Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Mĩ Hung Hãn Cảnh: Theo Lạc Thành Cảnh Sát Tuần Tra Bắt Đầu - Chương 781: Ôm cây đợi thỏ

Đúng lúc Locke định hỏi những điều băn khoăn trong lòng, thì đầu dây bên kia, Vương Hâm Oánh đã nói tiếp: "Không cần tra, tôi nhớ ra rồi. Tôi hiện tại cầm hộ chiếu du học Mỹ, có thể quá cảnh ở Hồng Kông và lưu lại bảy ngày..."

Nàng ngập ngừng hỏi: "Bảy ngày có đủ không? Tôi không thể xin nghỉ quá lâu được..."

Locke lập tức nuốt ngược lời định nói vào trong, thở phào nhẹ nhõm. "Đủ. Tôi chỉ cần cô đến đó giúp chuyển một khoản tiền cho cô ấy..."

Vương Hâm Oánh chau mày. Sao lại bắt cô đi Hồng Kông đưa tiền chứ? Nàng vô thức nghĩ ngay đến chuyện chẳng lành và muốn từ chối.

Mặc dù Locke rất đẹp trai, gia thế hiển hách, hay là một cảnh sát LAPD, nhưng Vương Hâm Oánh luôn giữ được sự tỉnh táo, không hề có ý kiến gì đặc biệt về Locke. Nàng chỉ muốn chuyên tâm học hành và không muốn để bản thân vướng vào bất kỳ rắc rối nào.

Locke lập tức nhận ra sự do dự trong lòng Vương Hâm Oánh, vội vàng nói: "Linda, tôi cam đoan với cô, chuyện này sẽ không gây ra bất kỳ phiền phức nào cho cô đâu. Sở dĩ tôi tìm cô là vì cô là người Trung Quốc, đến Hồng Kông sẽ thuận tiện hơn rất nhiều."

Vương Hâm Oánh im lặng ba giây, hỏi: "Tôi có thể biết chuyện gì đã xảy ra không?"

Locke khẽ nhíu mày. Sự cẩn trọng của Vương Hâm Oánh vượt ngoài dự liệu của anh. Trước đây anh vẫn nghĩ chỉ cần mình mở lời, Vương Hâm Oánh sẽ không từ chối, xem ra anh đã đánh giá quá cao sức hút của bản thân rồi.

Anh bật cười tự giễu, nhìn cô gái với vẻ mặt lạnh lùng trong điện thoại, bình tĩnh nói: "Tốt nhất là cô đừng nên biết, bởi vì một khi đã biết chuyện gì xảy ra, cô sẽ vướng vào rắc rối đấy. Ừm, Linda, tôi hiểu những băn khoăn của cô. Thôi được rồi, cứ xem như tôi chưa từng tìm cô, hãy quên chuyện này đi, mọi việc cứ thế nhé..."

Lòng Vương Hâm Oánh bỗng siết chặt một cách khó hiểu. Nàng buột miệng hỏi: "Thám trưởng Locke, anh cam đoan tôi sẽ không gặp rắc rối chứ?"

Locke ngạc nhiên nhìn Vương Hâm Oánh. Anh vốn đã định từ bỏ rồi.

Anh nhún vai, lặp lại: "Tôi cam đoan!"

Vương Hâm Oánh mím môi, như thể đã hạ quyết tâm nào đó. "Được thôi, tôi cần làm gì đây?"

Locke đương nhiên đã nghĩ kỹ từ trước và bắt đầu nói: "Tôi cần cô đặt ngay một vé máy bay đi Hồng Kông chuyến sớm nhất, sau đó thuê một căn hộ gần Quảng trường Edinburgh, khu Trung Hoàn, Đảo Hồng Kông. Thời hạn thuê ngắn nhất có thể là ba hoặc sáu tháng, tôi không rõ thời gian thuê tối thiểu là bao lâu..."

"Sau khi thuê được căn hộ, tôi cần cô để lại m��ời vạn đô la Hồng Kông tiền mặt trong phòng. Sau đó cô cất chìa khóa căn hộ vào tủ gửi đồ ở gần đó, và cô có thể rời khỏi Hồng Kông được rồi."

