giấy, một chiếc là của chuỗi cà phê danh tiếng ở Los Angeles, chiếc còn lại là của thương hiệu đồng hồ Bảo Phách.

Vừa đưa hai chiếc túi cho Locke, nàng vừa tò mò nhìn ngó phòng nghỉ: "Boss, thứ anh muốn đây ạ!"

Locke nhận lấy đồ vật, thản nhiên nói: "Nếu em tò mò, anh có thể giới thiệu hai người làm quen ngay bây giờ!"

Skye. Spears ngượng ngùng cười một tiếng: "Thôi, em cứ ra thang máy đợi mọi người vậy..."

Nói rồi, nàng vẫy tay với Locke, đi được hai bước lại quay đầu nói: "À phải rồi, Boss, cảm ơn anh về chiếc xe!"

"You're welcome!"

Đóng cửa cẩn thận xong, Locke xách đồ vật vào phòng. Thấy Jennifer. Grey đang nhìn mình với ánh mắt dò xét, anh nói: "Đây là Skye. Spears, người mà anh đã nhắc với em, trợ lý mới của anh, đồng nghiệp cũ của anh ở Cục Cảnh sát Điều tra..."

Anh đặt một cốc cà phê trước mặt Jennifer. Grey, rồi lấy ra phần cà phê của mình cùng hai chiếc sandwich, nhún vai nói: "Thật không công bằng, tại sao phụ nữ có thể bổ sung protein và năng lượng qua vận động, còn đàn ông thì chỉ đơn thuần là tiêu hao năng lượng..."

"Em biết không? Theo lý thuyết Đông y, tinh trùng là một trong những bản nguyên của đàn ông, gọi là dương khí. Âm dương, em hẳn từng nghe qua rồi. Việc tiêu hao thường xuyên và kéo dài sẽ làm tổn thương nguyên khí đàn ông, dẫn đến thể chất suy yếu, tạo cơ hội cho tà khí xâm nhập..."

"Này, em nhớ anh đã nói điều này một lần rồi!"

Jennifer. Grey nhét hộp trang điểm vào chiếc túi Chanel lăng cách, trừng mắt lắng nghe Locke giảng giải lý thuyết Đông y, rồi nhún vai nói: "Tuyệt thật, dù không hiểu hết nhưng nghe có vẻ rất thần kỳ!"

Tiếp đó, cô nghiêm chỉnh trả lời: "Sự khác biệt về dịch tiết cơ thể giữa nam và nữ trong quá trình vận động là do quá trình tiến hóa sinh học chính xác quy định. Nam giới có chức năng sinh sản và truyền lại nòi giống, nên dịch tiết của họ nhất định phải giàu dinh dưỡng. Còn dịch tiết của nữ giới chủ yếu có tác dụng bôi trơn..."

"Các số liệu nghiên cứu cho thấy, mặc dù 90% thành phần trong dịch tiết của nữ giới là nước, nhưng 10% còn lại chứa một số nguyên tố vi lượng, như muối, đường, protein, axit amin, chất điện giải..."

"Cho nên về nguyên tắc, nếu anh đồng thời với nhiều người, chỉ cần thu nhận đủ lượng dịch thể, cũng có thể bổ sung một phần năng lượng, mặc dù thực sự nó không bổ dưỡng đến mức như vậy..."

"..."

"Dừng lại, Bác sĩ Grey, anh xin lỗi!"

Locke vội vàng ngăn Jennifer. Grey tiếp tục phổ cập khoa học. Trời ơi, cô đang nói gì thế này?

Nhiều người cùng lúc, cái hình ảnh đó anh còn không dám tưởng tượng nữa là.

Lẽ nào phải vui vẻ mà uống nó sao?

Anh vội vàng nhét chiếc sandwich vào miệng, rồi đẩy chiếc túi đựng đồng hồ Bảo Phách về phía Jennifer. Grey: "Em xem này, anh đã chọn cho em đó!"

"Để làm gì vậy? Anh không phải vừa tặng quà cho em rồi sao?"

Jennifer. Grey vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn Locke, nhưng vẫn không giấu được vẻ mong đợi khi mở hộp: "Wow, nó trông thật đẹp, anh quả nhiên hiểu em, đúng là phong cách em thích..."

Sau khi lấy đồng hồ ra ngắm nghía một lúc, cô đưa nó cho Locke: "Đeo giúp em đi!"

Locke đeo đồng hồ xong cho Jennifer. Grey, gật đầu nói: "Chiếc đồng hồ này thực sự rất hợp với em!"

Sullivan. Grey là một nhân vật chính trị, Lauren. Anderson là viện trưởng Trung tâm Y tế Cedars-Sinai. Thân phận của cả hai đều khá nhạy cảm.

Vì vậy, Jennifer. Grey không thích hợp đeo những chiếc đồng hồ Patek Philippe hay Vacheron Constantin với mặt đồng hồ kim cương lấp lánh.

Bộ sưu tập đồng hồ nữ Bảo Phách này rất phù hợp, với vỏ đồng hồ bằng vàng hồng, mặt đồng hồ chỉ khảm kim cương tinh xảo, đi kèm năm loại dây da màu sắc khác nhau, toát lên vẻ sang trọng kín đáo nhưng đầy ý nhị.

