Nghe thông báo từ bộ đàm, mặt Locke cứng lại, anh dứt khoát nói: "Dừng xe!!!"

Teddis Martin vô thức đạp phanh gấp, nghi hoặc nhìn về phía Locke.

Locke mở dây an toàn: "Xuống xe, tôi lái!!!"

Đã trông thấy chiếc Ferrari màu đỏ rồi, mà lại để hắn chạy thoát, thế thì Đội 2 và LAPD sẽ mất mặt lắm.

Hai người nhanh chóng đổi chỗ. Locke ngồi vào ghế lái, chẳng kịp chỉnh ghế, thắt chặt dây an toàn rồi đạp ga hết cỡ. Động cơ của con quái vật lập tức phát ra tiếng gầm rú dữ dội.

Động cơ 6.2L V8 ngay lập tức chuyển sang chế độ vòng tua cao. Với sự hỗ trợ của bộ tăng áp biến thiên, công suất tối đa trong nháy mắt tăng từ 303Kw lên 450Kw, mô-men xoắn cực đại thì từ 412 mã lực vọt lên 520 mã lực.

"Hu hu hu..."

Chiếc F150 Raptor giờ đây thực sự biến thành một con chiến mã hoang dã, bất kham. Nó bắt đầu tăng tốc mạnh mẽ, như một mãnh thú thấy con mồi chuẩn bị vồ bắt.

Teddis Martin còn chưa kịp thắt dây an toàn, một cảm giác bị đẩy mạnh đột ngột khiến anh ta dính chặt vào ghế. Anh vội vàng vịn chặt tay nắm cửa, một tay cài dây an toàn, vừa kích động nhìn Locke, miệng không kìm được thốt lên những tiếng reo hò.

"Ối ối..."

"Cool!!!"

"Amazing..."

"Fuck, Locke, chiếc xe này anh đã độ lại động cơ sao?"

Locke điêu luyện điều khiển con quái vật cuồng bạo này luồn lách trên đường phố, vượt qua hàng loạt xe khác, lao như điên về Đại lộ Vincent. May mắn là giờ phút này không phải giờ cao điểm, dòng xe cộ không lớn, cũng không gặp phải kẹt xe.

Mặc dù F150 Raptor không được thiết kế để linh hoạt, nhưng dưới tay lái điêu luyện của anh, chiếc xe này vẫn lướt đi trong dòng xe cộ linh hoạt như một chiếc hatchback nhỏ gọn.

Locke quay đầu nhìn thoáng qua Teddis Martin đang hưng phấn, lặng lẽ nói: "Bật đèn ưu tiên!"

"Yes, Sir!!!"

Teddis Martin vội vàng gạt công tắc đèn ưu tiên. Những chiếc đèn ẩn dưới kính chắn gió trước và sau lập tức nhấp nháy. "Locke, anh nhất định phải giới thiệu chỗ độ xe của anh cho tôi. Chiếc xe này quá mượt mà, tôi lại không hề hay biết..."

Locke không nhịn được đảo mắt một cái. "Với trình độ của anh mà cũng đòi chơi xe cùng tôi à?" Thế mà trước đây chiếc Lincoln Continental đời 62 được độ lại hộp số, anh cũng không nhận ra.

Chẳng qua, việc cứ mãi giữ Sarah Mendes ở ngoài vòng bạn bè thì đúng là quá bất công với cô ấy.

Anh trầm giọng nói: "Hey, man, bây giờ không phải lúc nói chuyện này!"

"OK..."

Teddis Martin ra hiệu im lặng, tay còn lại nắm chặt tay vịn cửa.

Bộ đàm liên tục cập nhật tình hình truy đuổi. Chẳng mấy chốc, chiếc Ferrari 812 đã chạy vào Đại lộ Bắc Alvarado, còn Locke và đồng đội đã đuổi đến Đại lộ Burlington, chỉ cách chiếc Ferrari 812 hai dãy phố.

"Nghe đây, 7Adam8, chiếc xe mục tiêu đang đi về phía Đại lộ Bắc Alvarado, có lẽ sẽ rẽ vào Đường cao tốc Hollywood..."

"Tôi sẽ chặn ở Đường cao tốc Hollywood, 13Adam33, rõ!"

Locke nhíu mày, không đúng, kẻ đó không phải nên trốn vào Khu Phố Hàn Quốc chứ.

Khu Phố Hàn Quốc là hang ổ của Mara Salvatrucha (MS-13). Nếu Ferrari 812 chạy vào khu vực này, chỉ cần tùy tiện lái vào một tòa nhà cao tầng nào đó, thì việc ẩn mình quá dễ dàng.

Locke dán mắt vào bản đồ, đầu óc nhanh chóng tính toán quỹ đạo di chuyển của chiếc Ferrari 812.

Dù chiếc xe đang đi về phía Đại lộ Bắc Alvarado, trông có vẻ muốn chạy vào Đường cao tốc Hollywood, nhưng chỉ cần Steve Trần đủ thông minh, hắn sẽ không làm vậy.