Vương Hâm Oánh hơi ngơ ngác nhìn Locke, "Chỉ có vậy thôi sao?"

Nàng nghĩ mình sẽ phải gặp gỡ hay liên lạc với "cô ấy" mà Locke nhắc đến trước đó, hóa ra nàng đã nghĩ mọi việc quá phức tạp rồi. Thì ra chỉ là đến Hồng Kông thuê một căn hộ rồi đặt một khoản tiền ở đó, không cần phải tiếp xúc với bất kỳ ai.

Locke gật đầu nói: "Đúng vậy, chỉ những thứ này. Vé máy bay khứ hồi, tiền thuê căn hộ và khoản tiền mặt kia, tất cả đều cần cô ứng trước. Sau khi cô trở về Los Angeles, tôi sẽ cung cấp cho cô một CPT Offer. Khoản tiền này sẽ được thanh toán cho cô dưới dạng lương và thưởng..."

"À đúng rồi, cô có thể mua vé khoang hạng nhất..."

Vương Hâm Oánh đờ người ra, hơi không dám tin nhìn Locke. Sao lại bắt cô ứng trước mười mấy vạn chứ, tên này sao có thể thản nhiên đến vậy?

À phải rồi, nàng lập tức nhận ra số tiền đó đối với Locke mà nói, có lẽ căn bản ch��ng thấm vào đâu.

Thấy phản ứng của Vương Hâm Oánh, Locke ngạc nhiên hỏi: "Cô không có tiền sao?"

Anh cau mày nói: "Hiện tại tôi không thể chuyển tiền cho cô được. Lợi thế lớn nhất của cô là nằm ngoài vòng giao thiệp của tôi, sẽ không có ai để ý đến cô. Chúng ta bây giờ tốt nhất không nên có bất kỳ hình thức gặp gỡ nào. Tôi có thể nhờ người khác chuyển một khoản tiền cho cô, nhưng như vậy tài khoản của cô sẽ bị theo dõi..."

"Để tôi nghĩ xem..."

"Tôi có tiền. Vấn đề tiền bạc, tôi sẽ tự lo liệu!"

Nghe lời Locke nói, Vương Hâm Oánh cảm thấy yên tâm hơn rất nhiều. Xem ra chuyện này quả thực sẽ không gây rắc rối gì cho nàng.

Locke lại thở phào nhẹ nhõm. "Tuyệt vời quá! Tôi chờ tin của cô. Cảm ơn cô, Linda!"

Sau khi kết thúc cuộc gọi video, Vương Hâm Oánh cắn môi, ngây người một lúc. Những lời đối thoại với Locke ban nãy cứ hiện lên trong đầu nàng, và nàng chợt dâng lên cảm giác hoang đường như thể mình vừa bị lừa gạt.

Rõ ràng là nàng muốn từ chối, vậy mà sao lại đồng ý chứ!

"Mình nhất định là điên rồi!"

Vương Hâm Oánh giơ tay lên điên cuồng đấm loạn xạ một lúc, sau khi phát tiết, lại hít sâu một hơi để trấn tĩnh lại.

Sau đó, nàng gửi một tin nhắn thoại qua WeChat cho Monica, người chuyên làm vé máy bay cho cộng đồng du học sinh: "Monica, giúp tôi kiểm tra chuyến bay sớm nhất đi Hồng Kông hôm nay là lúc nào nhé?"

Đối phương nhanh chóng hồi đáp: "Linda, cậu chắc chắn chứ? Chuyến bay hôm nay sẽ rất đắt đấy!"

Vương Hâm Oánh đáp: "Chắc chắn. Phiền cậu kiểm tra giúp, cảm ơn!"

"Chờ một chút..."

Mười giây sau, Monica trả lời: "Có một chuyến của Cathay Pacific lúc 6 giờ tối, một chiều 850 đô la, khứ hồi 1400 đô la..."