Jennifer. Grey ngắm nghía chiếc đồng hồ trên cổ tay, ngay lập tức ngồi lên đùi Locke, trao cho anh một nụ hôn nồng nhiệt như lời cảm ơn.

Sau một hồi trao đổi nụ hôn say đắm, Jennifer. Grey lần nữa ngồi trước gương thoa son môi. Cô bất chợt quay đầu hỏi: "Nếu Liz lại cướp em thì sao bây giờ?"

Locke nét mặt cứng đờ. Thực ra, trong lòng anh, Elizabeth. Koch chưa bao giờ được coi là người phụ nữ của mình.

Anh thản nhiên nói: "Vậy thì cũng mua cho cô ấy một chiếc đồng hồ!"

...

"Chào Susan, cảm ơn cô đã giúp đỡ!"

"Jennifer, em yêu, em vẫn xinh đẹp như ngày nào!"

Sau khi hàn huyên với Susan. White, Jennifer liền giới thiệu Locke và Skye. Spears cho cô ấy: "Susan, đây là Locke, còn đây là Skye..."

"Locke. Lý..."

Locke vươn tay về phía Susan. White: "Chào cô White, rất hân hạnh được gặp cô!"

Susan. White là một người phụ nữ da trắng ngoài bốn mươi tuổi, mái tóc ngắn vàng óng. Cô mặc bộ đồ hiệu Gucci, và chiếc đồng hồ trên tay là một chiếc Vacheron Constantin trị giá hơn 30 vạn đô la. Nhìn cô ấy toát lên vẻ ung dung, phú quý, nếu không được giới thiệu nghề nghiệp, người ta sẽ không bao giờ nghĩ cô ấy là một nhà môi giới bất động sản.

Theo giới thiệu trước đó của Jennifer. Grey, người phụ nữ này là nhà môi giới bất động sản giàu có nhất Los Angeles, với tổng tài sản vượt quá 400 triệu đô la.

Phần lớn khách hàng của cô ấy là các ngôi sao Hollywood hoặc các nhà sản xuất. Cô ấy còn được mệnh danh là người quản lý bất động sản số một Hollywood.

Cô ấy là bạn bè của nhiều ngôi sao Hollywood, chuyên cung cấp dịch vụ tư vấn bất động sản và thường xuyên tham dự các bữa tiệc của giới thượng lưu.

Những căn biệt thự cô ấy giao dịch đều có giá trị hàng chục triệu đô la, và mỗi năm cô ấy bán những căn nhà trị giá hàng trăm triệu đô la.

Skye. Spears cũng chào hỏi Susan. White: "Chào cô White, tôi là Skye. Spears, trợ lý của Locke ạ!"

Sau màn giới thiệu, Susan. White nhìn Locke thở dài nói: "Wow, Locke, anh là người mẫu sao? Vẻ ngoài của anh quá xuất sắc. Nếu anh muốn gia nhập Hollywood, tôi có thể giới thiệu anh vào CAA. Tôi quen CEO của CAA, tôi tin anh sẽ trở thành một Keanu Reeves thứ hai..."

"Anh nên xuất hiện trên màn ảnh rộng, chứ không phải để Jennifer độc quyền như thế này..."

"Này Susan, chúng tôi đã chia tay rồi, nhưng vẫn là bạn bè!"

Jennifer. Grey vội vàng cắt lời cô ấy, chủ động giải thích mối quan hệ với Locke, rồi bổ sung: "Lần này Locke muốn mua căn hộ penthouse ở Ritz-Carlton..."

Locke thận trọng nói: "Tôi yêu thích đường chân trời của thành phố này!"

Susan. White vội vàng lộ vẻ kinh ngạc. Bà liếc nhìn chiếc Breguet Marine Tourbillon 5887 trên tay Locke, có vẻ đã đoán ra đôi chút về thân phận của anh, rồi không nói gì thêm.

Jennifer. Grey liền kịp thời nói: "Hay là chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện nhé! Em còn muốn nghe thêm vài chuyện phiếm về các ngôi sao Hollywood nữa cơ!"

Vì Susan. White và Lauren. Anderson là bạn bè, Jennifer. Grey đã đặt chỗ tại nhà hàng Pháp trong khách sạn Ritz-Carlton để cảm ơn cô ấy đã tìm được căn hộ.

Tòa căn hộ của khách sạn Ritz-Carlton có tổng cộng 224 căn, nhưng những căn hộ penthouse thông tầng rộng 399 mét vuông ở tầng cao nhất thì chỉ có 12 căn.

Mặc dù giá căn hộ đã giảm gần 50% so với giá bán ban đầu, nhưng 12 căn penthouse thông tầng này vẫn luôn là những căn cực kỳ khan hiếm, có tiền cũng khó mà mua được.

Khi bốn người bước vào nhà hàng, điện thoại của Locke bất chợt reo lên. Anh thấy là Lý Bác gọi đến. Anh vội lùi lại hai bước để nghe máy.

"Chào bố, có chuyện gì vậy ạ?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.