Dù đường cao tốc có thể giúp Ferrari 812 phát huy ưu thế tốc độ, nhưng lại càng dễ bị phong tỏa. Chỉ có những kẻ đầu óc toàn cơ bắp mới làm chuyện ngu xuẩn như vậy.

Steve Trần chắc chắn là người thông minh, huống hồ hắn còn là người Hoa, những gì tinh túy của Binh pháp Tôn Tử, Tam thập lục kế đều đã ngấm sâu vào máu.

Hắn định giở trò "ám độ trần thương" ư?

Trong lúc Locke đang do dự, bộ đàm lại vang lên một thông báo khẩn cấp mới.

"Nghe đây, 7Adam15, phát hiện chiếc xe khả nghi trên Đại lộ Wilshire, Ferrari màu đỏ, biển số oJbK6..."

"Nghe đây, 7Adam21, tôi cũng thấy chiếc xe mục tiêu, đang đi về phía Tây Đại lộ Wilshire..."

"What the fuck? David, are you serious? Ferrari 812 đang ở Đại lộ Bắc Alvarado, 7Adam8, rõ!"

"Đúng vậy, biển số oJbK6, chiếc Ferrari màu đỏ đang chạy trên Đại lộ Wilshire..."

"..."

Bất chợt, hai chiếc Ferrari màu đỏ xuất hiện, biển số còn giống nhau, khiến bộ đàm ngay lập tức trở nên hỗn loạn.

Mặt Locke cứng đờ. Anh biết chắc chiếc Ferrari màu đỏ đột nhiên xuất hiện trên Đại lộ Wilshire kia là một chiếc xe "bộ bài" (xe thay biển số/giả mạo), mục đích chính là đánh lạc hướng LAPD, tạo điều kiện cho Steve Trần tẩu thoát.

Anh ta lập tức nhấc bộ đàm lên: "PC9988, đây là Thám trưởng Locke Lý, tiếp tục bám theo chiếc Ferrari màu đỏ trên Đại lộ Bắc Alvarado. Chiếc còn lại là xe bộ bài, mục đích là phân tán lực lượng cảnh sát của chúng ta..."

Fuck, đây là Kim Thiền Thoát Xác?

Locke vừa nói xong, bộ đàm lại lập tức truyền đến thông báo mới: "Nghe đây, 18Adam17, có tai nạn giao thông trên Đại lộ Nam Alvarado, cần cảnh sát xử lý khẩn cấp, rõ!"

"Nghe đây, 18Adam23, xảy ra vụ nổ súng trên Đại lộ Tây Washington, rõ!"

"Nghe đây, 20Adam6, có cháy tại một tòa nhà trên Đại lộ Melrose, rõ!"

"..."

Hàng loạt thông báo khẩn cấp liên tiếp vang lên trên bộ đàm khiến Teddis Martin choáng váng. Anh ta chưa từng thấy tình huống nào như vậy.

Mặt Locke càng lúc càng nghiêm trọng, anh biết Steve Trần đang định chạy trốn rồi.

Steve Wick Tư, vì cứu bạn trai của hắn, đúng là đã đổ hết cả tiền vốn!

Thật không ngờ, gia hỏa này có thân phận gì trong MS-13 mà lại có thể huy động nhiều nhân lực của băng đảng đến thế, để phân tán lực lượng của LAPD.

Đây là điệu hổ ly sơn!

"Nghe đây, 7Adam8, phía trước xảy ra tai nạn giao thông, đã mất dấu chiếc xe mục tiêu, rõ!"

"Fuck!!!"

Thằng khốn này vậy mà chạy thoát!

Locke đạp phanh gấp, chiếc F150 Raptor trượt dài vài mét rồi mới dừng hẳn. Anh dán mắt vào bản đồ. Steve Trần đã mất dấu trên Đại lộ Bắc Alvarado. Khu vực này thuộc Khu Phố Philippines Cũ, cách Khu Phố Hàn Quốc ba dãy phố.

Nếu Steve Trần muốn trốn vào Khu Phố Hàn Quốc, hắn chỉ có thể đi theo đường Tây 6, đường Tây 3, hoặc Đại lộ Beverly, vòng qua Trung tâm Wilshire để vào đó.

May mắn là Khu Phố Hàn Quốc thuộc quyền quản hạt của Wilshire, nơi anh ta không thể quen thuộc hơn.

MS-13 luôn là băng đảng gây đau đầu nhất cho Sở Cảnh sát Wilshire.

Tuy nhiên, nội bộ MS-13 vô cùng chặt chẽ, hoạt động tội phạm rất bí mật, nên Anna Davis vẫn chưa bao giờ thu thập được bằng chứng xác thực.

Locke một lần nữa khởi động xe, lao về phía Trung tâm Wilshire, ánh mắt kiên định!

Anh biết rõ chuỗi hành động này là do ai dàn dựng, tên khốn này đang đùa giỡn LAPD trong lòng bàn tay!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.