Vương Hâm Oánh nhớ đến lời Locke nói trước đó: "Giúp tôi kiểm tra khoang hạng nhất, khứ hồi nhé, cảm ơn!"

"Cậu chắc không?"

Monica thốt lên đầy kinh ngạc, rồi lập tức đáp: "Cathay Pacific, khứ hồi 2500 đô la. À, thật ra cậu có thể cân nhắc chuyến của United Airlines sáng mai, khứ hồi 2250 đô la..."

Vương Hâm Oánh do dự một chút, rồi vẫn trả lời: "Cathay Pacific, 2500 đô la, được thôi. Cậu có thông tin của tôi rồi, làm ơn đặt vé giúp tôi nhé, cảm ơn!"

Chỉ lát sau, Monica đã gửi thông tin vé máy bay đến, hiệu suất làm việc quả thật rất cao.

Sau khi Vương Hâm Oánh thanh toán xong, lại thất thần một lúc, đột nhiên nhận ra hình như mình vừa bị lợi dụng.

Lebec.

Locke vừa kết thúc cuộc gọi video với Vương Hâm Oánh, thì ông ngoại Jester tìm đến. Nét mặt của ông lão có vẻ khá nặng trĩu.

Jester hỏi: "Locke, Lily cứ làm theo lời con nói thì cô bé sẽ an toàn chứ?"

Locke không muốn ông ngoại lo lắng, liền nói: "Con vừa nhờ một người bạn đến Hồng Kông rồi, cô ấy sẽ chuẩn bị một nơi an toàn cho Lily. Ông cứ yên tâm, cô bé sẽ không sao đâu."

Lúc này, gia tộc Daley chắc hẳn không dám dùng cơ quan chấp pháp để truy tìm Lily Holden. Khả năng cao là họ sẽ thuê thám tử hoặc rao đơn trên dark web, mà hiệu suất của những cách đó sẽ không cao như vậy.

Lily Holden đột nhiên biến mất, họ hẳn sẽ bắt đầu điều tra từ gia tộc Locke, rà soát tất cả thành viên trong gia tộc một lượt. Đến lượt Alice, ít nhất cũng phải mất một tuần.

Cho dù có truy theo lịch sử chi tiêu thẻ tín dụng đến Hồng Kông, việc muốn tìm một người ở Hồng Kông cũng chẳng khác nào mò kim đáy biển. Đặc biệt là anh đã chuẩn bị tiền mặt cho Lily Holden, chỉ cần cô bé luôn ở trong căn hộ, trong thời gian ngắn sẽ cơ bản không có vấn đề gì.

Huống hồ anh còn nhờ Vương Hâm Oánh chuẩn bị một nơi ở an toàn, gần khu cao ốc của lực lượng đồn trú ở cảng. Bất kể là thế lực nào từ đâu đến cũng sẽ phải kiềm chế một chút khi ở đây, độ an toàn tương đối cao.

Tuy nhiên, những điều này cũng chỉ là cách tránh né bị động. Biện pháp ổn thỏa nhất tất nhiên là để nhóm Phi Tiêu Độc nhanh chóng tìm được Lily Holden.

Jester không yên tâm hỏi: "Chuyện con nói sáng nay, con nghĩ chúng ta có nên chủ động liên hệ nhóm người của Ronald ở San Francisco không?"

Locke khẽ thở dài bất đắc dĩ, ông ngoại anh đây là vì quá lo lắng mà mất bình tĩnh.

Anh lắc đầu nói: "Chúng ta còn chưa biết những người đó có cái nhìn thế nào về Lily, tốt nhất đừng chủ động liên hệ họ."

Alice đã nói với họ rằng Lily Holden không ở Mỹ, nếu những người đó thực sự quan tâm đến em gái của Ronald Holden, thì họ hẳn sẽ muốn biết Lily Holden đang ở đâu. Anh chỉ cần ngồi chờ thời cơ là được, vả lại anh cũng muốn kiểm tra chất lượng của nhóm Phi Tiêu Độc.

Đoạn văn này là thành quả lao động của đội ngũ biên tập tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free